ad blue MAZDA MODEL CX-5 2018 Instruktionsbog (in Danish)

tUdstødningskontrolsystem (SKYACTIV-D 2.2)
Denne bil er udstyret med et udstødningskontrolsystem (katalysatoren og SCR-systemet
(Selective Catalytic Reduction)
*1 er en del af systemet), der sørger for, at den overholder
gældende krav vedrørende udstødningsemissioner.
*1 SCR-systemet er designet til at reducere nitrogenoxid (NOx) i udstødningsgassen og
rense den ved at indsprøjte AdBlue
® i den. Du kan finde flere oplysninger under
"SCR-system (Selective Catalytic Reduction)" (side 4-266).
Om katalysatoren
ADVARSEL
Parkér aldrig over eller nær brændbare genstande:
Det er farligt at parkere over eller nær brændbare genstande, f.eks. tørt græs. Selv når
motoren er slukket, er udstødningssystemet stadig meget varmt efter normal brug og kan
derved antænde brændbare genstande. Hvis der opstår en brand, kan det føre til alvorlig
personskade eller dødsfald.
FORSIGTIG
Hvis følgende forholdsregler ikke overholdes, kan det medføre ophobning af bly på
katalysatoren inde i omformeren eller gøre omformeren meget varm. Begge dele vil
beskadige omformeren og føre til ringe ydeevne.
¾Kør ikke i bilen, hvis der er tegn på driftsforstyrrelser i motoren.
¾Kør ikke friløb med tændingen slået fra.
¾Kør ikke ned ad stejle skråninger i gear med tændingen slået fra.
¾Kør ikke i bilen med høj tomgangshastighed i mere end 2 minutter.
¾Der må ikke pilles ved eller foretages ændringer af udstødningskontrolsystemet. Alle
eftersyn og justeringer skal foretages af en kvalificeret mekaniker.
¾Skub eller træk ikke bilen i gang.
Før kørsel
Brændstof og udstødning
3-34

Om SCR-systemet
ADVARSEL
Sørg for, at AdBlue®- væsken ikke slipper op. Hvis AdBlue®-væsken slipper helt op, vil
SCR-systemet ikke fungere normalt:
Hvis systemet løber tør for AdBlue
®, begrænses kørehastigheden trinvist for at forhindre
udstødning af kontaminanter. Når den resterende afstand til tom når 0 km i det sidste trin,
kan motoren ikke genstartes. Kontakt en fagekspert, når der skal genfyldes AdBlue
®. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
FORSIGTIG
Brug et ægte Mazda-produkt eller et produkt, der overholder ISO22241-1 for AdBlue®. Hvis der
bruges inkompatibel AdBlue
®, vil SCR-systemet muligvis ikke fungere normalt. Desuden kan
brugen af inkompatibel AdBlue
® være underlagt bøder og straffe. Kontakt det nærmeste
autoriserede Mazda-værksted for at få oplysninger om den anbefalede AdBlue
®.
BEMÆRK
•Når den resterende afstand til tom er 1.400 km eller derunder, mens advarselsindikationen
for AdBlue
® vises, tændes SCR-advarselslampen, og kørehastigheden begrænses. Hvis
der desuden er problemer med SCR-systemet/AdBlue
®, og den resterende afstand til tom
er 700 km eller derunder, blinker SCR-advarselslampen, og kørehastigheden begrænses.
•AdBlue® skal genfyldes regelmæssigt i henhold til oplysningerne om planlagt
vedligeholdelse. Hvis der vises en advarselsmeddelelse i multiinformationsdisplayet, eller
SCR-advarselslampen blinker, skal du kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
•Normalt kan bilen køres ca. 12.000 km, før der skal genfyldes AdBlue®.
Før kørsel
Brændstof og udstødning
3-35

Multiinformationsdisplay*
INFO-knap Multiinformationsdisplay
På multiinformationsdisplayet vises følgende oplysninger.
•Kilometertæller
•Triptæller
•Temperaturmåler til motorkølervæske
•Brændstofmåler
•Udendørstemperatur
•Afstand til tom tank
•Gennemsnitlig brændstoføkonomi
•Aktuel brændstoføkonomi
•Vedligeholdelsesovervågning (uden SCR-system (Selective Catalytic Reduction))
•Resterende AdBlue® og maksimal kørselsafstand (med SCR-system (Selective Catalytic
Reduction))
•BSM-visning (Blind Spot Monitoring)
•Visning af Distance Recognition Support System (DRSS)
•Systemvisning for Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør-funktion (MRCC med
Stop og kør-funktion)
•Visning af Mazda Radar Cruise Control (MRCC)
•Visning af Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure Warning System (LDWS)
•Display for justerbar hastighedsbegrænser (ASL)
•Fartpilotvisning
•Hastighedsalarm
•Advarselsmeddelelse
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-34*Visse modeller.

