sensor MAZDA MODEL CX-5 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

NOTA
•(Veículo com caixa de velocidades automática)
A indicação de deteção e o sinal sonoro dos sensores dianteiros/sensores de canto
dianteiros não funcionam quando a alavanca das velocidades está na posição P.
•A indicação de deteção e o sinal sonoro não são ativados quando o travão de
estacionamento é acionado.
▼Indicação de Deteção de Obstrução
É indicada a posição de um sensor que detetou uma obstrução. O indicador liga em
diferentes zonas consoante a distância para a obstrução detetada pelo sensor.
À medida que o veículo se aproxima de uma obstrução, a zona no indicador mais próxima
do veículo é iluminada.

Alcance do sensor
de canto dianteiro
esquerdoAlcance do sensor
de canto dianteiro
direito
Alcance do sensor
de canto traseiro
direito Alcance do sensor
de canto traseiro
esquerdoAlcance dos
sensores dianteiros
Alcance dos sensores traseiros
NOTA
O indicador de deteção pode ser comutado entre indicação e não indicação.
Consulte Características de Personalização na página 9-13.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
4-257

Notificação de avaria do sistema
Se ocorrer algum dos problemas indicados na tabela, o condutor será notificado sobre a
avaria consoante o tipo de sistema, conforme indicado.
Indicador de Deteção Solução
Desconexão
O sistema poderá estar avariado. Solicite a inspeção do
seu veículo num reparador qualificado, recomendamos
um Reparador Autorizado Mazda.
Avaria do sistema
O sistema poderá estar avariado. Solicite a inspeção do
seu veículo num reparador qualificado, recomendamos
um Reparador Autorizado Mazda.
Congelado/suji-
dade
Contaminação de substâncias estranhas na área do sen-
sor correspondente à indicação de deteção de obstrução
visualizada. Se o sistema não recuperar, inspecione o
veículo num reparador qualificado, recomendamos um
Reparador Autorizado Mazda.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
4-258

▼Sinal Sonoro dos Sensores de Estacionamento
Quando o sistema está a funcionar, o sinal sonoro é emitido de acordo com a seguinte
descrição.
Sensores Dianteiros, Sensores Traseiros
Área de Deteção
de DistânciaDistância entre o veículo e o obstáculo
Sinal sonoro*1Sensores Dianteiros Sensores Traseiros
Maior distânciaAprox. 100Š60 cm
Aprox. 150Š60 cm
Som intermitente
lento
Distância eleva-
daAprox. 60Š45 cm
Aprox. 60Š45 cm
Som intermitente
médio
Distância inter-
médiaAprox. 45Š35 cm
Aprox. 45Š35 cm
Som intermitente
rápido
Distância peque-
naDentro de aprox. 35 cm
Dentro de aprox. 35 cm
Som contínuo
*1 A frequência do sinal sonoro aumenta à medida que o veículo se aproxima do obstáculo.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
4-259

Sensores de Canto Dianteiros, Sensores de Canto Traseiros
Área de Deteção de Dis-
tânciaDistância entre o veículo e o obstáculo
Sinal sonoro*1Sensores de Canto Dianteiros/Traseiros
Distância elevadaAprox. 55Š38 cm
Som intermitente médio
Distância intermédiaAprox. 38Š25 cm
Som intermitente rápido
Distância pequenaDentro de aprox. 25 cm
Som contínuo
*1 A frequência do sinal sonoro aumenta à medida que o veículo se aproxima do obstáculo.
NOTA
Se for detetada uma obstrução, numa zona, durante pelo menos 6 segundos ou mais, o sinal
sonoro será interrompido (exceto para a zona de distância pequena). Se a mesma obstrução
for detetada noutra zona, será emitido o correspondente sinal sonoro.
▼▼Quando um Indicador/Som de Aviso é Ativado
O sistema notifica o condutor sobre uma anomalia através da ativação do sinal sonoro e de
uma luz indicadora.
Indicador/Sinal Sonoro Como verificar
O sinal sonoro não é ouvido.O sistema poderá estar avariado. Solicite a inspeção do seu veículo num reparador qua-
lificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
O som intermitente do sinal sonoro
é emitido cinco vezes.Retire quaisquer substâncias estranhas da área do sensor. Se o sistema não recuperar,
inspecione o veículo num reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autori-
zado Mazda.
A indicação de deteção de uma cer-
ta obstrução é continuamente visua-
lizada.Consulte Indicação de Deteção de Obstrução na página 4-257.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
4-260

