nádrž MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2018Pages: 835, velikost PDF: 12.02 MB
Page 9 of 835
Výbava interiéru (Pohled B)
pAktivní projek þní displej .................................................................................... stran 4-43
qP ístrojový panel ................................................................................................ stran 4-24
rKnoflík osv tlení p ístrojové desky ................................................................... stran 4-29
sSpína þe vyh ívání sedadel .................................................................................... stran 2-7
tSpína þ vyh ívání volantu ....................................................................................stran 3-42
uSpína þ varovných blika þ$.................................................................................. stran 4-85
vAudio .........................................................................................................stran 5-20, 5-76
wP ehráva þ disk$ CD .................................................................................. stran 5-27, 5-90
xP ehráva þ disk$ DVD .........................................................................................stran 5-93
yOdkládací schránka .......................................................................................... stran 5-158
zSystém klimatizace ...............................................................................................stran 5-4
{Spína þ odmlžova þe zadního okna ...................................................................... stran 4-83
|Elektrická zásuvka ............................................................................................stran 5-153
}Startovací tla þítko .................................................................................................stran 4-4
~Houka þka ............................................................................................................stran 4-85
Pojistná páka volantu ......................................................................................... stran 3-42
€Pá þka pro uvoln ní kapoty motoru .....................................................................stran 6-17
Dálkové otevírání uzáv ru palivové nádrže ....................................................... stran 3-41
Obrázkový rejst ík
P ehled interiéru (model s levostranným ízením)
Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla1-3
Page 14 of 835
Výbava interiéru (Pohled B)
pOdkládací schránka .......................................................................................... stran 5-158
qSpína þe vyh ívání sedadel .................................................................................... stran 2-7
rSpína þ vyh ívání volantu ....................................................................................stran 3-42
sSpína þ varovných blika þ$.................................................................................. stran 4-85
tP ehráva þ disk$ CD .................................................................................. stran 5-27, 5-90
uP ehráva þ disk$ DVD .........................................................................................stran 5-93
vAudio .........................................................................................................stran 5-20, 5-76
wP ístrojový panel ................................................................................................ stran 4-24
xAktivní projek þní displej .................................................................................... stran 4-43
yKnoflík osv tlení p ístrojové desky ................................................................... stran 4-29
zDálkové otevírání uzáv ru palivové nádrže ....................................................... stran 3-41
{Pá þka pro uvoln ní kapoty motoru .....................................................................stran 6-17
|Houka þka ............................................................................................................stran 4-85
}Pojistná páka volantu ......................................................................................... stran 3-42
~Startovací tla þítko .................................................................................................stran
4-4
Systém klimatizace ...............................................................................................stran 5-4
€Spína þ odmlžova þe zadního okna ...................................................................... stran 4-83
Elektrická zásuvka ............................................................................................stran 5-153
Obrázkový rejst ík
P ehled interiéru (model s pravostranným ízením)
1-8Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla
Page 18 of 835
P ední
pLišty st ra þ$ þelního skla ................................................................................... stran 6-34
qSt ešní okno ........................................................................................................ stran 3-51
rOkno ................................................................................................................... stran 3-48
sKryt hrdla palivové nádrže ................................................................................. stran 3-40
tOvládací spína þ ................................................................................................. stran 3-13
uDve e .................................................................................................................. stran 3-11
Obrázkový rejst ík
P ehled exteriéru
1-12Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla
Page 89 of 835
3P ed jízdou
Použití r$zné výbavy vozidla v þetn klí þ$, dve í, zrcátek nebo oken.
Klí þe ................................................... 3-2
Klí þe .............................................3-2
Systém dálkového ovládání
centrálního zamykání ................... 3-4
Inteligentní systém dálkového
ovládání ............................................. 3-9
Inteligentní systém dálkového
ovládání
*...................................... 3-9
Opera þní dosah .......................... 3-10
Dve e a zámky ................................. 3-11
Zámky dve í ............................... 3-11
Zadní výklopné dve e ................ 3-21
Palivo a emise .................................. 3-32
Bezpe þnostní opat ení týkající se
paliva a výfukových plyn$
motoru ........................................ 3-32
Kryt a uzáv r hrdla palivové
nádrže .........................................3-40
Volant ............................................... 3-42
Volant ......................................... 3-42
Zrcátka ............................................ 3-43
Zrcátka ....................................... 3-43
Okna .................................................3-48
Elektricky ovládaná okna .......... 3-48
St ešní okno
*..............................3-51
Systém zabezpe þení ........................ 3-54
Úpravy a dodate þn instalované
p íslušenství ............................... 3-54
Systém imobilizéru .................... 3-54
Systém ochrany proti krádeži
*...........
