REGLAGES MAZDA MODEL CX-5 2016 Manuel du propriétaire (in French)

Black plate (457,1)
Lecture
Sélectionner l'écran Divertissements et afficher l'icône
sur l'écran d'accueil. Quand
est sélectionnée, les icônes suivantes sont indiquées dans la partie inférieure de
l'affichage central.
Icône Fonction
Affiche le menu Divertissements. Utiliser pour passer à une autre source audio.
Affiche la liste des stations.
Utiliser pour passer à d'autres stations.
N'aime pas
Évalue le programme actuel comme“Je n'aime pas”.
Aime
Évalue le programme actuel comme“J'aime”.
Ajoute la station actuelle à vos favoris ou la supprime de vos favoris.
Inverse pendant 30 secondes.
Lit la station. Sélectionner à nouveau pour interrompre la lecture.
Va à la station suivante.
Affiche les réglages sonores pour régler le niveau de qualité audio.
Se référer à Commandes du Volume/Affichage/Tonalité à la page 5-38.
Fonctions intérieures
Bluetooth®
5-129
CX-5_8DV3-EC-14K_Edition2 Page457
Thursday, December 25 2014 10:26 AM
Form No.8DV3-EC-14K

Black plate (494,1)
3. Permuter l'onglet et sélectionner l'option de réglage que vous voulez modifier.
Vous pouvez personnaliser les réglages à l'écran de configuration comme suit:
Onglet Dénomination Explication
EntretienParamètre La notification peut être activée/désactivée.
Heure (mois) Affiche la durée ou la distance jusqu'au prochain entretien.
Sélectionner cette option pour définir la période d'entretien.
“Révision requise!”s'affiche en rouge et le témoin de la clé dans le
tableau de bord s'illumine lorsque la distance restante est inférieure
à 500 km ou 250 milles, ou que le nombre restant de jours est
inférieur à 15 (Quel que soit celui qui vient en premier). Distance (mille ou km)
RéinitialiserRéinitialise la durée restant à courir et la distance aux valeurs
initiales.
Une fois que le système fonctionne, il doit être réinitialisé à chaque
fois que l'entretien a été effectué.
Permutation
des pneusParamètre La notification peut être activée/désactivée.
Distance (mille ou km)Affiche la distance jusqu'à ce que la permutation des pneus soit à
faire.
Sélectionner cette option afin de régler la distance pour la rotation
des pneus .
“Rotation des pneus en raison!”est affiché en rouge et le témoin de
la clé dans le tableau de bord s'allume lorsque la distance restante
est inférieure à 500 km ou 250 milles.
RéinitialiserRéinitialise la distance restante à la valeur initiale.
Une fois que le système fonctionne, il doit être réinitialisé à chaque
fois que les pneus ont été tournés.
6-22
Entretien
Entretien périodique
CX-5_8DV3-EC-14K_Edition2 Page494
Thursday, December 25 2014 10:26 AM
Form No.8DV3-EC-14K

Black plate (659,1)
Fonctions de personnalisation
Les fonctionnalités de personnalisation suivantes peuvent être réglées ou modifiées par un concessionnaire agréé
Mazda. S'adresser à un concessionnaire agréé Mazda pour plus de détails.
De plus, certaines des fonctionnalités de personnalisation peuvent être modifiées par le client.
Les fonctionnalités de personnalisation qui peuvent être modifiées varient selon les marchés et les spécifications.
Les réglages peuvent être modifiés en opérant l'écran d'affichage central.Les réglages peuvent être modifiés en opérant les interrupteurs de véhicule.Les réglages ne peuvent être modifiés que par un concessionnaire agréé Mazda.
Fonctions de personnalisation
9-11
CX-5_8DV3-EC-14K_Edition2 Page659
Thursday, December 25 2014 10:28 AM
Form No.8DV3-EC-14K

Black plate (660,1)
Dénomination FonctionRéglage
en usineRéglages
disponi-
blesMéthode de modification des
réglages
Sécurité
Assistance
de freinage
intelligent
Ville
(SCBS)
Se référer à
Assistance
de freinage
intelligent
Ville
(SCBS) à la
page 4-138.Il est possible de modifier le
système de façon que le
système d'assistance de frein
intelligent Ville (SCBS) ne
s'enclenche pas.
*1
Activé Activé/OffSe référer
à Réglages
à la page
5-53.――
Assistance
au freinage
intelligent
(SBS)
Se référer à
Assistance
au freinage
intelligent
(SBS) à la
page 4-143.Il est possible de modifier le
système de façon que
l'assistance au freinage
intelligent (SBS) ne s'enclenche
pas.
*1
Activé Activé/OffSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Il est possible de modifier la
valeur de la distance à laquelle
l'avertissement de collision
s'enclenche.Proche
Proche/ÉloignéSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Il est possible de modifier le
volume de l'avertissement de
collision.FortFort/Bas/OffSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
9-12
Fonctions de personnalisation
CX-5_8DV3-EC-14K_Edition2 Page660
Thursday, December 25 2014 10:28 AM
Form No.8DV3-EC-14K

Black plate (661,1)
Dénomination FonctionRéglage
en usineRéglages
disponi-
blesMéthode de modification des
réglages
Sécurité
Système de
suivi de voie
(LDWS)
Se référer au
Système de
suivi de voie
(LDWS) à la
page 4-106.Il est possible de modifier
l'alerte sonore du système de
suivi de voie (LDWS).
*2Bip Bip/BandSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Il est possible de
modifier le volume de
l'alerte sonore du
système de suivi de
voie (LDWS).Band Fort
Fort/Milieu/
BasSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Bip Fort Fort/BasSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Il est possible de modifier la
sensibilité de l'alerte du système
de suivi de voie (LDWS).Bas Fort/BasSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Il est possible de modifier le
délai de l'alerte avec lequel le
système de suivi de voie
(LDWS) détermine que le
véhicule risque de quitter sa
voie.Avant
ligne/AvantSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Fonctions de personnalisation
9-13
CX-5_8DV3-EC-14K_Edition2 Page661
Thursday, December 25 2014 10:28 AM
Form No.8DV3-EC-14K

Black plate (662,1)
Dénomination FonctionRéglage
en usineRéglages
disponi-
blesMéthode de modification des
réglages
Sécurité
Système de
surveillance
des angles
morts
(BSM)
Se référer à
Système de
surveillance
des angles
morts
(BSM) à la
page 4-112.Il est possible de modifier le
volume du bip sonore de
surveillance des angles morts
(BSM).
*3FortFort/
Bas/
OffSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Système
d'assistance
de
reconnais-
sance de
distance
(DRSS)
Se référer à
Système
d'assistance
de
reconnais-
sance de
distance
(DRSS) à la
page 4-119.Il est possible de modifier le
système de façon que
l'assistance de reconnaissance
de distance (DRSS) ne
s'enclenche pas.
*1
Activé Activé/OffSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Il est possible de changer la
valeur de la distance à laquelle
le témoin de véhicule situé
devant vous clignote dans
l'affichage.Proche
Éloigné/
Moyen/ProcheSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
9-14
Fonctions de personnalisation
CX-5_8DV3-EC-14K_Edition2 Page662
Thursday, December 25 2014 10:28 AM
Form No.8DV3-EC-14K

Black plate (663,1)
Dénomination FonctionRéglage
en usineRéglages
disponi-
blesMéthode de modification des
réglages
Véhicule
Verrouillage
électrique
des portières
Se référer à
Fonction de
verrouillage/
déverrouillage
automatique à
la page 3-17.
Change le réglage de la fonction
de verrouillage/déverrouillage
automatique pour toutes les
portières selon la vitesse du
véhicule, l'état de l'alimentation
électrique du véhicule, et la
position du levier sélecteur.
Verr: Conduite
Déverr: IGN
OffVerrouillage:
Conduite Dé-
verr: Stationne-
ment/
Verrouill: quitt
P, Déverrouill:
garé/
Verrouiller:
quittant Par-
king/
Verr: Conduite
Déverr: IGN
Off/
Verrouillage :
Lors de la con-
duite/
Off
Se référer
à Réglages
à la page
5-53.
Se référer
à Fonction
de
verrouilla-
ge/déver-
rouillage
automati-
que à la
page 3-17.
Système
d'ouverture à
télécommande
Se référer à
Système
d'ouverture à
télécomman-
de à la page
3-3.Il est possible de modifier la
méthode de déverrouillage des
portières en utilisant la
télécommande.1 fois: por-
te cond, 2:
Toutes
portes
1 fois : Toutes
les portes/
1 fois: porte
cond, 2: Toutes
portesSe référer
à Réglages
à la page
5-53.Se référer
à
Télécom-
mande à la
page 3-5.
Il est possible de modifier la
durée à l'issue de laquelle les
portières se reverrouillent
automatiquement après avoir
été déverrouillées avec la
télécommande.60
secondes90
secondes/
60
secondes/
30
secondes
Se référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Fonctions de personnalisation
9-15
CX-5_8DV3-EC-14K_Edition2 Page663
Thursday, December 25 2014 10:28 AM
Form No.8DV3-EC-14K

