tow MAZDA MODEL B-SERIES 2004 Owners Manual (in English)

Seating and Safety Restraints64
Seating 64
Safety restraints 66
Air bags 78
Child restraints 89
Driving105
Starting 105
Brakes 110
Transmission operation 114
Vehicle loading 124
Trailer towing 128
Recreational towing 135
Roadside Emergencies137
Hazard flasher switch 137
Fuel pump shut-off switch 137
Fuses and relays 138
Overheating 148
Changing tires 149
Jump starting 156
Wrecker towing 161
Customer Assistance162
Reporting safety defects (U.S. only) 172
Cleaning173
Repairing paint chips 174
Underbody preservation 178
2004 Mazda B Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Table of Contents
2

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTION
Warning symbols in this guide
How can you reduce the risk of
personal injury and prevent possible
damage to others, your vehicle and
its equipment? In this guide,
answers to such questions are
contained in comments highlighted by a boldWARNINGstatement.
These comments should be read and observed.
Warning symbols on your vehicle
When you see this symbol, it is
imperative that you consult the
relevant section of this guide before
touching or attempting adjustment
of any kind.
Protecting the environment
We must all play our part in
protecting the environment. Correct
vehicle usage and the authorized
disposal of waste cleaning and
lubrication materials are significant
steps towards this aim. Information in this respect is highlighted in this
guide with the tree symbol.
Always dispose of used automotive fluids in a responsible manner. Follow
your community’ s regulations and standards for recycling and disposing
of automotive fluids.
BREAKING-IN YOUR VEHICLE
There are no particular breaking-in rules for your vehicle. During the
first 1,600 km (1,000 miles) of driving, vary speeds frequently. This is
necessary to give the moving parts a chance to break in.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Introduction
5

CD units are designed to play commercially pressed 12 cm (4.75
in) audio compact discs only. Due to technical incompatibility,
certain recordable and re-recordable compact discs may not
function correctly when used in Mazda CD players. Irregular
shaped CDs, CDs with a scratch protection film attached, and CDs
with homemade paper (adhesive) labels should not be inserted
into the CD player. The label may peel and cause the CD to
become jammed. It is recommended that homemade CDs be
identified with permanent felt tip marker rather than adhesive
labels. Ballpoint pens may damage CDs. Please contact your
dealer for further information.
RADIO FREQUENCIES
AM and FM frequencies are established by the Federal Communications
Commission (FCC) and the Canadian Radio and Telecommunications
Commission (CRTC). Those frequencies are:
AM - 530, 540–1700, 1710 kHz
FM- 87.7, 87.9–107.7, 107.9 MHz
RADIO RECEPTION FACTORS
There are three factors that can affect radio reception:
•Distance/strength: The further you travel from an FM station, the
weaker the signal and the weaker the reception.
• Terrain: Hills, mountains, tall buildings, power lines, electric fences,
traffic lights and thunderstorms can interfere with your reception.
• Station overload: When you pass a broadcast tower, a stronger signal
may overtake a weaker one and play while the weak station frequency
is displayed.
CASSETTE/PLAYER CARE
Do:
• Use only cassettes that are 90 minutes long or less.
• Tighten very loose tapes by inserting a finger or pencil into the hole
and turning the hub.
• Remove loose labels before inserting tapes.
• Allow tapes which have been subjected to extreme heat, humidity or
cold to reach a moderate temperature before playing.
• Clean the cassette player head with a cassette cleaning cartridge after
10–12 hours of play to maintain good sound/operation.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Entertainment Systems
29

4. Direct the outer instrument panel vents towards the side windows
To increase airflow to the outer instrument panel vents, close the vents
located in the middle of the instrument panel.
WARNING: Do not place objects on top of the instrument panel
as these objects may become projectiles in a collision or sudden
stop.
MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM
(IF EQUIPPED) 1. Fan speed adjustment:
Controls the volume of air
circulated in the vehicle.
2. Temperature selection:
Controls the temperature of the
airflow in the vehicle.
3. Air flow selections: Controls the direction of the airflow in the
vehicle. See the following for a brief description on each control.
MAX A/C (if equipped): A/C compressor is ON. Recirculated air flows
from the instrument panel vents only. Temperature of air is not
adjustable (cold only).
A/C (if equipped): A/C compressor is ON. Outside air flows from the
instrument panel vents only.
: Distributes outside air through the instrument panel vents only.
(A/C compressor is OFF).
OFF: Outside air is shut off and the fan motor does not operate.
:Distributes outside air through the instrument panel vents and the
floor vents. (A/C compressor is ON).
: Distributes outside air through the floor vents. (A/C compressor is
OFF).
: Distributes outside air through the windshield defroster vents and
the floor vents. (A/C compressor is ON).
: Distributes outside air through the windshield defroster vents only.
(A/C compressor is ON).
OPERATING TIPS
• To reduce fog build up on the windshield during humid weather, place
the air flow selector in the
position.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Climate Controls
32

