nyckel MAZDA MODEL CX-5 2018 Ägarmanual (in Swedish)

tVarningssignal för kvarlämnad
nyckel i bagageutrymmet (med den
avancerade nyckellösa funktionen)
Om nyckeln lämnas i bagageutrymmet när
alla dörrar är låsta och bagageluckan är
stängd, hörs en ljudsignal utanför fordonet
i cirka 10 sekunder för att meddela föraren
att nyckeln har lämnats i bagageutrymmet.
I sådana fall ska du ta ut nyckeln genom
att trycka på den elektriska
bakluckeöppnaren och öppna
bagageluckan. En nyckel som tagits ut ur
bagageutrymmet på detta sätt kanske inte
fungerar på grund av att dess funktioner
tillfälligt stängts av. Återställ nyckelns
funktion genom att utföra lämplig
procedur (sidan 3-7).
tVarningssignal för nyckel
kvarlämnad i bilen (med den
avancerade nyckellösa funktionen)
Om alla dörrar och bagageluckan låses
med en annan nyckel när en nyckel är kvar
i kupén hörs en signal utanför fordonet i
cirka 10 för att varna föraren om att
nyckeln finns i kupén. I sådana fall ska du
öppna en dörr och ta ut nyckeln. En nyckel
som tagits ut ur bilen på detta sätt kanske
inte fungerar på grund av att dess
funktioner tillfälligt stängts av. Återställ
nyckelns funktion genom att utföra
lämplig procedur (sidan 3-7).
tVarningssignal för elektroniskt
rattlås
Varningssignalen aktiveras om ratten inte
låses upp efter att startknappen tryckts in.
(sidan 4-4)
tVarningssignal för elmanövrerad
baklucka
*
Föraren meddelas med en varningssignal
om försiktighetsåtgärder krävs när
systemet används.
FörsiktighetsåtgärderVad som ska kontrolle-
ras
Signalen hörs 3 gångerVillkoren för att den el-
manövrerade bakluckan
ska fungera har inte upp-
fyllts, ett föremål kan till
exempel ha fastnat i bak-
luckan.
Ljudsignalen hörs konti-
nuerligtFordonet körs med bak-
luckan öppen. Stoppa
fordonet och stäng bak-
luckan.
tVarningssignal för
utomhustemperatur
*
Varnar föraren att det finns risk för is på
vägen när utomhustemperaturen är låg.
Om utomhustemperaturen är under cirka
4 °C hörs en pipsignal och displayen för
utomhustemperatur blinkar i cirka tio
sekunder.
(Instrumentgrupp typ A)
Se Visning av yttertemperaturen på sidan
4-37.
(Instrumentgrupp typ B)
Se Visning av yttertemperaturen på sidan
4-29.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-55

Överensstämmelse med lagbestämmelser
tNyckellöst låssystem/Startspärrsystem
Kundinformation
Överensstämmelse med lagbestämmelser
8-6

Personliga inställningar
Följande personliga inställningar kan ställas in eller ändras av kunden eller en auktoriserad
Mazda-verkstad. Kontakta en auktoriserad Mazda-verkstad för mer information.
Vissa personliga inställningar kan dessutom ändras av kunden, beroende på den aktuella
funktionen.
Vilka personliga funktioner och inställningar som kan ändras skiljer sig åt beroende på
marknad och specifikation.
Metod för ändring av inställning
Inställningarna kan ändras via den mittplacerade skärmen.
A: Se Inställningar på sidan 5-127.
B: Se Bränsleekonomiövervakare på sidan 4-101.
C: Se Active Driving Display på sidan 4-43.
Inställningarna kan ändras med hjälp av bilens omkopplare.
D: Se Automatisk lås-/upplåsningsfunktion på sidan 3-14.
E: Se Sändare på sidan 3-4.
F: Se Låsa/låsa upp med kommandoknappen (Med avancerad nyckellös funktion) på sidan
3-11.
Inställningarna kan ändras av en auktoriserad Mazda-verkstad.