Skærmindholdet ændres, hver gang der trykkes på INFO-kontakten.
Tryk på INFO-knappen
Tryk på INFO-knappen
Tryk på INFO-knappen
Tryk på INFO-knappen
Tryk på INFO-knappen Tryk på INFO-knappen
Aktuel brændstoføko-
nomi, Triptæller A,
Gennemsnitlig
brændstoføkonomi,
Udendørstemperatur,
Kilometertæller,
Brændstofmåler
Aktuel brændstoføko-
nomi, Triptæller B,
Gennemsnitlig
brændstoføkonomi,
Udendørstemperatur,
Kilometertæller,
Brændstofmåler
Temperaturmåler til
motorkølervæske,
Vedligeholdelsesover-
vågning, Udendørstem-
peratur, Kilometertæl-
ler, Brændstofmåleri-ACTIVSENSE-display,
Udendørstemperatur,
Kilometertæller,
Brændstofmåler Advarselsmeddelelse,
Udendørstemperatur,
Kilometertæller,
Brændstofmåler *3
*1
*2
*3: Vises kun, når en advarsel forekommer. *1: Uden SCR-system
(Selective Catalytic Reduction)
*2: Med SCR-system (Selective
Catalytic Reduction)
Temperaturmåler til
motorkølervæske,
Visning af resterende
AdBlue
® og maksimal
kørselsafstand,
Udendørstemperatur,
Kilometertæller,
Brændstofmåler
Temperaturmåler til
motorkølervæske,
Afstand til tom tank,
Udendørstemperatur,
Kilometertæller,
Brændstofmåler
TRIP ATRIP A
Tryk og hold på INFO for at NULSTILLE
TRIP A
TRIP B
Tryk og hold på INFO for at NULSTILLE
Tid til service om24 måneder
Påfyld AdBlue® om
Fejl i bilsystemet
Rækkevidde
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-35

tVisning af resterende AdBlue® og
maksimal kørselsafstand
*
Den resterende mængde AdBlue® og
indikationerne for resterende afstand til
tom vises, når tændingen slås TIL.
Påfyld AdBlue® om

Hvis den resterende mængde AdBlue
® er
lav, eller der er et problem med
SCR-systemet (Selective Catalytic
Reduction), og der er mindre end
maksimal resterende kørselsafstand, vises
indikationen for resterende afstand til tom
kontinuerligt.
TRIP A
Tryk og hold på INFO for at
NULSTILLEl/100 km

Hvis den resterende mængde AdBlue
® er
lav, eller der er et problem med
SCR-systemet, tændes/blinker
SCR-advarselslampen, og der vises en
advarselsmeddelelse.
Se afsnittet "Indikationer for SCR-system
(Selective Catalytic Reduction)" på side
4-267.
ttBSM-visning (Blind Spot
Monitoring)
Viser systemstatus.
Se "Blind Spot Monitoring (BSM)" på
side 4-126.
ttVisning af Distance Recognition
Support System (DRSS)
*
Viser afstanden mellem din bil og
køretøjet forude.
Se "Hjælpesystem til afstandsgenkendelse
(DRSS)" på side 4-139.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
*Visse modeller.4-41

