warning MAZDA MODEL CX-3 2015 Ägarmanual (in Swedish)

i-ACTIVSENSE............................... 4-95
i-ACTIVSENSE
*........................4-95
Adaptiva strålkastare (AFS)
*......4-98
System för automatisk avbländning
(HBC)
*........................................4-99
Varningssystem för filbyte (LDWS,
Lane Departure Warning
System)
*................................... 4-102
Övervakningssystem för död vinkel
(BSM, Blind Spot
Monitoring)
*............................. 4-108
Avståndsidentifieringssystem
(DRSS, Distance Recognition
Support System)
*...................... 4-115
Backvarnare för korsande trafik
(RCTA, Rear Cross Traffic
Alert)
*....................................... 4-118
Mazda radar farthållare (MRCC,
Mazda Radar Cruise
Control)
*................................... 4-121
Inställningsbar
hastighetsbegränsning
*............. 4-130
Bromsassistans i tättrafik (SCBS,
Smart City Brake Support)
*..... 4-135
Smart bromsassistans (SBS, Smart
Brake Support)
*........................4-141
Framåtriktad kamera (FSC, Forward
Sensing Camera)
*..................... 4-144
Radarsensor (fram)
*................. 4-147
Lasersensor (fram)
*.................. 4-150
Radarsensorer (bak)
*................ 4-152
Farthållare..................................... 4-154
Farthållare
*............................... 4-154
Däcktrycksövervakning................ 4-158
Däcktrycksövervakning
*.......... 4-158
Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
1.5)...................................................4-162
Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
1.5)............................................ 4-162
Backkamerans display.................. 4-163
Backkamerans display
*............ 4-163
Parkeringssensorsystem................4-172
Parkeringssensorsystem
*.......... 4-172
4-2*Vissa modeller.

i-ACTIVSENSE*
i-ACTIVSENSE är en gemensam term som täcker ett antal system för säkerhet och
förarstöd och som använder den framåtriktade kameran (FSC) och radarsensorer. Dessa
system består av aktiv säkerhet och säkerhetssystem innan en kollision.
Dessa system är utvecklade för att underlätta för föraren att köra säkrare genom att minska
belastningen på förarens uppmärksamhet och bidra till att undvika kollisioner eller minska
dess verkan. Emellertid, eftersom varje system har sina begränsningar, bör du alltid köra
med omtanke och inte helt förlita dig på systemen.
tAktiv säkerhetsteknik
Aktiv säkerhetsteknik ger stöd åt säkrare körning genom att hjälpa föraren att upptäcka
potentiella faror och undvika olyckor.
Hjälpsystem för att kontrollera förarens uppmärksamhet
Sikten när det är mörkt
Adaptiva strålkastare (AFS)...................................................................................... sidan 4-98
System för automatisk avbländning (HBC).............................................................. sidan 4-99
Registrering framåt/bakåt
Varningssystem för filbyte (LDWS, Lane Departure Warning System).................sidan 4-102
Övervakningssystem för död vinkel (BSM, Blind Spot Monitoring).....................sidan 4-108
Identifiering av avstånd mellan fordon
Avståndsidentifieringssystem (DRSS, Distance Recognition Support System)......sidan 4-115
Registrering av hinder bakom bilen när man lämnar en parkeringsplats
Backvarnare för korsande trafik (RCTA, Rear Cross Traffic Alert)........................sidan 4-118
Förarinformationssystem
Avstånd mellan fordon
Mazda radar farthållare (MRCC, Mazda Radar Cruise Control)............................sidan 4-121
Fartkontroll
Inställningsbar hastighetsbegränsning.....................................................................sidan 4-130
Under körning
i-ACTIVSENSE
*Vissa modeller.4-95

