pneumatiky MAZDA MODEL CX-3 2016 Návod k obsluze (in Czech)

SignálVarování
(bliká)
Varovná kontrolka
systému monitoro-
vání tlaku v pneu-
matikách
*
Pokud je porucha v systému monitorování tlaku v pneumatikách, varovná kontrolka systé-
mu monitorování tlaku v pneumatikách bliká přibližně 1 minutu po zapnutí zapalování a
potom svítí souvisle. Nechejte si co nejdříve vůz zkontrolovat u kvalifikovaného opravce,
doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
VAROVÁNÍ
Pokud se varovná kontrolka systému monitorování tlaku v pneumatikách roz-svítí nebo začne blikat nebo pokud uslyšíte varovný zvukový signál tlakuv pneumatikách, snižte okamžitě rychlost vozu a vyhýbejte se náhlým ma-névrům a prudkému brzdění:Pokud se varovná kontrolka systému monitorování tlaku v pneumatikách roz-
svítí nebo začne blikat nebo pokud uslyšíte varovný zvukový signál tlaku
v pneumatikách, je nebezpečné jet s vozem vysokou rychlostí nebo provádět ná-
hlé manévry, popř. prudce brzdit. Mohla by se zhoršit ovladatelnost vozu a vý-
sledkem by mohla být nehoda.
Abyste se ujistili, zda Vám jen pomalu uniká vzduch nebo zda nemáte defekt,
zastavte na rovném, bezpečném místě, kde můžete vizuálně zkontrolovat stav
pneumatik a rozhodnout se, zda máte dostatek vzduchu, abyste mohli pokračo-
vat do místa, kde byste ho mohli doplnit, a začít znovu používat systém monito-
rování. Doporučujeme navštívit autorizovaného opravce vozů Mazda nebo
pneuservis.
Varovnou kontrolku TPMS nesmíte ignorovat:
Ignorování varovné kontrolky TPMS je nebezpečné, a to i když víte, proč svítí.
O problém se postarejte co nejdříve, než se vyvine do závažnější situace, která
by mohla vést k selhání pneumatiky a k nebezpečné nehodě.
(červená)
(svítí)
Varovná kontrolka
KLÍČPokud v inteligentním systému dálkového ovládání nastane nějaká závada, bude svítit sou-
visle.
UPOZORNĚNÍ
Pokud varovná kontrolka klíče svítí nebo indikační kontrolka startovacího tlačítka (žlu-
tá) bliká, nemusí motor nastartovat. Pokud není možné motor nastartovat, pokuste se
použít nouzový postup nastartování motoru a nechejte si vozidlo co nejdříve zkontrolo-
vat v odborném servisu, doporučujeme autorizovaného opravce vozů Mazda.
Viz Nouzový postup nastartování motoru na straně 4-12.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
*N
které modely.7-41

SignálVarování
(svítí)
Varovná kontrolka
systému varování
před opuštěním
jízdního pruhu
(LDWS)
*
xVarovná kontrolka zůstává rozsvícená, pokud se vyskytuje porucha systému. Nechejte si
své vozidlo prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporučujeme obrátit se na autorizo-
vaného opravce vozů Mazda.
xSystém LDWS nefunguje, když varovná kontrolka svítí.
UPOZORNĚNÍ
xSvítící kontrolka může upozorňovat na problém v systému za následujících podmínek.
Nechejte si své vozidlo prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporučujeme obrátit
se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
xKdyž kontrolka zůstane svítit za jízdy vozidla.
Když je systém zrušen automaticky, kontrolka se rozsvítí. Za normálních podmínky
systém obnoví svou funkci automaticky a kontrolka zhasne, nicméně pokud zůstane
rozsvícená, může systém vykazovat poruchu.
xTato kontrolka se nerozsvítí při přepnutí spínače zapalování do polohy ON.xNa všech kolech vždy používejte pneumatiky předepsané velikosti od stejného výrob-
ce, které jsou stejné značky a mají stejný vzorek. Navíc nepoužívejte na stejném vozi-
dlem pneumatiky s výrazně rozdílným opotřebením. Pokud jsou použity nevhodné
pneumatiky, nemusí systém LDWS fungovat normálně.
xKdyž je nasazeno náhradní kolo pro nouzové použití, systém nemusí fungovat nor-
málně.
