Scbs MAZDA MODEL CX-5 2017 Ägarmanual (in Swedish)

Val av körläge................................ 4-101Val av körläge
*......................... 4-101
i-ACTIV AWD............................... 4-102 Använda i-ACTIV AWD
*........ 4-102
Servostyrning................................. 4-103 Servostyrning............................4-103
i-ACTIVSENSE............................. 4-104 i-ACTIVSENSE....................... 4-104
Adaptiva strålkastare (AFS)
*.............
.................................................. 4-107
System för automatisk avbländning
(HBC)
*......................................4-108
Adaptiva LED-strålkastare
(ALH)
*...................................... 4-111
Övervakning av död vinkel (BSM,
Blind Spot Monitoring)
*........... 4-114
System för identifiering av
trafikskyltar (TSR)
*.................. 4-119
Avståndsidentifieringssystem
(DRSS, Distance Recognition
Support System)
*...................... 4-125
System för att påkalla förarens
uppmärksamhet (DAA)
*...........4-129
Backvarnare för korsande trafik
(RCTA, Rear Cross Traffic
Alert)
*....................................... 4-131
Mazda radarfarthållare (MRCC)
(manuell växellåda och Taiwan)
*......
.................................................. 4-134
Mazda radarfarthållare med stopp-
och körfunktion (MRCC med stopp-
och körfunktion) (automatväxellåda
utom Taiwan)
*.......................... 4-146
Filassistanssystem (LAS) och
varningssystem för filbyte
(LDWS)
*.................................. 4-161
Inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL)
*...........
.................................................. 4-172
Avancerad bromsassistans i tättrafik
(Advanced SCBS) (utom Indonesien
och Taiwan)
*.............................4-179
Bromsassistans i tättrafik [framåt]
(SCBS F) (Indonesien och
Ta i w a n )
*................................... 4-183
Bromsassistans i tättrafik [backning]
(SCBS R, Smart City Brake
Support)
*.................................. 4-187
Smart bromsassistans (SBS, Smart
Brake Support)
*........................ 4-191
Framåtriktad kamera (FSC, Forward
Sensing Camera)
*..................... 4-194
Radarsensor (fram)
*..................4-199
Radarsensorer (bak)
*................ 4-202
Ultraljudssensor (bak)
*............. 4-204
Farthållare..................................... 4-205 Farthållare
*............................... 4-205
Däcktrycksövervakning................ 4-211 Däcktrycksövervakning
*.......... 4-211
Dieselpartikelfilter.........................4-215 Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
2.2)............................................ 4-215
Backkamerans display.................. 4-216 Backkamerans display
*............ 4-216
Parkeringssensorsystem................4-228 Parkeringssensorsystem
*.......... 4-228
4-2*Vissa modeller.
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

SignalVarning Sidan
(Gul/Vit)
*KEY Varningssindikering Gul
7-44
Vit
7-52
(Röd)
*KEY-varningslampa*1
Tänds 7-44
Blinkar 7-52
(Gul)
*i-stopsystemets varningslampa*17-44
(Gul)*i-ELOOP varningsindikering 7-44
(Gul)
*Varningsindikering/varningslampa för systemet för automatisk avbländ-
ning (HBC)*17-44
*Varningsindikering/varningslampa för adaptiva LED-stålkastare (ALH)*17-44
*Varningsindikering för övervakningssystem för död vinkel (BSM) 7-44
(Gul)
*Varningsindikering för att påkalla förarens uppmärksamhet (DAA)7-44
(Gul)
*Varningsindikering för M
azda radarfarthållare (MRCC) 7-44
*Varningsindikering för Mazda radarfarthållare med stopp- och körfunktion
(MRCC med stopp- och körfunktion) 7-44
(Gul)
*Varningsindikering för filassistanssy
stem (LAS) och varningssystem för
filbyte (LDWS) 7-44
Varningslampa för LED-strålkastaren*17-44
(Gul)
*Varningsindikering/varningslampa för smart bromsassistans/bromsassi-
stans i tättrafik (SBS/SCBS)*17-52
Varningsindikering/varningslampa för låg bränslenivå 7-52
*Varningslampa för 120 km/h*17-52
Varningslampa för säkerhetsbälte (framsäte)7-52
(Röd)*Varningslampa för säkerhetsbälte (baksäte)7-52
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4-44*Vissa modeller.