Artikel FunktionFabriksin-
ställningTillgängliga in-
ställningarMetod för
ändring av
inställning
Säkerhet
Avancerad brom-
sassistans i tättra-
fik (Advanced
SCBS) (sidan
4-196).
Smart bromsassi-
stans (SBS) (si-
dan 4-211)Systemet kan ändras så att avancerad bromsassi-
stans i tättrafik (Advanced SCBS) inte aktiveras.
*1På På/Av AŠ
Det avstånd vid vilket kollisionsvarningen aktive-
ras kan ändras.Med.Nära/Medel/
LångtAŠ
Volymen på kollisionsvarningen kan ändras. Hög Hög / Låg / Av AŠ
Bromsassistans i
tättrafik framåt
(SCBS F) (sidan
4-201)
Bromsassistans i
tättrafik backning
(SCBS R) (sidan
4-206)På / av
*1På På/Av AŠ
Specifikationer
Personliga inställningar
9-12

Artikel FunktionFabriksin-
ställningTillgängliga in-
ställningarMetod för
ändring av
inställning
Nyckellöst låssys-
tem (sidan 3-3)Tid innan dörren låses automatiskt 30 sek.90 sekunder/
60 sekunder/
30 sek.AŠ
Avancerat nyckel-
löst låssystem (si-
dan 3-8)Tid innan dörren låses automatiskt 30 sek.90 sekunder/
60 sekunder/
30 sek.AŠ
Automatisk låsningsfunktion används/används ej Av På/Av AŠ
Pipvolym vid låsning/
upplåsningEuropeiska modeller AvHög/
Medel/
Låg/
AvAE,
F
Utom europeiska mo-
dellerMedelHög/
Medel/
Låg/
AvAE,
F
Belyst låssystem
(sidan 5-148)Tid innan innerbelysningen släcks efter det att dör-
ren stängts15 sek.60 sekunder/
30 sekunder/
15 sekunder/
7,5 sek.AŠ
Tid innan innerbelysningen släcks automatisk om
någon dörr inte är helt stängd30 minuter60 minuter/
30 minuter/
10 minuterAŠ
Automatiska tor-
kare (sidan 4-75)På / av På
På/Av *5AŠ
Varselljus (sidan
4-71)På / av På eller Av På/AvŠŠ
Automatisk belys-
ning (sidan 4-66)Tid efter det att lamporna tänds MedelHög/
Med. Hög/
Medel/
Med. Låg/
LågAŠ
Adaptiva strålkas-
tare (AFS) (sidan
4-116)På / av*1På På/Av AŠ
System för auto-
matisk avbländ-
ning (HBC) (si-
dan 4-117)På / av
*1På På/Av AŠ
Specifikationer
Personliga inställningar
9-15

Register
Siffror
360°-skärm ..................................... 4-214
Bred bakre vy ............................ 4-236
Bred främre vy .......................... 4-228
Felmarginal mellan vägytan på
skärmen och den verkliga vägytan......
................................................... 4-238
Sidovy ....................................... 4-229
Så här används systemet ........... 4-220
Typer av bilder som visas på
skärmen ..................................... 4-218
Övre vy/bakre vy ...................... 4-232
Övre vy/främre vy .....................4-225
A
Active Driving Display .....................4-43
Adaptiva LED-strålkastare (ALH) ..........
......................................................... 4-120
Adaptivt strålkastarsystem (AFS) .............
......................................................... 4-116
AdBlue®
Återstående AdBlue® och visning av
maximal körsträcka ..................... 4-40
AdBlue® (med selektiv katalytisk
reduktion (SCR)) .............................. 6-28
Påfyllning av AdBlue® ...............6-28
Antispinnsystem (TCS) .................... 4-96
TCS OFF-indikeringslampa ........4-97
TCS OFF-omkopplare ................ 4-97
TCS/DSC-indikeringslampa ....... 4-96
Använda i-ACTIV AWD ................ 4-110
Armstödslåda .................................. 5-153
Askkopp ..........................................5-157
Audiosystem
Antenn .........................................5-19
Ljudreglage ................................. 5-15
AUTOHOLD .................................... 4-89
AUTOHOLD-varningssignal ........... 7-56
Automatisk växellåda ....................... 4-57
Aktiv adaptiv växling (AAS) ...... 4-60
Automatväxellådans reglage ....... 4-57
Körtips ........................................ 4-65
Manuellt växlingsläge ................. 4-61
Växellådans områden ..................4-59
Växellåssystem ........................... 4-58
Avancerad bromsassistans i tättrafik
(Advanced SCBS) .......................... 4-196
Indikeringslampa (röd) för
bromsassistans i tättrafik (SCBS) .......
