MAZDA MODEL 6 2018 Manuale del proprietario (in Italian)

tLampadine luci
Luci esterne
Lampadina luceCategoria
Potenza (W)
UN-R*1 (SAE)
Fari
LED
*2
Å  (Å )
Luci di posizione anteriori
LED*2
Luci diurneTipo a LED
LED*2
Tipo a lampadina 21/5 W21/5W (7443)
•Indicatori di direzione anteriori•Indicatori di direzione laterali•Terza luce stop•Indicatori di direzione posteriori•Luci stop•Luci di posizione posteriori•Luci retromarcia•Luci antinebbia posteriori•Luci targaLED
*2Å  (Å )
*1 UN-R è l'acronimo di United Nations Regulation.*2 LED è l'acronimo di Light Emitting Diode che significa diodo ad emissione luminosa.
Luci interne
Lampadina luceCategoria
Potenza (W)
UN-R*1
Luce baule (Berlina)Tipo a lampadina 3Å 
Tipo a LED
LED*2Å 
Luce vano bagagli (Wagon)Tipo a lampadina 8Å 
Tipo a LED
LED
*2Å 
Plafoniera (anteriore)/luci leggimappaTipo a lampadina 8Å 
Tipo a LED
LED
*2Å 
Luci leggimappa posterioriTipo a lampadina 8Å 
Tipo a LED
LED
*2Å 
Luci specchietti di cortesia
*Tipo a lampadina 2Å 
Tipo a LED
LED
*2Å 
Luci leggimappa
LED
*2Å 
Luci ambientali
*LED*2Å 
*1 UN-R è l'acronimo di United Nations Regulation.*2 LED è l'acronimo di Light Emitting Diode che significa diodo ad emissione luminosa.
Specifiche
Specifiche
*Alcuni modelli.9-11

tPneumatici
Esempio codice identificativo pneumatico e relativo significato
Larghezza sezione nominale
Rapporto d'aspetto nominale in %
Codice schema carcassaFango e neve
Codice di velocità
Indice di carico (non per pneumatici ZR)
Diametro nominale cerchio in pollici
Significato codice pneumatico
Scegliere gli pneumatici adatti per il veicolo facendo riferimento al codice riportato sui me-
desimi.
Codice di velocità Velocità massima consentita
Q Fino a 160 km/h
R Fino a 170 km/h
S Fino a 180 km/h
T Fino a 190 km/h
U Fino a 200 km/h
H Fino a 210 km/h
V Fino a 240 km/h
W Fino a 270 km/h
Y Fino a 300 km/h
ZR Oltre 240 km/h
Pneumatici e pressione di gonfiaggio
NOTA
Gli pneumatici sono stati appositamente studiati per abbinarsi in modo ottimale al telaio
del veicolo.
Quando si sostituiscono gli pneumatici, Mazda raccomanda di impiegare pneumatici dello
stesso tipo di quelli montati originalmente sul veicolo. Per i dettagli consultare un
riparatore specializzato; noi raccomandiamo di rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato
Mazda.
Controllare sulla specifica targhetta le dimensioni degli pneumatici e la pressione di
gonfiaggio (pagina 6-52).
Specifiche
Specifiche
9-12

Pneumatico standard
Dimensioni pneumaticoPressione di gonfiaggio
Fino a 3 personeÅ Pieno carico
225/55R17 97VAnteriore 230 kPa (2,3 bar) 250 kPa (2,5 bar)
Posteriore 230 kPa (2,3 bar) 320 kPa (3,2 bar)
225/45R19 92WAnteriore
230 kPa (2,3 bar)
*1250 kPa (2,5 bar)*1
Posteriore 230 kPa (2,3 bar) 320 kPa (3,2 bar)
Peso di una persona: Circa 75 kg*1Modelli Europei
•SKYACTIV-G 2.5
Prima di viaggiare ad alta velocità, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori. Per velocità superiori
a 210 km/h, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori di 20 kPa (0,2 bar).
•SKYACTIV-G 2.5T
Prima di viaggiare ad alta velocità, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori. Per velocità superiori
a 200 km/h, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori di 30 kPa (0,3 bar).
•SKYACTIV-D 2.2
Prima di viaggiare ad alta velocità, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori. Per velocità superiori
a 190 km/h, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori di 20 kPa (0,2 bar).
Eccetto modelli Europei
•SKYACTIV-G 2.5 (Berlina)
Prima di viaggiare ad alta velocità, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori. Per velocità superiori
a 210 km/h, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori di 10 kPa (0,1 bar). Relativamente
all'aumento della pressione degli pneumatici, rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato Mazda.
•SKYACTIV-G 2.5T
Prima di viaggiare ad alta velocità, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori. Per velocità superiori
a 220 km/h, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori di 20 kPa (0,2 bar).
•SKYACTIV-D 2.2
Prima di viaggiare ad alta velocità, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori. Per velocità superiori
a 190 km/h, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori di 20 kPa (0,2 bar).
Ruotino di scorta provvisorio*
Dimensioni pneumatico Pressione di gonfiaggio
185/55R16 87M 320 kPa (3,2 bar)
T125/70R17 98M 420 kPa (4,2 bar)
T135/80D17 103M 420 kPa (4,2 bar)
Specifiche
Specifiche
*Alcuni modelli.9-13

