warning MAZDA MODEL B-SERIES 2004 (in English) Owner's Guide

•The gearshift is in P (Park) (automatic transmission) or the neutral
position (manual transmission).
• The ignition switch is in the OFF position.
• All vehicle doors are closed.
• The driver’ s safety belt is unbuckled.
• The parklamps/headlamps are in OFF position (If vehicle is equipped
with Autolamps, this will not affect the procedure).
WARNING: To reduce the risk of injury, do not deactivate/activate
the Belt Minder feature while driving the vehicle.
BeltMinder activation and deactivation procedure
1. Turn the ignition switch to the RUN (or ON) position. (DO NOT START THE ENGINE.)
2. Wait until the safety belt warning light turns off. (Approximately 1 –2
minutes.)
• Steps 3–5 must be completed within 60 seconds or the procedure will
have to be repeated.
3. Buckle then unbuckle the safety belt three times, ending with the safety belt unbuckled. This can be done before or during BeltMinder
warning activation.
4. Turn on the parklamps/headlamps, turn off the parklamps/headlamps.
5. Buckle then unbuckle the safety belt three times, ending with the safety belt unbuckled.
• After step 5 the safety belt warning light will be turned on for three
seconds.
6. Within seven seconds of the safety belt warning light turning off, buckle then unbuckle the safety belt.
• This will disable BeltMinder if it is currently enabled, or enable
BeltMinder if it is currently disabled.
7. Confirmation of disabling BeltMinder is provided by the safety belt warning light flashing four times per second for three seconds.
8. Confirmation of enabling BeltMinder is provided by:
• The safety belt warning light flashing four times per second for three
seconds.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
76

•Followed by three seconds with the safety belt warning light off.
• Once again, the safety belt warning light will flash four times per
second for three seconds.
9. After receiving confirmation, the deactivation/activation procedure is complete.
Safety belt maintenance
Inspect the safety belt systems periodically to make sure they work
properly and are not damaged.
NOTE:If unsure about the proper procedures, bring your vehicle to an
authorized Mazda dealership for inspection. Inspect the safety belts to
make sure there are no nicks, tears or cuts, replacing if necessary. Check
all automatic locking retractors on all outboard seating positions as well
as the automatic locking mode for child safety seats on the passenger
front belt. All safety belt assemblies, including retractors, buckles, front
seat belt buckle assemblies, buckle support assemblies (slide bar-if
equipped), shoulder belt height adjusters (if equipped), shoulder belt
guide on seatback (if equipped), child safety seat tether bracket
assemblies (if equipped), LATCH child seat tether anchors and lower
anchors (if equipped), and attaching hardware, should be inspected after
a collision. Mazda recommends that all safety belt assemblies used in
vehicles involved in a collision be replaced. However, if the collision was
minor and an authorized Mazda technician finds that the belts do not
show damage and continue to operate properly, they do not need to be
replaced. Safety belt assemblies not in use during a collision should also
be inspected and replaced if either damage or improper operation is
noted.
The energy absorbing functions may have been activated in a collision so
the restraints should be examined; if the front air bags have deployed,
the pretensioners have also deployed and must be replaced —regardless
of whether there was an occupant in the passenger seat or not.
WARNING: Failure to inspect and if necessary replace the
safety belt assembly under the above conditions could result in
severe personal injuries in the event of a collision.
Refer to Interior in theCleaning chapter.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
77

AIR BAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)
Important supplemental restraint system (SRS) precautions
The supplemental restraint system is designed to work with the safety
belt to help protect the driver and right front passenger from certain
upper body injuries.WARNING: Air bags DO NOT
inflate slowly or gently and the
risk of injury from a deploying
air bag is greatest close to the
trim covering the air bag
module. Always wear your
safety belt.
WARNING: Airbags have been known to kill or injure a child in
front facing child restraints. When placing a child safety seat in
a front seating position including the center (if equipped), you
should turn off the passenger airbag switch after being certain
the child is properly restrained. If the child safety seat is in the
outboard seating position, slide the seat all the way back.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
78

