lock MAZDA MODEL CX-5 2017 Ägarmanual (in Swedish)

i-stopsystemets varningslampa (gul)
När lampan tänds
•Lampan tänds när tändningen sätts på och slocknar när motorn har startat.
•Lampan tänds när i-stopsystemet stängs av med avstängningsknappen.
•(Europeisk modell)
Lampan tänds om följande saker utförs medan motorn stängts av. I sådant fall kommer
motorn inte att återstarta av säkerhetsskäl. Starta motorn på det vanliga sättet.
•Motorhuven öppnas.
•Förarsidans säkerhetsbälte är inte fastspänt och förardörren öppnas.
•(Utom europeisk modell)
•(Manuell växellåda)
En signal aktiveras om dörren öppnas när tomgångskörning har stoppats med
växelspaken i ett annat läge än neutralläge t. I sådana fall startas inte motorn om
automatiskt av säkerh etsskäl. Flytta växelspaken till neutralläge och starta motorn.
OBS
Ett problem i systemet kan indikeras under följande förhållanden. Låt en kunnig reparatör
kontrollera bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
•Lampan tänds inte när tändningen sätts på.
•Lampan fortsätter att lysa även om i-stop OFF har tryckts in medan motorn är igång.
När lampan blinkar
Lampan blinkar om det är fel på systemet. Låt en kunnig reparatör kontrollera bilen. Vi
rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
i-stopsystemets indikeringslampa (grön)
När lampan tänds
•Lampan tänds när motorn har stängts av och slocknar när motorn återstartas.
•(Utom europeisk modell)
Lampan tänds när villkoren för motoravstängning är uppfyllda medan bilen körs.
När lampan blinkar
•(Manuell växellåda)
•(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)
Genom att trycka ner kopplingspedalen eller börja släppa upp den kommer motorn att
återstarta och lampan släcks.
•(SKYACTIV-D 2.2)
Genom att trycka ner kopplingspedalen kommer motorn att återstarta och lampan
släcks.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-20
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

•(Europeisk modell)
Lampan blinkar om förardörren öppnas medan motorn är avstängd för att underrätta
föraren att motorn stängts av. Den slocknar när förardörren stängs.
•(Utom europeisk modell)
•(Manuell växellåda)
Lampan blinkar när växelspaken flyttas ur neutralläge medan motorn är avstängd för att
uppmärksamma föraren att motorn är avstängd.
•(Automatväxellåda)
Lampan blinkar om bilen stannat men bromspedalen inte trycks ner med tillräcklig
kraft. Tryck ned bromspedalen lite mer eftersom pedalkraften inte är tillräckligt hög.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-21
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

SignalVarning Sidan
*Varningsindikering/varningslampa för låg spolarvätskenivå 7-52
*Varningsindikering för ej stängd dörr7-52
*Varningsindikering för ej stängd baklucka7-52
*Varningslampa för ej stängd dörr
7-52
*1 Lampan tänds när tändningen slås på för en funktions
kontroll för att därefter slockna några sekunder senare
eller när motorn startat. Om lampan inte tänds elle r inte slocknar bör du låta bilen kontrolleras av en kunnig
reparatör så snart som möjligt. Vi rekomme nderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
Under körning
Instrumentgrupp och visning
*Vissa modeller.4-45
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