.................................................... 3-56
Rady pro jízdu ................................ 3-61
Záb h vozidla .............................3-61
Úspora paliva a ochrana životního
prost edí ..................................... 3-61
Riskantní jízda ........................... 3-62
Podlahové rohože .......................3-63
Rozhoupání vozu ....................... 3-64
Jízda v zimním období ............... 3-65
Jízda v zatopené oblasti ............. 3-67
Informace o turbodmychadle
(SKYACTIV-D 2.2) ................... 3-68
Tažení ............................................... 3-69
Tažení karavanu a p ív su (Evropa/
Turecko/Izrael/Jižní Afrika) ...... 3-69
*N které modely.3-1
Page 122 of 835
tOdstraova þ usazenin
Abyste dosáhli nejlepšího výkonu zážehového motoru, který využívá nejnov jší technologii
SKYACTIV, musíte u vozidel provozovaných v následujících zemích a regionech
pravideln provád t þišt ní usazenin ze sou þástí palivového systému, jako jsou vst ikova þe
paliva, a to pomocí originálního odstraova þe usazenin Mazda.
Cílové zem : Brunej, Kambodža, Indonésie, Laos, Malajsie, Myanmar, Filipíny, Thajsko,
Vi e t n a m
UPOZORN NÍ
¾Originální odstraňovač usazenin Mazda používejte pravidelně.
Pokud byste odstraňovač usazenin pravidelně nepoužívali, mohla by se rozsvítit indikační
kontrolka poruchy indikující poruchu motoru. A pokud byste s tím vozidlem v tomto stavu
i nadále jezdili, mohlo by dojít k problémům, jako je selhání volnoběhu a nedostatečná
akcelerace.
¾Originální odstraňovač usazenin Mazda není zárukou výkonnosti motoru bez ohledu na
kvalitu použitého paliva.
Nastanou-li problémy i při používání předepsaného paliva a použití originálního
odstraňovače usazenin Mazda podle návodu, poraďte se s autorizovaným prodejcem
Mazda.
¾Pokud byste použili jiný odstraňovač usazenin než originální výrobek Mazda, mohlo by
dojít k poškození palivové soustavy nebo vnitřních součástí motoru; proto používejte pouze
originální výrobek Mazda.
Originální odstraňovač usazenin Mazda: K002 W0 001
¾Není-li pravidelně prováděno čištění pomocí originálního odstraňovače usazenin Mazda,
náklady na opravy poruch motoru, které byly způsobeny usazeninami, ponese zákazník.
Jak použít odstraova þ usazenin
Vst íkn te jednu lahev originálního odstraova þe usazenin Mazda p ímo do zcela plné
palivové nádrže.
POZNÁMKA
•Vst íknutí odstraova þe usazenin do plné palivové nádrže zajistí správnou koncentraci
odstraova þe. Dlouhodobý kontakt paliva obsahujícího odstraova þ s usazeninami pak
p isp je k nejlepším výsledk$m þišt ní.
•Pokud jste vst íkli odstraova þ usazenin do ne zcela plné palivové nádrže, dotankujte
palivo co možná nejd íve.
•Pokyny, kdy p idávat odstraova þ ne þistot, najdete v þásti v nované plánované údržb
(strana 6-3).
P ed jízdou
Palivo a emise
3-34
Page 128 of 835
Kryt a uzáv r hrdla
palivové nádrže
VA R OV Á N Í
Při otevírání hrdla palivové nádrže nejprve
lehce povolte uzávěr a počkejte, dokud
neustane syčivý zvuk, teprve poté uzávěr
úplně odšroubujte:
Vystříknutí paliva z nádrže je nebezpečné.
Palivo může popálit pokožku a oči nebo
dokonce v případě požití může způsobit
poškození zdraví. K rozprášení paliva
dochází ve chvíli, kdy se v palivové nádrži
vytvoří přetlak a Vy velmi rychle sejmete její
uzávěr.
Před tankováním pohonných hmot
vypněte motor vozu a nikdy se k hrdlu
nádrže nepřibližujte se zdrojem jisker nebo
s otevřeným ohněm:
Výpary paliva jsou nebezpečné. V případě
kontaktu s jiskrami nebo s otevřeným
ohněm může dojít k jejich vznícení, jež
může být příčinou vážného poranění
a popálení.
Také použití nesprávného uzávěru palivové
nádrže nebo jeho nepoužívání může být
příčinou úniku paliva, v důsledku čehož
může v případě nehody dojít ke vzniku
popálenin nebo usmrcení.