•To reduce humidity build up inside the vehicle: do not drive with the
air flow selector in the OFF position.
• Under normal weather conditions, do not leave the air flow selector in
MAX A/C or OFF when the vehicle is parked. This allows the vehicle
to “breathe” using the outside air inlet vents.
• Do not put objects under the front seats that will interfere with the
airflow to the back seats.
• Remove any snow, ice or leaves from the air intake area at the base of
the windshield.
To aid in side window defogging/demisting in cold weather:
1. Select
.
2. Modulate the temperature control to maintain comfort.
3. Set the fan speed to HI
4. Direct the outer instrument panel vents towards the side windows
To increase airflow to the outer instrument panel vents, close the vents
located in the middle of the instrument panel.
WARNING: Do not place objects on top of the instrument panel
as these objects may become projectiles in a collision or sudden
stop.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Climate Controls
33

High beams
After turning the headlamps on,
push the lever toward the
instrument panel to activate. Pull
the lever towards you to deactivate.
Flash to pass
Pull toward you slightly to activate
and release to deactivate.
PANEL DIMMER CONTROL
Use to adjust the brightness of the
instrument panel and all applicable
switches in the vehicle during
headlamp and parklamp operation.
Move the control up or down to
adjust the intensity of the panel
lighting.
Move the control to the full upright
position, past detent, to turn on the interior lamps.
AIMING THE HEADLAMPS
The headlamps on your vehicle are properly aimed at the assembly plant.
If your vehicle has been in an accident the alignment of your headlamps
should be checked by your authorized Mazda dealer.
DIM
2004 Mazda B Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Lights
35

MULTI-FUNCTION LEVER
Windshield wiper:Rotate the end
of the control away from you to
increase the speed of the wipers
(from desired interval to low or high
speed position); rotate towards you
to decrease the speed of the wipers.
Windshield washer: Push the end
of the stalk:
• briefly: causes a single swipe of
the wipers without washer fluid.
• a quick push and hold: the wipers
will swipe three times with
washer fluid.
• a long push and hold: the wipers
and washer fluid will be activated
for up to ten seconds.
Windshield wiper blades
If the wiper blades do not wipe properly, clean both the windshield and
wiper blades using undiluted windshield wiper solution or a mild
detergent. Rinse thoroughly with clean water. To avoid damaging the
blades, do not use fuel, kerosene, paint thinner or other solvents.
Check the wiper blades for wear at least twice a year or when they seem
less effective. Substances such as tree sap and some hot wax treatments
used by commercial car washes reduce the effectiveness of wiper blades.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driver Controls
Driver Controls
43

Changing the wiper blades1. Pull the wiper arm away from the vehicle. Turn the blade at an
angle from the wiper arm. Push
the lock pin manually to release
the blade and pull the wiper
blade down toward the
windshield to remove it from
the arm.
2. Attach the new wiper to the wiper arm and press it into
place until a click is heard.
3. Replace wiper blades every 6 months for optimum performance.
TILT STEERING WHEEL (IF EQUIPPED)
To adjust the steering wheel: 1. Pull and hold the steering wheel release control toward you.
2. Move the steering wheel up or down until you find the desired
location.
3. Release the steering wheel release control. This will lock
the steering wheel in position.
WARNING: Never adjust the steering wheel when the vehicle is
moving.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driver Controls
44

Note: If the red marking on the shaft is visible, the bed extender
is not locked or properly secured.
To stow the bed extender, follow steps one through four in reverse order.
The bed extender may be used to secure a load of up to 46 kg (100 lbs.)
on the tailgate.
The bed extender should always be kept in the stowed position
with the tailgate closed when not in use.
When driving the vehicle off road, the bed extender should be
removed and the tailgate closed.
To remove the bed extender:1. Extend the bed extender.
2. Pull the round knobs on each side of the extender to unlock
it.
Make sure the locking clip screws
are loose before removing the
extender. 3. Press the locking clips below the middle bar on each side and
lift the extender out of the bed.
Note: Remove and store the bed extender when not in use.
To install the bed extender, follow the removal procedure in reverse
order.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driver Controls
54

Replacing the battery
The remote entry transmitter uses one coin type three-volt lithium
battery CR2032 or equivalent. The typical operating range for your
remote entry transmitter is approximately 10 meters (33 feet). A
decrease in the operating range could be caused by:
•weather conditions,
• nearby radio towers,
• structures around the vehicle and
• other vehicles parked next to the vehicle.
To replace the battery: 1. Twist a thin coin between the two halves of the remote entry
transmitter near the key ring.
DO NOT TAKE THE FRONT
PART OF THE REMOTE
ENTRY TRANSMITTER
APART. Damage to the
transmitter may result in
operation failure.
2. Remove the old battery.
3. Insert the new battery. Refer to the diagram inside the remote entry transmitter for the correct orientation of the battery.
4. Snap the two halves back together.
Note: Replacement of the battery will notcause the remote transmitter
to become deprogrammed from your vehicle. The remote transmitter
should operate normally after battery replacement.
Replacing lost remote entry transmitters
If you would like to have your remote entry transmitter reprogrammed
because you lost one, or would like to buy additional remote entry
transmitters, you can either reprogram them yourself, or take all
remote entry transmitters to your authorized dealer for
reprogramming.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Locks and Security
58