(žlutá)
Varovná kontrolka
systému ovládání
dálkových světel
(HBC)
*
Kontrolka zůstává rozsvícená, pokud se vyskytuje porucha systému. Nechejte si své vozi-
dlo prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporučujeme obrátit se na autorizovaného
opravce vozů Mazda.
POZNÁMKA
Pokud je čelní sklo před přední snímací kamerou (FSC) zamlžené nebo je na něm pře-
kážka, kontrolka se krátce rozsvítí. Pokud kontrolka zůstává rozsvícená, může se vy-
skytovat porucha systému.
Varovná kontrolka
světlometů s LED*
Tato kontrolka se rozsvěcuje při výskytu funkční poruchy LED světlometů. Nechejte si své
vozidlo prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporučujeme obrátit se na autorizované-
ho opravce vozů Mazda.
(žlutá)
Varovná kontrolka
systému radarového
adaptivního tempo-
matu Mazda
(MRCC)
*
Tato varovná kontrolka svítí tehdy, jestliže se vyskytne porucha v zapnutém systému rada-
rového adaptivního tempomatu Mazda (MRCC).
Nechejte si své vozidlo prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporučujeme obrátit se
na autorizovaného opravce vozů Mazda.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
7-42*N
které modely.

SignálVarováníCo je třeba udělat
(svítí)
Varovná kontrolka
systému monitoro-
vání tlaku v pneu-
matikách
*
Když se rozsvítí varovná kontrolka a je slyšet
varovné pípání (přibližně 3 sekundy), je příliš
nízký tlak v jedné nebo více pneumatikách.
VAROVÁNÍ
Pokud se varovná kontrolka systémumonitorování tlaku v pneumatikáchrozsvítí nebo začne blikat nebo pokuduslyšíte varovný zvukový signál tlakuv pneumatikách, snižte okamžitě ry-chlost vozu a vyhýbejte se náhlýmmanévrům a prudkému brzdění:Pokud se varovná kontrolka systému
monitorování tlaku v pneumatikách
rozsvítí nebo začne blikat nebo pokud
uslyšíte varovný zvukový signál tlaku
v pneumatikách, je nebezpečné jet
s vozem vysokou rychlostí nebo prová-
dět náhlé manévry, popř. prudce
brzdit. Mohla by se zhoršit ovladatel-
nost vozu a výsledkem by mohla být
nehoda.
Abyste se ujistili, zda Vám jen poma-
lu uniká vzduch nebo zda nemáte de-
fekt, zastavte na rovném, bezpečném
místě, kde můžete vizuálně zkontrolo-
vat stav pneumatik a rozhodnout se,
zda máte dostatek vzduchu, abyste
mohli pokračovat do místa, kde byste
ho mohli doplnit, a začít znovu použí-
vat systém monitorování. Doporučuje-
me navštívit autorizovaného opravce
vozů Mazda nebo pneuservis.
Varovnou kontrolku TPMS nesmíte
ignorovat:Ignorování varovné kontrolky TPMS
je nebezpečné, a to i když víte, proč
svítí. O problém se postarejte co nej-
dříve, než se vyvine do závažnější si-
tuace, která by mohla vést k selhání
pneumatiky a k nebezpečné nehodě.
Zkontrolujte pneumatiky a nahustěte je na
předepsaný tlak (strana 6-43).
POZNÁMKA
xTlak v pneumatikách upravujte, když
jsou studené. Tlak v pneumatikách se
bude lišit podle teploty pneumatik, proto
nechejte vozidlo 1 hodinu stát nebo
ujeďte vzdálenost pouze 1,6 km nebo
méně, než začnete upravovat tlak
v pneumatikách. Pokud byste na hor-
kých pneumatikách nastavili tlak stano-
vený pro studené pneumatiky, varovná
kontrolka TPMS by se rozsvítila/byl by
slyšet zvukový signál až poté, co by
pneumatiky vychladly a tlak by poklesl
pod stanovenou úroveň.
Také varovná kontrolka TPMS rozsvíce-
ná z toho důvodu, že poklesl tlak
v pneumatikách kvůli nízké teplotě oko-
lí, může zůstat svítit, když teplota okolí
stoupne. V takovém případě bude také
nutné upravit tlak v pneumatikách. Po-
kud se varovná kontrolka TPMS rozsvítí
kvůli poklesu tlaku v pneumatikách,
musíte tlak v pneumatikách zkontrolovat
a upravit.
xPneumatiky přirozeně ztrácejí v průběhu
času malé množství vzduchu a systém
TPMS Vám nemůže říci, zda nejsou pří-
liš měkké nebo zda nemáte defekt. Po-
kud však zjistíte nízký tlak v jedné
pneumatice ze čtyř, je to příznakem po-
tíží a měli byste požádat někoho jiného,
aby s vozem pomalu jel tak, abyste mo-
hli zkontrolovat, zda na pneumatice nej-
sou nějaké zářezy nebo zaražené kovové
předměty. Kápněte několik kapek vody
na ventilek, abyste zjistili, zda se zde
objeví bublinky indikující závadu na ve-
ntilku. Případnou netěsností se musíte
zabývat, nestačí jen zvýšit tlak vzduchu
v problematické pneumatice. Netěsná
pneumatika je nebezpečná, zavezte ji ke
kvalifikovanému opravci, doporučujeme
autorizovaného opravce vozů Mazda.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
7-46*N
které modely.

tPneumatiky
Příklad označení pneumatiky a jeho význam
Nominální šířka sekce
Nominální poměr stran v %
Konstrukční kódBláto a sníh
Rychlostní kategorie
Index zatížení (ne na pneumatikách ZR)
Nominální průměr disku v palcích
Význam označení pneumatik
Podle významu označení pneumatik vyberte ty nejvhodnější pneumatiky pro Váš vůz.
Rychlostní kategorieMaximální přípustná rychlost
Q Až 160 km/h
R Až 170 km/h
S Až 180 km/h
T Až 190 km/h
U Až 200 km/h
H Až 210 km/h
V Až 240 km/h
W Až 270 km/h
Y Až 300 km/h
ZR Více než 240 km/h
Typy pneumatik a předepsané tlaky pro huštění
POZNÁMKA
Pneumatiky byly vybrány tak, aby optimálně vyhovovaly podvozku Vašeho vozu.
Při výměně pneumatik Vám firma Mazda doporučuje, abyste na vozidlo nasadili
pneumatiky stejného typu, jaké na vozidle byly z výroby. O podrobnostech se poraďte
v kvalifikovaném servisu, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Informace o správném rozměru pneumatik i správných tlacích pro nahuštění naleznete na
příslušném štítku (strana 6-43).
Po úpravě tlaku v pneumatikách je nutné provést inicializaci systému monitorování tlaku
v pneumatikách, aby systém fungoval normálně.
Viz Inicializace systému monitorování tlaku v pneumatikách na straně 4-169.
Technické údaje
Technické údaje
9-9

Standardní pneumatiky
(SKYACTIV-G 2.0)
Rozměr pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Až 3 osobyŠPlné zatížení
215/60R16 95VPřední 230 kPa 260 kPa
Zadní210 kPa
*1/
230 kPa*2330 kPa*1/
350 kPa*2
215/60R16 99VPřední 220 kPa 260 kPa
Zadní 210 kPa 310 kPa
215/50R18 92VPřední 230 kPa 260 kPa
Zadní210 kPa
*1/
230 kPa*2330 kPa*1/
350 kPa*2
Hmotnost 1 osoby: Přibližně 75 kg*12WD*24WD
(SKYACTIV-D 1.5)
Rozměr pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Až 3 osobyŠPlné zatížení
215/60R16 95VPřední 250 kPa 260 kPa
Zadní230 kPa
*1/
250 kPa*2330 kPa*1/
350 kPa*2
215/60R16 99VPřední 240 kPa 260 kPa
Zadní 230 kPa 310 kPa
215/50R18 92VPřední 250 kPa 260 kPa
Zadní230 kPa
*1/
250 kPa*2330 kPa*1/
350 kPa*2
Hmotnost 1 osoby: Přibližně 75 kg*12WD*24WD
Náhradní kolo pro nouzové použití*
Rozměr pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
T125/90D16 98M 420 kPa
T145/90R16 106M 420 kPa
185/60R16 86M 300 kPa
Technické údaje
Technické údaje
9-10*N
které modely.