WARNING: Do not install a
child seat in a center facing
jump seat.
WARNING: Rear facing child
seats should NEVER be placed
in the front seats unless the
passenger airbag switch is
turned off. SeePassenger
airbag ON/OFF switch in this
chapter.
WARNING: All occupants of the vehicle, including the driver,
should always properly wear their safety belts, even when an
air bag (SRS) is provided.
WARNING: National Highway Traffic Safety Administration
(NHTSA) recommends a minimum distance of at least 25 cm
(10 inches) between an occupant ’s chest and the driver air bag
module.
WARNING: Never place your arm or feet over the air bag
module as a deploying air bag can result in serious arm
fractures or other injuries.
WARNING: Never place a rear facing infant seat in the front
seat unless the passenger air bag is turned off.
Steps you can take to properly position yourself away from the airbag:
• Move your seat to the rear as far as you can while still reaching the
pedals comfortably.
• Recline the seat slightly (one or two degrees) from the upright
position.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
79

WARNING: Do not put anything on or over the air bag module
including hands or feet. Placing objects on or over the air bag
inflation area may cause those objects to be propelled by the
air bag into your face and torso causing serious injury.
WARNING: Do not attempt to service, repair, or modify the Air
Bag Supplemental Restraint System or its fuses. See your
authorized Mazda dealership.
WARNING: Modifications to the front end of the vehicle,
including frame, bumper, front end body structure, tow hooks
and snow plows may effect the performance of the air bag
sensors increasing the risk of injury. Do not modify the front
end of the vehicle.
WARNING: Additional equipment may effect the performance
of the air bag sensors increasing the risk of injury. Consult your
authorized Mazda dealership before installation of additional
equipment.
WARNING: The front passenger air bag is not designed to offer
protection to an occupant in the center front seating position.
Children and air bags
For additional important safety information, read all information on
safety restraints in this guide.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
80

WARNING: Never place a rearward facing child safety restraint
in front of an activated airbag. Airbags have been known to kill
or injure children in front facing child safety restraints.
Whenever placing a child safety seat in a front seating position
(including center if equipped), turn off the passenger side air
bag switch after being certain the child is properly restrained.
If using a forward facing child safety restraint in the front
outboard seat, slide the seat all the way back, and turn off the
passenger air bag. If using a rear facing child safety seat in the
front outboard seating position, make sure the passenger airbag
is turned off and slide the passenger seat all the way forward
until the safety seat rests on the dashboard. SeePassenger air
bag on/off switch in this chapter.
WARNING: Do not install a
child seat in a center facing
jump seat.
WARNING: An air bag can kill
or injure a child in a child
seat. Child seats should never
be placed in the front seats,
unless passenger air bag
switch is turned off. See
Passenger air bag on/off
switch in this chapter.
WARNING: Rear facing child seats should NEVER be placed in
the front seats unless the passenger airbag switch is turned off.
WARNING: Booster seats must be installed only in seating
positions equipped with a combination lap/shoulder belt.
WARNING: To reduce the risk of injury, make sure children sit
where they can be properly restrained.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
81

WARNING: Several air bag system components get hot after
inflation. Do not touch them after inflation or you may be
burned.
WARNING: If the air bag has deployed, the air bag will not
function again and must be replaced immediately. If the air bag
is not replaced, the unrepaired area will increase the risk of
injury in a collision.
The SRS consists of:
• driver and passenger air bag modules (which include the inflators and
air bags),
• passenger air bag deactivation switch and restraint control module
(RCM)
• a readiness light and tone,
• and the electrical wiring which connects the components.
The RCM (restraints control module) monitors its own internal circuits
and the supplemental air bag electrical system wiring (including the
passenger air bag deactivation switch, the system wiring, the air bag
system readiness light, the air bag back up power and the air bag
ignitors).
Determining if the system is operational
The SRS uses readiness lights in the instrument cluster and the
passenger air bag deactivate switch or a tone to indicate the condition of
the system. Refer to the Air bag readinesssection in the
Instrumentation chapter orPassenger air bag deactivate switch
section in this chapter. Routine maintenance of the air bag is not
required.
A difficulty with the system is indicated by one or more of the following:
• The readiness lights will either
flash or stay lit.
• The readiness lights will not
illuminate immediately after
ignition is turned on.
• A series of five beeps will be heard. The tone pattern will repeat
periodically until the problem and/or light are repaired.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
83

