MAZDA MODEL CX-5 2015 Ägarmanual (in Swedish)

4-53
Under körning
Instrumentgrupp och visning
Om något är fel i systemet blinkar
varningsljuset konstant, är tänt hela tiden
eller tänds inte alls när tändningen ställts
till läge ON. Om något av detta inträffar,
låt bilen kontrolleras av en kunnig
reparatör så snart som möjligt.
Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad. Det är inte säkert att
systemet fungerar vid en olycka.
WVarningslampa för låg bränslenivå
Varningslampan signalerar att tanken
snart är tom.
Tanka snarast.
WVarningslampa för säkerhetsbälte
Förarsäte
Passagerarsäte fram
Säkerhetsbältets varningslampa tänds om
föraren eller framsätespassageraren inte
satt fast säkerhetsbältet när tändningen är
i läge ON.
Påminnelsesignal för säkerhetsbälte
Framsäte
Om ett säkerhetsbälte inte är fastspänt i
framsätet kommer bältespåminnaren att
lysa och en pipsignal att höras om bilen
körs iväg.
Rör aldrig krockkuddar/bältessträckare,
och låt alltid en kunnig reparatör,
vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda återförsäljare/verkstad, utföra
all service och alla reparationer.
Det är farligt att själv reparera eller
göra ändringar på systemen.
En krockkudde/bältessträckare
kan aktiveras av en händelse,
eller förstöras vilket kan leda till
livshotande skador.
VARNING
Luftkonditionering
Helautomatisk
typ
Manuell typ

4-54
Under körning
Instrumentgrupp och visning
Om förarsätets bälte inte sitter fast
(och framsätespassagerarens om det sitter
någon i passagerarsätet), och om fordonet
körs med en hastighet som överstiger
cirka 20 km/h, blinkar varningslampan
och en pipsignal hörs. Efter en kort tid
upphör varningslampan att blinka och
lyser med ett fast sken och pipsignalen
upphör. Om ett säkerhetsbälte fortfarande
inte är fastspänt kommer, efter en liten
stund, varningslampan att blinka och
pipsignalen hörs.
Tills dess ett säkerhetsbälte spänns fast
eller efter en viss tid, kommer pipsignalen
inte att upphöra även om hastigheten
går under 20 km/h.Baksäte*
Om de bakre bältena inte används och
tändningen står i läge ON, informeras
föraren och passageraren via
varningslampor.
Varningsljusen lyser i två färger.
När bältet inte är fastspänt lyser
varningslampan rött. När bältet är
fastspänt lyser varningslampan grönt.
Varningslamporna fungerar även när
det inte är någon passagerare i baksätet.
Varningsljudet låter endast om bältet
låses upp efter att ha blivit fastspänt.
WVarningslampa/indikering för ej
stängd dörr
OBS
•Om förarens eller passagerarens
säkerhetsbälte inte är fastspänt
efter det att pipljudet upphört
(varningslampan förblir tänd)
och hastigheten går över 20 km/h,
kommer varningslampan att blinka
och pipljudet aktiveras igen.
•Om tillräckligt tunga föremål ställts
på framsätespassagerarens säte
kan bältesvarnaren aktiveras.
•För att framsätespassagerarens
viktgivare ska fungera ordentligt
bör du inte lägga någon extrakudde
på framsätet. Givaren kanske inte
fungerar ordentligt, eftersom
extrakudden kan orsaka störningar.
•När ett litet barn sitter i framsätet är
det möjligt att varningslampan inte
aktiveras.
OBS
Om de bakre bältena inte har spännts
fast inom en viss tid efter att motorn
har startats kommer varningslamporna
att släckas.
Luftkonditionering
Helautomatisk
typ
Manuell typ
Typ A
*Vissa modeller.