Nepokračujte v tankování poté, co se
tankovací pistole automaticky vypne:
Je nebezpečné doplňovat palivo poté, co se
tankovací pistole automaticky vypne,
protože přeplnění palivové nádrže může
způsobit přetečení nebo únik paliva.
Přetečení a únik paliva mohou poškodit
vozidlo a, pokud by se palivo vznítilo,
mohlo by dojít k požáru nebo výbuchu a
k následnému zranění či usmrcení osob.
UPOZORN NÍ
Používejte výhradně originální uzávěr
palivové nádrže Mazda nebo schválenou
náhradu, jak je k dispozici
u autorizovaných opravců vozů Mazda.
Nevhodný uzávěr palivové nádrže může
mít za následek vážné poruchy palivového
systému a systému řízení emisí.
P ed jízdou
Palivo a emise
3-40
Page 129 of 835
tTankování
P ed tankováním zav ete všechny dve e,
všechna okna a zadní výklopné dve e
a vypn te zapalování.
1. Chcete-li otev ít kryt hrdla palivové
nádrže, pozvedn te pá þku dálkového
otevírání tohoto krytu.
Dálkové otevírání uzávěru palivové nádrže
2. P i otevírání otá þejte uzáv rem proti
sm ru hodinových ru þi þek.
3. Upevn te demontovaný uzáv r na
vnit ní stranu krytu hrdla palivové
nádrže.
Uzávěr hrdla
palivové nádrže
Víčko hrdla palivové nádrže
4. Zasute tankovací pistoli co možná
nejhloub ji a zapn te þerpání.
Tankovací pistoli vytáhn te poté, co se
þerpání automaticky zastaví.
5. Uzáv r hrdla palivové nádrže zav ete
jeho otá þením po sm ru hodinových
ru þi þek, dokud neuslyšíte cvakání.
6. Chcete-li kryt hrdla palivové nádrže
zav ít, zatla þte jej tak, aby bezpe þn
zapadl.
P ed jízdou
Palivo a emise
3-41
Page 149 of 835
Záb h vozidla
V$z nevyžaduje žádný zvláštní záb h,
b hem prvních 1 000 km byste však m li
dodržovat následující pokyny, které
napomohou zvýšení výkonu, prodloužení
životnosti vozu i snížení spot eby paliva.
•Motor nevytá þejte.
•Nejezd te dlouhou dobu konstantní
rychlostí, a" už vysokou nebo nízkou.
•Nejezd te dlouhou dobu na plný plyn
nebo ve vysokých otá þkách motoru.
•Vyvarujte se zbyte þn prudkého brzd ní.
•Vy h n te se rozjezd$m na plný plyn.
•Netahejte p ív s.
Úspora paliva a ochrana
životního prost edí
Zp$sob, jakým svou Mazdu používáte, má
bezprost ední vliv na to, jak daleko budete
schopni dojet na jednu nádrž paliva.
Budete-li se ídit t mito doporu þeními,
dosáhnete snížení spot eby paliva a emisí
CO
2.
•Vyhn te se zbyte þn dlouhému
zah ívání motoru. Jakmile motor vozu
plynule b ží, vyjete.
•Vyhn te se prudkým rozjezd$m.
•Jezd te nižšími rychlostmi.
•P edvídejte okamžik pot eby použití
brzd (vyhýbejte se náhlému brzd ní).
•Postupujte podle plánu údržby (strana
6-3) a v$z sv te do pé þe
kvalifikovaného opravce, který provede
pot ebné prohlídky a servis,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
•Klimatizaci používejte pouze
v nezbytných p ípadech.
•Na nerovných vozovkách snižte rychlost
jízdy.
•Udržujte pneumatiky správn nahušt né.
•Nep evážejte zbyte þné náklady.
•P i jízd nenechávejte nohu zbyte þn
odloženou na brzdovém pedálu.
•Pe þujte o správné se ízení geometrie
podvozku.
•P i jízd vyššími rychlostmi udržujte
zav ená všechna okna.
•P i jízd za bo þního v tru nebo
v protiv tru zpomalte.
P ed jízdou
Rady pro jízdu
3-61
Page 171 of 835
ACC (p íslušenství)
N které elektrické p íslušenství je funk þní
a indika þní kontrolka (žlutá) svítí.
V této poloze je volant odemknut.
POZNÁMKA
Inteligentní systém dálkového ovládání
nefunguje, pokud je startovací tla þítko
stisknuté do polohy ACC, a dve e se
nezamknou/neodemknou, i když byly
zamknuté ru þn .
ON
Jde o b žnou polohu, do které se spína þ
vrací po nastartování motoru. Indika þní
kontrolka (žlutá) zhasne. (Indika þní
kontrolka (žlutá) se rozsvítí, když je
zapalování zapnuté a motor neb ží.)