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

SignalIndikator Sidan
(Vit)
*Huvudindikering för Mazda radarfarthållare med stopp- och körfunktion
(MRCC med stopp- och körfunktion) 4-150
(Grön)
*Indikering för inställd Mazda radarfarthållare (MRCC)
4-137
*Indikering för inställd Mazda radarfa
rthållare med stopp- och körfunktion
(MRCC med stopp- och körfunktion) 4-150
(Vit/Grön)
*Indikering för filassistanssystem (LAS) och varningssystem för filbyte
(LDWS) 4-164
*OFF-indikeringslampa för filassistanssystem (LAS) och varningssystem
för filbyte (LDWS)*14-168
*Indikering för bromsassistans i tättrafik (SCBS) Avancerad
bromsassistans i tättrafik
(Advanced
SCBS) 4-182
Bromsassistans i
tättrafik [framåt] (SCBS F, Smart City BrakeSupport) 4-186
Bromsassistans i tättrafik [back-
ning] (SCBS R, Smart City
Brake Support) 4-190
(Röd)
*Indikeringslampa för bromsa ssistans i tättrafik (SCBS) Avancerad
bromsassistans i tättrafik
(Advanced
SCBS) 4-182
Bromsassistans i
tättrafik [framåt] (SCBS F, Smart
City Brake Sup- port) 4-186
Bromsassistans i tättrafik [back-
ning] (SCBS R,
Smart City Bra- ke Support) 4-190
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4-48*Vissa modeller.
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

SignalIndikator Sidan
*Indikeringslampa för avstängd smart bromsassistans/bromsassistans i tät-
trafik (SBS/SCBS)*1
Avancerad
bromsassistans i tättrafik
(Advanced SCBS)4-182
Bromsassistans i tättrafik [framåt] (SCBS F, Smart
City Brake Sup- port)
4-186
Bromsassistans i tättrafik [back-
ning] (SCBS R, Smart City
Brake Support) 4-190
Bromsassistans (SBS)4-193
(Vit)
*Huvudindikering för inställnings bar hastighetsbegränsning (ASL) 4-175
(Grön)
*Indikering för inställd hastighetsbegränsning (ASL) 4-175
(Vit)
*Farthållarens huvudindikering4-207
(Grön)
*Indikering för inställd farthållare4-207
*1 Lampan tänds när tändningen slås på för en funktions
kontroll för att därefter slockna några sekunder senare
eller när motorn startat. Om lampan inte tänds elle r inte slocknar bör du låta bilen kontrolleras av en kunnig
reparatör så snart som möjligt. Vi rekomme nderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
*2 Lampan lyser med fast sken när den elektriska parkeringsbromsen (EPB) är ansatt.
Under körning
Instrumentgrupp och visning
*Vissa modeller.4-49
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Filbyte
Filassistanssystem (LAS)........................................................................................ sidan 4-161
Fartkontroll
Inställningsbar hastighe tsbegränsning (ASL)..........................................................sidan 4-172
▼Säkerhetsteknik innan kollision
Säkerhetstekniken innan kollisi
on är utvecklad för att hjälpa föraren att undvika kollision
eller att reducera dess verkan i de situationer som en kollision är oundviklig.
Minskning av kollisionsskador vid låg hastighet
Körning framåt
Bromsassistans i tä ttrafik [framåt] (SCBS F, Smart City Brake Su pport)...............sidan 4-183
Avancerad bromsassistans i tä ttrafik (Advanced SCBS).........................................sidan 4-179
Vid backning
Bromsassistans i tä ttrafik [backning] (SCBS R, Smart City Brake Support)..........sidan 4-187
Minskning av kollisionsskador vid medelhög/hög hastighet
Smart bromsassistans (SBS, Smart Brake Support)..... ........................................... sidan 4-191
▼Kamera och sensorer
Framåtriktad kamera (FSC, Forward Sensing Camera)
Kameran (FSC) registrerar filindikeringar oc
h andra fordons strålkastare, bakljus samt
gatubelysningar under körning nattetid. Dessutom avkänner den fordonet framför,
fotgängare och hinder. Följande system använder också den framåtriktade kameran (FSC).