Black plate (664,1)
Dénomination FonctionRéglage
en usineRéglages
disponi-
blesMéthode de modification des
réglages
Véhicule
Système
d'ouverture à
télécomman-
de
Se référer à
Système
d'ouverture à
télécomman-
de avancé à
la page 3-9.Il est possible de modifier la
méthode qui permet de
déverrouiller les portières en
utilisant l'interrupteur de
commande/télécommande.
1 fois: porte
cond, 2: Toutes
portes1 fois : Toutes
les portes/
1 fois: porte
cond, 2: Toutes
portesSe référer
à Réglages
à la page
5-53.
Se référer
à
Télécom-
mande à la
page 3-5.
Se reporter à
Verrouillage,
déverrouillage
à l'aide de
l'interrupteur
de commande
(avec la fonc-
tion avancée à
télécommande)
à la page 3-13.
Il est possible de régler le
volume du bip de réponse lors
du fonctionnement du système
d'ouverture à télécommande.MoyenFort/
Moyen/
Bas/
OffSe référer
à Réglages
à la page
5-53.
Se reporter
à
Verrouilla-
ge,
déverrouil-
lage à
l'aide de
l'interrup-
teur de
commande
(avec la
fonction
avancée à
télécom-
mande) à
la page
3-13.
Il est possible de modifier la
fonction qui permet de
verrouiller automatiquement les
portières lorsque le conducteur
emporte la clé.Off Activé/Off
Se référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Il est possible de modifier la
durée à l'issue de laquelle les
portières se reverrouillent
automatiquement après avoir
été déverrouillées avec
l'interrupteur de commande/la
télécommande.60
secondes90
secondes/
60
secondes/
30
secondes
Se référer
à Réglages
à la page
5-53.―
9-16
Fonctions de personnalisation
CX-5_8DV3-EC-14K_Edition2 Page664
Thursday, December 25 2014 10:28 AM
Form No.8DV3-EC-14K

Black plate (665,1)
Dénomination FonctionRéglage
en usineRéglages
disponi-
blesMéthode de modification des
réglages
Véhicule
Entrée
éclairée
Se référer à
Système
d'entrée
éclairée à la
page 5-137.Il est possible de modifier la
durée à l'issue de laquelle la
lampe intérieure s'éteint
automatiquement
(permet d'éviter que la batterie
ne s'épuise lorsqu'une portière
est ouverte/entrouverte).30
minutes60
minutes/
30
minutes/
10
minutes
Se référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Il est possible de modifier la
durée à l'issue de laquelle la
lampe intérieure s'éteint
automatiquement une fois
toutes les portières fermées.15
secondes60
secondes/
30
secondes/
15
secondes/
7,5
secondes
Se référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Commande
automatique
des
essuie-glace
Se référer à
Essuie-glace
et lave-glace
de pare-brise
à la page
4-70.Il est possible de modifier la
fonction de commande
d'essuie-glace automatique.Activé
Activé/Off*4Se référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Feux de
position
diurnes
Se référer à
Feux de
position
diurnes à la
page 4-68.La fonction des feux de position
diurnes peut être modifiée.MarcheMarche/
Arrêt――
Phares auto
arrêt
Se référer à
Phares à la
page 4-62.Il est possible de modifier la
durée à l'issue de laquelle les
phares s'éteignent une fois le
contacteur coupé.30
secondes120
secondes/
90
secondes/
60
secondes/
30
secondes/
Off
*5
Se référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Commande
d'éclairage
automatique
Se référer à
Phares à la
page 4-62.Il est possible de modifier le
réglage de la minuterie
marche/arrêt des phares en
fonction de la clarté/de
l'obscurité ambiante.MoyenLumineux/
Med feu/
Moyen/
Med noir/
Sombre
Se référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Fonctions de personnalisation
9-17
CX-5_8DV3-EC-14K_Edition2 Page665
Thursday, December 25 2014 10:28 AM
Form No.8DV3-EC-14K

Black plate (666,1)
Dénomination FonctionRéglage
en usineRéglages
disponi-
blesMéthode de modification des
réglages
Véhicule
Système de
commande
des feux de
route (HBC)
Se référer à
Système de
commande
des feux de
route (HBC)
à la page
4-103.Il est possible de modifier la
fonction du système de
commande des feux de route
(HBC).
*1Activé Activé/OffSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Système
d'éclairage
avant
adaptatif
(AFS)
Se référer à
Système
d'éclairage
avant
adaptatif
(AFS) à la
page 4-102.Il est possible de modifier la
fonction Système d'éclairage
avant adaptatif (AFS).
*1Activé Activé/OffSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Rappel des
feux
allumés
*6
Se référer à
Rappel des
feux allumés
à la page
7-35.Il est possible de modifier le
volume de l'alarme
d'avertissement du rappel des
feux allumés.OffFort/Bas/OffSe référer
à Réglages
à la page
5-53.―
Système
d'éclairage
retour
maison
Se référer à
Système
d'éclairage
retour
maison à la
page 4-67.Il est possible de modifier la
durée à l'issue de laquelle les
phares s'éteignent une fois que
toutes les portières ont été
fermées.30
secondes120
secondes/
90
secondes/
60
secondes/
30
secondes/
Off
Se référer
à Réglages
à la page
5-53.―
9-18
Fonctions de personnalisation
CX-5_8DV3-EC-14K_Edition2 Page666
Thursday, December 25 2014 10:28 AM
Form No.8DV3-EC-14K