Zimní pneumatiky
(SKYACTIV-G 2.0)
Rozměr pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Až 3 osobyŠPlné zatížení
215/60R16
*1 MSPřední 230 kPa 260 kPa
Zadní230 kPa*4/
250 kPa*5320 kPa*6/
350 kPa*7
215/60R16*2 MSPřední 220 kPa 260 kPa
Zadní 230 kPa320 kPa*8/
330 kPa*9
215/50R18*3 MSPřední 230 kPa 260 kPa
Zadní230 kPa*4/
250 kPa*5320 kPa*10/
350 kPa*11
Hmotnost 1 osoby: Přibližně 75 kg*1 Index zatížení a rychlostní kategorie: 95Q/95S/95T/95H/95V*2 Index zatížení a rychlostní kategorie: 99Q/99S/99T/99H/99V*3 Index zatížení a rychlostní kategorie: 92Q/92S/92T/92H/92V*42WD*54WD*6 Index zatížení a rychlostní kategorie: 95Q/95S/95T*7 Index zatížení a rychlostní kategorie: 95H/95V*8 Index zatížení a rychlostní kategorie: 99Q/99S/99T*9 Index zatížení a rychlostní kategorie: 99H/99V*10 Index zatížení a rychlostní kategorie: 92Q/92S/92T*11 Index zatížení a rychlostní kategorie: 92H/92V
Technické údaje
Technické údaje
9-11

(SKYACTIV-D 1.5)
Rozměr pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Až 3 osobyŠPlné zatížení
215/60R16
*1 MSPřední 250 kPa 260 kPa
Zadní250 kPa*4/
270 kPa*5320 kPa*6/
350 kPa*7
215/60R16*2 MSPřední 240 kPa 260 kPa
Zadní 250 kPa320 kPa*8/
330 kPa*9
215/50R18*3 MSPřední 250 kPa 260 kPa
Zadní250 kPa*4/
270 kPa*5320 kPa*10/
350 kPa*11
Hmotnost 1 osoby: Přibližně 75 kg*1 Index zatížení a rychlostní kategorie: 95Q/95S/95T/95H/95V*2 Index zatížení a rychlostní kategorie: 99Q/99S/99T/99H/99V*3 Index zatížení a rychlostní kategorie: 92Q/92S/92T/92H/92V*42WD*54WD*6 Index zatížení a rychlostní kategorie: 95Q/95S/95T*7 Index zatížení a rychlostní kategorie: 95H/95V*8 Index zatížení a rychlostní kategorie: 99Q/99S/99T*9 Index zatížení a rychlostní kategorie: 99H/99V*10 Index zatížení a rychlostní kategorie: 92Q/92S/92T*11 Index zatížení a rychlostní kategorie: 92H/92V
Utahovací moment matic kol
Při nasazování kola utáhněte jeho matice následujícím utahovacím momentem.
108Š147 N>ƒm (12Š14 kgf>ƒm)
ttPojis tky
Viz Pojistky na straně 6-57.
tBrzdy
Pokud potřebujete informace týkající se míry opotřebení brzdového obložení a metody
měření opotřebení, obraťte se na odborný servis, doporučujeme autorizovaného opravce vozů
Mazda. Tyto informace jsou volně dostupné.
Technické údaje
Technické údaje
9-12

Rejstřík
A
Aktivní projekční displej...................4-35
Aktivní projekční displej nepracuje...7-57
Akumulátor........................................6-37
Dobíjení........................................6-40
Kontrola hladiny elektrolytu.........6-39
Technické údaje.............................9-5
Údržba..........................................6-39
Výměna........................................6-40
Asistent pro rozjezd do kopce
(HLA).................................................
