MAZDA MODEL CX-3 2015 Ägarmanual (in Swedish)

SignalVa r n i n g
Varningslampa för
krockkudde/bältes-
sträckareOm något är fel i systemet blinkar varningsljuset konstant, är tänt hela tiden eller tänds inte alls när
tändningen ställts till läge ON. Om något av detta inträffar, låt bilen kontrolleras av en kunnig repara-
tör så snart som möjligt. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad. Det är inte säkert att sy-
stemet fungerar vid en olycka.VARNING
Rör aldrig krockkuddar/bältessträckare, och låt alltid en kunnig reparatör, vi rekommenderaren auktoriserad Mazda återförsäljare/verkstad, utföra all service och alla reparationer.Det är farligt att själv reparera eller göra ändringar på systemen. En krockkudde/bältessträcka-
re kan aktiveras av en händelse, eller förstöras vilket kan leda till livshotande skador.
(Blinkar)
Varningslampa för
däcktrycksövervak-
ning
*
Om det är fel på däcktrycksövervakningen kommer varningslampan för däcktryck att blinka under 1
minut när tändningen står i läge ON och övergår därefter till att lysa konstant. Låt bilen kontrolleras av
en kunnig reparatör så snart som möjligt. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
VARNING
Om varningslampan i systemet för däcktryckövervakning tänds eller blinkar, eller om varnings-signalen hörs (pipsignal): sänk farten omedelbart och undvik plötsliga rattrörelser och häftigainbromsningar:Om däcktryckövervakningssystemets varningslampa tänds eller blinkar, eller om däcktrycköver-
vakningssystemets varningssignal hörs, är det farligt att köra bilen med höga hastigheter, eller
utföra plötsliga rattrörelser och häftiga inbromsningar. Bilens köregenskaper kan försämras
vilket kan orsaka en olycka.
För att fastställa om du har ett smygande läckage eller en punktering: bromsa in och parkera
på en säker plats där du kan göra en visuell kontroll av däcket och fastställa om du har tillräck-
ligt med luft för att kunna köra vidare och få systemet kontrollerat av en kunnig reparatör. Vi
rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad eller en däckverkstad.
Ignorera inte varningslamporna för TPMS-systemet:
Det är farligt att ignorera varningslamporna i TPMS-systemet för däckvarning, även om du vet
varför lampan lyser. Lämna in bilen och få problemet åtgärdat snarast möjligt innan det ut-
vecklas till en mer allvarlig situation som kan leda till punktering och en farlig olycka.
(Röd)
(Tänd)
Va r n i n g s l a m p a K E YVid fel i det nyckellösa låssystemet lyser den kontinuerligt.
VIKTIGT
Om indikeringslampan för nyckelvarning tänds eller indikeringslampan för tryckknappsstart (gul)
blinkar, kanske motorn inte startar. Om motorn inte kan startas, prova att starta den genom att an-
vända nödstarten för att starta motorn och låt bilen kontrolleras av en kunnig reparatör så snart
som möjligt. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
Se Nödstarta motorn på sidan 4-11.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-39

SignalVa r n i n g
(Tänd)
Varningslampa för var-
ningssystemet för fil-
byte (LDWS)
*
•Varningslampan förblir tänd om det är något fel med systemet. Låt en kunnig reparatör kontrollera
bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
•LDWS är inte aktivt när varningslampan är tänd.
VIKTIGT
•Ett problem i systemet kan indikeras under följande förhållanden. Låt en kunnig reparatör kon-
trollera bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
•När lampan förblir tänd medan bilen körs.
Lampan tänds när systemet stängs av automatiskt. Normalt återställs systemet automatiskt och
lampan slocknar, men om lampan förblir tänd kan det finnas ett problem med systemet.
•Lampan tänds inte när tändningen är i läge ON.•Använd alltid däck för alla hjul av specificerad storlek, med samma tillverkare, märke och däck-
mönster. Använd dessutom inte däck med påtagligt olika slitagemönster på samma bil. Om
olämpliga däck används kan det hända att LDWS inte fungerar som avsett.
•Om ett nödreservhjul används kan det hända att systemet inte fungerar som avsett.
(Gul)
Varningslampa för sy-
stemet för automatisk
avbländning (HBC)
*
Lampan förblir tänd om det är något fel med systemet. Låt en kunnig reparatör kontrollera bilen. Vi
rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
OBS
Om vindrutan framför kameran (FSC) har imma eller störs av ett hinder tänds lampan tillfälligt.
Om lampan förblir tänd kan det finnas något problem med systemet.
Varningslampa för
LED-strålkastare*
Denna lampa tänds när det är något fel på LED-strålkastarna. Låt en kunnig reparatör kontrollera bi-
len. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
(Gul)
Varningslampa för
Mazda radar farthållare
(MRCC)
*
Varningslampan tänds om det är ett fel på systemet medan Mazda radar farthållare (MRCC) är aktive-
rat.
Låt en kunnig reparatör kontrollera bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-40*Vissa modeller.

SignalVa r n i n g
Indikeringslampa för
avstängt övervaknings-
system för död vinkel
(BSM)
*
Ett problem i systemet kan indikeras under följande förhållanden.
Låt en kunnig reparatör kontrollera bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
•Lampan tänds inte när tändningen sätts på.•Lampan förblir tänd även om övervakningssystemet för död vinkel (BSM) har stängts av med knap-
pen.
•Den tänds medan bilen körs.
OBS
Om bilen körs på en väg med lite trafik och med få fordon som radarsensorerna kan registrera kan
systemet gå in i vila (indikeringslampan BSM OFF för övervakning för död vinkel tänds i instru-
mentgruppen). Detta innebär inget fel.
tVidta åtgärd
Vidta lämplig åtgärd och kontrollera att varningslampan slocknar.
SignalVa r n i n gÅtgärd som ska vidtagas
Varningslampa för
låg bränslenivåLampan tänds när det finns cirka 9 liter bränsle kvar
i tanken.
OBS
Tidpunkten då lampan tänds kan variera efter-
som bränslet i tanken skvalpar omkring olika
mycket beroende på körförhållandena och bilens
läge.Fyll på bränsle.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-41

SignalVa r n i n gÅtgärd som ska vidtagas
Varningslampa för
säkerhetsbälte
(framsäte)Säkerhetsbältets varningslampa tänds om föraren el-
ler framsätespassageraren inte satt fast säkerhetsbäl-
tet när tändningen är i läge ON.
Om förarsätets bälte inte sitter fast (och framsätes-
passagerarens om det sitter någon i passagerarsätet),
och om fordonet körs med en hastighet som översti-
ger cirka 20 km/h, blinkar varningslampan. Efter en
kort tid upphör varningslampan att blinka och lyser
med ett fast sken. Om ett säkerhetsbälte fortfarande
inte är fastspänt kommer, efter en liten stund, var-
ningslampan att blinka igen.
OBS
•Om förarens eller frampassagerarens säkerhets-
bälte inte är fastspänt efter det att varningslam-
pan tänds och hastigheten går över 20 km/h,
kommer varningslampan att blinka igen.
•Om tillräckligt tunga föremål ställts på framsä-
tespassagerarens säte kan bältesvarnaren akti-
veras.
•För att framsätespassagerarens viktgivare ska
fungera ordentligt bör du inte lägga någon ex-
trakudde på framsätet. Givaren kanske inte fun-
gerar ordentligt, eftersom extrakudden kan or-
saka störningar.
•När ett litet barn sitter i framsätet är det möjligt
att varningslampan inte aktiveras.
Sätt fast säkerhetsbältena.
(Röd)
Varningslampa för
säkerhetsbälte
(baksäte)
*
Om de bakre bältena inte används och tändningen
står i läge ON, informeras föraren och passageraren
via varningslampan.
Varningslampan fungerar även när det inte är någon
passagerare i baksätet.
OBS
Om de bakre bältena inte har spänts fast inom en
viss tid efter att motorn har startats kommer var-
ningslampan att släckas.
Sätt fast säkerhetsbältena.
Varningslampa för
ej stängd dörrLampan tänds om någon dörr inte är stängd ordent-
ligt.Stäng dörren ordentligt.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-42*Vissa modeller.