Pneumatico invernale
Dimensioni pneumaticoPressione di gonfiaggio
Fino a 3 personeÅ Pieno carico
225/55R17
*1 M>)SAnteriore 230 kPa (2,3 bar) 250 kPa (2,5 bar)
Posteriore 250 kPa (2,5 bar)320 kPa (3,2 bar)*3,
340 kPa (3,4 bar)*4
225/45R19*2 M>)SAnteriore
230 kPa (2,3 bar)
*5250 kPa (2,5 bar)*5
Posteriore 250 kPa (2,5 bar)320 kPa (3,2 bar)*6,
340 kPa (3,4 bar)*7
Peso di una persona: Circa 75 kg*1 Indice di carico e codice di velocità: 97Q/97S/97T/97H/97V*2 Indice di carico e codice di velocità: 92Q/92S/92T/92H/92V/92W*3 Indice di carico e codice di velocità: 97Q/97S/97T*4 Indice di carico e codice di velocità: 97H/97V*5(SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-D 2.2, codice di velocità: 92S/92T)
Prima di viaggiare ad alta velocità, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori. Per velocità superiori a
180 km/h, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori di 10 kPa (0,1 bar).
(SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-D 2.2, codice di velocità: 92H/92V)
Prima di viaggiare ad alta velocità, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori. Per velocità superiori a
180 km/h, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori di 20 kPa (0,2 bar).
(SKYACTIV-D 2.2, codice di velocità: 92W)
Prima di viaggiare ad alta velocità, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori. Per velocità superiori a
180 km/h, aumentare la pressione degli pneumatici anteriori di 30 kPa (0,3 bar).
*6 Indice di carico e codice di velocità: 92Q/92S/92T*7 Indice di carico e codice di velocità: 92H/92V/92W
Coppia di serraggio dadi ruota
Quando s'installa uno pneumatico, serrare i dadi ruota alla coppia seguente.
108Š147 N·m (12Š14 kgf·m)
tFusibili
Vedi Fusibili a pagina 6-62.
tFreni
Per informazioni riguardanti i limiti di usura delle pastiglie dei freni e il metodo di
misurazione, contattare un riparatore specializzato; noi raccomandiamo di rivolgersi ad un
Riparatore Autorizzato Mazda. Le informazioni sono gratuite.
Specifiche
Specifiche
9-14

Opzioni personalizzate
tImpostazioni sistemi modificabili/Elenco dotazioni
Dotazioni di sicurezza (pagina 9-16)
•Supporto intelligente di frenata in città avanzato (SCBS avanzato)
•Supporto intelligente di frenata in città [Marcia avanti] (SCBS F)
•Supporto intelligente di frenata in città [Retromarcia] (SCBS R)
•Supporto intelligente di frenata (SBS)
•Sistema di segnalazione cambio corsia (LDWS)
•Sistema assistente mantenimento corsia (LAS) e Sistema di segnalazione cambio corsia
(LDWS)
•Monitoraggio punto cieco (BSM)
•Sistema di supporto rilevamento distanza di sicurezza (DRSS)
•Allertamento attenzione conducente (DAA)
•Sistema di riconoscimento segnali stradali (TSR)
•Monitor vista 360°
•Sistema sensori di parcheggio
Dotazioni del veicolo (pagina 9-20)
•Serrature porte (Senza interruttore serratura porta)
•Sistema telecomando porte
•Sistema d'illuminazione accesso
•Controllo automatico tergicristalli
•Controllo luci automatico
•Fari a LED adattativi (ALH)
•Sistema controllo abbaglianti (Sistema HBC)
•Sistema fari adattativi (AFS)
•Avviso di luci accese
•Luci Coming Home
•Luci Leaving Home
•Indicatore di direzione
•Indicatore di direzione a tre lampeggi
•Luci ambientali
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-15

