audio MAZDA MODEL CX-5 2017 Betriebsanleitung (in German)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2017, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2017Pages: 885, PDF-Größe: 11.28 MB
Page 6 of 885
Inhalt
Abbildungsverzeichnis
Innen- und Außenansicht und Teilebezeichnung1
Wichtige Ausrüstungen für die Sicherheit
Wichtige Informationen zur Verwendung der Sicherheitsausrüstung, der Sitze,
der Sicherheitsgurte, der Kinderrückhaltesysteme und der Airbags.2
Vor dem Losfahren
Verwendung verschiedener Funktionen, wie Schlüssel, Türen, Spiegel und
Fenster.3
Beim Fahren
Informationen zum sicheren Fahren und Bremsen.4
Fahrzeuginnenraum
Verschiedene Ausrüstungen für den Fahrkomfort, wie Klimaanlage und
Audioanlage5
Wartung und Pflege
Richtiger Fahrzeugunterhalt6
Falls eine Störung auftritt
Nützliche Informationen beim Auftreten einer Störung7
Kundeninformationen
Wichtige Informationen über Garantie und Zusatzausrüstungen8
Technische Daten
Technische Fahrzeuginformationen9
Index10
Page 9 of 885
1–2
Abbildungsverzeichnis
Innenansicht (Linkslenker)
Die Ausrüstung und die Installationsposition sind je nach Fahrzeug verschieden
Innenausrüstung (Ansicht A)
Beleuchtung ..........................................................................................................Seite 4-76
Blinker und Fahrspurwechselblinker ....................................................................Seite 4-86
Audiotasten ...........................................................................................................Seite 5-17
INFO-Taste .................................................................................................. Seite 4-35 , 4-38
Schalter der Mazda-Geschwindigkeitsregelanlage mit radargestützter Distanzregelung
(MRCC) ................................................................................................... Seite 4-172 , 4-189
Geschwindigkeitskonstanthalter .........................................................................Seite 4-257
Scheibenwischer/-wascherhebel ...........................................................................Seite 4-87
i-stop OFF-Schalter ...............................................................................................Seite 4-22
OFF-Schalter des Spurhalteassistenten (LAS) und Spurleitassistenten
(LDWS) ............................................................................................................... Seite 4-211
TCS OFF-Taste ................................................................................................... Seite 4-115
Einparkhilfeschalter ............................................................................................Seite 4-285
Heckklappenschalter .............................................................................................Seite 3-26
Außenspiegelschalter ............................................................................................Seite 3-45
Fensterheberverriegelungsschalter ........................................................................Seite 3-55
Außenspiegelklappschalter ...................................................................................Seite 3-45
Türverriegelungsschalter .......................................................................................Seite 3-16
Fensterheberschalter..............................................................................................Seite 3-50
Türverriegelungsknopf ..........................................................................................Seite 3-21
Page 10 of 885
1–3
Abbildungsverzeichnis
Innenansicht (Linkslenker)
Die Ausrüstung und die Installationsposition sind je nach Fahrzeug verschieden
Innenausrüstung (Ansicht B)
Active Driving-Anzeige ........................................................................................Seite 4-48
Armaturenbrett ......................................................................................................Seite 4-28
Instrumentenbeleuchtungsregler ...........................................................................Seite 4-33
Sitzheizungsschalter ................................................................................................Seite 2-7
Lenkradheizungsschalter .......................................................................................Seite 3-43
Warnblinkschalter .................................................................................................Seite 4-96
Audio ........................................................................................................... Seite 5-24 , 5-85
CD-Spieler ................................................................................................ Seite 5-32 , 5-100
DVD-Spieler .......................................................................................................Seite 5-104
Handschuhfach ....................................................................................................Seite 5-177
Klimaanlage ............................................................................................................Seite 5-4
Heckscheibenheizungsschalter ..............................................................................Seite 4-93
Zusatzsteckbuchse ...............................................................................................Seite 5-172
Motorstartknopf ......................................................................................................Seite 4-4
Horn ......................................................................................................................Seite 4-96
Lenkradsicherungshebel........................................................................................Seite 3-43
Motorhaubenentriegelungsgriff ............................................................................Seite 6-24
Tankklappenöffner ................................................................................................Seite 3-42
Page 14 of 885
1–7
Abbildungsverzeichnis
Innenansicht (Rechtslenker)
Die Ausrüstung und die Installationsposition sind je nach Fahrzeug verschieden
Innenausrüstung (Ansicht A)
Scheibenwischer/-wascherhebel ...........................................................................Seite 4-87