SignalVa r n i n gÅtgärd som ska vidtagas
Varningslampa för
120 km/h*
Varningslampan för 120 km/h tänds när bilens has-
tighet överstiger 120 km/h.Sänk fordonshastigheten.
Varningslampa för
låg spolarvätske-
nivå
*
Den här varningslampan visar att spolarvätskan är på
väg att ta slut.Fyll på spolarvätska (sidan 6-31).
(Tänd)
Varningslampa för
däcktrycksöver-
vakning
*
När varningslampan tänds och ett pipande ljud hörs
(cirka 3 sekunder) är däcktrycket för lågt i ett eller
fler däck.
VARNING
Om varningslampan i systemet för däcktryck-övervakning tänds eller blinkar, eller om var-ningssignalen hörs (pipsignal): sänk fartenomedelbart och undvik plötsliga rattrörelseroch häftiga inbromsningar:Om däcktryckövervakningssystemets varnings-
lampa tänds eller blinkar, eller om däcktryck-
övervakningssystemets varningssignal hörs, är
det farligt att köra bilen med höga hastigheter,
eller utföra plötsliga rattrörelser och häftiga in-
bromsningar. Bilens köregenskaper kan för-
sämras vilket kan orsaka en olycka.
För att fastställa om du har ett smygande
läckage eller en punktering: bromsa in och
parkera på en säker plats där du kan göra en
visuell kontroll av däcket och fastställa om du
har tillräckligt med luft för att kunna köra
vidare och få systemet kontrollerat av en kun-
nig reparatör. Vi rekommenderar en auktorise-
rad Mazda-verkstad eller en däckverkstad.
Ignorera inte varningslamporna för TPMS-sy-
stemet:Det är farligt att ignorera varningslamporna i
TPMS-systemet för däckvarning, även om du
vet varför lampan lyser. Lämna in bilen och få
problemet åtgärdat snarast möjligt innan det
utvecklas till en mer allvarlig situation som kan
leda till punktering och en farlig olycka.
Kontrollera däcken och justera lufttrycket i dem till
rätt tryck (sidan 6-41).
OBS
•Däcktrycket ska justeras när däcken är kalla.
Däcktrycket varierar beroende på däcktempera-
turen. Låt därför fordonet stå stilla under en
timme, eller kör den högst en och en halv kilo-
meter innan du justerar däcktrycken. När tryck-
et justeras på varma däck till det däcktryck som
gäller vid kall omgivning kan varningslam-
pan/-signalen i däcktryckövervakningssystemet
TPMS tändas/höras när däcken svalnat och
trycket fallit under det specificerade värdet.
Om TPMS-varningslampan fortsätter lysa på
grund av att däcktrycket fallit vid kall väderlek,
förblir tänd även när yttertemperaturen stiger. I
det här fallet måste även däcktrycken justeras.
Om TPMS-varningslampan tänds på grund av
att däcktrycket faller: kontrollera och justera
däcktrycken.
•Däck förlorar normalt en liten mängd luft med
tiden, och däcktryckövervakningen kan inte av-
göra om däcken förlorar tryck naturligt eller om
du har en punktering. Men om du upptäcker att
ett däck av fyra har lägre tryck är detta ett teck-
en på problem. Låt någon köra bilen långsamt
framåt, så att du kan kontrollera om det aktuella
däcket har skador eller om t.ex. något metallfö-
remål sticker ut någonstans på däcket. Lägg nå-
gra droppar vatten på ventilen och se om det
bubblar. Om det bildas bubblor kan ventilen
vara trasig. Läckage bör kontrolleras bättre än
att bara fylla på luft eftersom en luftläcka kan
vara farlig - Låt en kunnig reparatör kontrollera
bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-43

SignalVa r n i n gÅtgärd som ska vidtagas
(Gul)
Varningslampa för
smart bromsassi-
stans/bromsassi-
stans i tättrafik
(SBS/SCBS)
*
Lampan tänds om vindrutan eller radarsensorn är
smutsig eller om det uppstår något fel i systemet.(Bilar med audio Typ C/Typ D)
Kontrollera orsaken till varför lampan tändes på den
mittplacerade skärmen (sidan 7-34).
Om orsaken till att lampan tändes är en smutsig
vindruta måste den rengöras.
Om varningslampan tändes på grund av en smutsig
radarsensor måste emblemet i fronten rengöras.
Om det är av andra anledningar måste bilen kontrol-
leras av en kunnig reparatör så snart som möjligt. Vi
rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
(Bilar utan audio Typ C/Typ D)
Om orsaken till att lampan tändes är en smutsig
vindruta måste den rengöras. Om det är av andra an-
ledningar måste bilen kontrolleras av en kunnig repa-
ratör så snart som möjligt. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad.