SignalIndikator Sidan
*Indikeringslampa för avstängd smart bromsassistans/bromsassistans i tät-
trafik (SBS/SCBS)*1
Avancerad
bromsassistans i tättrafik
(Advanced SCBS)4-182
Bromsassistans i tättrafik [framåt] (SCBS F, Smart
City Brake Sup- port)
4-186
Bromsassistans i tättrafik [back-
ning] (SCBS R, Smart City
Brake Support) 4-190
Bromsassistans (SBS)4-193
(Vit)
*Huvudindikering för inställnings bar hastighetsbegränsning (ASL) 4-175
(Grön)
*Indikering för inställd hastighetsbegränsning (ASL) 4-175
(Vit)
*Farthållarens huvudindikering4-207
(Grön)
*Indikering för inställd farthållare4-207
*1 Lampan tänds när tändningen slås på för en funktions
kontroll för att därefter slockna några sekunder senare
eller när motorn startat. Om lampan inte tänds elle r inte slocknar bör du låta bilen kontrolleras av en kunnig
reparatör så snart som möjligt. Vi rekomme nderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
*2 Lampan lyser med fast sken när den elektriska parkeringsbromsen (EPB) är ansatt.
Under körning
Instrumentgrupp och visning
*Vissa modeller.4-49
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

▼Indikeringslampa för glödning
(SKYACTIV-D 2.2)
Denna varningslampa kan tändas när
tändningen vrids till läge ON.
Det släcks när glödstiften är varma. Om
tändningen lämnas PÅ under en längre tid
utan att motorn går efter att glödstiften
värmts upp, kan glödstiften värmas upp
igen och glödindikeringslampan tändas.
▼Verktygsindikering/
indikeringslampa
Instrumentgrupp typ A
Utför service enligt meddelandet.
Instrumentgrupp typ B
När tändningen sätts på tänds
verktygssymbolen och släcks sedan efter
några sekunder.
När den är tänd
Indikeringslampan med verktygssymbol
tänds under följande situationer:
•När det är dags för service av bilen.
•När det är dags att byta motorolja.
Se Serviceövervakning på sidan 6-17.
När den blinkar (SKYACTIV-D 2.2)
Sedimentorn separerar vatten från
bränslet.
Om vatten ansamlas i filtret kommer
varningslampan att blinka. Om detta
händer: kontakta en kunnig reparatör så
fort som möjligt. Vi rekommenderar en
Mazda-verkstad.
▼ Indikeringslampa (blå) för låg
kylvätsketemperatur*
Lampan tänds när motorns
kylvätsketemperatur är låg och slocknar
efter att motorn blivit varm.

Under körning
Instrumentgrupp och visning
4-50*Vissa modeller.
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Växellåssystem
Växelspärrsystemet förhindrar växling
från läge P såvida inte bromspedalen
trycks ner.

Gör så här för att växla från läge P:
1. Trampa ner bromspedalen och håll dennere.
2. Starta motorn.
3. Tryck och håll kvar frigöringsknappen.
4. Rör på växelväljaren.
OBS
•När tändningen står i läge ACC eller
tändningen är avstängd, går det inte att
flytta växelväljaren från läge P.
•Tändningen kan inte stängas av om
växelväljaren inte står i läge P.
▼ Förbikoppling av växelspärr
Fortsätt att hålla ned bromspedalen om det
inte går att flytta växelväljaren från läge P
genom vanlig växling.
Ty p A
1. Ta bort locket till förbikopplingen av
växelspärr med en platt skruvmejsel
inlindad i en trasa.
2. Sätt in en skruvmejsel och tryck ner
den.

Kåpa
3. Tryck och håll kvar frigöringsknappen.
4. Rör på växelväljaren.
Ta bilen till en kunnig reparatör, vi
rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad för kontroll av systemet.
Ty p B
1. Tryck på frigöringsknappen medknappen intryckt.
Frigöringsknapp
Knapp
2. Rör på växelväljaren.
Ta bilen till en kunnig reparatör, vi
rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad för kontroll av systemet.
Under körning
Automatväxellåda
4-54
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

▼Hel- och halvljus
Växling mellan helljus och halvljus sker
genom att föra spaken framåt eller bakåt.

Helljus
Halvljus
Indikeringen för helljuset tänds när
helljuset är tänt.

▼ Blinka med strålkastarna
Kan användas med tändningen i läge ON.
Om du vill blinka med strålkastarna kan
du dra spaken mot dig (strålkastarna
behöver inte vara tända).