4-55
Under körning
Instrumentgrupp och visning
Typ A
Den här varningsindikeringen lyser när
någon dörr eller bakluckan inte är
ordentligt stängd.
Stäng dörren ordentligt innan du kör
fordonet.
Typ B
Den här varningslampan tänds när
någon dörr eller bakluckan är öppen.
Stäng dörren eller bakluckan ordentligt
innan du kör iväg med bilen.
WVarningsindikering ej stängd
baklucka (instrumentgrupp
avtyp A)
Den här varningsindikeringen tänds
när bakluckan inte är helt stängd.
Stäng bakluckan ordentligt innan du
kör fordonet.
WVarningslampa 120 km/h*
När tändningen är i läge ON, tänds
varningslampan för 120 km/h och släcks
sedan efter ett par sekunder.
Varningslampan för 120 km/h tänds när
bilens hastighet överstiger 120 km/h.
WVarningslampa för låg
spolarvätskenivå*
Typ B
Varningslampan lyser i några sekunder
efter att tändningen ställts i läge ON.
Typ A/Typ B
Den här varningslampan/indikeringen
visar att spolarvätskan är på väg att ta slut.
Fyll på vätska (sida 6-34).
Typ B
*Vissa modeller.

4-56
Under körning
Instrumentgrupp och visning
WVarningslampa för
däcktrycksövervakning*
Varningslampan tänds i några sekunder
efter att tändningen ställts i läge ON.
Varningslampan tänds och ett pipljud hörs
när däcktrycket är för lågt i ett eller flera
däck, och den blinkar i händelse av
systemfel.
Om varningslampan i systemet för
däcktryckövervakning tänds eller
blinkar, eller om varningssignalen hörs
(pipsignal): sänk farten omedelbart
och undvik plötsliga rattrörelser och
häftiga inbromsningar:
Om däcktryckövervakningssystemets
varningslampa tänds eller blinkar, eller
om däcktryckövervakningssystemets
varningssignal hörs, är det farligt att
köra bilen med höga hastigheter, eller
utföra plötsliga rattrörelser och häftiga
inbromsningar. Bilens köregenskaper
kan försämras vilket kan orsaka
en olycka.
För att fastställa om du har ett
smygande läckage eller en punktering:
bromsa in och parkera på en säker
plats där du kan göra en visuell
kontroll av däcket och fastställa om du
har tillräckligt med luft för att kunna
köra vidare och få systemet
kontrollerat av en kunnig reparatör.
Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad eller en däckverkstad.
Ignorera inte varningslamporna för
TPMS-systemet:
Det är farligt att ignorera
varningslamporna i TPMS-systemet
för däckvarning, även om du vet
varför lampan lyser. Lämna in bilen
och få problemet åtgärdat snarast
möjligt innan det utvecklas till en mer
allvarlig situation som kan leda till
punktering och en farlig olycka.
VARNING
*Vissa modeller.