2. Utilize o manípulo de controlo da
temperatura para selecionar a
temperatura desejada.
Pressione o interruptor DUAL ou
regule o manípulo de controlo de
temperatura do passageiro dianteiro
para controlar individualmente a
temperatura definida para o condutor e
passageiro dianteiro.
Para desligar o sistema, pressione o
interruptor OFF.
NOTA
•Ao regular a temperatura para
aquecimento ou arrefecimento máximo
não irá obter a temperatura pretendida
mais rapidamente.
•Quando selecionar quente, para evitar a
entrada de ar frio através das saídas de
ventilação de ar, o sistema irá restringir
o fluxo de ar enquanto o ar não aquecer.
▼Descongelamento e
Desembaciamento do Para-Brisas
Pressione o interruptor do desembaciador
do para-brisas.
Nesta posição, o modo ar exterior é
selecionado automaticamente e o ar
condicionado também é ligado
automaticamente. O ar condicionado irá
desumidificar diretamente o ar para o
para-brisas e vidros laterais na página 5-6.
O fluxo de ar será aumentado.
AV I S O
Coloque o manípulo de controlo da
temperatura na posição quente ou
intermédia quando pretender desembaciar
(posição
):
É perigoso utilizar a posição
com o
manípulo de controlo da temperatura
regulado para a posição frio, pois poderá
causar o embaciamento do para-brisas.
A visibilidade será prejudicada podendo
causar um grave acidente.
NOTA
Utilize o manípulo de controlo da
temperatura para aumentar a temperatura
do fluxo de ar e desembaciar o
para-brisas mais rapidamente.
▼Sensor de luz solar/Temperatura do
habitáculo
Sensor de luz solar
Não coloque objetos no sensor de luz
solar. Caso contrário, a temperatura
interior pode não ser ajustada
corretamente.
Sensor de luz solar
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
5-14

Sensor de temperatura do habitáculo
Não tape o sensor de temperatura do
habitáculo. Caso contrário, a temperatura
interior pode não ser ajustada
corretamente.
Sensor de temperatura do habitáculo
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
5-15

Configurações
NOTA
Conforme a versão e a especificação, a visualização do ecrã pode diferir.
Selecione o ícone
no ecrã inicial e visualize o ecrã das Configurações.
Comute o separador e selecione o item da configuração que deseja alterar.
Poderá personalizar as definições no ecrã de configuração da seguinte forma:
Patilha Item Função
AD-DispAltura
Controlo do Brilho
OutroConsulte Ecrã de Condução Ativa na página 4-44.
Ecrã Consulte Controlos Volume/Ecrã/Som na página 5-80.
SegurançaSistema de Assistência ao
Reconhecimento da Distância
SBS/SCBS
OutroConsulte Características de Personalização na
página 9-13.
Som Consulte Controlos Volume/Ecrã/Som na página 5-80.
RelógioAcertar RelógioIndica as horas definidas atualmente.
Pressione
para avançar horas/minutos e selecione para retroceder horas/minutos.
O AM/PM apenas pode ser selecionado no ecrã do re-
lógio de 12 horas.
GPS SyncRealiza a sincronização com o GPS quando está ligado.
Quando está desligado, o tempo pode ser alterado a
partir da função “Acertar Relógio”.
Formato Tempo Comutação da indicação do relógio entre 12 e 24 horas.
Seleção do fuso horárioQuando não estiver sincronizado com o GPS, selecione
a região que pretende especificar.
Definição do Horário de VerãoAtiva//desativa o horário de verão.
Quando ativado, o relógio avança 1 hora.
Quando desativado, retorna à hora normal.
Ve í c u l oLimpa para-brisas com Sensor de
Chuva
Fechos das Portas
OutroConsulte Características de Personalização na
página 9-13.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-130

Escovas do Limpa-Vidros
CUIDADO
¾A cera quente aplicada nas lavagens
automáticas de veículos é conhecida por
afetar a capacidade de limpeza das
escovas do limpa-vidros.
¾Para evitar danos nas escovas, não
utilize gasolina, parafina, diluente ou
outros solventes sobre ou próximo das
escovas.
¾Quando a alavanca do limpa para-brisas
estiver na posição AUTO e a ignição na
posição ON, o limpa para-brisas pode
começar a funcionar nos seguintes
casos:
¾Se a zona do para-brisas junto ao
sensor de chuva for tocada.
¾Se a zona do para-brisas junto ao
sensor de chuva for limpa com um
pano.
¾Se o para-choques sofrer um impacto.
¾Se o sensor de chuva sofrer um
impacto a partir do interior do veículo.
Tenha atenção para não entalar as
mãos ou os dedos pois poderá ferir-se ou
danificar o limpa para-brisas. Quando
lavar ou efetuar uma inspeção ao seu
Mazda,
verifique se a alavanca do
limpa-vidros está na posição OFF.
A contaminação do para-brisas e das
escovas do limpa para-brisas com
substâncias alheias poderá reduzir a
eficácia das escovas. As fontes de
contaminação mais comuns são os insetos,
a seiva das árvores e tratamentos através
de cera quente utilizada por algumas
estações de lavagem automática de
veículos.