AV
Blinkning
med strål-
kastarna
Indikeringen för helljuset i
instrumentgruppen tänds samtidigt.
Spaken kommer att återgå till sitt
normalläge när du släpper den.

▼ Ledljussystem när du kliver ur bilen
Ledljussystemet när du ska kliva ur bilen
tänder halvljuset när spaken manövreras.
Slå på lamporna
När tändningen står i läge ACC eller är
avstängd, kommer halvljuset att tändas när
spaken dras in.
Halvljuset stängs av efter en begränsad tid
efter det att dörrarna har stängts.
OBS
•Den tid det tar innan halvljuset släcks
efter det att dörrarna har stängts kan
ändras.
Se Personliga inställningar på sidan
9-12.
•Om ingenting görs efter 3 minuter efter
det att spaken dragits in kommer
halvljuset att slockna.
•Halvljuset stängs av direkt om spaken
dras in igen medan halvljuset lyser.
▼
Ledljussystem när du närmar dig
bilen
Ledljussystemet tänder ljuset när
sändarens upplåsningsknapp trycks in när
du närmar dig bilen.
Följande ljus tänds när ledljussystemet
aktiveras.
Halvljus, positionsljus, bakljus,
nummerplåtsbelysning.
Under körning
Reglage och kontroller
4-66
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Slå på lamporna
När följande förhållanden gäller för
tändningen och strålkastaromkopplaren
kommer strålkastarna att tändas om
sändarens upplåsningsknapp trycks in och
bilen tar emot sändarsignalen. Halvljuset
släcks efter en viss tid (30 sekunder).
•Tändningslås: av
•Strålkastaromkopplare: , eller
Upplåsningsknapp
Låsknapp
OBS
•Ledljussystemet kan aktiveras och
inaktiveras.
Se Personliga inställningar på sidan
9-12.
•När sändarens låsknapp trycks in och
mottagaren tar emot signalen slocknar
ljuset.
•Strålkastarna stängs av när
strålkastaromkopplaren vrids till läget
.
▼ Strålkastarvinkling*
Antal personer i bilen och lastens vikt i
lastutrymmet ändrar strålkastarnas vinkel.

Strålkastarnas vinkel kommer att justeras
automatiskt när strålkastarna tänds.

Varnings-/indikeringslampan tänds när det
är ett fel i systemet.
Se Varnings-/indikeringslampor på sidan
4-42.
▼Varselljus*
Vissa länder kräver att rörliga fordon ska
ha sina lampor på (varselljus) under
dagen.

Varselljuset tänds automatiskt när bilen
börjar köras iväg.

De kommer att stängas av när
parkeringsbromsen ansätts eller om
växelväljaren förs till läge P (bilar med
automatisk växellåda).
OBS
Varselljuset kan stängas av.
Se Personliga inställningar på sidan
9-12.
Under körning
Reglage och kontroller
*Vissa modeller.4-67
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