Varningslampa KEY
Vidta lämplig åtgärd och kontrollera att varningslampan slocknar.
SignalOrsakÅtgärd som ska vidtagas
(Röd)
(Blinkar)Batteriet för det avancerade nyckelsystemet
är slut.Byt ut batteriet nyckeln (sidan 6-39).
Den avancerade nyckeln är inte inom det
aktiva området.
Ta in den avancerade nyckeln inom det
aktiva området (sidan 3-7). Den avancerade nyckeln är placerad på en
plats i kupén där det är svårt för systemet
att känna av den.
En nyckel från en annan tillverkare, liknan-
de den avancerade nyckeln, finns inom
räckvidden.Avlägsna nyckeln från den andra tillverka-
ren som befinner sig inom räckvidden.
Utan att tändningen stängts av har den
avancerade nyckeln tagits utanför kupén
och därefter har alla dörrar stängts.Ta in den avancerade nyckeln i kupén.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-44*Vissa modeller.

Meddelande som visas på displayen*
Om ett meddelande visas på mittdisplayen (audio av typ C/typ D) ska du vidta nödvändiga
åtgärder (på ett lugnt sätt) enligt det visade meddelandet.

OK
(Visningsexempel)Vägledning efter varningFunktionsfel i laddningssystemet.
Stanna omedelbart och parkera på
en säker plats
ttStanna omedelbart på en säker plats
Om nedanstående meddelanden visas på mittdisplayen (audio av typ C/typ D) fungerar ett
av fordonssystemen eventuellt inte korrekt. Stanna och parkera bilen på en säker plats och
kontakta en auktoriserad Mazda-verkstad.
DisplayIndikerad status
Vägledning efter varning
Hög temperatur på kylvätska.
Stanna omedelbart och parkera
fordonet på en säker plats.
OK
Visas om kylvätsketemperaturen har höjts mycket.
Vägledning efter varning
Funktionsfel i laddningssystemet. Stanna
omedelbart och parkera fordonet på en
säker plats.
OKVisas om det är något fel på laddningssystemet.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-45

tKontrollera vad displayen visar
Visas i följande fall:
DisplayIndikerad status/Åtgärd som ska vidtagas
OK
Temperaturvarning
Displayen är för varm. Skärmens
prestanda kan sänkas tills den kallnat.
Följande meddelande visas när temperaturen runt den mittplacerade
skärmen är hög.
Försök sänka temperaturen i kupén eller temperaturen runt den mittpla-
cerade skärmen genom att undvika direkt solljus.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-46

Varningsljud är aktiverat
tPåminnelse om tända lampor
Om strålkastarna är på och tändningen står
i läge ACC eller tändningen är avstängd,
hörs en kontinuerlig pipsignal när
förardörren öppnas.
OBS
•När tändningen är i läge ACC,
kommer ”Varningsljudet för
tändningen ej avstängd (STOPP)”
(sidan 7-48) att ha prioritet över
strålkastarpåminnelsen.
•Det går att ändra inställningen av
strålkastarpåminnelsens volym.
Se Personliga inställningar på sidan
9-13.
tVarningssignal för krockkudde/
bältessträckare
Om ett fel avkänns i krockkudden/
bältessträckaren och varningslampan
tänds, kommer en varningssignal att höras
i cirka 5 sek. varje minut.

Varningssignalen för krockkudden och
bältessträckaren kommer att fortsätta ljuda
i cirka 35 minuter. Låt bilen kontrolleras
av en kunnig reparatör så snart som
möjligt. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad.
VA R N I N G
Kör inte med bilen när varningsljudet
för krockkudden/bältessträckaren
ljuder:
Det är farligt att köra bilen medan
varningssignalen för krockkudden/
bältessträckaren hörs. Vid en kollision
kommer krockkudden och
bältessträckaren inte att lösas ut vilket
kan orsaka dödsfall eller allvarliga
skador. Kontakta en kunnig reparatör
för att kontrollera bilen så fort som
möjligt. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad:
tVarningssignal för säkerhetsbälte
Yttre framsäte
Om bilen körs fortare än cirka 20 km/h
och något säkerhetsbälte i framsätet inte är
fastspänt trots att det sitter en person på
platsen kommer ett varningsljud att höras.
Om säkerhetsbältet fortfarande inte är
fastsatt upphör varningsljudet och
fortsätter därefter under 90 sekunder.
Varningsljudet upphör när
säkerhetsbältena i framsätet spänns fast.
OBS
•Om tillräckligt tunga föremål ställts
på framsätespassagerarens säte kan
bältesvarnaren aktiveras.
•För att framsätespassagerarens
viktgivare ska fungera ordentligt bör
du inte lägga någon extrakudde på
framsätet. Givaren kanske inte
fungerar ordentligt, eftersom
extrakudden kan orsaka störningar.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-47

•När ett litet barn sitter i framsätet är
det möjligt att varningsljudet inte
aktiveras.
Baksäte*
Varningsljudet låter endast om bältet låses
upp efter att ha blivit fastspänt.
tVarningsljud när tändningen inte
stängts av (STOP)
Om förardörren öppnas när startknappen
är i läge ACC, hörs en kontinuerlig
pipsignal för att informera föraren om att
tändningen inte har stängts av (STOP). I
detta tillstånd kommer det nyckellösa
låssystemet inte att fungera, bilen kan inte
låsas och batteriet kommer att tömmas.
tVarningsljud om att nyckel har
tagits ut ur bilen
En ljudsignal kommer att höras 6 gånger
och varningslampan KEY (röd) blinkar
kontinuerligt när tändningen inte har
stängts av, alla dörrar är stängda och
nyckeln har avlägsnats från bilen. Detta
för att informera föraren om att nyckeln
har tagits bort från bilen och tändningen
inte har stängts av.
OBS
Eftersom nyckeln använder
lågintensiva radiovågor, kan varningen
för att nyckeln har avlägsnats från bilen
aktiveras om nyckeln förvaras
tillsammans med ett metallföremål eller
är placerad i ett område med dålig
signalmottagning.
tVarningssignal för kommandoknapp
fungerar ej (med den avancerade
nyckellösa funktionen)
Om kommandoknappen trycks in med en
dörr öppen eller ej helt stängd eller om
tändningen inte har stängts av medan
nyckeln bärs, hörs en pipsignal under 2
sekunder för att informera om att dörrarna
och bakluckan inte kan låsas.
tVarningssignal för kvarlämnad
nyckel i bagageutrymmet (med den
avancerade nyckellösa funktionen)
Om nyckeln lämnas i bagageutrymmet då alla
dörrar är låsta och bagageluckan är stängd, hörs
en signal i cirka 10 sekunder för att informera
föraren om att nyckeln har lämnats i
bagageutrymmet. Om detta händer ska du
öppna bagageluckan genom att trycka på den
elektriska bakluckeöppnaren och ta ut nyckeln.
En nyckel som tagits ut från bagageutrymmet
kanske inte fungerar på grund av att dess
funktioner tillfälligt stängts av. För att återställa
nyckelns funktioner, utför tillämplig procedur
(sidan 3-7).
tVarningssignal för nyckel
kvarlämnad i bilen (med den
avancerade nyckellösa funktionen)
Om en nyckel lämnas kvar i bilens kupé och
alla dörrarna och bakluckan låses med en
separat nyckel, hörs en pipsignal i ungefär 10
sekunder för att påminna föraren om att
nyckeln har lämnats kvar i bilens kupé. Om
detta händer ska du öppna dörren och ta ut
nyckeln. En nyckel som tagits ur bilen på detta
sätt kanske inte fungerar på grund av att dess
funktioner tillfälligt stängts av. Genomför
lämplig procedur för att återställa funktionerna
i nyckeln (sidan 3-7).
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-48*Vissa modeller.