Altre dotazioni/Funzioni (pagina 9-22)
•Serrature porte (Con interruttore serratura porta)
•Sistema telecomando porte senza chiave avanzato
•Active Driving Display
•Monitoraggio consumo di carburante
•Display
•Qualità audio
•Orologio
•Ciascun sistema
•Luci diurne
•Sbrinatore lunotto
tDotazioni di sicurezza
Le impostazioni delle opzioni possono essere modificate secondo le proprie preferenze.
•Le opzioni personalizzate che si possono variare dipendono dalla specifica del veicolo.
•Le opzioni personalizzate che si possono variare possono cambiare senza preavviso a se-
conda degli aggiornamenti software.
Le opzioni personalizzate indicate di seguito possono essere impostate o variate dal cliente o
da un Riparatore Autorizzato Mazda. Per i dettagli, rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato
Mazda.
Le opzioni personalizzate che si possono variare dipendono dalla specifica.
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-16

Modalità di modifica impostazione
1. Selezionare sullo schermo iniziale e visualizzare lo schermo impostazioni.
2. Commutare il tab a [Sicurezza] e selezionare la voce delle impostazioni che si vuole
cambiare.
Funzione e come modificarla (la voce sottolineata indica l'impostazione iniziale)
Supporto intelligente di frenata in città avanzato (SCBS avanzato) (pagina 4-253)
Supporto intelligente di frenata (SBS) (pagina 4-266)
Il sistema può essere impostato in modo che il supporto in-
telligente di frenata in città avanzato (SCBS avanzato)/
supporto intelligente di frenata (SBS) non sia operativo.
*1On/Off
La distanza alla quale la spia rischio di collisione si attiva è
variabile.Lontano/Medio
/Vicino
Il volume della spia rischio di collisione è variabile. Alto
/Basso/Off
Supporto intelligente di frenata in città [Marcia avanti] (SCBS F) (pagina 4-257)
Supporto intelligente di frenata in città [Retromarcia] (SCBS R) (pagina 4-261)
Il sistema supporto intelligente di frenata in città (SCBS)
può essere impostato in modo che non sia operativo.
*1On/Off
Sistema di segnalazione cambio corsia (LDWS) (pagina 4-160)
La spia acustica del sistema di segnalazione cambio corsia
(LDWS) è variabile.
*2Bip/Rombo
Il volume della spia
acustica del sistema
di segnalazione cam-
bio corsia (LDWS) è
variabile.Rombo Alto/Medio/Basso
Bip Alto/Basso
La temporizzazione di attivazione della spia nel caso il si-
stema di segnalazione cambio corsia (LDWS) determini che
il veicolo possa deviare dalla propria corsia di marcia è va-
riabile.In anticipo/Medio
/In ritardo/Adattativo
La sensibilità della spia del sistema di segnalazione cambio
corsia (LDWS) è variabile.Spesso/Media
/Raro
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-17

Funzione e come modificarla (la voce sottolineata indica l'impostazione iniziale)
Sistema assistente mantenimento corsia (LAS) e Sistema di segnalazione cambio corsia (LDWS) (pagina
4-223)
Il sistema può essere impostato in modo che l'assistente di
sterzata non sia operativo.On
/Off
Quando l'assistente
di sterzata è attivatoLa tempistica di attivazione assistente
di sterzata per sistema assistente
mantenimento corsia (LAS) e sistema
di segnalazione cambio corsia
(LDWS) può essere cambiata.In ritardo
/In anticipo
La sensibilità dell'annullamento del-
l'assistente di sterzata è variabile.Alto
/Medio/Basso
Il sistema può essere impostato in
modo che la segnalazione cambio
corsia non si attivi.On
/Off
Quando l'assistente
di sterzata è disatti-
vatoLa temporizzazione di attivazione
della spia nel caso il sistema determi-
ni che il veicolo possa deviare dalla
propria corsia di marcia può essere
cambiata.Adattativo/In anticipo/Media
/In ritardo
La sensibilità della spia del sistema è
variabile.Spesso/Media
/Raro
Il tipo di spia del sistema assistente mantenimento corsia
(LAS) e sistema di segnalazione cambio corsia (LDWS) può
essere cambiato.Vibrazione
/Beep/Rombo
L'intensità/volume
della spia del sistema
sono variabili.Vibrazione Alto/Basso
Rombo Alto/Medio/Basso
Bip Alto/Basso
Monitoraggio punto cieco (BSM) (pagina 4-167)
Il sistema può essere impostato in modo che il monitoraggio
punto cieco (BSM) non sia operativo.
*1On/Off
Volume spia acustica
*3Alto/Basso/Off
Sistema di supporto rilevamento distanza di sicurezza (DRSS) (pagina 4-182)
Il sistema di supporto rilevamento distanza di sicurezza
(DRSS) può essere impostato in modo che non sia operati-
vo.
*1On/Off
La distanza alla quale il veicolo davanti indicato nel display
lampeggio in bianco può essere cambiata.Lontana/Media/Vicina
Allertamento attenzione conducente (DAA) (pagina 4-186)
Il sistema può essere impostato in modo che l'allertamento
attenzione conducente (DAA) non sia operativo.
*1On/Off
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-18