•System för automatisk avbländning (HBC)
•Adaptiva LED-strålkastare (ALH)
•System för att påkalla förarens uppmärksamhet (DAA)
•Filassistanssystem (LAS) och varn ingssystem för filbyte (LDWS)
•System för identifiering av trafikskyltar (TSR)
•Avancerad bromsassistans i tättrafik (Advanced SCBS)
•Bromsassistans i tättrafik [framåt] (SCBS F, Smart City Brake Support)
•Smart bromsassistans (S BS, Smart Brake Support)
•Mazda radarfarthållare med stopp- och kö rfunktion (MRCC med stopp- och körfunktion)
Den framåtriktade kameran (FSC, Forward Sensing Camera) sitter monterad överst i
vindrutan nära backspegeln.
Se framåtriktad kamera (FSC) på sidan 4-194.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-105
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Radarsensor (fram)
Radarsensorn (fram) fungerar genom att registrera de radiovågor som sänds från
radarsensorn och som reflekteras av ett fordon framför bilen. Följande system använder
även radarsensorn (fram).
•Mazda radarfarthållare med stopp- och körf unktion (MRCC med stopp- och körfunktion)
•Mazda radar farthållare (MRCC, Mazda Radar Cruise Control)
•Avståndsidentifieringssystem (DRSS, Distance Recognition Support System)
•Smart bromsassistans (SBS, Smart Brake Support)
Radarsensorn (fram) sitter monterad bakom kylargrillen.
Se radarsensor (fram) på sidan 4-199.
Radarsensorer (bak)
Radarsensorerna (bak) fungerar genom att registrera radiovågor som sänds från radarsensorn
och som reflekteras av ett fordon eller ett hinder bakom bilen. Följande system använder
även radarsensorerna (bak).
•Övervakning av död vinkel (B SM, Blind Spot Monitoring)
•Backvarnare för korsande trafik ( RCTA, Rear Cross Traffic Alert)
Radarsensorerna (bak) sitter på insidan av den bakre stötfångaren, en på vänster och en på
höger sida.
Se radarsensorer (bak) på sidan 4-202.
Ultraljudssensorer (bak)
Ultraljudssensorerna (bak) fungerar genom att registrera de ultraljudsvågor som sänds från
ultraljudssensorerna och som reflekteras av ett hinder bakom bilen. Följande system
använder även ultraljudssensorerna (bak).
•Bromsassistans i tättrafik [backning] (SCBS R, Smart City Brake Support)
Ultraljudssensorerna (bak) sitter monterade i den bakre stötfångaren.
Se Ultraljudssensorer (bak) på sidan 4-204.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-106
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Under följande förhållanden visas
indikeringen för avbrutet MRCC-system
på multiinformationsdisplayen och en
ljudsignal hörs.
•DSC har arbetat.
•Smart bromsassistans (SBS) har arbetat.
•Bromsassistans i tättrafik [framåt]
(SCBS F) eller avancerad
bromsassistans i tättrafik (Advanced
SCBS) har aktiverats.
•Under körning i en lång nedförsbacke.
•Det är ett fel på systemet.
•Radarsensorn (fram) kan inte detektera
objekt (i regn, dimma, snö eller annat
dåligt väder eller om ytan på
kylargrillen är smutsig).
•Hastigheten minskar till under 25 km/h.
•(Manuell växellåda)
•Växelväljaren förs till läge N (neutral)
under en viss tid.
•Kopplingspedalen är nertryckt under
en viss tid.
•Motorstopp.
Återuppta styrningen
Om MRCC-systemet avbrutits kan du
återgå till den tidigare inställda hastigheten
genom att trycka på RES när alla villkor är
uppfyllda.
OBS
Om den inställda hastigheten inte visas på
displayen kommer styrningen inte att
återupptas även om du trycker in RES.
Inaktivera systemet
Tryck på OFF/CAN två gånger när MRCC
är aktiverat om du vill stänga av systemet.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-142
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Under följande förhållanden visas
indikeringen för avbruten MRCC med
stopp- och körfunktion på
multiinformationsdisplayen och en
ljudsignal hörs.
•DSC har arbetat.
•Smart bromsassistans (SBS) har arbetat.