tSäkerhetsteknik innan kollision
Säkerhetstekniken innan kollision är utvecklad för att hjälpa föraren att undvika kollision
eller att reducera dess verkan i de situationer som en kollision är oundviklig.
Minskning av kollisionsskador vid låg hastighet
Körning framåt
Bromsassistans i tättrafik (SCBS, Smart City Brake Support)............................... sidan 4-135
Minskning av kollisionsskador vid medelhög/hög hastighet
Smart bromsassistans (SBS, Smart Brake Support)............................................... sidan 4-141
tKamera och sensorer
Framåtriktad kamera (FSC, Forward Sensing Camera)
Den framåtriktade kameran (FSC) bedömer villkoren framför bilen under körning nattetid
och identifierar filer. Följande system använder också den framåtriktade kameran (FSC).
•System för automatisk avbländning (HBC)
•Varningssystem för filbyte (LDWS, Lane Departure Warning System)
•Smart bromsassistans (SBS, Smart Brake Support)
Den framåtriktade kameran (FSC, Forward Sensing Camera) sitter monterad överst i
vindrutan nära backspegeln.
Se framåtriktad kamera (FSC) på sidan 4-144.
Radarsensor (fram)
Radarsensorn (fram) fungerar genom att registrera de radiovågor som sänds från
radarsensorn och som reflekteras av ett fordon framför bilen. Följande system använder
även radarsensorn (fram).
•Mazda radar farthållare (MRCC, Mazda Radar Cruise Control)
•Avståndsidentifieringssystem (DRSS, Distance Recognition Support System)
•Smart bromsassistans (SBS, Smart Brake Support)
Radarsensorn (fram) sitter monterad bakom kylargrillen.
Se radarsensor (fram) på sidan 4-147.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-96

Varningssystem för filbyte (LDWS, Lane Departure
Warning System)
*
LDWS-systemet uppmärksammar föraren på att fordonet håller på att lämna sitt körfält.
Systemet registrerar de vita eller gula körfältslinjerna med hjälp av en framåtriktad kamera
och om systemet känner av att fordonet håller på att lämna körfältet så uppmärksammas
föraren på active driving display (bilar med active driving display) och genom att blinka
LDWS varningslampa och aktivera LDWS varningsljud.
Använd LDWS när du kör på vägar med vita eller gula väglinjemarkeringar.
Se framåtriktad kamera på sidan 4-144.
Använd LDWS när du kör på vägar med vita eller gula väglinjemarkeringar.

Framåtriktad kamera (FSC, Forward Sensing Camera)
LDWS varningslampa
Varningslampan tänds när det är ett fel i systemet.
Se Varningslampor på sidan 4-36.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-102*Vissa modeller.

Framåtriktad kamera (FSC, Forward Sensing Camera)*
Bilen är utrustad med en framåtriktad kamera (FSC). Den framåtriktade kameran (FSC)
sitter placerad nära den inre backspegeln och används av följande system.
•System för automatisk avbländning (HBC)
•Varningssystem för filbyte (LDWS, Lane Departure Warning System)
•Smart bromsassistans (SBS, Smart Brake Support)
Framåtriktad kamera (FSC, Forward
Sensing Camera)
Den framåtriktade kameran (FSC) bedömer villkoren framför bilen under körning nattetid
och identifierar filer. Igenkänningsavståndet för kameran (FSC) varierar beroende på
omgivningen.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-144*Vissa modeller.

Om en varningslampa tänds eller blinkar
Om en varningslampa tänds eller blinkar, måste du vidta nödvändiga åtgärder för respektive
lampa. Det är föreligger inget problem om lampan slocknar men om den inte slocknar eller
tänds/blinkar igen bör du ta kontakt med en auktoriserad Mazda-verkstad.
(Bilar med audio Typ C/Typ D)
Varningens innehåll kan kontrolleras på audioskärmen.
1. Välj ikonen
på hemskärmen för att visa applikationsskärmen.
2. Välj ”Warning Guidance” (Vägledning efter varning).
ttStanna omedelbart på en säker plats
Om någon av följande varningslampor tänds kan det vara ett fel i systemet. Stanna
omedelbart och parkera bilen på en säker plats och kontakta en auktoriserad
Mazda-verkstad.
SignalVa r n i n g
Bromssystemets varnings-
lampaVarningen fyller följande funktioner:
Varning för ansatt parkeringsbroms
Lampan tänds när parkeringsbromsen är åtdragen och tändningen är i något av lägena START
eller ON. Den släcks när parkeringsbromsen lossas helt.
Varning för låg bromsvätskenivå
Om bromsvarningslampan fortfarande lyser när parkeringsbromsen har lossats kan bromsoljeni-
vån vara låg eller så kan det röra sig om ett fel på bromssystemet. Stanna omedelbart och parkera
bilen på en säker plats. Kontakta en kunnig mekaniker, vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
VARNING
Kör inte med bromsvarningslampan tänd. Kontakta en kunnig reparatör för att kontrollerabromsarna så fort som möjligt. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-reparatör:Det är farligt att köra med bromsvarningslampan tänd. Det innebär att bromsarna kanske
inte fungerar eller slutar fungera när som helst. Om lampan förblir tänd efter att parker-
ingsbromsen har lossats ska bromsarna kontrolleras genast.
VIKTIGT
Dessutom kan bromsverkan försämras så att du behöver trampa kraftigare än vanligt för att få
stopp på bilen.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-34

ti-stopsystemets varningssignal*
•Om förardörren öppnas när tomgången
har stoppats hörs ett varningsljud som
talar om för föraren att tomgången har
stoppats. Det upphör när förardörren
stängs.
•Varningsljudet hörs om följande saker
utförs medan motorn stängts av. I sådant
fall kommer motorn inte att återstarta av
säkerhetsskäl. Starta motorn på det
vanliga sättet.
•(Europeisk modell)
Förarsidans säkerhetsbälte är inte
fastspänt och förardörren öppnas.
•(Utom europeisk modell)
•(Manuell växellåda)
Växelspaken är i ett annat läge än
neutralläget, förarsidans
säkerhetsbälte är inte fastspänt och
förardörren är öppnad.
•(Automatväxellåda)
Växelväljaren är i läge D eller M
(inte i andra växelns fasta läge),
förarsidans säkerhetsbälte är inte
fastspänt och förardörren öppnas.
tBilens hastighetslarm*
Bilens hastighetslarm varnar föraren med
hjälp av en pipsignal och en
varningsindikering i instrumentgruppen
när den tidigare inställda hastigheten har
överskridits.
Du kan ändra hastigheten för vilken
varningssignalen ska utlösas (sidan 4-30).
tLjudsignal för däcktrycksvarning*
Varningssignalen kommer att höras under
cirka tre sekunder vid onormala däcktryck
(sidan 4-158).
tSystemvarningar från Mazda radar
farthållare (MRCC)
*
Systemvarningar från Mazda radar
farthållare (MRCC) informerar föraren om
fel och försiktighetsåtgärder vid behov.
Kontroll baseras på pipsignalen.
FörsiktighetsåtgärderVad som ska kontrolleras
Pipsignalen hörs en gång
medan Mazda radar farthål-
lare (MRCC) är aktivt.Hastigheten är lägre än 25
km/h och Mazda radar far-
thållare (MRCC) har avak-
tiverats.
(Europeiska modeller)
Pipsignalen hörs 5 gånger
under körning.
(Utom europeisk modell)
Pipsignalen fortsätter att
ljuda medan bilen körs.Avståndet mellan din bil
och fordonet framför är för
litet. Kontrollera säkerheten
i omgivningen och sänk
hastigheten.
När Mazda radar farthållare
(MRCC) är aktivt, hörs
pipsignal och Mazda radar
farthållare (MRCC)
varningslampa (gul) i
instrumentgruppen tänds.Ett fel i systemet kan
indikeras. Låt en kunnig
reparatör kontrollera bilen.
Vi rekommenderar en
auktoriserad
Mazda-verkstad.
tVarningssignal för
utomhustemperatur
*
Varnar föraren att det finns risk för is på
vägen när utomhustemperaturen är låg.
Om utomhustemperaturen är under cirka
4 °C hörs en pipsignal och displayen för
utomhustemperatur blinkar i cirka tio
sekunder. (sidan 4-30)
tVarningsljud för Varningssystem för
filbyte (LDWS, Lane Departure
Warning System)
*
Medan systemet är aktivt, fastställer
systemet att bilen kan komma att lämna
sitt körfält så ett varningsljud hörs.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-49