Caso as escovas não limpem corretamente,
limpe o vidro e as escovas com um bom
produto de limpeza ou com um detergente
suave; de seguida, lave completamente
com água limpa. Repita a operação se
considerar necessário.
▼Substituição das Escovas do Limpa
Para-Brisas
Quando o limpa para-brisas deixar de
limpar corretamente, é provável que as
escovas estejam gastas ou partidas.
Substitua as escovas.
CUIDADO
¾Para evitar danos nos braços do limpa
para-brisas e noutros componentes, não
rode os braços do limpa para-brisas à
mão.
¾Não dobre a borracha das escovas
desnecessariamente durante a
substituição. Caso contrário, a haste
metálica na escova poderá deformar-se
e o funcionamento do limpa para-brisas
poderá ser adversamente afetado.
Manutenção e Cuidados
Manutenção Pelo Proprietário
6-35

Outro método consiste em cobrir a área
afetada com um jornal húmido durante
uma ou duas horas. Após remover o
jornal, remova as manchas amaciadas com
água.
Marcas de Água
Ocorrência
Chuva, nevoeiro, orvalho e até água da
rede poderão conter minerais nocivos
como sal e calcário. Se a humidade
contendo estes minerais se depositar sobre
o veículo e evaporar, os minerais irão
concentrar-se e endurecer para formar
anéis brancos. Os anéis poderão danificar
a pintura do seu veículo.
Prevenção
É necessário lavar e encerar o seu veículo
para preservar a pintura de acordo com as
instruções desta secção. Estes passos
deverão ser seguidos imediatamente, se
encontrar marcas de água na pintura do
seu veículo.
Lascamento da Pintura
Ocorrência
O lascamento da pintura ocorre quando a
gravilha projetada pelos pneus de outro
veículo atinge o seu veículo.
Como evitar o lascamento da pintura
Manter uma distância segura do veículo da
frente reduz as hipóteses de lascamento da
pintura devido à projeção de gravilha.
NOTA
•A distância de projeção de gravilha
varia com a velocidade do seu veículo.
Por exemplo, quando viajar a 90 km/h,
a distância de projeção de gravilha é
cerca de 50 m.
•A baixas temperaturas, a pintura de um
veículo endurece. Assim, aumenta as
hipóteses de lascamento da pintura.
•O lascamento da pintura poderá
originar a formação de ferrugem no seu
Mazda. Antes que tal aconteça, repare
os danos utilizando a tinta de retoque
Mazda de acordo com as instruções
desta secção. Caso a área afetada não
seja reparada, poderá desenvolver-se
ferrugem e necessitar de reparações
dispendiosas.

Siga todas as instruções contidas no rótulo
da embalagem quando utilizar um produto
de limpeza ou polimento. Leia todas as
notas e avisos.
▼Manutenção da Pintura
Lavagem
CUIDADO
¾Quando a alavanca do limpa para-brisas
estiver na posição
e a ignição na
posição ON, o limpa para-brisas pode
começar a funcionar automaticamente
nos seguintes casos:
¾Se tocar ou limpar o para-brisas na
zona do sensor de chuva.
¾Se o limpa para-brisas sofrer um
impacto a partir do interior ou exterior
do veículo.
Manutenção e Cuidados
Cuidados com a Aparência
6-66

Indicador Aviso
Luz Indicadora do
Sistema de Monito-
rização do Ângulo
Morto (BSM) OFF
*
Um problema no sistema pode ser indicado nas seguintes condições.
Solicite a inspeção do seu veículo num reparador qualificado, recomendamos um Repara-
dor Autorizado Mazda.
•A luz não liga quando a ignição é colocada na posição ON.•A luz fica ligada mesmo quando o sistema de Monitorização do Ângulo Morto (BSM)
pode ser utilizado.
•A luz liga durante a condução do veículo.
NOTA
Se o veículo for conduzido numa estrada com menos trânsito e menos veículos do que o
sensor de radar possa detetar, o sistema pode pausar (A luz indicadora do sistema de Mo-
nitorização do Ângulo Morto (BSM) OFF no painel de instrumentos liga). Contudo, isto
não significa a existência de avaria.
(Amber)
Indicação de Aviso
do Alerta de Con-
centração do Condu-
tor (DAA)
*
A mensagem é indicada se o sistema estiver avariado. Solicite a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
(Amber)
Indicação de Aviso
do Controlo da Ve-
locidade de Cruzeiro
de Radar Mazda
(MRCC)
*
A mensagem é indicada se o sistema estiver avariado. Solicite a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
(Amber)
Indicação de Aviso
do Controlo da Ve-
locidade de Cruzeiro
de Radar Mazda
com função
Stop & Go (MRCC
com função
Stop & Go)
*
A mensagem é indicada se o sistema estiver avariado. Solicite a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
Em Caso de Avaria
Luzes Avisadoras/Indicadoras e Avisadores Sonoros
*Alguns modelos.7-57