Audiotasten ...........................................................................................................Seite 5-17
INFO-Taste .................................................................................................. Seite 4-35 , 4-38
Schalter der Mazda-Geschwindigkeitsregelanlage mit radargestützter Distanzregelung
(MRCC) ................................................................................................... Seite 4-172 , 4-189
Geschwindigkeitskonstanthalter .........................................................................Seite 4-257
Beleuchtung ..........................................................................................................Seite 4-76
Blinker und Fahrspurwechselblinker ....................................................................Seite 4-86
Türverriegelungsknopf ..........................................................................................Seite 3-21
Fensterheberschalter..............................................................................................Seite 3-50
Fensterheberverriegelungsschalter ........................................................................Seite 3-55
Außenspiegelklappschalter ...................................................................................Seite 3-45
Türverriegelungsschalter .......................................................................................Seite 3-16
Außenspiegelschalter ............................................................................................Seite 3-45
Heckklappenschalter .............................................................................................Seite 3-26
TCS OFF-Taste ................................................................................................... Seite 4-115
OFF-Schalter des Spurhalteassistenten (LAS) und Spurleitassistenten
(LDWS) ............................................................................................................... Seite 4-211
i-stop OFF-Schalter ...............................................................................................Seite 4-22
Einparkhilfeschalter ............................................................................................Seite 4-285
Page 15 of 885
1–8
Abbildungsverzeichnis
Innenansicht (Rechtslenker)
Die Ausrüstung und die Installationsposition sind je nach Fahrzeug verschieden
Innenausrüstung (Ansicht B)
Handschuhfach ....................................................................................................Seite 5-177
Sitzheizungsschalter ................................................................................................Seite 2-7
Lenkradheizungsschalter .......................................................................................Seite 3-43
Warnblinkschalter .................................................................................................Seite 4-96
CD-Spieler ................................................................................................ Seite 5-32 , 5-100
DVD-Spieler .......................................................................................................Seite 5-104
Audio ........................................................................................................... Seite 5-24 , 5-85
Armaturenbrett ......................................................................................................Seite 4-28
Active Driving-Anzeige ........................................................................................Seite 4-48
Instrumentenbeleuchtungsregler ...........................................................................Seite 4-33
Tankklappenöffner ................................................................................................Seite 3-42
Motorhaubenentriegelungsgriff ............................................................................Seite 6-24
Horn ......................................................................................................................Seite 4-96
Lenkradsicherungshebel........................................................................................Seite 3-43
Motorstartknopf ......................................................................................................Seite 4-4
Klimaanlage ............................................................................................................Seite 5-4
Heckscheibenheizungsschalter ..............................................................................Seite 4-93
Zusatzsteckbuchse ...............................................................................................Seite 5-172
Page 213 of 885
4–30
Beim Fahren
Kombiinstrument und Display
Kilometerzähler
Der Kilometerzähler zeigt die gesamte
vom Fahrzeug zurückgelegte Wegstrecke
an.
Tageskilometerzähler
Der Tageskilometerzähler kann die
Gesamtdistanz von zwei Reisen
anzeigen. Die erste Reise wird mit dem
Tageskilometerzähler A, die zweite
Reise mit dem Tageskilometerzähler B
aufgezeichnet.
Zum Beispiel können Sie mit dem
Tageskilometerzähler A die Reisedistanz
vom Ausgangspunkt her messen, während
Sie mit dem Tageskilometerzähler B die
Fahrstrecke seit dem letzten Auftanken
messen.
Wenn Sie bei angezeigtem
Tageskilometerzähler A den Knopf
für weniger als 1 Sekunde nochmals
drücken, wird auf die Anzeige des
Tageskilometerzählers B umgeschaltet.
Bei eingestelltem Tageskilometerzähler A
wird TRIP A angezeigt. Bei eingestelltem
Tageskilometerzähler B wird TRIP B
angezeigt.
Der Tageskilometerzähler misst eine
zurückgelegte Wegstrecke, bis der Zähler
wieder zurückgestellt wird. Halten Sie
den Knopf für mindestens eine Sekunde
gedrückt, um die Zähleranzeige auf “0.0”
zurückzustellen. Der Tageskilometerzähler
kann zum Messen zurückgelegter
Wegstrecken oder zum Überprüfen des
Kraftstoffverbrauchs verwendet werden. HINWEIS
(Fahrzeuge mit Audiogerät Typ B) Falls die
Kraftstoffverbrauchsdaten mit der
Kraftstoffverbrauchsüberwachung
oder der Tageskilometerzähler
A mit dem Tageskilometerzähler
bei eingeschalteter
Synchronisation zwischen
Kraftstoffverbrauchsüberwachung
und Tageskilometerzähler
zurückgestellt wurden, werden die
Kraftstoffverbrauchsdaten und der
Tageskilometerzähler zusammen
zurückgestellt.