Funzione e come modificarla (la voce sottolineata indica l'impostazione iniziale)
Sistema di riconoscimento segnali stradali (TSR)
*4 (pagina 4-174)
La modalità di segnalazione della spia di eccesso di velocità
può essere cambiata.Off/Ottica
/Acustica e Ottica
La tempistica di attivazione della spia di eccesso di velocità
può essere cambiata.+0 km/h/+5 km/h
/+10 km/h
Monitor vista 360° (pagina 4-269)
L'impostazione può essere cambiata in modo che il monitor
vista 360° venga automaticamente visualizzato quando l'ac-
censione viene commutata su ON.On/Off
L'impostazione può essere cambiata in modo che il display
della traiettoria stimata non venga visualizzato.On/Off
L'impostazione può essere cambiata in modo che la vista su-
periore/vista anteriore non venga visualizzata quando il vei-
colo mi muove in marcia avanti dopo aver effettuato una re-
tromarcia.On
/Off
Sistema sensori di parcheggio (pagina 4-343)
Visualizza
*5/non visualizzaOn/Off
*1 Sebbene questi sistemi si possano disattivare, la loro disattivazione annullerebbe il beneficio offerto dal
sistema per cui Mazda raccomanda di lasciare questi sistemi attivati.
*2 Per i veicoli con sistema audio non del tipo touch screen, la spia acustica non può essere cambiata. La spia
acustica è un semplice bip.
*3 Solo il volume della spia acustica durante l'operazione del monitoraggio punto cieco (BSM) è variabile. Il
volume della spia acustica durante l'operazione dell'avviso traffico posteriore in uscita da parcheggio (RCTA)
non è variabile.
*4 Questo sistema funziona solo quando è funzionante il sistema di navigazione.*5 Quando i sensori ad ultrasuoni rilevano un ostacolo, il contenuto indicato sul display centrale cambia nel
monitor vista 360°. (Veicoli con monitor vista 360°)
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-19

tDotazioni del veicolo
Le impostazioni delle opzioni possono essere modificate secondo le proprie preferenze.
•Le opzioni personalizzate che si possono variare dipendono dalla specifica del veicolo.
•Le opzioni personalizzate che si possono variare possono cambiare senza preavviso a se-
conda degli aggiornamenti software.
Le opzioni personalizzate indicate di seguito possono essere impostate o variate dal cliente o
da un Riparatore Autorizzato Mazda. Per i dettagli, rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato
Mazda.
Le opzioni personalizzate che si possono variare dipendono dalla specifica.
Modalità di modifica impostazione
1. Selezionare sullo schermo iniziale e visualizzare lo schermo impostazioni.
2. Commutare il tab a [Veicolo] e selezionare la voce delle impostazioni che si vuole cam-
biare.
Funzione e come modificarla (la voce sottolineata indica l'impostazione iniziale)
Serratura porta (pagina 3-17)
Condizione operativa della funzione di blocco/sblocco au-
tomaticoBlocco: Fuori da parcheggio Sblocco: In parcheg-
gio/
Blocco: Cambiando da parcheggio/
Blocco: Durante la guida Sblocco: In parcheggio/
Blocco: Durante la guida Sblocco: Accensione Off
/
Blocco: Durante la marcia/
Off
Sistema telecomando porte senza chiave (pagina 3-3)
Tempo per il blocco automatico delle porte90 secondi/
60 secondi/
30 secondi
Sistema d'illuminazione accesso (pagina 5-152)
Tempo che impiegano le luci interne a spegnersi dopo la
chiusura delle porte60 secondi/30 secondi/15 secondi
/7,5 secondi
Tempo che impiegano le luci interne a spegnersi automati-
camente quando una delle porte non è completamente
chiusa60 minuti/30 minuti
/10 minuti
Controllo tergicristalli automatico (pagina 4-108)
Operativo/non operativo
On
/Off*1
Controllo luci automatico (pagina 4-100)
Tempo che impiegano le luci ad accendersi Basso/Medio Basso/Medio
/Medio Alto/Alto
Fari a LED adattativi (ALH) (pagina 4-157)
Operativo/non operativo
*2On/Off
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-20