4-57
Under körning
Instrumentgrupp och visning
Varningslampan tänds/
varningssignalen hörs
När varningslampan tänds och ett pipande
ljud hörs (cirka 3 sekunder) är däcktrycket
för lågt i ett eller fler däck.
Justera däcktrycket så att det blir korrekt och
initiera TPMS. Se specifikationstabellerna
(sida 9-10).
Om varningslampan tänds igen efter
att däcktrycken justerats och TPMS-
initiering utförts, kan det vara fråga om en
punktering. Byt ut det punkterade däcket
mot ett tillfälligt reservdäck (sida 7-15).
Varningslampan blinkar
Om det är fel på däcktrycksövervakningen
kommer varningslampan för däcktryck att
blinka under 1 minut när tändningen står i
läge ON och övergår därefter till att lysa
konstant. Låt bilen kontrolleras av en
kunnig reparatör så snart som möjligt.
Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
OBS
•Däcktrycket ska justeras när däcken
är kalla. Däcktrycket varierar
beroende på däcktemperaturen.
Låt därför fordonet stå stilla under
en timme, eller kör den högst en och
en halv kilometer innan du justerar
däcktrycken. När trycket justeras på
varma däck till det däcktryck som
gäller vid kall omgivning kan
varningslampan/-signalen i
däcktryckövervakningssystemet
TPMS tändas/höras när däcken
svalnat och trycket fallit under
det specificerade värdet.
Om TPMS-varningslampan fortsätter
lysa på grund av att däcktrycket fallit
vid kall väderlek, förblir tänd även
när yttertemperaturen stiger. I det
här fallet måste även däcktrycken
justeras. Om TPMS-varningslampan
tänds på grund av att däcktrycket
faller: kontrollera och justera
däcktrycken.
OBS
•Däck förlorar normalt en liten
mängd luft med tiden, och
däcktryckövervakningen kan inte
avgöra om däcken förlorar tryck
naturligt eller om du har en
punktering. Men om du upptäcker
att ett däck av fyra har lägre tryck
är detta ett tecken på problem.
Låt någon köra bilen långsamt
framåt, så att du kan kontrollera om
det aktuella däcket har skador eller
om t.ex. något metallföremål sticker
ut någonstans på däcket. Lägg några
droppar vatten på ventilen och se
om det bubblar. Om det bildas
bubblor kan ventilen vara trasig.
Läckage bör kontrolleras bättre än
att bara fylla på luft eftersom en
luftläcka kan vara farlig - låt bilen
kontrolleras av en kunnig reparatör
så snart som möjligt.
Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.

4-58
Under körning
Instrumentgrupp och visning
WIndikering/varningslampa för
nyckel (röd)/indikeringslampa
(grön)
Typ A
”Keyless System malfunction”
(felpånyckellöst system) visas
Detta meddelande visas om det är
problem med det nyckellösa låssystemet
och tryckknappstartsystemet.
Konsultera en expertreparatör.
Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
”Set Power to OFF” (stäng av
tändningen) visas
Detta meddelande visas när förardörren
öppnas utan att tändningen är avstängd.”Key not found” (nyckeln hittas inte)
visas
Detta meddelande visas när något av
följande utförs när nyckeln befinner sig
utanför sitt räckviddsområde eller om
den är placerad i bilen där det finns
svårigheter att känna av att nyckeln finns
ibilen.
•Startknappen trycks in med tändningen
avstängd.
•Tändningen är påslagen
•Alla dörrar är stängda utan att
tändningen är avstängd
”Hold key close to start button”
(håll nyckeln nära startknappen)
visas
Detta meddelande visas när något av
följande utförs när nyckeln befinner sig
utanför sitt räckviddsområde eller om
den är placerad i bilen där det finns
svårigheter att känna av att nyckeln finns
ibilen.
•Startknappen trycks in med tändningen
avstängd.
•Bromspedalen är nedtryckt med
tändningen avstängd
”Key Battery is low”
(Svagtnyckelbatteri) visas
Detta meddelande visas när batteriet i
nyckeln börjar ta slut och tändningen
stängs av.
Typ B
Den här indikeringslampan har två färger. Om ovanstående meddelande visas eller
indikeringslampan för tryckknappsstart
(gul) blinkar, kanske motorn inte startar.
Om motorn inte kan startas, prova att
starta den genom att använda nödstarten
för att starta motorn och låt bilen
kontrolleras av en kunnig reparatör så
snart som möjligt. Vi rekommenderar
en auktoriserad Mazda-verkstad.
Se Nödstarta motorn på sidan
sida 4-10.
FÖRSIKTIGT
OBS
Eftersom nyckeln använder
lågintensiva radiovågor, kan varningen
för att nyckeln har avlägsnats från
bilen aktiveras om nyckeln förvaras
tillsammans med ett metallföremål
eller är placerad i ett område med dålig
signalmottagning.