Siehe “Überwachung des
Kraftstoffverbrauchs” auf Seite
4-118 .
Nur der Tageskilometerzähler kann
Distanzen mit einer Genauigkeit von
hundert Metern anzeigen.
Der Tageskilometerzähler wird
gelöscht, wenn:
die Stromversorgung unterbrochen
wird (durchgebrannte Sicherung
oder abgeklemmte Batterie),
oder das Fahrzeug über eine
Strecke von mehr als 9.999,9 km
gefahren wird.
Page 217 of 885
4–34
Beim Fahren
Kombiinstrument und Display
Funktion zur Aufhebung der
Helligkeitsverminderung
Wenn die Zündung auf "ON" geschaltet
ist und die Instrumentenbeleuchtung
abgeblendet ist, lässt sich die Abblendung
durch Drehen des Kombiinstruments
nach rechts bis ein akustisches Signal
ertönt aufheben. Falls die Ablesbarkeit der
Instrumente durch Blendung einer hellen
Umgebung beeinträchtigt ist, können Sie
die Helligkeitsverminderung aufheben.
HINWEIS
(Mit Multiinformationsdisplay) Die Abblendung der
Armaturenbrettbeleuchtung
kann durch Drücken des
Instrumentenbeleuchtungsreglers
aufgehoben werden.
Bei aufgehobener Abblendung
der Instrumentenbeleuchtung lässt
sich die Instrumentenbeleuchtung
auch bei eingeschalteten
Begrenzungsleuchten nicht
abblenden.
Falls die Helligkeitsverminderung
aufgehoben ist, wird der Bildschirm
der mittleren Anzeige auf die
Tagesbeleuchtung umgeschaltet.
Außentemperaturanzeige (ohne
Multiinformationsanzeige)
Bei eingeschalteter Zündung wird die
Außentemperatur angezeigt.
HINWEIS
Unter den folgenden Umständen kann
die angezeigte Außentemperatur je nach
Umgebungs- und Fahrzeugbedingungen
von der tatsächlichen Temperatur
abweichen:
Sehr tiefe oder sehr hohe
Temperaturen.
Plötzliche
Außentemperaturschwankungen.
Stillstehendes Fahrzeug.
Bei geringer Fahrgeschwindigkeit.
Umschalten der Einheit für die
Außentemperaturanzeige (Fahrzeuge
mit Audiogerät Typ B)
Die Einheit der Außentemperaturanzeige
lässt sich zwischen Grad Celsius und Grad
Fahrenheit umschalten.
Einstellungen, die sich auf dem mittleren
Anzeigebildschirm ändern lassen.
Siehe “Individuelle Einstellungen” auf
Seite 9-11 .
HINWEIS
Beim Umschalten der Temperatureinheit
der Außentemperaturanzeige ändert
sich auch die Temperatureinheit der
Kühlmitteltemperaturanzeige.
Page 225 of 885
4–42
Beim Fahren
Kombiinstrument und Display
HINWEIS
Nach dem Auftanken ist eine gewisse
Zeit zum Stabilisieren der Anzeige
notwendig. Außerdem können
beim Befahren einer Steigung oder
einer Kurve Anzeigeabweichungen
auftreten, weil sich der Kraftstoff im
Tank bewegt.
Die Anzeige für einen zu einem
Viertel oder weniger gefüllten
Kraftstofftank ist für eine genauere
Ablesung stärker unterteilt.
Die Richtung des Pfeils ( ) zeigt,
dass sich die Tankklappe auf der
linken Fahrzeugseite be ¿ ndet.
(SKYACTIV-D 2.2)
Falls die Motorleistung schwankt oder der
Motor wegen ungenügendem Kraftstoff
sogar abstellt, müssen Sie so rasch wie
möglich mindestens 10 Liter Kraftstoff
nachtanken.
Außentemperaturanzeige
Bei eingeschalteter Zündung wird die
Außentemperatur angezeigt.
HINWEIS
Unter den folgenden Umständen kann
die angezeigte Außentemperatur je nach
Umgebungs- und Fahrzeugbedingungen
von der tatsächlichen Temperatur
abweichen:
Sehr tiefe oder sehr hohe
Temperaturen.
Plötzliche
Außentemperaturschwankungen.
Stillstehendes Fahrzeug.
Bei geringer Fahrgeschwindigkeit.
Umschalten der Einheit für die
Außentemperaturanzeige (Fahrzeuge
mit Audiogerät Typ B)
Die Einheit der Außentemperaturanzeige
lässt sich zwischen Grad Celsius und Grad
Fahrenheit umschalten.
