audio MAZDA MODEL CX-5 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2015, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2015Pages: 733, PDF Size: 7.58 MB
Page 7 of 733
Spis tre ci
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza, nadwozia i identyfikacja wyposa*enia Twojej Mazdy.
Podstawowe wyposa*enie zwizane z bezpieczestwem
Wa*ne informacje zwizane z bezpieczestwem, w tym dotyczce, pasów
bezpieczestwa, fotelików dla dzieci i poduszek powietrznych SRS.
Poznaj swoj Mazd
Obs áuga ró*nych elementów, w tym kluczy, drzwi, lusterek i okien.
Podczas jazdy
Informacje dotyczce bezpiecznej jazdy i zatrzymywania si
.
Komfort wn
trza
Obs áuga ró*nych funkcji, w tym klimatyzacji i systemu audio, w celu
zwi
kszenia komfortu podczas jazdy.
Obs áuga i konserwacja
Jak utrzyma ü swoj Mazd
w idealnym stanie.
W razie awarii
Pomocne informacje o zasadach post
powania w sytuacjach awaryjnych.
Informacje dla klientów
Istotne informacje dla klientów dotyczce gwarancji
i wyposa*enia dodatkowego.
Dane techniczne
Dane techniczne Twojej Mazdy.
Spis alfabetyczny
Page 11 of 733
1-3
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic z lewej strony)
1Przyciski sterowania systemem audio ............................................................ strona 5-70
2Zestaw wska(ników........................................................................................ strona 4-21
3Przyciski sterowania tempomatem .................................................... strona 4-163, 4-207
4Pokr
t áo regulacji pod wietlenia zestawu wska(ników.................................. strona 4-25
5W áczniki ogrzewania siedze......................................................................... strona 2-7
6W ácznik wiate á awaryjnych ......................................................................... strona 4-98
7Przycisk start..................................................................................................... strona 4-2
8D(wignia regulacji po áo*enia kierownicy ...................................................... strona 3-33
9D(wignia otwierania pokrywy komory silnika .............................................. strona 6-23
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 12 of 733
1-4
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic z lewej strony)
1System bezpieczestwa – poduszki powietrzne ............................................. strona 2-43
2Panel sterowania klimatyzacj......................................................................... strona 5-2
3W ácznik ogrzewania szyby tylnej ............................................................... strona 4-96
4System audio .................................................................................................. strona 5-14
5Schowek zamykany .................................................................................... strona 5-156
6Gniazdo akcesoriów ................................................................................... strona 5-152
7Port urzdze zewn
trznych ......................................................................... strona 5-72
8D(wignia zmiany biegów .................................................................... strona 4-69, 4-72
9Prze ácznik elektrycznego hamulca postojowego ...................................... strona 4-100
0Prze ácznik wyboru trybu jazdy .................................................................. strona 4-119
ASkrzynka bezpieczników .............................................................................. strona 6-64
Wyposa*enie wn
trza (Widok B)
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 15 of 733
1-7
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic z prawej strony)
1W áczniki ogrzewania siedze........................................................................ strona 2-7
2W ácznik wiate á awaryjnych ........................................................................ strona 4-98
3Przycisk start.................................................................................................... strona 4-2
4Przyciski sterowania systemem audio ........................................................... strona 5-70
5Zestaw wska(ników....................................................................................... strona 4-21
6Pokr
t áo regulacji pod wietlenia zestawu wska(ników................................. strona 4-25
7Przyciski sterowania tempomatem ................................................... strona 4-163, 4-207
8D(wignia otwierania pokrywy komory silnika ............................................. strona 6-23
9D(wignia regulacji po áo*enia kierownicy ..................................................... strona 3-33
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 16 of 733
1-8
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic z prawej strony)
1System bezpieczestwa – poduszki powietrzne ............................................ strona 2-43
2Panel sterowania klimatyzacj........................................................................ strona 5-2
3W ácznik ogrzewania szyby tylnej ................................................................ strona 4-96
4System audio ................................................................................................. strona 5-14
5Prze ácznik wyboru trybu jazdy ................................................................... strona 4-119
6Prze ácznik elektrycznego hamulca postojowego ....................................... strona 4-100
7D(wignia zmiany biegów ..................................................................... strona 4-69, 4-72
8Gniazdo akcesoriów ..................................................................................... strona 5-152
9Port urzdze zewn
trznych.......................................................................... strona 5-72
0Schowek zamykany ...................................................................................... strona 5-156
ASkrzynka bezpieczników ............................................................................... strona 6-64
Wyposa*enie wn
trza (Widok B)
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 171 of 733
4-23
Podczas jazdy
Zestaw liczników i wska(ników
Licznik przebiegów okresowych wskazuje
ca ákowity przebieg, jaki pokonuje
samochód a* do momentu wyzerowania
licznika. Aby wyzerowa ü licznik, naci nij
przycisk wyboru przez ponad 1 sekund
.