SCR-system (Selective Catalytic Reduction)*
SCR-systemet er designet til at reducere nitrogenoxid (NOx) i udstødningsgassen og rense
den ved at indsprøjte AdBlue
® i den.
ADVARSEL
Sørg for, at AdBlue®- væsken ikke slipper op. Hvis AdBlue®-væsken slipper helt op, vil
SCR-systemet ikke fungere normalt.
Når AdBlue
®-niveauet er lavt, vises en meddelelse på multiinformationsdisplayet, og
SCR-advarselslampen tændes/blinker.
Se afsnittet "Indikationer for SCR-system (Selective Catalytic Reduction)" på side 4-267.
Kontakt i så fald et autoriseret Mazda-værksted. Hvis der skal efterfyldes AdBlue
®, skal det
gøres iht. følgende procedure.
Se afsnittet "AdBlue
®-genfyldning" på side 6-29.
BEMÆRK
•AdBlue® skal genfyldes regelmæssigt i henhold til oplysningerne om planlagt
vedligeholdelse.
•Normalt kan bilen køres ca. 12.000 km, før der skal genfyldes AdBlue®. Det kan dog være
nødvendigt at genfylde tidligere afhængigt af kørsels- og miljøbetingelserne (f.eks. høj
belastning af motoren under kørsel eller kørsel af bilen i stor højde).
•Lyden af et kørende SCR-system kan muligvis høres fra området under bilen. Dette er dog
ikke et tegn på problemer.
Under kørsel
SCR-system (Selective Catalytic Reduction)
4-266*Visse modeller.

tIndikationer for SCR-system (Selective Catalytic Reduction)
I takt med, at den resterende mængde AdBlue® falder, informerer SCR-systemet føreren ved
hjælp af følgende indikationer.
Status AdvarselslydSCR-ad-
varsels-
lampeIndikation på multiinformati-
onsdisplayKørselsbegræns-
ning
Resterende AdBlue
® er
reduceret
(Maksimal kørselsaf-
stand: 2.400 km eller
mindre)Lyd aktiveres, når
tændingen slås TILSlukker
Lavt
AdBlue®-niveau
Ingen start
om 2.400 kmIngen
Resterende AdBlue
® er
lav
(Maksimal kørselsaf-
stand: 1.400 km eller
mindre)Lyd aktiveres, når
tændingen slås TILTænderPåfyld AdBlue®
Hastigheden vil
blive begrænset
om 700 km
Ingen start
om 1.400 km
Ingen
Resterende AdBlue
® er
ekstremt lav
(Maksimal kørselsaf-
stand: 700 km eller
mindre)Lyd aktiveres, når
tændingen slås TILBlink
Kørehastighed
begrænset
Påfyld AdBlue®
Ingen start
om 700 kmKørehastigheden
reduceres gradvist
til 50 km/t
Ingen resterende
AdBlue
®
(Maksimal kørselsaf-
stand: 0 km)Lyd aktiveres, når in-
dikationerne for re-
sterende afstand til
tom er 0 km.BlinkMotorstart
deaktiveret
AdBlue® tom
Påfyld nuDet er ikke muligt
at starte motoren
igen
Under kørsel
SCR-system (Selective Catalytic Reduction)
4-267