4-82
Audiosystém.......................................5-14
Anténa..........................................5-14
Audiojednotka [Typ A / Typ B (bez
dotykové obrazovky)]...................
5-27
Audiojednotka [Typ C / Typ D
(dotyková obrazovka)]..................
5-41
Rady pro používání
audiosystému................................
5-14
Režim AUX/USB.........................5-66
Spínač dálkového ovládání
audia.............................................
5-64
Automatická převodovka....................4-48
Aktivní adaptivní řazení (AAS)....4-50
Indikátor polohy páky voliče........4-49
Převodové stupně.........................4-49
Přímý režim..................................4-58
Rady pro jízdu..............................4-59
Režim manuálního řazení.............4-52
Systém pojistky řazení.................4-51
Varovná kontrolka.........................4-49
Vyřazení pojistky řazení...............4-51
B
Bezpečnostní vzduchové vaky systému
SRS
Jak pracují bezpečnostní vzduchové
vaky SRS......................................
2-53
Kritéria pro aktivaci bezpečnostních
vzduchových vaků SRS................
2-57
Omezení funkce bezpečnostních
vzduchových vaků SRS................
2-59
Součásti doplňkového ochranného
systému.........................................
2-52
Spínač pro deaktivaci bezpečnostního
vzduchového vaku předního
spolujezdce...................................
2-49
Blikače
Varování........................................
4-78
Blikání
Hlavní světlomety.........................
4-60
Bluetooth®.........................................5-85
Bluetooth® Audio (typ A / typ
B)................................................
5-132
Bluetooth® Audio (typ C / typ
D)................................................
5-135
Hands-free sada Bluetooth® (typ A /
typ B)..........................................
5-114
Hands-free sada Bluetooth® (typ C /
typ D).........................................
5-123
Vyhledávání závad......................5-146
Bodová světla...................................5-149
Brzdový asistent Smart City
(SCBS).............................................
4-142
Brzdy
Brzdový asistent...........................
4-81
Indikátor opotřebování brzdových
destiček.........................................
4-81
Nožní brzda..................................4-79
Parkovací brzda............................4-80
Varovná kontrolka.........................4-80
Bzučák přetočení motoru...................7-55
D
Dálkový ovladač..................................3-5
Defekt pneumatiky...............................7-3
Demontáž poškozeného kola........7-18
Montáž náhradního kola...............7-21
10-2

Rejstřík
Údržba vinylového čalounění.......6-71
Plánovaná údržba.................................6-3
Pneumatiky.........................................6-42
Defekt pneumatiky.........................7-3
Náhradní kolo pro nouzové
použití...........................................
6-45
Sněhové řetězy.............................3-55
Specifikace.....................................9-9
Tlak vzduchu v pneumatikách......6-43
Výměna kola................................6-46
Výměna pneumatiky.....................6-45
Záměna pneumatik.......................6-44
Zimní pneumatiky........................3-54
Počítadlo celkově ujetých kilometrů a
denní počítadlo...........................
4-26,4-28
Podlahové rohože...............................3-52
Pojistky...............................................6-57
Popis panelu.................................6-60
Výměna........................................6-57
Pokud se varovná kontrolka rozsvítí nebo
začne blikat........................................
7-35
Popelník............................................5-158
Posilovač řízení................................4-101
Postup při tažení................................7-31
Pozastavení funkcí startovací karty......3-8
Problémy
Defekt pneumatiky.........................
7-3
Nouzové odtažení vozu................7-31
Nouzové parkování.........................7-2
Nouzové startování.......................7-27
Přehřívání.....................................7-29
Vybitý akumulátor........................7-24
Zadní výklopné dveře nelze
otevřít............................................
7-56
Protiblokovací brzdový systém
(ABS).................................................
4-84
Přední sedadlo.....................................2-5
Přední snímací kamera (FSC)..........4-151
Přehřívání...........................................7-29
Přepínač jednotky rychlosti...............4-26
Přímý režim
Automatická převodovka..............
4-58
Přístroje..............................................4-25
Přístroje a ukazatele...........................4-25
Přístrojový panel................................4-25
R
Radarové snímače (zadní)................4-159
Radarový adaptivní tempomat Mazda
(MRCC)............................................