▼Elektrisk parkeringsbroms (EPB)
EPB ansätter parkeringsbromsen med
hjälp av en elmotor.
EPB-indikeringslampan tänds när EPB
aktiveras.
Indik
eringslampa
VARNING
Kör inte bilen när EPB är ansatt:
Om bilen körs med den elektriska
parkeringsbromsen ansatt kan bromsarna
bli överhettade och då kan bromssystemet
sluta fungera, vilket kan leda till en olycka.
Lossa EPB och kontrollera att
EPB-indikeringslampan har slocknat innan
du kör iväg.
OBS
•EPB kan inte ansättas eller lossas om
bilens batteri är urladdat.
•Om EPB ansätts och lossas upprepade
gånger kan den sluta att fungera för att
förhindra att motorn överhettas. Om
detta inträffar ska du vänta cirka 1
minut innan EPB-knappen används
igen.
•Ett driftljud hörs när EPB ansätts eller
lossas, men det är inte tecken på ett fel.
•Om EPB inte använts på länge utförs en
automatisk kontroll av systemet när
bilen är parkerad. Ett ljud kan höras
under kontrollen men detta är inte
tecken på ett problem.
•När EPB ansätts och tändningen är
avstängd kan ett driftljud höras, men det
är inte tecken på ett fel.
•Bromspedalen kan röra på sig när EPB
ansätts eller lossas, men det är inte
tecken på ett fel.
•Om du upprepade gånger drar i
EPB-omkopplaren när fordonet körs
kommer EPB att ansättas och
EPB-varningssignalen aktiveras. EPB
lossas och ljudsignalen upphör när
omkopplaren släpps.
•Om EPB ansätts när tändningen är
avstängd eller står i läge ACC kan
EPB-indikeringslampan i
instrumentgruppen och
indikeringslampan i omkopplaren
tändas i 15 sekunder.
•Om bilen tvättas i en tvättautomat kan
det vara nödvändigt att slå av
tändningen med parkeringsbromsen
släppt, beroende på tvätthallens
utrustning.
När EPB ansätts
EPB kan ansättas oavsett tändningslåsets
läge.
Tryck ned bromspedalen ordentligt och
dra EPB-omkopplaren uppåt.
EPB ansätts och EPB-indikeringslampan
och EPB-indikeringslampan på
omkopplaren tänds.
Under körning
Broms
4-81
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

▼AUTOHOLD-systemet är aktiverat
Tryck på AUTOHOLD-knappen, när
AUTOHOLD-standbyindikatorn tänds är
AUTOHOLD-funktionen aktiverad.
Standbyindik
eringslampa
för AUT OHOLD
OBS
När alla följande villkor uppfylls, tänds
AUTOHOLD-standbyindikatorn när
AUTOHOLD-knappen trycks in och
AUTOHOLD-funktionen aktiveras.
•Tändningen är påslagen (motorn är
igång eller har stoppats med i-stop).
•Förarplatsens säkerhetsbälte är fastsatt.
•Förardörren är stängd.
•AUTOHOLD-systemet fungerar som det
ska.
Ansätta bromsarna med AUTOHOLD
1. Tryck ned bromspedalen och se till att bilen stannar helt.
2. Indikeringslampan för AUTOHOLD
aktivt tänds i instrumentgruppen och
bromsarna ansätts.
3. Fordonet hålls i stoppat läge även ombromspedalen släpps.
OBS
AUTOHOLD arbetar och bromsarna
ansätts när alla villkor nedan uppfylls.
•Tändningen är påslagen (motorn är
igång eller har stoppats med i-stop).
•Bilen står stilla.
•Bromspedalen är nedtryckt.
•Indikeringslampan för AUTOHOLD
aktivt är tänd.
•Gaspedalen är inte nedtryckt.
•Förarplatsens säkerhetsbälte är fastsatt.
•Förardörren är stängd.
•AUTOHOLD-systemet fungerar som det
ska.
•Den elektriska parkeringsbromsen
(EPB) är lossad.
•Den elektriska parkeringsbromsen
(EPB) fungerar som den ska.
•(Fordon med automatväxellåda)
Växelväljaren är i ett annat läge än R
eller fordonet lutar framåt med
växelväljaren i läget R.
Inaktivera AUTOHOLD och börja köra
fordonet
Om du gör något av fö ljande för att börja
köra fordonet igen kommer bromsarna att
lossas automatiskt och indikeringslampan
för AUTOHOLD aktivt slocknar.
•(Fordon med manuell växellåda)
Du släpper kopplingspedalen när
växelspaken är i ett annat läge än
neutralläget
•(Fordon med automatväxellåda)
•Gaspedalen är nedtryckt.
•Fordonet lutar bakåt eller
växelväljaren förs till läget R på plan
mark.
Under körning
Broms
4-86
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf