bluetooth MAZDA MODEL CX-3 2015 Ägarmanual (in Swedish)

Exempel på användning (Location
Based Services)
1. Välj önskad station på fliken I närheten
på huvudmenyn.
Uppspelningen av destinationens namn
eller adress startar i ordningen i
destinationsnamnslistan.
Varunamn
321 E. 8th Street
Holland XXXXX
aha
3,1 km NE
2. Om du väljer ikonen visas platsen
för den destination som för närvarande
visas på navigationsskärmen (bilar
med navigationssystem).
3. Om du väljer ikonen
rings den
visade destinationen upp.
4. Välj ikonen
för att ta fram
innehållslistan.
Du kan också välja andra destinationer
i listan.
Varunamn
123 Street
46th Street
aha
Shout
Vissa sociala stationer, som Facebook och
Caraoke, stöder inspelning och delning av
röstmeddelanden med ”Shout”-funktionen.
1. Välj ikonen
för att starta
nerräkningen (3, 2, 1, 0). Inspelningen
startar när nerräkningen kommer ner
till noll.
2. Spelar in röst.
3. Välj
Spara och spara/publicera
inspelningen.
OBS
•Inspelningsbar tid varierar med
station (max. 30 sekunder).
•Inspelningen upphör automatiskt när
den inspelningsbara tiden gått ut. Du
kan sedan publicera eller radera
inspelningen.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-135

tSå här använder du Stitcher™* Radio
Vad är Stitcher™ Radio?
Stitcher™ radio är en applikation som du kan använda för lyssna på Internetradio eller
strömma podcasts.
Rekommenderat innehåll väljs automatiskt genom registrering av innehåll som du lägger i
dina favoriter, eller genom att du trycker på Like- eller Dislike-knappen.
Du hittar mer information om Stitcher™ Radio på “http://stitcher.com”.
∗Stitcher™, Stitcher™ logotyp samt Stitcher™ varumärke är varumärken eller registrerade
varumärken som ägs av Stitcher, Inc., och används med deras tillstånd.
OBS
Gör följande i förväg för att använda Stitcher™ Radio från din Bluetooth®-enhet:
•Installera Stitcher™ Radio i din enhet.
•Skapa ett konto hos Stitcher™ Radio för din enhet.
•Logga in på Stitcher™ Radio med din enhet.
Uppspelning
Välj ljudskärmen och visa ikonen på hemskärmen. När Stitcher har valts visas följande
ikoner i den nedre delen av mittdisplayen.
IkonFunktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Visar stationslistan.
Används för att växla till andra stationer.
Dislike
Betygsätter aktuellt program som ”Dislike”.
Like
Betygsätter aktuellt program som ”Like”.
Lägger till den aktuella stationen bland dina favoriter eller raderar den från dina favoriter.
Reverserar 30 sekunder.
Spelar upp stationen. Välj den igen för att göra paus i uppspelningen.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-136

IkonFunktion
Går till nästa station.
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-44.
Stationslista
1. Välj ikonen
för att ta fram stationslistan.
Favourites station name: Välj detta alternativ om du vill visa det program som
registrerats i dina favoriter.
Kategorinamn: En rekommenderad kategori, vald av Stitcher™, från dina favoriter
visas.
Välj den för att visa kategoriprogrammet.

Stitcher
Bläddra
Anpassad Station 1
Anpassad Station 2
Populär & Trendigt
Nytt & anmärkningsvärt
Komedi
2. Välj programnamnet för att lyssna på det.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-137

Lägg till i favoriter
Om det aktuella programmet inte har
registrerats i dina favoriter kan du
registrera det.
1. Välj ikonen
för att visa den
favoritstation som registreringen kan
läggas till för.
2. Välj det stationsnamn som du vill
registrera.
3. Välj
OK för att lägga till programmet
till den valda favoritstationen.
OBS
•Flera favoritstationer kan väljas och
registreras.
•Både favoritstationer du själv har
registrerat och sådana som är
inställda som standard visas.
Ta bort från favoriter
Om det aktuella programmet redan har
registrerats i dina favoriter kan du ta bort
det från favoriterna.
1. Välj ikonen
.
2. Programmet raderas automatiskt från
favoritstationen.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-138

Felsökning*
Mazda Bluetooth® handsfree kundtjänst
Om du har några problem med Bluetooth® kan du kontakta vår kostnadsfria kundtjänst.
Telefon:
(Tyskland)
0800 4263 738 (08.00–18.00 centraleuropeisk tid)
(Utom Tyskland)
00800 4263 7383 (08.00–18.00 centraleuropeisk tid)
(Världen)
49 (0) 6838 907 287 (08.00–18.00 centraleuropeisk tid)
We b b :
http://www.mazdahandsfree.com
Bluetooth® Problem med parning, anslutning
SymptomOrsakÅtgärd
Det gick inte att genomföra parning
ŠBörja med att kontrollera att enheten är
kompatibel med Bluetooth
®-enheten
och kontrollera om Bluetooth®-funktio-
nen och Find Mode/Visible setting*1 är
på. Om parning fortfarande inte kan gö-
ras efter detta, kontakta en kunnig repa-
ratör. Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad eller Mazda Bluetooth
®
handsfree kundtjänst.
Det går inte att genomföra hopparning
på nyttDen hopparningsinformation som har
parats ihop med Bluetooth
®-enheten
känns inte igen.Utför parning på följande sätt.•Ta bort ”Mazda” som finns lagrat i en-
heten.
•Utför en hopparning igen.
Det gick inte att genomföra parning
Bluetooth
®-funktionen och Find Mode/
Visible setting*1 kan stängas av automa-
tiskt efter en tid beroende på enhet.Kontrollera att Bluetooth
®-funktionen
och Find Mode/Visible setting*1 på en-
heten är på och aktiva för parning eller
försök igen. Ansluter inte automatiskt när motorn har
startat
Ansluter automatiskt, men kopplar ner
helt plötsligt
Kopplar ner då och då Enheten befinner sig enheten på en plats
där radiostörningar kan uppstå lätt, i en
väska i baksätet, i bakfickan på ett par
byxor.Flytta enheten till en plats där radiostör-
ningar har mindre påverkan.
Ansluter inte automatiskt när motorn har
startatHopparningsinformationen uppdateras
när enhetens operativsystem uppdateras.Utför en hopparning igen.
*1 Inställning som hittar en enhet utanför Bluetooth®-enheten
Funktioner i kupén
Bluetooth®
*Vissa modeller.5-139

OBS
•När OS på enheten uppdateras kan information om hopparningen ha tagits bort. Om
detta händer måste du para ihop Bluetooth
®-enheten igen.
•Om du parar ihop telefonen som redan har parats ihop med din bil mer än en gång
tidigare, måste du ta bort ”Mazda” på din mobila enhet. Utför därefter
Bluetooth
®-sökning på din mobilenhet en gång till och para ihop den med den nu
upptäckta “Mazda”.
•Innan du parar ihop enheten måste du kontrollera att Bluetooth® är aktiverad både i din
telefon och i bilen.
Problem med röstigenkänningen
SymptomOrsakÅtgärd
Dålig röstigenkänning
•Överdrivet, långsamt tal.•Överdrivet, forcerat tal (skrikandes).•Talat innan pipsignalen har slutat ljuda.•Högt oljud (tal eller oljud utanför eller
i bilen).
•Luft som strömmar från luftkonditio-
neringen blåser på mikrofonen.
•Tal på annorlunda sätt (dialekt).Tänk på hur du säger med tanke på de
orsaker som anges till vänster. Dessutom
är det lättare för systemet att uppfatta
om alla siffrorna sägs i en sekvens och
inget uppehåll görs mellan siffrorna. Felaktig uppfattning av siffror
Dålig röstigenkänning Det är ett fel på mikrofonen. Det kan vara en dålig anslutning eller fel
på mikrofonen. Anlita en kunnig repara-
tör. Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Telefonrelaterad röstigenkänning är av-
stängdDet är ett problem med anslutningen
mellan Bluetooth
®-enheten och enheten.Om det finns något fel efter att ha kon-
trollerat att hopparningen, kontrollera
om det är problem med enhetens par-
ning eller uppkopplingsproblem.
Namn i telefonboken är svåra att känna
igenBluetooth
®-system befinner sig i ett till-
stånd där igenkänning är svårt.Genom att utföra följande åtgärder kan
röstigenkänningen förbättras.
•Ta bort de poster i telefonboken som
inte används ofta.
•Undvik förkortade namn, använd i stäl-
let fulla namn. (Igenkänningen förbätt-
ras ju längre namnet är. Om du undvi-
ker namn som ”Mor” och ”Far” så för-
bättras röstigenkänningen.)
Namnet på en låt uppfattas inte när du
använder audio.Låtnamn kan inte uppfattas med rösti-
genkänning.Š
Du vill hoppa över vägledning
ŠVägledning kan utelämnas genom ett
snabbt tryck på Tal-knappen.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-140

Beträffande problem med samtal
SymptomOrsakÅtgärd
När ett samtal kopplas upp kan fordons-
ljud från den andra personen hörasInom cirka tre sekunder efter ett påbör-
jat samtal kan Bluetooth
® enhetens ol-
judsundertryckning behöva tid för att
anpassa samtalsmiljön.Det är inte tecken på något problem med
enheten.
Den andra personen kan inte höras eller
talet är tystVolymen är lågt inställd, eller inställd på
noll.Öka volymen.
Övriga problem
SymptomOrsakÅtgärd
Indikeringen för kvarvarande batteri
skiljer mellan bilen och enhetenIndikeringsmetoden skiljer mellan bilen
och enheten.Š
När ett samtal görs från bilen, uppdate-
ras telefonnumret i listan för inkomman-
de/utgående samtal men namnet visas
inteNumret har inte registrerats i telefonbo-
ken.Om numret har registrerats i telefonbo-
ken, uppdateras listan för inkommande/
utgående samtal med namnet i telefon-
boken när motorn startas om.
Mobiltelefonen synkroniserar inte med
bilen gällande inkommande/utgående
samtal.Vissa typer av mobiltelefoner synkroni-
serar inte automatiskt.Starta mobiltelefonen för synkroniser-
ing.
Det tar lång tid att ändra funktionen för
att byta språkMaximalt 60 sekunder krävs.
Š
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-141

tBluetooth® handsfree
Typ A/Typ B
Kundinformation
Överensstämmelse med lagbestämmelser
8-11

Antennplaceringar:
: höger fram på taket
: vänster fram på taket
: mitt på taket
: båda sidor på bakluckan
Frekvensband (MHz)Maximal uteffekt (W)Antennplaceringar
50 Š 54 50
68 Š 87.5 50
142 Š 176 50
380 Š 470 50
806 Š 940 10
1200 Š 1300 10
1710 Š 1885 10
1885 Š 2025 10
2400 Š 2500
0,01*1I kupén*1
*1 Endast för Bluetooth®
OBS
Efter montering av sändare bör en störningskontroll av all elektrisk utrustning utföras,
både i standby-läge och i sändningsläge.
Kontrollera all elektrisk utrustning:
•med tändningen PÅ
•med motorn igång
•under körning med olika hastigheter.
Kundinformation
Elektromagnetisk kompatibilitet
8-21

Register
Montering av
barnsäkerhetsutrustning................
2-25
Tabell över lämpliga placeringar av
barnsäkerhetsutrustning i olika
säteslägen......................................
2-30
Batteri.................................................6-36
Byte..............................................6-38
Kontroll av elektrolytnivå............6-38
Laddning.......................................6-38
Specifikationer...............................9-5
Underhåll......................................6-38
Batteriet är urladdat...........................7-23
Starthjälp......................................7-23
Belyst låssystem...............................5-143
Beskrivning av bogsering..................7-30
Bilens hastighetslarm.........................7-49
Blinkers..............................................4-64
Blinkljus
Strålkastare...................................
4-55
Varningsblinkers...........................4-72
Bluetooth®.........................................5-81
Bluetooth® audio (Typ A/Typ
B)................................................
5-125
Bluetooth® audio (Typ C/Typ
D)................................................
5-127
Bluetooth® handsfree (Typ A/Typ
B)................................................
5-107
Bluetooth® handsfree (Typ C/Typ
D)................................................
5-115
Felsökning..................................5-139
Bogsering
Bogsering av husvagn och släpvagn
(Europa/Ryssland/Turkiet/Israel/
Sydafrika).....................................
3-53
Bogsering i nödsituation
Beskrivning av bogsering.............
7-30
Bogser-/fastspänningskrokar........7-31
Bogsering/förankring
Krok..............................................
7-31
Bromsar
Bromsservo...................................
4-75
Fotbroms.......................................4-73
Parkeringsbroms...........................4-74
Varningslampa..............................4-74
Varningslampa för
bromsbeläggslitage.......................
4-75
Bromsassistans i tättrafik (SCBS, Smart
City Brake Support).........................
4-135
Bränsle
Krav (SKYACTIV-D 1.5)............
3-24
Krav (SKYACTIV-G 2.0)............3-23
Mätare...........................................4-29
Tankkapacitet.................................9-7
Tanklucka och tanklock...............3-28
Bränsleekonomiövervakare................4-86
Avslutningsvisning.......................4-90
Effektivitetsdisplay.......................4-90
Statusdisplay.................................4-87
Visning av bränsleförbrukning.....4-87
Byte
Däck..............................................
6-43
Glödlampor...................................6-46
Hjul...............................................6-45
Nyckelbatteri................................6-39
Säkring..........................................6-54
Torkare..........................................6-32
D
Dekaler med bilinformation................9-2
Dieselpartikelfilter............................4-162
Dimensioner.........................................9-7
Dimljus...............................................4-62
Bak................................................4-63
Fram..............................................4-62
Direktläge
Automatväxellåda.........................
4-53
Domkraft..............................................7-6
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC -
Dynamic Stability Control)...............
4-81
Indikeringslampa för TCS/DSC-
system...........................................
4-82
10-3