Einstellungen, die sich auf dem mittleren
Anzeigebildschirm ändern lassen.
Siehe “Individuelle Einstellungen” auf
Seite 9-11 .
HINWEIS
Beim Umschalten der Temperatureinheit
der Außentemperaturanzeige ändert
sich auch die Temperatureinheit der
Kühlmitteltemperaturanzeige.
Page 232 of 885
4–49
Beim Fahren
Kombiinstrument und Display
VORSICHT
(Mit automatischer Klappfunktion) Versuchen Sie nicht den Winkel einzustellen oder die Active Driving-Anzeige von
Hand zu öffnen oder zu schließen. Durch Fingerabdrücke kann die Sicht beeinträchtigt
werden und durch Anwendung von Gewalt beim Einstellen können Beschädigungen
entstehen.
(Mit automatischer Klappfunktion) Stellen Sie keine Gegenstände in die Nähe der Active Driving-Anzeige. Die Active
Driving-Anzeige kann nicht funktionieren und durch Eingriffe während des Betriebs
können Beschädigungen verursacht werden.
Stellen Sie keine Getränke in die Nähe der Active Driving-Anzeige. Durch
verschüttete Flüssigkeiten auf der Active Driving-Anzeige können Beschädigungen
verursacht werden.
Stellen Sie keine Gegenstände auf die Active Driving-Anzeige und bringen Sie keine
Aufkleber an der Staubschutzfolie/am optischen Empfänger an, weil Störungen
verursacht werden können.
Zur Steuerung der Anzeigenhelligkeit ist ein Sensor vorhanden. Falls der Sensor
abgedeckt wird, kann sich die Anzeigehelligkeit verringern, so dass die Anzeige
schwierig abzulesen ist.
Vermeiden Sie, dass der Sensor von sehr starkem Licht getroffen wird. Dadurch
können Beschädigungen verursacht werden.
HINWEIS
Das Tragen polarisierter Sonnenbrillen verringert die Sichtbarkeit der Active Driving-
Anzeige. Dies ist auf die Eigenschaften des Displays zurückzuführen.
Falls die Batterie abgeklemmt und wieder angeschlossen wurde oder bei sehr niedriger
Batteriespannung kann die Einstellposition abweichen.
Die Anzeige kann schwierig abzulesen sein oder vorübergehend durch Wetterein À üsse,
wie Regen, Schnee, Licht und Temperatur beeinträchtigt werden.
Bei ausgebautem Audiogerät kann die Active Driving-Anzeige nicht in Betrieb
genommen werden.
Page 301 of 885
4–118
Beim Fahren
Überwachung des Kraftstoffverbrauchs
*nur bestimmte Modelle
Überwachung des Kraftstoffverbrauchs *
Bei Fahrzeugen mit einem Audiogerät Typ B werden der Kontrollstatus, der
Kraftstoffverbrauch und die Ef ¿ zienz *1 durch Betätigung der Symbole in der Anzeige
umgeschaltet und angezeigt.
Außerdem wird nach Abschluss einer Reise die gesamte Energieef ¿ zienz auf der
Abschlussanzeige angezeigt, falls diese eingeschaltet ist.
1. Wählen Sie das Symbol auf dem Hauptbildschirm, um den Bildschirm
“Anwendungen” anzuzeigen.
2. Wählen Sie “Verbrauchsanzeige”.
3. Betätigen Sie den Commanderschalter oder berühren Sie den Bildschirm, um das Menü
anzuzeigen.
HINWEIS
Nach der Anzeige des Menüs durch Berühren des Bildschirms wird das Menü nach 6
Sekunden automatisch wieder ausgeschaltet.
4. Wählen Sie ein Symbol für die gewünschte Bedienung im Menü. Die einzelnen Symbole
werden wie folgt verwendet:
Anzeige auf dem Display Kontrollstatus
Die Menüanzeige wird ausgeschaltet.
Anzeige des Anwenderbildschirms.
Umschaltung der Kraftstoffverbrauchsüberwachung
zwischen Kontrollstatus, Kraftstoffverbrauch und
Ef ¿ zienz
*1 .
Rückstellung der Kraftstoffverbrauchsdaten.
Anzeige des folgenden Einstellbildschirms. Ein- und Ausschalten der Abschlussanzeige Ein- und Ausschalten der Funktion zum
Synchronisieren der Kraftstoffverbrauchsdaten mit
dem Tageskilometerzähler A (Kombiinstrument des
Typ B)
*1 Mit i-stop-Funktion.