U*ywaj tego licznika do pomiaru d áugo ci
trasy i do obliczania zu*ycia paliwa. WObrotomierz
Obrotomierz pokazuje pr
dko ü
obrotowsilnika w tysicach obrotów
na minut
(rpm).
UWAGA
•(Pojazdy z systemem audio
typu C/typu D)
W przypadku kasowania danych
ozu*yciu paliwa za pomoc
monitora zu*ycia paliwa lub
kasowania licznika A za pomoc
licznika przebiegu, gdy funkcja
synchronizujca monitor zu*ycia
paliwa z licznikiem przebiegu jest
w áczona, dane o zu*yciu paliwa
i dane licznika A s kasowane
jednocze nie.
Patrz „Monitor zu*ycia paliwa“ na
strona 4-113.
•Tylko liczniki przebiegów
okresowych pokazuj dziesite
cz
ci kilometra.
•Zapis licznika zostanie
skasowany, gdy:
• Przerwane zostanie zasilanie
(przepalony bezpiecznik lub
od áczony akumulator).
• Samochód przejedzie ponad
9999,9 km.
Nie wykorzystuj obrotów, przy których
wskazówka znajduje si
na
CZERWONYM ZAKRESIE.
Mo*e to spowodowa ü powa*ne
uszkodzenie silnika.
UWAGA
Gdy wskazówka obrotomierza
wchodzi w zakres sygnalizacyjny
(g
sto u áo*one kreski), dla kierowcy
jest to znak, *e biegi powinny by ü
zmienione zanim wskazówka znajdzie
si
w zakresie czerwonym.
PRZESTROGA
*1 Zakres zmienia się w zależności od
typu wskaźnika.
*1 Zakres
sygnalizacyjny
*1 Zakres
czerwony
Page 258 of 733
4-110
Podczas jazdy
System i-ELOOP
W standardowych samochodach energia kinetyczna, gdy pojazd zwalnia po u*yciu
hamulców lub przez hamowanie silnikiem, jest tracona jako ciep áo. Poprzez odzyskanie
traconej energii kinetycznej do generowania prdu i zasilania urzdze i akcesoriów
pojazdu, takich jak klimatyzacja czy system audio, mo*na ograniczy ü zu*ycie paliwa.
System Mazdy zajmujcy si
generowaniem prdu z energii kinetycznej nazwano
Systemem i-ELOOP (Rekuperacyjny uk áad hamulcowy).
System i-ELOOP*
Komponenty elektryczne
Komponenty silnika
Systemy pojazdu:
Klimatyzacja
System audio
Światła przednie itp.
Brak przyspieszenia
PrzyspieszanieRegeneracja
energii
ŁadowanieAkumulator
Akumulator Energia
Energia
Komponenty elektryczne
Komponenty silnika
Systemy pojazdu:
Klimatyzacja
System audio
Światła przednie itp.
Silnik
Alternator
zmiennego
napięcia
Alternator
zmiennego
napięcia Silnik
KołoKołoKondensator
KondensatorKonwerter DC-DC
Konwerter DC-DC
Energia kinetyczna
Moc elektryczna
*Wybrane wersje.
Page 261 of 733
4-113
Podczas jazdy
Monitor zu*ycia paliwa
W przypadku samochodów z systemem audio typu C/typu D takie opcje, jak wy wietlacz
kontrolny, zu*ycie paliwa i skuteczno ü, w ácza si
i wy wietla poprzez wybór
odpowiedniej ikony na wy wietlaczu.
Dodatkowo, po zakoczeniu podró*y na ekranie kocowym wy wietlana jest ca ákowita
wydajno ü energetyczna do danej chwili, je*eli ekran kocowy jest w áczony.
1. Wybierz ikon
na ekranie g áównym i wy wietl ekran aplikacji.
2. Wybierz „Fuel Economy Monitor“ (Monitor zu*ycia paliwa).
3. Pos áuguj si
panelem sterowania lub dotykaj ekranu i wy wietlaj *dane menu.
4. Wybierz ikon
w menu i wykonaj dan czynno ü. Poszczególne ikony odpowiadaj za
nast
pujce funkcje:
Monitor zu*ycia paliwa
UWAGA
Po wy wietleniu menu poprzez dotkni
cie ekranu obraz znika automatycznie po 6
sekundach.
Wskazanie na wy wietlaczuStatus kontrolny
Ukrywa ekran menu.
Powraca do ekranu aplikacji.
Prze ácza ekrany Monitora zu*ycia paliwa
w nast
pujcym porzdku: Status kontrolny,
Zu*ycie paliwa, Skuteczno ü.
Zeruje dane dotyczce zu*ycia paliwa.
Wy wietla ekran ustawie.
•W áczanie/Wy áczanie ekranu kocowego
•W áczanie/Wy áczanie funkcji synchronizacji przy
zerowaniu danych o zu*yciu paliwa z pozosta áymi
parametrami Licznika okresowego A.
UWAGA
Po przestawieniu w ácznika zap áonu z pozycji ON w pozycj
OFF, przy kolejnym
w áczeniu zap áonu ekran Monitora zu*ycia paliwa jest zmieniany na pocztkowy ekran
monitorowania zu*ycia paliwa.
0 minl/100km
Historia średniego zużycia paliwa
Zużycie paliwa (Ta jazda)
15 15
10 20 30 40 50 60
Monitor zużycia paliwa
l/100km (Ta jazda)Średnie8,0
Page 296 of 733
4-148
Podczas jazdy
i-ACTIVSENSE
WWskazanie na wy wietlaczu
Stan dzia áania systemu DRSS wskazywany jest na wy wietlaczu wielofunkcyjnym.
Ewentualne problemy wskazywane s na wy wietlaczu centralnym (system audio
typu C/typu D). W razie wystpienia problemu nale*y podj ü odpowiednie dzia áanie
zgodnie z komunikatem na wy wietlaczu.
Patrz rozdzia á „Lampki ostrzegawcze/sygnalizacyjne“ na stronie 4-33.
UWAGA
•Gdy w ácznik zap áonu zostanie ustawiony w pozycji OFF, wówczas zachowywany
jest stan dzia áania systemu, jaki mia á miejsce przed wy áczeniem zap áonu.
Na przyk áad, gdy w ácznik zap áonu zostanie ustawiony w pozycji OFF, gdy dzia áa
system DRSS, system ten uaktywni si
przy nast
pnym ustawieniu w ácznika
zap áonu w pozycji ON.
•
System DRSS mo*na w áczy ü/wy áczy ü, a tak*e mo*na zmieni ü czu áo ü jego dzia áania.
Patrz rozdzia á „Mo*liwo ci personalizacji“ na stronie 9-12.
Wskazanie
pojazdu
poprzedzającego
Wskazanie
odległości
pomiędzy
pojazdami
Page 385 of 733
4-237
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
WDzia áanie systemu czujników parkowania
System czujników parkowania mo*e zosta ü aktywowany, je*eli w ácznik zap áonu znajduje
si
w pozycji ON, d(wignia zmiany biegów znajduje si
w innej pozycji ni* R, a pr
dko ü
samochodu wynosi oko áo 10 km/h lub mniej.
Gdy naci niesz przycisk, s áycha ü sygna á d(wi
kowy, a ostrze*enie o wykryciu
przeszkody* pojawia si
na ekranie systemu audio, jak równie* w ácza si
lampka
sygnalizacyjna w przycisku.
Warunki dzia áania czujnika
System ten mo*e by ü u*ywany, gdy w ácznik zap áonu znajduje si
w pozycji ON i przy
u*yciu w ácznika aktywowano czujniki parkowania.
System b
dzie wówczas dzia áa á po ustawieniu d(wigni zmiany biegów na biegu wstecznym (R).
Czujniki wykrywaj przeszkody przy spe ánieniu nast
pujcych warunków:
System wy ácza si
w nast
pujcych okoliczno ciach:
•W ácznik czujników parkowania zostanie wci ni
ty, gdy system czujników
parkowania dzia áa.
•Pr
dko ü samochodu wynosi 10 km/h lub wi
cej.
UWAGA
Je li system si
wy áczy, jego dzia áanie nie zostanie wznowione automatycznie,
nawet je li pr
dko ü samochodu zmaleje do 10 km/h lub mniej.
CzujnikWa r u n e k
Czujnik przedniD(wignia skrzyni biegów znajduje si
w którejkolwiek pozycji innej ni* R, a pr
dko ü
samochodu wynosi nie wi
cej ni* 10 km/h.
Czujnik naro*ny
przedniPr
dko ü samochodu wynosi nie wi
cej ni* 10 km/h.
Czujnik tylny D(wignia skrzyni biegów znajduje si
w pozycji R (wsteczny).
Czujnik naro*ny tylnyD(wignia skrzyni biegów znajduje si
w pozycji R (wsteczny), a pr
dko ü samochodu
wynosi nie wi
cej ni* 10 km/h.
Dioda sygnalizacyjna
*Wybrane wersje.