If any of these things happen, even intermittently, have the SRS serviced
at your authorized Mazda dealership immediately.WARNING: Unless serviced, the system may not function
properly in the event of a collision.
Disposal of air bags and air bag equipped vehicles
(including safety belt pretensioners)
For disposal of safety belt pretensioners, air bags, or air bag equipped
vehicles, see your authorized Mazda dealership or qualified technician.
Air bags MUST BE disposed of by qualified personnel.
Passenger air bag ON/OFF switch WARNING: An airbag ON/OFF
switch has been installed in
this vehicle. Before driving,
always look at the face of the
switch to be sure the switch is
in the proper position in
accordance with these
instructions and warnings.
Failure to put the switch in a
proper position can increase
the risk of serious injury or
death in a collision.
Turning the passenger air bag off 1. Ignition OFF.
2. Insert the ignition key, turn the switch to OFF position and hold
in OFF position while removing
the key.
3. When the ignition switch is turned to the ON position the
OFF light illuminates briefly,
momentarily shuts off and then
turns back on. This indicates that the passenger air bag is
ON OFF
OFF
PASSENGER AIRBAG
ON OFF
OFF
PASSENGER AIRBAG
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
84

deactivated. Do not use a second key to turn off the passenger
airbag, as the lock position might be changed without your knowing.
WARNING: You must turn the passenger air bag Off if you have
a rear facing child seat in the front seat of the pickup (the
center lapbelt on front split seats or the center facing rear
seats do not accommodate child seats). Statistics show that
children under 12 are more likely to suffer minor injuries in the
front passenger seats than adults. If you must have a child in
the front passenger seat, place the largest child in the front
seat, make sure that the child is belted, the vehicle seat is all
the way back, and the passenger airbag is turned OFF. The front
seat center lap belt and the center facing rear seats do not
accommodate child seats; therefore, you may not be able to put
a larger child in the front passenger seat if a child seat is
involved.
WARNING: If the OFF light fails to illuminate when the
passenger air bag switch is in the OFF position and the ignition
switch is in the ON position, have the passenger air bag switch
serviced at your authorized Mazda dealership.
WARNING: In order to avoid inadvertent activation of the
switch, always remove the ignition key from the passenger air
bag ON/OFF switch.
Turning the passenger air bag back on
The passenger air bag remains OFF until you turn it back ON. 1. Insert the ignition key and turn the switch to ON.
2. The OFF light will briefly illuminate when the ignition is
turned to ON. This indicates
that the passenger air bag is
operational.
ON OFF
OFF
PASSENGER AIRBAG
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
85

WARNING: If the light is illuminated when the passenger air
bag ON/OFF switch is in the ON position and the ignition switch
is ON, have the passenger air bag ON/OFF switch serviced at
your authorized Mazda dealership immediately.
The passenger side air bag should always be ON (the air bag OFF light
should notbe illuminated) except for certain vulnerable persons. See
guidance on following pages.
WARNING: The safety belts for the driver and right front
passenger seating positions have been specifically designed to
function together with the air bags in certain types of crashes.
When you turn OFF your air bag, you not only lose the
protection of the air bag, you also may reduce the effectiveness
of your safety belt system, which was designed to work with the
air bag. Most vehicles with full back seats do not have cut-off
switches, but NHTSA and Transport Canada will allow a cut-off
switch to be installed on request for a certain category of
persons who must ride up front and there is a concern about
riding there. Please see the guidance below.
WARNING: Always use safety belts and child restraints
properly. If a child in a rear facing infant seat must be
transported in front, the passenger air bag mustbe turned OFF.
This is because the back of the infant seat is too close to the
inflating air bag and the risk of a fatal injury to the infant when
the air bag inflates is substantial.
The vast majority of drivers and passengers over the age of 12 years are
much safer with an air bag than without. To do their job and reduce the
risk of life threatening injuries, air bags must open with great force, and
this force can pose a potentially deadly risk in some situations,
particularly when a front seat occupant is not properly buckled up. The
most effective way to reduce the risk of unnecessary air bag injuries
without reducing the overall safety of the vehicle is to make sure all
occupants are properly restrained in the vehicle, especially in the front
seat. This provides the protection of safety belts and permits the air bags
to provide the additional protection they were designed to provide. If
you choose to deactivate your air bag, you are losing the very significant
risk reducing benefits of the air bag and you are also reducing the
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
86