žárovky MAZDA MODEL CX-3 2015 Návod k obsluze (in Czech)

6Údržba a péče o vozidlo
Jak udržet váš vůz Mazda v bezvadném stavu.
Nezbytné informace.......................... 6-2
Úvod............................................. 6-2
Plánovaná údržba..............................6-3
Plánovaná údržba.......................... 6-3
Sledování údržby........................ 6-15
Údržba prováděná majitelem........ 6-17
Bezpečnostní opatření týkající se
údržby prováděné majitelem.......6-17
Kapota.........................................6-19
Přehled motorového prostoru......6-21
Motorový olej............................. 6-23
Chladicí kapalina motoru............6-29
Brzdová/spojková kapalina......... 6-31
Kapalina ostřikovače oken a hlavních
světlometů...................................6-32
Mazání částí karoserie................ 6-33
Lišty stěračů................................6-33
Akumulátor................................. 6-37
Výměna baterie ve startovací
kartě............................................ 6-40
Pneumatiky................................. 6-42
Žárovky....................................... 6-48
Pojistky....................................... 6-57
Péče o vzhled................................... 6-62
Péče o exteriér vozu.................... 6-62
Péče o interiér vozu.................... 6-69
6-1

Žárovky
Se světlomety LED
S halogenovými světlomety
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-48

VAROVÁNÍ
Nikdy se nedotýkejte skleněné části
halogenové žárovky holou rukou a
při práci s halogenovými žárovkami
vždy používejte ochranu očí:
Rozbití baňky halogenové žárovky
může být nebezpečné. Tyto žárovky
obsahují stlačený plyn. Dojde-li
k jejich prasknutí, baňka žárovky
exploduje a létající skleněné střepy
by Vám mohly způsobit zranění.
Pokud se dotknete skleněné části
žárovky holou rukou, dojde ke
znečištění skla potem a mastnotou
z prstů, což může způsobit
přehřívání žárovky a její prasknutí.
Halogenové žárovky vždy udržujte
mimo dosah dětí:
Hra dětí s halogenovou žárovkou
může být nebezpečná. Děti se
mohou velmi vážně poranit, upustí-li
halogenovou žárovku na zem nebo
když ji jinak poškodí.
POZNÁMKA
•Pro výměnu žárovky kontaktujte
kvalifikovaný servis, doporučujeme
autorizovaného opravce vozů Mazda.
•Pokud se náhodně dotknete
halogenové žárovky, měla by být před
použitím očištěna čistým lihem.
•Použijte ochranný kryt a krabičku od
náhradní žárovky pro rychlé
odstranění žárovky a její uložení
mimo dosah dětí.
tVýměna žárovek vnějšího osvětlení
Světlomety (s LED)
Světelný zdroj obsahující LED nelze měnit
jednotlivě, protože se jedná o integrovanou
jednotku.
Světelný zdroj obsahující LED je nutno
vyměňovat společně s celou jednotkou.
Pokud je její výměna nezbytná,
doporučujeme obrátit se na autorizovaného
opravce vozů Mazda.
Světlomety (s halogenovými
výbojkami)
Žárovky dálkových světel (modely
s denními provozními světly) / denními
provozní světla
*
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Otevřete kapotu.
3. Otočte krytem proti směru hodinových
ručiček a demontujte ho.

Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-50*N
které modely.

4. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.

5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Žárovky dálkových světel (modely bez
denních provozních světel)
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Otevřete kapotu.
3. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazýček na konektoru a
konektor vytáhněte směrem dolů.

4. Otočte sestavu objímky a žárovky a
vytáhněte ji. Opatrně přímým tahem
směrem ven žárovku z objímky
vytáhněte.

5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Žárovky tlumených světel
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Otevřete kapotu.
3. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazýček na konektoru a
konektor vytáhněte směrem dolů.

Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-51

4. Otočte sestavu objímky a žárovky a
vytáhněte ji. Opatrně přímým tahem
směrem ven žárovku z objímky
vytáhněte.

5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Provozní světla / obrysová světla (se
světlomety LED)
Světelný zdroj obsahující LED nelze měnit
jednotlivě, protože se jedná o integrovanou
jednotku.
Světelný zdroj obsahující LED je nutno
vyměňovat společně s celou jednotkou.
Pokud je její výměna nezbytná,
doporučujeme obrátit se na autorizovaného
opravce vozů Mazda.
Obrysová světla (s halogenovými
výbojkami)
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
3. Odpojte žárovku z objímky.

4. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Přední ukazatele směru
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Otočte šroubem proti směru
hodinových ručiček a odeberte ho a
potom částečně odtáhněte blatník.

3. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-52

4. Odpojte žárovku z objímky.

5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Boční ukazatele směru, přídavné
brzdové světlo, přední mlhová světla*,
koncová světla (s LED světlomety)
Světelný zdroj obsahující LED nelze měnit
jednotlivě, protože se jedná o integrovanou
jednotku.
Světelný zdroj obsahující LED je nutno
vyměňovat společně s celou jednotkou.
Pokud je její výměna nezbytná,
doporučujeme obrátit se na autorizovaného
opravce vozů Mazda.
Zadní ukazatele směru, brzdová světla/
koncová světla
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Odšroubujte šrouby proti směru
hodinových ručiček a demontujte je.

3. Zatlačením jednotky dozadu ji
demontujte.

4. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
5. Odpojte žárovku z objímky.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
*N
které modely.6-53

Zadní ukazatele směru

Brzdová/Koncová světla
(Typ LED)
Světelný zdroj obsahující LED nelze
měnit jednotlivě, protože se jedná
o integrovanou jednotku.
Světelný zdroj obsahující LED je
nutno vyměňovat společně s celou
jednotkou. Pokud je její výměna
nezbytná, doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.
(Typ se žárovkou)

6. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Zpětná světla
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Sejměte krytku.

3. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
4. Odpojte žárovku z objímky.

5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-54

Zadní mlhové světlo*
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Vytáhněte středy jednotlivých
plastových příchytek a příchytky
vytáhněte.
3. Sejměte krytku.

Demontáž
Montáž
4. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
5. Odpojte žárovku z objímky.

6. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Osvětlení registrační značky
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Sejměte krytku.

3. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.

4. Odpojte žárovku z objímky.
5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
*N
které modely.6-55

tŽárovky
Vnější osvětlení
ŽárovkaKategorie
VýkonUNECE*1 (SAE)
Hlavní světlo-
metyHalogenové svě-
tlometyDálková
světlaModely s denními provozní-
mi světly15/55
*2H15 (Š)
Modely bez denních provo-
zních světel60 HB3 (9005)
Tlumená světla 55 H11 (H11)
Světlomety
LEDDálková světla
LED
*3– (–)
Tlumená světla
LED
*3– (–)
Provozní osvětleníS halogenovými světlomety
*15/55*4H15 (Š)
Se světlomety s LED
LED
*3– (–)
Obrysová světlaS halogenovými světlomety 5 W5W (–)
Se světlomety s LED
LED
*3– (–)
Přední ukazatele směru 21 PY21W (–)
Přední mlhová světla
*LED*3– (–)
Boční ukazatele směru
LED
*3– (–)
Přídavné brzdové světlo
LED
*3– (–)
Zadní ukazatele směru 21 WY21W (7443NA)
Brzdová/Koncová světlaS halogenovými světlomety 21/5 W21/5W (7443)
Se světlomety s LED
LED
*3– (–)
Koncová světla (s LED světlomety)
LED
*3– (–)
Zpětná světla 16 W16W (921)
Zadní mlhové světlo
*21 W21W (7440)
Osvětlení registrační značky 5 W5W (–)
*1UNECE je zkratka pro Evropskou hospodářskou komisi OSN.*2Dvouvláknová žárovka, avšak ve světlometech se používá pouze žárovka s vláknem o výkonu 55 W (dálková světla).*3LED je zkratka pro Light Emitting Diode - svítící diodu.*4Žárovka s dvojitým žhavicím vláknem; pro denní provozní světla je použita pouze žárovka 15 W.
Osvětlení interiéru
ŽárovkaKategorie
VýkonUNECE*1
Osvětlení zavazadlového prostoru 5Š
Stropní svítilny (přední)/bodová světla 8Š
Stropní svítilna (v zadní části vozu) 10Š
*1 UNECE je zkratka pro Evropskou hospodářskou komisi OSN.
Technické údaje
Technické údaje
9-8*N
které modely.

Rejstřík
Úložný prostor pod podlahou
zavazadlového prostoru...............
5-154
Zadní háčky na oděvy................5-156
Úložný prostor pod podlahou
zavazadlového prostoru....................
5-154
Úspora paliva a ochrana životního
prostředí..............................................
3-50
V
Varování před kolizí...........................7-55
Varování systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC)..............................................
7-53
Varovná zvuková signalizace systému
bezpečnostních pásů..........................
7-51
Varovné blikače..................................4-77
Varovné kontrolky..............................4-39
Varovný signál bezpečnostních
vzduchových vaků/předepínačů
bezpečnostních pásů..........................
7-50
Varovný signál elektronického zámku
řízení..................................................
7-54
Varovný signál na zapomenutou
startovací kartu v zavazadlovém prostoru
(s funkcí inteligentního dálkového
ovládání).............................................
7-52
Varovný signál na zapomenutou
startovací kartu ve vozidle (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání)....
7-52
Varovný signál omezovače
rychlosti..............................................
7-54
Varovný signál posilovače řízení.......7-55
Varovný signál, že vnější spínač dveří
nefunguje (s funkcí inteligentního
dálkového ovládání)...........................
7-52
Varovný zvukový signál poklesu tlaku
v pneumatikách..................................
7-53
Varovný zvukový signál systému i-
stop.....................................................
7-52
Varovný zvukový signál systému
monitorování mrtvého úhlu (BSM)....
7-54
Varovný zvukový signál systému
varování před opuštěním jízdního pruhu
(LDWS)..............................................
7-54
Varovný zvukový signál vnější
teploty.................................................
7-54
Varovný zvukový signál, že se startovací
karta nenalézá ve vozidle...................
7-51
Varovný zvukový signál, že zapalování
není vypnuté (STOP).........................
7-51
Vnější zpětná zrcátka.........................3-33
Vnitřní zpětné zrcátko........................3-35
Volant.................................................3-32
Houkačka......................................4-77
Vybitý akumulátor.............................7-24
Startování pomocí startovacích
kabelů...........................................
7-24
Vysílač.................................................3-4
Výfukové plyny..................................3-29
Výměna
Baterie klíče.................................
6-40
Kolo..............................................6-47
Pneumatiky...................................6-45
Pojistka.........................................6-57
Stěrač............................................6-33
Žárovky.........................................6-48
Z
Zadní háčky na oděvy......................5-156
Zadní parkovací asistent...................4-175
Činnost zadního parkovacího
asistenta......................................
4-179
Nastavení kvality obrazu............4-183
Odchylky mezi skutečnými
podmínkami na vozovce a obrazem
na displeji...................................
4-181
Prostor zobrazitelný na
obrazovce....................................
4-177
10-9