P ed spušt ním motoru by m la být
provedena kontrola n kterých indika þních/
varovných kontrolek (strana 4-46).
POZNÁMKA
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)
Pokud je startovací tla þítko p epnuto do
polohy ON, je slyšet zvuk motorku
palivového þerpadla, které se nachází
poblíž palivové nádrže. Jedná se o b žný
jev a neznamená to žádnou závadu.
Startování motoru
VA R OV Á N Í
Rádiové vlny startovací karty mohou ovlivnit
lékařské přístroje, jako jsou kardiostimulátory:
Před použitím startovací karty v blízkosti osob,
které používají takovéto medicínské zařízení,
konzultujte s jeho výrobcem nebo se svým
lékařem, zda rádiové vlny produkované touto
kartou nemohou ovlivnit jeho funkci.
POZNÁMKA
•Startovací kartu musíte mít u sebe,
protože obsahuje þip imobilizéru, který
musí být pro komunikaci s ízením
motoru v jeho blízkosti.
•Motor je možné nastartovat, když je
startovací tla þítko stisknuto z polohy
vypnuto do polohy ACC nebo ON.
•Funkce systému startovacího tla þítka (funkce,
kterými lze nastartovat motor p i pouhé
p ítomnosti startovací karty) je možné
deaktivovat v rámci prevence možného
negativního dopadu na uživatele
používajícího kardiostimulátor nebo jiný
zdravotnický prost edek. Pokud bude systém
deaktivován, nebudete moci motor nastartovat
pouze tím, že máte u sebe startovací kartu.
Podrobnosti získáte u kvalifikovaného
opravce, doporu þujeme autorizovaného
opravce voz$ Mazda. Pokud jsou funkce
systému startovacího tla þítka deaktivovány,
m$žete motor nastartovat pomocí
následujícího postupu používaného p i vybité
baterii ve startovací kart .
Viz Nastartování motoru, když je slabá
baterie startovací karty na stran 4-9.
P i jízd
Startování/zastavení motoru
4-5
Page 174 of 835
7. Stiskn te startovací tla þítko, až se
rozsvítí jak indika þní kontrolka KLÍ ý
(zelená) (je-li ve výbav )
v p ístrojovém panelu, tak indika þní
kontrolka (zelená) ve startovacím
tla þítku.
POZNÁMKA
•Po nastartování motoru indika þní
kontrolka (žlutá) ve startovacím
tla þítku zhasne a spína þ zapalování
se p epne do polohy ON.
•(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5)
Po stisknutí startovacího tla þítka
a než motor nastartuje, je slyšet zvuk
palivového þerpadla, které se
nachází poblíž palivové nádrže.
Jedná se o b žný jev a neznamená to
žádnou závadu.
•(SKYACTIV-D 2.2)
•Startér se nebude otá þet, dokud
indika þní kontrolka žhavení
nezhasne.
•Pokud byste nechali zapalování
delší dobu zapnuté bez b žícího
motoru po zah átí žhavicích
sví þek, žhavicí sví þky by se mohly
zah át znovu, takže by se rozsvítila
indika þní kontrolka žhavení.
•P i startování motoru neuvolujte
pedál spojky (vozy s manuální
p evodovkou) nebo brzdy (vozy
s automatickou p evodovkou),
dokud kontrolka žhavení na
p ístrojové panelu nezhasne
a motor nenastartuje po stisknutí
startovacího tla þítka.
•Pokud jste uvolnili pedál spojky
(vozy s manuální p evodovkou)
nebo pedál brzdy (vozy
s automatickou p evodovkou)
d íve, než motor nastartoval,
sešlápn te pedál spojky (vozy
s manuální p evodovkou) nebo
brzdy (vozy s automatickou
p evodovkou) znovu a stisknutím
startovacího tla þítka nastartujte
motor.
8. Po nastartování motoru jej nechejte po
dobu 10 sekund b žet ve volnob žných
otá þkách (zakázáno v N mecku).
POZNÁMKA
•(N mecko)
Rozjete se okamžit po
nastartování motoru. Nepoužívejte
však vysoké otá þky motoru, dokud
motor nedosáhne své provozní
teploty.
•(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5)
•A" už je motor studený nebo teplý,
m l by být startován bez sešlápnutí
pedálu akcelerátoru.
•Pokud motor nenastartuje,
nahlédn te do Startování
zahlceného motoru v þásti
Nouzové startování. Pokud motor
stále nenastartuje, nechejte si
svoje vozidlo zkontrolovat
autorizovaným opravcem Mazda
(strana 7-23).
P i jízd
Startování/zastavení motoru
4-8