4-128
Nastavení systému......................4-132
Varování na příliš krátký
odstup.........................................
4-131
Zobrazení na displeji..................4-131
Zobrazení požadavku na řazení
vyššího/nižšího převodového
stupně..........................................
4-136
Radarový snímač (přední)................4-154
Rady pro jízdu
Automatická převodovka..............
4-59
Jízda v zatopené oblasti...............3-56
Jízda v zimním období.................3-54
Riskantní jízda..............................3-51
Rozhoupání vozu..........................3-53
Úspora paliva a ochrana životního
prostředí........................................
3-50
Vozidla s přeplňováním (SKYACTIV-
D 1.5)...........................................
3-57
Záběh vozidla...............................3-50
Registrace Vašeho vozu v zahraničí.....8-2
Riskantní jízda...................................3-51
Rozhoupání vozu................................3-53
Rozměry...............................................9-7
Rychloměr..........................................4-26
S
Sedadla
Opěrka hlavy................................
2-10
Přední sedadlo................................2-5
Vyhřívání sedadel...........................2-6
10-6

Rejstřík
Varovný signál upozorňující na
zapomenutou startovací kartu
v zavazadlovém prostoru (s funkcí
inteligentního dálkového
ovládání).......................................
7-52
Varovný signál upozorňující na
zapomenutou startovací kartu ve
vozidle (s funkcí inteligentního
dálkového ovládání).....................
7-52
Varovný zvukový signál upozorňující
na nefunkční vnější spínač dveří (s
funkcí inteligentního dálkového
ovládání).......................................
7-52
Varovný zvukový signál vnější
teploty...........................................
7-54
Varovný zvukový signál, že se
startovací karta nenalézá ve
vozidle..........................................
7-51
Varovný zvukový signál, že
zapalování není vypnuté
(STOP)..........................................
7-51
Varovná zvuková signalizace systému
bezpečnostních pásů..........................
7-51
Varovné blikače..................................4-78
Varovné kontrolky..............................4-39
Varovný signál bezpečnostních
vzduchových vaků/předepínačů
bezpečnostních pásů..........................
7-50
Varovný signál elektronického zámku
řízení..................................................
7-55
Varovný signál omezovače
rychlosti..............................................
7-55
Varovný signál posilovače řízení.......7-55
Varovný signál upozorňující na
zapomenutou startovací kartu
v zavazadlovém prostoru (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání)....
7-52
Varovný signál upozorňující na
zapomenutou startovací kartu ve vozidle
(s funkcí inteligentního dálkového
ovládání).............................................
7-52
Varovný zvukový signál poklesu tlaku
v pneumatikách..................................
7-53
Varovný zvukový signál systému i-
stop.....................................................
7-53
Varovný zvukový signál systému
monitorování mrtvého úhlu (BSM)....
7-55
Varovný zvukový signál systému
varování před opuštěním jízdního pruhu
(LDWS)..............................................
7-54
Varovný zvukový signál upozorňující na
nefunkční vnější spínač dveří (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání)....
7-52
Varovný zvukový signál vnější
teploty.................................................
7-54
Varovný zvukový signál, že se startovací
karta nenalézá ve vozidle...................
7-51
Varovný zvukový signál, že zapalování
není vypnuté (STOP).........................
7-51
Vnější zpětná zrcátka.........................3-33
Vnitřní zpětné zrcátko........................3-35
Volant.................................................3-32
Houkačka......................................4-77
Vybitý akumulátor.............................7-24
Startování pomocí startovacích
kabelů...........................................
7-24
Výfukové plyny..................................3-29
Výměna
Baterie ve startovací kartě............
6-40
Kolo..............................................6-46
Pneumatiky...................................6-45
Pojistka.........................................6-57
Stěrač............................................6-33
Žárovky.........................................6-48
Z
Zadní háčky na oděvy......................5-158
Zadní parkovací asistent...................4-171
Nastavení kvality obrazu............4-179
Obsluha zadního parkovacího
asistenta......................................
4-175
10-9