................................................... 4-199
Kollisionsvarning ...................... 4-199
Stoppa funktionen avancerad
bromsassistans i tättrafik (Advanced
SCBS) ....................................... 4-199
Avancerad nyckel
Avancerat nyckellöst låssystem .... 3-8
Räckvidd ....................................... 3-9
Avancerat nyckellöst låssystem .......... 3-8
Avbländningssystem (HBC) ........... 4-117
Indikeringslampa för
avbländningssystem (HBC) (grön) .....
................................................... 4-119
Avbryta nyckelns funktion ..................3-7
Avgaser ............................................. 3-36
Avgaskontrollsystem (SKYACTIV-D
2.2) .................................................... 3-34
Avgaskontrollsystem (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5) ........................... 3-33
Avimmare ......................................... 4-80
Bakruta ........................................ 4-80
Spegel ..........................................4-81
Avslutningsvisning ......................... 4-106
Avståndsidentifieringssystem (DRSS)......
......................................................... 4-137
Indikering på display ................ 4-138
B
Backkamera
10-2

Register
Parkeringsbroms ......................... 4-85
Varningslampa ............................ 4-87
Varningslampa för slitna
bromsbelägg ................................ 4-88
Bromsassistans i tättrafik [backning]
(SCBS R) ........................................ 4-206
Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [backning] (SCBS R) ............
................................................... 4-210
Bromsassistans i tättrafik [framåt] (SCBS
F) .....................................................4-201
Indikeringslampa (röd) för
bromsassistans i tättrafik (SCBS) .......
................................................... 4-204
Kollisionsvarning ...................... 4-204
Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [framåt] (SCBS F) ....... 4-205
Bränsle
Krav (SKYACTIV-D 2.2) ........... 3-32
Krav (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5) ..................... 3-29
Mätare ......................................... 4-27
Tankens kapacitet ..........................9-7
Tanklucka och -lock .................... 3-37
Bränsleekonomiövervakare ............ 4-101
Avslutningsvisning ....................4-106
Effektivitetsdisplay ................... 4-106
Statusdisplay ............................. 4-103
Visning av bränsleförbrukning............
................................................... 4-102
Byte
Däck ............................................ 6-43
Glödlampor ................................. 6-46
Hjul ............................................. 6-44
Nyckelbatteri ...............................6-40
Säkring ........................................ 6-54
Torkarblad ................................... 6-32
D
Dekaler med bilinformation ............... 9-2
Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
2.2) .................................................. 4-264
Dimensioner ....................................... 9-8
Dimljus ............................................. 4-72
Bak .............................................. 4-73
Fram ............................................ 4-72
Domkraft .............................................7-5
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) .........