Følgende indikationer vises, når der er et problem med SCR-systemet/AdBlue®. Hvis der er
problemer med SCR-systemet/AdBlue
®, skal du kontakte et autoriseret Mazda-værksted.
Status AdvarselslydSCR-ad-
varsels-
lampeIndikation på multiinformati-
onsdisplayKørselsbegræns-
ning
Bilen køres med
AdBlue
® i fortyndet
form
(Maksimal kørselsaf-
stand: 700 km eller
mindre)•Lyd aktiveres, når
der er et problem
•Lyd aktiveres, når
tændingen slås TILBlinkForkert AdBlue®
Hastigheden vil blive
begrænset om 50 km
Ingen start om 700 kmFor store emissioner
Brug korrekt AdBlue®Ingen
Kørsel af bilen fortsæt-
tes med AdBlue
® i for-
tyndet form
(Maksimal kørselsaf-
stand: 650 km eller
mindre)Lyd aktiveres, når
tændingen slås TILBlink
Kørehastighed
begrænset
Forkert AdBlue®
Ingen start om 650 kmFor store emissioner
Brug korrekt AdBlue®Kørehastigheden
reduceres gradvist
til 50 km/t
Kørsel af bilen fortsæt-
tes med AdBlue
® i for-
tyndet form
(Maksimal kørselsaf-
stand: 0 km)Lyd aktiveres, når in-
dikationerne for re-
sterende afstand til
tom er 0 km.BlinkMotorstart
deaktiveret
Forkert AdBlue®For store emissioner
Brug korrekt AdBlue®Det er ikke muligt
at starte motoren
igen
Problem med AdBlue
®
(Maksimal kørselsaf-
stand: 700 km eller
mindre)
•Lyd aktiveres, når
der er et problem
•Lyd aktiveres, når
tændingen slås TILBlinkDoseringsfejl
Hastigheden vil blive
begrænset om 50 km
Ingen start om 700 kmFor store emissioner
Kontakt din forhandlerIngen
Problemet med
AdBlue
® fortsætter
(Maksimal kørselsaf-
stand: 650 km eller
mindre)Lyd aktiveres, når
tændingen slås TILBlinkKørehastighed
begrænset
Doseringsfejl
Ingen start om 650 kmFor store emissioner
Kontakt din forhandlerKørehastigheden
reduceres gradvist
til 50 km/t
Problemet med
AdBlue
® fortsætter
(Maksimal kørselsaf-
stand: 0 km)Lyd aktiveres, når in-
dikationerne for re-
sterende afstand til
tom er 0 km.BlinkMotorstart
deaktiveret
DoseringsfejlFor store emissioner
Kontakt din forhandlerDet er ikke muligt
at starte motoren
igen
Problem med SCR-sy-
stem
(Maksimal kørselsaf-
stand: 700 km eller
mindre)
•Lyd aktiveres, når
der er et problem
•Lyd aktiveres, når
tændingen slås TILBlinkFor store emissioner
Kontakt din forhandler SCR-fejl
Hastigheden vil blive
begrænset om 50 km.
Ingen start om 700 kmIngen
Problemet med
SCR-systemet fortsæt-
ter
(Maksimal kørselsaf-
stand: 650 km eller
mindre)Lyd aktiveres, når
tændingen slås TILBlink
Kørehastighed
begrænset
SCR-fejl
Ingen start om 650 kmFor store emissioner
Kontakt din forhandlerKørehastigheden
reduceres gradvist
til 50 km/t
Under kørsel
SCR-system (Selective Catalytic Reduction)
4-268

Status AdvarselslydSCR-ad-
varsels-
lampeIndikation på multiinformati-
onsdisplayKørselsbegræns-
ning
Problemet med
SCR-systemet fortsæt-
ter
(Maksimal kørselsaf-
stand: 0 km)Lyd aktiveres, når in-
dikationerne for re-
sterende afstand til
tom er 0 km.Blink
Motorstart
deaktiveret
SCR-fejlFor store emissioner
Kontakt din forhandlerDet er ikke muligt
at starte motoren
igen
Der er blevet genpå-
fyldt AdBlue
® over den
specificerede mængdeŠTænderOverfyldt AdBlue®
Aftap overskydende
AdBlue® snarest
muligtIngen
Under kørsel
SCR-system (Selective Catalytic Reduction)
4-269

5Funktioner i kabine
Brug af udstyr til kørselskomfort, herunder aircondition og
audiosystem.
Airconditionanlæg ............................ 5-4
Tip til betjening ............................5-4
Betjening af dyser ........................ 5-5
Manuel type ................................. 5-7
Fuldautomatisk type ...................5-11
Før brug af audiosystemet ............. 5-15
Audiokontrolknap ...................... 5-15
AUX/USB-tilstand .....................5-17
Antenne ...................................... 5-19
Audioanlæg [type A (ikke
berøringsskærm)] ........................... 5-20
Afbryder/lydstyrke/tonekontrol .........
.................................................... 5-20
Ur ............................................... 5-22
Betjening af radioen ...................5-23
Betjening af CD-afspilleren
*.............
.................................................... 5-27
Sådan bruges AUX-tilstand ....... 5-30
Sådan bruges USB-tilstand ........ 5-31
Sådan bruges iPod-tilstand ........ 5-34
Fejlindikationer .......................... 5-36
Bluetooth
®*............................... 5-37
Bluetooth
®-forberedelse*.......... 5-40
Tilgængelige sprog
*................... 5-53
Indstillinger for sikkerhed
*........ 5-54
Bluetooth
®-audio*..................... 5-56
Bluetooth
® håndfri*................... 5-59
Talegenkendelse
*....................... 5-68
Indlæringsfunktion til
talegenkendelse
(højttaleranvendelse)
*................ 5-69
Fejlsøgning
*............................... 5-72
*Visse modeller.5-1