4-59
Under körning
Instrumentgrupp och visning
Varningslampa för nyckel (röd)
När den är tänd
Vid fel i det nyckellösa låssystemet
lyser den kontinuerligt.
När den blinkar
•Under nedanstående förhållanden
blinkar KEY-varningslampan (röd)
för att uppmärksamma föraren om att
tändningen inte kan ändras från OFF.
•Batteriet är helt urladdat.
•Nyckeln befinner sig inte inom
det aktiva området.
•Nyckeln är placerad på en plats där
det är svårt för systemet att känna
av signalen (sida 3-7).
•En nyckel från en annan tillverkare,
liknande nyckeln, finns inom
räckvidden.•Under följande förhållanden blinkar
KEY-varningslampan (röd)
kontinuerligt när tändningen inte har
stängts av, för att meddela föraren att
nyckeln har avlägsnats från bilen. KEY-
varningslampan (röd) slutar blinka när
nyckeln är tillbaka inuti bilen:
Tändningen har inte stängts av och alla
dörrar och baklucka är stängda efter att
nyckeln tagits ur bilen.
Indikeringslampa för nyckel (grön)
När den är tänd
När bromspedalen är nedtryckt bekräftar
systemet att rätt nyckel finns i bilen, KEY-
indikeringslampan (grön) tänds och
motorn kan startas (sida 4-3).
När den blinkar
När tändningen stängs av från ON, blinkar
KEY-indikeringslampan (grön) i cirka 30
sek. för att visa att den kvarvarande
batterispänningen är låg. Byt batteriet
innan nyckeln blir oanvändbar.
Se byte av nyckelbatteri på sida 6-42.
Om indikeringslampan för nyckelvarning
tänds eller indikeringslampan för
tryckknappsstart (gul) blinkar, kanske
motorn inte startar. Om motorn inte kan
startas, prova att starta den genom att
använda nödstarten för att starta motorn
och låt bilen kontrolleras av en kunnig
reparatör så snart som möjligt.
Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Se Nödstarta motorn på sidan
sida 4-10.
FÖRSIKTIGT
OBS
Eftersom nyckeln använder
lågintensiva radiovågor, kan varningen
för att nyckeln har avlägsnats från
bilen aktiveras om nyckeln förvaras
tillsammans med ett metallföremål
eller är placerad i ett område med dålig
signalmottagning.

4-60
Under körning
Instrumentgrupp och visning
WVarningslampa för adaptiva LED-
stålkastare (gul)/indikeringslampa
(grön) (Typ A)*
Varningslampa för adaptiva LED-
strålkastare (gul)
När den är tänd
När tändningen ställs i läge ON tänds
varningslampan och släcks sedan efter
några sekunder. Varningslampan tänds om
vindrutan framför kameran (FSC) har
imma eller störs av ett hinder.
Denna lampa tänds när det är något fel
i de adaptiva LED-strålkastarna. Låt en
kunnig reparatör kontrollera bilen.
Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Indikeringslampa för adaptiva LED-
strålkastare (grön)
Denna indikeringslampa tänds när
systemet är aktivt och slocknar när
systemet stängs av.
WHBC-varningslampa (gul)/
HBC-indikeringslampa (grön)*
HBC-varningslampa (gul)
När den är tänd
När tändningen ställs i läge ON tänds
varningslampan och släcks sedan efter
några sekunder. Varningslampan tänds om
vindrutan framför kameran (FSC) har
imma eller störs av ett hinder.
Denna lampa tänds om det är ett fel på
systemet för automatisk avbländning
(HBC). Låt en kunnig reparatör
kontrollera bilen. Vi rekommenderar
en auktoriserad Mazda-verkstad.
HBC-indikeringslampa (grön)
Denna indikeringslampa tänds när
systemet är aktivt och slocknar när
systemet stängs av.
*Vissa modeller.

4-61
Under körning
Instrumentgrupp och visning
WIndikeringslampa för glödning
(SKYACTIV-D 2.2)
Denna varningslampa kan tändas när
tändningen vrids till läge ON.
Det släcks när glödstiften är varma. Om
tändningen lämnas PÅ under en längre tid
utan att motorn går efter att glödstiften
värmts upp, kan glödstiften värmas upp
igen och glödindikeringslampan tändas.
WIndikering/indikeringslampa
fördieselpartikelfilter
(SKYACTIV-D 2.2)
Typ A
När ”Soot Accumulation in DPF too
high” (för stor sotansamling i DPF) visas
Partikelmaterialet (PM) kan inte
avlägsnas automatiskt, och den ansamlade
mängden PM når en specifik nivå.
När motorn har blivit tillräckligt varm
(kylvätsketemperaturen är minst 80 °C)
trycker du på gaspedalen och kör bilen
med en hastighet på minst 20 km/h i
ungefär 15–20 minuter för att avlägsna
partikelmaterialet.När ”DPF malfunction” visas
Konsultera en expertreparatör.
Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Typ B
ABS-varningslampan lyser i några sek.
efter att tändningen ställts i läge ON.
Dieselpartikelfiltrets indikeringslampa
tänds när partikelmaterialet (PM) inte kan
tas bort automatiskt, och den hopsamlade
mängden PM når en specifik nivå. När
motorn har blivit tillräckligt varm
(kylvätsketemperaturen är minst 80 °C)
trycker du på gaspedalen och kör bilen
med en hastighet på minst 20 km/h i
ungefär 15–20 minuter för att avlägsna
partikelmaterialet.
Om bilen fortsätter att köras med
indikeringen ”Soot accumulation in
DPF too high” (för stor sotansamling
i DPF) i displayen, ökar mängden PM
och indikeringen kan ändras till att visa
”DPF malfunction” (fel på DPF).
Om indikeringen ändras till att visa
”DPF malfunction” (fel på DPF),
låt bilen kontrolleras av en kunnig
reparatör så snart som möjligt.
Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad. Om fordonet inte
kontrolleras och fortsätter köras kan
motorfel uppstå.
OBS
När ”DPF malfunction” (fel på DPF)
visas i displayen begränsas
motorns uteffekt för att skydda
dieselpartikelfiltret.
FÖRSIKTIGT

4-62
Under körning
Instrumentgrupp och visning
Om dieselpartikelfiltrets indikeringslampa
blinkar ska du kontakta en kunnig
reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazdaverkstad.
WVarningslampa/indikering med
verktygssymbol
Typ A
Utför service enligt meddelandet.Typ B
Indikeringen lyser i några sekunder efter
att tändningen ställts i läge ON.
När den är tänd
Verktygsindikeringslampan tänds när
det är dags att byta motorolja.
Om indikeringen tänds måste
motoroljan bytas.
Se Motorolja på sidan 6-26.
När den blinkar (SKYACTIV-D 2.2)
Sedimentorn separerar vatten från
bränslet.
Om vatten ansamlas i filtret kommer
varningslampan att blinka.
Om detta händer: kontakta en kunnig
reparatör så fort som möjligt.
Vi rekommenderar en Mazda-verkstad.
WVarningsindikering för låg
omgivningstemperatur*
Tänds när omgivningstemperaturen är låg.
Kör varsamt eftersom vägbanan kan
vara isig. Om bilen kontinuerligt körs som
vanligt medan dieselpartikelfiltrets
indikeringslampa lyser, ökar mängden
PM och indikeringslampan kan börja
blinka. Om dieselpartikelfiltrets
indikeringslampa börjar blinka,
ska du omedelbart kontakta en kunnig
reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazdaverkstad.
Om fordonet inte kontrolleras och
fortsätter köras kan motorfel uppstå.
OBS
När dieselpartikelfiltrets
indikeringslampa blinkar, begränsas
motorns uteffekt för att skydda
dieselpartikelfiltret.
FÖRSIKTIGT
*Vissa modeller.