........................................................... 4-98
TCS/DSC-indikeringslampa ....... 4-98
Däck ..................................................6-42
Byte av ett däck ...........................6-43
Byte av ett hjul ............................ 6-44
Däckrotation ................................6-43
Däcktryck .................................... 6-42
Punktering ..................................... 7-3
Snökedjor .................................... 3-61
Specifikationer .............................. 9-9
Tillfälligt reservhjul .................... 6-44
Vinterdäck ................................... 3-61
Däcktrycksövervakning .................. 4-260
Dörrlås .............................................. 3-10
E
Effektivitetsdisplay ......................... 4-106
Elektrisk parkeringsbroms (EPB) ..... 4-85
Elfönsterhissar .................................. 3-45
Elmanövrerad baklucka .................... 3-22
Eluppvärmd vindruta ........................ 4-81
Extrautrustning som inte är originaldelar
och tillbehör ........................................ 8-3
F
Farthållare ....................................... 4-254
Farthållaromkopplare ................ 4-254
Huvudindikering för farthållare (vit)/
Indikering för inställd farthållare
(grön) ........................................ 4-256
10-4

Register
Rullförhindrande funktion .......... 4-19
Varningslampa (gul) ....................4-21
i-stopsystemets varningssignal ......... 7-56
Indikering/indikeringslampor ........... 4-50
Indikeringslampor
Glödstift ...................................... 4-54
Låg kylvätsketemperatur .............4-54
Nyckel ......................................... 4-54
Informationsdekal ............................... 9-2
Inkörning .......................................... 3-57
Insamling och bearbetning av data i
fordonet ...............................................8-5
Instrument ......................................... 4-23
Instrumentgrupp ............................... 4-23
Instrumentpanelens belysning .......... 4-28
Inställningsbar hastighetsbegränsning
(ASL) .............................................. 4-188
Aktivering/Avaktivering ........... 4-193
Huvudindikering för inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL) (vit) ......
................................................... 4-191
Indikering för inställd
hastighetsbegränsning (ASL)
(grön) ........................................ 4-191
Ställa in systemet ...................... 4-194
Tillfälligt avbryta systemet ....... 4-195
Varningssignal för
hastighetsbegränsning ............... 4-191
Visning av inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL)
display ....................................... 4-190
Interiörvård ....................................... 6-66
Rengöring av rutornas insidor .....6-69
Skötsel av klädsel ........................6-67
Skötsel av läderklädsel ................6-67
Skötsel av plastdetaljer ............... 6-68
Skötsel av vinylklädsel ............... 6-67
Underhåll av Active Driving
Display ........................................ 6-68
Underhåll av instrumentpanelens
ovansida (mjuk vaddering) ......... 6-68Underhåll av panel ...................... 6-69
Underhåll av säkerhetsbälten ...... 6-67
K
Kapaciteter ..........................................9-7
Karossdelssmörjning ........................ 6-31
Kartlampor ......................................5-146
Kollisionsvarning ............................. 7-59
Koloxid ............................................. 3-36
Kontroll av broms/
kopplingsvätskenivån ....................... 6-26
Kontroll av kylvätskenivå .................6-25
Kontroll av motoroljans nivå ............ 6-24
Kontroll av spolarvätskenivå ............ 6-27
Krockkuddesystem ........................... 2-42
Kupébelysning ................................ 5-146
Bagagerumsbelysning ............... 5-146
Kartlampor ................................ 5-146
Taklampa ...................................5-146
Taklampor ................................. 5-146
Kylvätsketemperaturmätare ..............4-27
Körning i översvämmade områden...........
........................................................... 3-63
Körriktningsvisare ............................ 4-74
Körtips .............................................. 3-57
Automatisk växellåda ................. 4-65
Fordon med turboaggregat
(SKYACTIV-D 2.2) .................... 3-64
Golvmatta ....................................3-59
Gunga bilen ................................. 3-60
Inkörning .....................................3-57
Körning i översvämmade områden .....
..................................................... 3-63
Riskfylld körning ........................ 3-58
Spara bränsle och värna om miljön .....
..................................................... 3-57
Vinterkörning .............................. 3-60
10-6

Register
Olja ..............................................6-20
Starta ............................................. 4-5
Öppna motorhuven ..................... 6-17
Översikt över motorrum ..............6-19
Mugghållare ....................................5-151
Multiinformationsdisplay ................. 4-33
Aktuell bränsleförbrukning ......... 4-38
Bilens hastighetslarm .................. 4-42
Bränslemätare ............................. 4-36
Display för
avståndsidentifieringssystem
(DRSS) ........................................ 4-40
Display för filassistanssystem (LAS)
och varningssystem för filbyte
(LDWS) ...................................... 4-41
Display för Mazda radarfarthållare
(MRCC) ...................................... 4-41
Display för Mazda radarfarthållare
med stopp- och körfunktion (MRCC
med stopp- och körfunktion) .......4-40
Display för övervakning av död
vinkel (BSM) .............................. 4-40
Genomsnittlig bränsleförbrukning ......
..................................................... 4-38
Körsträcka till tom tank .............. 4-38
Temperaturmätare för motorns
kylarvätska .................................. 4-36
Underhållsdisplay ....................... 4-39
Varning (displayvisning) ............. 4-42
Visning av farthållarens inställda
hastighet ...................................... 4-41
Visning av inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL) ......4-41
Visning av yttertemperatur ..........4-37
Vägmätare och trippmätare .........4-35
Återstående AdBlue® och visning av
maximal körsträcka ..................... 4-40
Mätare och instrument ...................... 4-23N
Nackstöd ........................................... 2-16
Nyckellöst låssystem .......................... 3-3
Nycklar ............................................... 3-2
Avbryta nyckelns funktion ............ 3-7
Sändare ..........................................3-4
Nödstart
Knuffstart .................................... 7-23
Köra slut på bränsle (SKYACTIV-D
2.2) .............................................. 7-24
Start av bränsleflödad motor
(SKYACTIV-G 2.0 och SKYACTIV-
G 2.5) .......................................... 7-23
Nödstoppssignalsystem .................... 4-93
O
Om Active Driving Display inte
fungerar .............................................7-61
Om en varningslampa tänds eller
blinkar ............................................... 7-31
P
Parkeringsbroms ............................... 4-85
Parkeringssensor
Sensorns avkänningsområde ..... 4-284
Parkeringssensorsystem ..................4-282
Använda systemet för
parkeringshjälp ..........................4-286
Personliga inställningar .................... 9-12
Pipljud
Påminnelse om tända lampor ...... 7-53
Problem
Batteriet är urladdat .................... 7-20
Bogsering i nödsituation ............. 7-27
När du inte kan öppna bakluckan........
..................................................... 7-60
Nödparkering ................................ 7-2
Nödstart .......................................7-23
Punktering ..................................... 7-3
10-8

Register
System för att påkalla förarens
uppmärksamhet (DAA) .................. 4-141
System för identifiering av trafikskyltar
(TSR) .............................................. 4-130
Systemvarningar från Mazda
radarfarthållare (MRCC) .................. 7-57
Systemvarningar för Mazda
radarfarthållare med stopp- och
körfunktion (MRCC med stopp- och
körfunktion) ...................................... 7-58
Säkerhetsbältessystem
Försiktighetsåtgärder för
säkerhetsbälten ............................ 2-18
Gravida kvinnor .......................... 2-20
Nödlåsning .................................. 2-20
Trepunktsbälte .............................2-21
Säkerhetssystem
Startspärrsystem .......................... 3-51
Stöldskyddssystem ...................... 3-53
Säkringar ...........................................6-54
Beskrivning av säkringspanelen .........
..................................................... 6-56
Byte ............................................. 6-54
Sändare ............................................... 3-4
Säten ................................................... 2-5
Baksäte ........................................ 2-10
Baksätesvärmare ......................... 2-14
Framsäte ........................................ 2-5
Framsätesvärmare ......................... 2-7
Körlägesminne .............................. 2-7
Nackstöd ..................................... 2-16
T
Takkonsol ....................................... 5-153
Taklampa ........................................ 5-146
Taklampor ....................................... 5-146
Temperaturmätare för motorns
kylarvätska ........................................4-36
Tillbehörsuttag ................................ 5-148
To r k a r e
Byte av bakre torkarblad ............. 6-35
Byte av torkarblad till vindruta ...........
..................................................... 6-32
Tre blinkningar med blinkersen ........4-75
Trippmätare ...................................... 4-25
Tändning
Tändningslås ................................. 4-4
U
Ultraljudssensor (bak) .................... 4-252
Underhåll
Information ................................... 6-2
Intervall ......................................... 6-3
Underhåll av ägaren
Byte av nyckelbatteri .................. 6-40
Förebyggande underhåll av ägaren .....
..................................................... 6-15
Stängning av motorhuv ............... 6-18
Öppning av motorhuven ............. 6-17
Översikt över motorrum ..............6-19
Underhållsdisplay ............................. 6-12
USB-strömuttag .............................. 5-150
Utvändig vård ................................... 6-61
Hålighetsskydd ............................6-65
Lagning med bättringsfärg på
lackskador ................................... 6-64
Skötsel av plastdetaljer ............... 6-66
Underhåll av aluminiumhjul ....... 6-65
Underhåll av finishen .................. 6-62
Underhåll av skinande metall ..... 6-65
Underredsskydd .......................... 6-65
Utvändiga backspeglar ..................... 3-40
V
Val av körläge ................................. 4-108
Varning om för hög hastighet ........... 7-58
Varning/ljudsignal .............................7-31
Varningsblinkers ............................... 4-83
Strålkastare ..................................4-66
10-10

Register
Varningsindikering/varningslampor ........
........................................................... 4-47
Varningsljud aktiveras ...................... 7-53
AUTOHOLD-varningssignal ......7-56
Bilens hastighetslarm .................. 7-56
i-stopsystemets varningssignal............
..................................................... 7-56
Kollisionsvarning ........................ 7-59
Ljudsignal för däcktrycksvarning .......
..................................................... 7-56
Påminnelse om tända lampor ...... 7-53
Servostyrningens varningssummer .....
..................................................... 7-56
Systemvarningar från Mazda
radarfarthållare (MRCC) .............7-57
Systemvarningar för Mazda
radarfarthållare med stopp- och
körfunktion (MRCC med stopp- och
körfunktion) ................................ 7-58
Varning om för hög hastighet ......7-58
Varningsljud för filbyte ............... 7-58
Varningsljud när tändningen inte
stängts av (STOP) ....................... 7-54
Varningsljud om att nyckel har tagits
ut ur bilen .................................... 7-54
Varningspip för övervakning för död
vinkel (BSM) .............................. 7-57
Varningssignal 120 km/h ............ 7-56
Varningssignal för elektrisk
parkeringsbroms (EPB) ...............7-56
Varningssignal för elektroniskt
rattlås ...........................................7-55
Varningssignal för elmanövrerad
baklucka ...................................... 7-55
Varningssignal för
hastighetsbegränsning ................. 7-58
Varningssignal för kommandoknapp
fungerar ej (med den avancerade
nyckellösa funktionen) ................7-54
Varningssignal för krockkudde/
bältessträckare .............................7-53Varningssignal för kvarlämnad nyckel
i bagageutrymmet (med den
avancerade nyckellösa funktionen) .....
..................................................... 7-55
Varningssignal för nyckel kvarlämnad
i bilen (med den avancerade
nyckellösa funktionen) ................7-55
Varningssignal för selektiv katalytisk
reduktion (SCR) .......................... 7-57
Varningssignal för säkerhetsbälte .......
..................................................... 7-53
Varningssignal för
utomhustemperatur ..................... 7-55
Varningsljud för filbyte .....................7-58
Varningsljud när tändningen inte stängts
av (STOP) ......................................... 7-54
Varningsljud om att nyckel har tagits ut
ur bilen .............................................. 7-54
Varningspip för övervakning för död
vinkel (BSM) .................................... 7-57
Varningssignal 120 km/h .................. 7-56
Varningssignal för elektrisk
parkeringsbroms (EPB) .................... 7-56
Varningssignal för elektroniskt rattlås ......
........................................................... 7-55
Varningssignal för elmanövrerad
baklucka ............................................7-55
Varningssignal för
hastighetsbegränsning .......................7-58
Varningssignal för kommandoknapp
fungerar ej (med den avancerade
nyckellösa funktionen) ..................... 7-54
Varningssignal för krockkudde/
bältessträckare .................................. 7-53
Varningssignal för kvarlämnad nyckel i
bagageutrymmet (med den avancerade
nyckellösa funktionen) ..................... 7-55
Varningssignal för nyckel kvarlämnad i
bilen (med den avancerade nyckellösa
funktionen) ....................................... 7-55
10-11