Register
System för automatisk avbländning
(HBC)...........................................
4-99
Säkerhetsteknik innan kollision...4-96
Varningssystem för filbyte (LDWS,
Lane Departure Warning
System).......................................
4-102
Övervakning av död vinkel (BSM,
Blind Spot Monitoring)..............
4-108
i-ELOOP............................................4-83
i-ELOOP indikeringslampa..........4-85
Statusdisplay.................................4-85
i-stop...................................................4-13
i-stopsystemets OFF-knapp..........4-20
Indikeringslampa (grön)...............4-18
Rullförhindrande funktion............4-21
Varningslampa (gul).....................4-18
i-stopsystemets varningssignal...........7-49
Indikeringslampor..............................4-38
Glödstift........................................4-40
Låg kylvätsketemperatur..............4-40
Verktyg.........................................4-40
Informationsdekaler.............................9-2
Inkörning............................................3-45
Instrumentpanelsbelysning.................4-29
Inställning av hastighetsvisning.........4-24
Inställningsbar
hastighetsbegränsning......................
4-130
Interiörvård.........................................6-66
Förebyggande åtgärder för
instrumentpanelen........................
6-66
Rengöring av höft-/axelbälte........6-68
Rengöring av klädsel och invändig
beklädnad......................................
6-66
Rengöring av rutornas insidor......6-68
Skötsel av Active Driving Display
(ADD)...........................................
6-68
K
Kapaciteter...........................................9-7
Karossdelssmörjning..........................6-31
Kartbelysning...................................5-142
Klocka................................................5-29
Kollisionsvarning...............................7-50
Koloxid...............................................3-27
Kombinationsinstrument....................4-23
Kontroll av broms/
kopplingsvätskenivån.........................
6-30
Kontroll av Kylvätskenivån...............6-28
Kontroll av motoroljans nivå.............6-27
Kontroll av spolarvätskenivå.............6-31
Krockkuddar.......................................2-38
Kupébelysning..................................5-142
Bagagerumsbelysning.................5-142
Kartbelysning.............................5-142
Taklampa....................................5-142
Körning i översvämmade områden....3-51
Körtips
Automatväxellåda.........................
4-54
Golvmatta.....................................3-47
Gunga bilen..................................3-48
Inkörning......................................3-45
Körning i översvämmade
områden........................................
3-51
Riskfylld körning.........................3-46
Spara bränsle och värna om
miljön............................................
3-45
Turboladdade fordon (SKYACTIV-D
1.5)................................................
3-52
Vinterkörning................................3-48
L
Lasersensor.......................................4-150
Ledljussystem när du närmar dig
bilen....................................................
4-60
Ledljussystem när du ska kliva ur
bilen....................................................
4-60
Ljudreglage
Inställning av ljudvolymen...........
5-62
Mute-knapp..................................5-63
Seek-knapp...................................5-62
10-5

Register
Varningssignal för
utomhustemperatur.......................
7-49
Övervarvssummer........................7-50
Varningssignal för elektroniskt
rattlås..................................................
7-50
Varningssignal för
hastighetsbegränsning........................
7-50
Varningssignal för kommandoknapp
fungerar ej (med den avancerade
nyckellösa funktionen).......................
7-48
Varningssignal för krockkudde/
bältessträckare....................................
7-47
Varningssignal för kvarlämnad nyckel i
bagageutrymmet (med den avancerade
nyckellösa funktionen).......................
7-48
Varningssignal för nyckel kvarlämnad i
bilen (med den avancerade nyckellösa
funktionen).........................................
7-48
Varningssignal för säkerhetsbälte......7-47
Varningssignal för
utomhustemperatur.............................
7-49
Varningssystem för filbyte (LDWS, Lane
Departure Warning System).............
4-102
LDWS-omkopplare....................4-105
Varvräknare........................................4-28
Viktig information...............................6-2
Vindrutespolare..................................4-69
Vinterkörning.....................................3-48
Visning av bränsleförbrukning...........4-87
Visning av farthållarens aktivering och
inställda hastighet..............................
4-30
Visning av yttertemperatur................4-30
Visning av yttertemperaturen.............4-30
Vägmätare och trippmätare........4-24,4-26
Vätska
Broms/Koppling...........................
6-30
Spolare..........................................6-31
Vätskor
Klassifikation.................................
9-6
Y
Yttre framsäte......................................2-5
Ä
Ägarunderhåll
Byte av nyckelbatteri...................
6-39
Förebyggande underhåll av
ägaren...........................................
6-17
Stängning av motorhuv................6-20
Öppning av motorhuv..................6-19
Översikt över motorrum...............6-21
Ö
Överhettning.......................................7-28
Övervakning av död vinkel (BSM, Blind
Spot Monitoring)..............................
4-108
Övervarvssummer..............................7-50
10-9