•Bromsassistans i tättrafik [framåt]
(SCBS F) eller avancerad
bromsassistans i tättrafik (Advanced
SCBS) har aktiverats.
•Under körning i en lång nedförsbacke.
•Det är ett fel på systemet.
•Motorn har tjuvstannat.
•Den elektriska parkeringsbromsen
(EPB) ansätts automatiskt vid
stoppstyrning.
•Radarsensorn (fram) kan inte detektera
objekt (i regn, dimma, snö eller annat
dåligt väder eller om ytan på
kylargrillen är smutsig).
Återuppta styrningen
Om MRCC med stopp- och körfunktion
avbrutits kan du återgå till den tidigare
inställda hastigheten genom att trycka på
RES när alla villkor är uppfyllda.
OBS
Om den inställda hastigheten inte visas på
displayen kommer styrningen inte att
återupptas även om du trycker in RES.
Inaktivera systemet
Tryck på OFF/CAN två gånger när MRCC
med stopp- och körfunktion är aktiverat
om du vill stänga av systemet.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-156
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Avancerad bromsassistans i tättrafik (Advanced SCBS)(utom Indonesien och Taiwan)
*
Det avancerade SCBS-systemet varnar föraren om kollisionsrisker via displayen och ett
varningsljud när den framåtriktade kameran (F SC) avkänner ett fordon eller en fotgängare
framför och fastställer att det inte går att undvika en kollision när fordonet körs med en
hastighet av cirka 4 till 80 km/h om objektet framför är ett fordon och cirka 10 till 80 km/h
om objektet är en fotgängare. Systemet minskar dessutom skador i händelse av en kollision
genom att aktivera bromssystemet (den avance rade SCBS-bromsen) om systemet fastställer
att en kollision är oundviklig. När föraren trampar ned bromspedalen ansätts bromsarna
dessutom snabbt och hårt. (Bromsassistans (Avancerad SCBS bromsassistans))

Framåtriktad kamera
(FSC, Forward Sensing
Camera)
VARNING
Förlita dig inte enbart på det avancerade SCBS-systemet:
 Det avancerade SCBS-systemet är endast utfo rmat för att reducera skadorna i händelse av
en kollision. Om man förlitar sig alltför mycket på systemet kan det ge upphov till en olycka
om gaspedalen eller bromsped alen oavsiktligt trampas ner.
 Det avancerade SCBS-systemet reagerar på et t fordon eller en fotgängare framför bilen.
Systemet reagerar inte för hinder som vä ggar, fordon med 2 hjul eller djur.
Under körning
i-ACTIVSENSE
*Vissa modeller.4-179
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

VIKTIGT
I följande fall ska systemet stängas av för att undvika felaktig funktion:
När fordonet bogseras eller när fordonet bogserar ett annat fordon.
 Bilen
befinner sig på ett chassiställ.
 Vid körning på ojämna vägar, till exempel me d tätt växande gräs, eller vid terrängkörning.
Se Stoppa funktionen för avancerad bromsa ssistans i tättrafik (Advanced SCBS) på sidan
4-182 för information om hur du inaktiverar det avancerade SCBS-systemet.
OBS
•Det avancerade SCBS-systemet fungerar under följande förhållanden.
•Motorn är igång.
•Varningslampan (gul) för bromsassistans i tättrafik (SCBS) tänds inte.
•(Objektet är ett fordon framför)
Bilens hastighet är mellan 4 och 80 km/h.
•(Objektet är en fotgängare)
Bilens hastighet är mellan 10 och 80 km/h.
•Det avancerade SCBS-systemet är aktiverat.
•Under följande förhållanden kans ke det avancerade SCBS-systemet inte fungerar som det ska:
•Det avancerade SCBS-systemet fungerar inte när föraren avsiktligt utför köråtgärder (med
gaspedal och ratt).
•Om det finns risk för en delvis kontakt med fordonet framför.
•Fordonet körs på hala underlag, till exempel blöta, isiga eller snöiga vägar.
•Bromsförmågan försämras vid kalla temperaturer och när bromsarna är våta.
•Bilen körs i samma hastighet som framförvarande fordon.
•Gaspedalen är nedtryckt.
•Bromspedalen är nedtryckt.
•Ratten vrids.
•Växelväljaren manövreras.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-180
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf