radio MAZDA MODEL CX-5 2019 Brukerhåndbok (in Norwegian)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2019, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2019Pages: 851
Page 416 of 851
MERKNAD
•Under følgende forhold er det ikke
sikkert radarsensoren (foran) er i stand
til å korrekt registrere kjøretøyer eller
hindringer foran, og det kan hende
hvert system ikke fungerer som de skal.
•Flaten bak på et kjøretøy foran
reflekterer ikke radiobølger på en
effektiv måte. Det kan være en
tilhenger uten last eller en bil med
lasteplan dekket av en presenning,
biler med bakluke av hard plast og
kjøretøyer med rund form.
•Bilen foran har lav høyde og derfor
mindre område til å reflektere
radiobølger.
•Sikten reduseres fordi en bil foran
spruter vann, snø eller sand fra
dekkene på din frontrute.
•Når bagasjerommet er lastet med
tunge gjenstander eller når det er
passasjerer i baksetet.
•Is, snø eller søle foran på emblemet
foran.
•Under dårlig vær som regn-, snø-
eller sandstormer.
•Ved kjøring nær anlegg eller
gjenstander som sender ut sterke
radiobølger.
•Under følgende forhold kan det hende
radarsensoren (foran) ikke vil være i
stand til å registrere biler foran eller
hindringer.
•Ved inngangen til en sving.
•Veier med kontinuerlige svinger.
•Veier som er smale på grunn av
veiarbeid eller stenging av en fil.
•Bilen foran kommer inn i
radarsensorens blindsone.
•Bilen foran kjører unormalt på grunn
av en ulykke eller skade på bilen.
•Veier med mange oppover- og
nedoverbakker
•Kjøring på dårlige eller ikke
asfalterte veier.
•Avstanden mellom din bil og
kjøretøyet foran er meget kort.
•En bil kommer plutselig nærme, for
eksempel ved å skjære inn fra filen
ved siden av.
•For å forhindre feil bruk av systemet
må du bruke dekk av samme dimensjon,
produsent, merke og mønster på alle 4
hjul. I tillegg må du ikke bruke dekk
med betydelig forskjellige
slitasjemønstre eller dekktrykk på
samme bil (inklusive det midlertidige
reservehjulet).
•Hvis batteriet er svakt, kan det hende at
systemet ikke fungerer som det skal.
•Ved kjøring på veier med lite trafikk og
få biler eller hindringer foran for
radarsensoren (foran) å registrere, kan
meldingen "Frontradar blokkert" vises
midlertidig, men dette indikerer ikke at
det er et problem.
•Radarsensorene er underlagt aktuelle
lover angående radiobølger i landet
der bilen kjøres. Hvis bilen kjøres i
utlandet, kan det være nødvendig med
godkjenning i landet der bilen kjøres.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-258
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition12019-2-7 11:38:54
Page 417 of 851
Radarsensorer (bak)*
Bilen er utstyrt med radarsensor (bak). De følgende systemene bruker også radarsensorene
(bak).
•Dødvinkelovervåking (BSM)
•Varsel om kryssende trafikk bak (RCTA)
Radarsensorene (bak) registrerer radiobølger som de sender ut o g som reflekteres av et
kjøretøy som nærmer seg bakfra eller en hindring bak bilen.
Radarsensorer (bak)
Radarsensorene (bak) er montert på innsiden av bakre støtfanger , én på hver side.
Området på bakre støtfanger i næ rheten av radarsensorene (bak) må alltid holdes rene, slik
at radarsensorene (bak) kan fungere som de skal. Det må heller ikke settes noe på dem, som
for eksempel k listremerker.
Se Utvendig pleie på side 6-65.
FORSIKTIG
Hvis bakre støtfanger blir utsatt for et kraftig sammenstøt, kan det hende systemet ikke lenger
fungerer som det skal. Stopp systemet med en gang og få bilen undersøkt på et
ekspertverksted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
*Noen modeller.4-259
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54
Page 418 of 851
MERKNAD
•Registreringsevnen til radarsensorene (bak) har begrensninger. I følgende tilfeller kan
registreringsevnen være lavere og det kan hende systemet ikke fungerer som det skal.
•Støtfangeren er deformert i nærheten av radarsensorene (bak).
•Det har lagt seg snø, is eller søle på området i nærheten av radarsensorene (bak) på
støtfangeren.
•Under dårlige værforhold, som ved regn, tåke og snø.
•Under følgende forhold kan ikke radarsensorene (bak) registrere objekter, eller det kan
være vanskelig å registrere dem.
•Stasjonære gjenstander på en vei eller i veikanten, som små tohjulinger, sykler,
fotgjengere, dyr og handlevogner.
•Kjøretøyformer som ikke reflekterer radarbølger godt, som tomme tilhengere med lav
høyde og sportsbiler.
•Bilene sendes fra fabrikken med retningen til radarsensorene (bak) justert for hver bil i
lastet tilstand, slik at radarsensorene (bak) kan registrere kjøretøyer som nærmer seg på
korrekt måte. Hvis retningen på radarsensorene (bak) er blitt forskjøvet av en eller annen
grunn, må bilen undersøkes av et ekspertverksted – vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
•Rådfør deg med et ekspertverksted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, når det
gjelder reparasjon eller skifte av radarsensorer (bak), eller reparasjon av støtfangere,
lakk og skifte av deler nær radarsensorene.
•Slå av systemet ved trekk av tilhenger eller hvis det er montert tilbehør, som for eksempel
et sykkelstativ bak på bilen. Hvis ikke, blir radiobølgene som sendes av radaren blokkert,
slik at systemet ikke kan fungere som det skal.
•Radarsensorene er underlagt aktuelle lover angående radiobølger i landet der bilen
kjøres. Hvis bilen kjøres i utlandet, kan det være nødvendig med godkjenning i landet der
bilen kjøres.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-260
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54
Page 427 of 851
System for overvåking av dekktrykk*
Systemet for overvåking av dekktrykk (TPMS) overvåker trykket i hvert dekk.
Hvis dekktrykket er for lavt i et t eller flere dekk, vil systemet informere føreren via
varsellampen på instrumentpanelet og med varsellyd.
Se Kontakt et autorisert Mazda-verksted og få bilen undersøkt p å side 7-45.
Se Tiltak på side 7-54.
Se Varseltone for dekktrykk på side 7-66.
Dekktrykksensorene som er montert i hvert hjul sender dekktrykk sdata per radiosignal til
mottakeren i bilen.
Dekktrykksensorer
MERKNAD
Når lufttemperaturen er lav på grunn av årst iden, kan dekktemperaturen også synke. Når
dekktemperaturen synker, synker også dekktrykket. TPMS-varsellampen kan tennes oftere.
Foreta en visuell kontroll av dekkene hver dag før du kjører, og sjekk dekktrykkene hver
måned med en dekktrykkmåler. Vi anbefaler å bruke en digital dekktrykkmåler når du
sjekker trykket i dekkene.
TPMS betyr ikke at du ikke trenger å kontrollere trykket og tilstanden til alle fire dekkene
samtidig.
Under kjøring
System for overvåking av dekktrykk
*Noen modeller.4-269
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54
Page 429 of 851
Aktivering av systemfeil
Dersom denne varsellampen blinker, kan
det tyde på en feil i systemet. Ta kontakt
med en autorisert Mazda-forhandler.
Aktivering av systemfeil kan skje i
følgende tilfeller:
•Når det er utstyr eller en enhet nær bilen
som bruker samme radiofrekvens som
dekktrykksensorene.
•Når en metallting, som for eksempel et
ikke-originalt navigasjonssystem, er
montert nær midten av
instrumentpanelet, kan det blokkere
radiosignaler fra dekktrykksensoren til
mottakeren.
•Når det brukes følgen de enheter i bilen
som kan forårsak e interferens med
mottakeren.
•En digital enhet som en PC.
•En strømomformer som en
likestrøm-vekselstrøm-omformer.
•Når det er for mye snø eller is på bilen,
spesielt rundt hjulene.
•Når batteriene i dekktrykksensorene er
tomme for strøm.
•Når det brukes hjul som ikke har
dekktrykksensor montert.
•Når det brukes dekk med
stålforsterkning av sideveggene.
•Når det brukes kjettinger.
Dekk og felger
FORSIKTIG
Ved inspeksjon eller regulering av
dekktrykk må det ikke brukes for mye kraft
på ventilspindelen på hjulet. Spindelen kan
bli skadet.
Skifte dekk og felger
Følgende fremgangsmåte setter TPMS i
stand til å registrere en dekktrykksensors
unike ID-signalkode når dekk eller felger
skiftes, som for eksempel ved overgang til
og fra vinterdekk.
MERKNAD
Hver dekktrykksensor har en unik
ID-signalkode. Signalkoden må registreres
hos TPMS før den kan fungere. Det
letteste er å få et autorisert
Mazda-verksted til å skifte dekk og fullføre
registreringen av ID-signalkoden.
Ved skifte av dekk hos en autorisert
Mazda-forhandler
Når en autorisert Mazda-forhandler skifter
dekk på bilen, vil de fullføre registreringen
av dekktrykksensorens ID-signalkode.
Når du skifter dekk selv
Hvis du eller noen andre skifter dekk, må
du eller den andre gjøre følgende for at
TPMS skal kunne fullføre registreringen
av ID-signalkoden.
1. Etter at dekkene er blitt skiftet, setter du tenningen i ON og deretter tilbake
til ACC eller OFF.
2. Vent i omtrent 15 minutter.
Under kjøring
System for overvåking av dekktrykk
4-271
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54
Page 449 of 851
•Noe som genererer ultralyd, befinner seg nær bilen, som for eksempel hornet til en
annen bil, motorlyden fra en motorsykkel, lyden av luftbremsene på en stor lastebil eller
sensorene på en annen bil.
•Bilen kjøres i kraftig regn eller på veiforhold som forårsaker vannsprut.
•Det er montert en kommersielt tilgjengelig skjermstang eller antenne for radiosender i
bilen.
•Bilen beveger seg mot en høy eller firkantet kantestein.
•En hindring er for nær sensoren.
•Det kan hende hindringer under støtfangeren ikke registreres. Hindringer som er lavere
enn støtfangeren eller tynne, kan først bli registrert, men det kan hende de ikke lenger
registreres når bilen ko mmer nærmere hindringen.
•Det kan hende følgende typer hindringer ikke registreres:
•Tynne gjenstander som vaier eller tau
•Ting som lett absorberer lydbølger, som bomull eller snø
•Vinkelformede gjenstander
•Meget høye gjenstander, og de som er brede øverst
•Små, korte gjenstander
•Få alltid systemet undersøkt av et verksted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted –
dersom støtfangerne utsettes for støt, selv i en mindre ulykke. Hvis sensorene bøyes, kan
de ikke registrere hindringer.
•(Med sensor foran og på hjørnene foran)
Det kan hende systemet har en funksjonsfeil hvis lydsignalet ikke høres eller
indikatorlampen ikke tennes når parkeringssensorene slås på. Be om råd fra et verksted –
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
•(Uten sensor foran og på hjørnene foran)
Systemet kan ha en funksjonsfeil hvis summeren ikke fungerer. Be om råd fra et verksted –
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
•(Med sensor foran og på hjørnene foran)
Systemet kan ha en funksjonsfeil hvis lydsignalet som angir en systemfeil høres og
indikatorlampen blinker. Be om råd fra et verksted – vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
•Det kan hende lydsignalet som angir en systemfeil ikke høres dersom utetemperaturen er
ekstremt lav, eller hvis det har satt seg fast søle, is eller snø på sensorområdet. Fjern
fremmedmateriale fra sensorområdet.
•Ved montering av tilhengerfeste må du kontak te et verksted – vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
Under kjøring
Parkeringssensorsystem
4-291
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54
Page 457 of 851
5Innvendig utstyr og egenskaper
Bruk av forskjellige funksjoner for kjørekomfort, inkludert
klimaanlegg og stereoanlegg.
Klimaanlegg....................................... 5-4 Tips om bruk.................................5-4
Bruk av ventilasjonsdysene.......... 5-5
Manuell type................................. 5-7
Helautomatisk type..................... 5-11
Før du bruker stereoanlegget......... 5-15 Lydkontrollbryter........................5-15
AUX/USB-modus..... ..................5-17
Antenne.......................................5-19
Lydanlegg [Type A (uten
berøringsskjerm)]..... ....................... 5-20
Kontroller for strøm/volum/
lyd............................................... 5-20
Klokke........................................ 5-22
Bruke radioen............................. 5-23
Bruke AUX-modus.....................5-26
Bruke USB-modus....... ...............5-27
Bruke iPod-modus..... ................. 5-30
Feilmeldinger..............................5-33
Bluetooth
®*................................ 5-34
Klargjøring av Bluetooth
®*........ 5-37
Tilgjengelige språk
*....................5-48
Sikkerhetsinnstilling
*................. 5-49
Bluetooth
® Audio*..................... 5-51
Bluetooth
® Hands-Free*.............5-54
Talegjenkjenning
*....................... 5-62
Talegjenkjenningens lærefunksjon
(brukerregistrering)
*................... 5-63
Feilsøking
*..................................5-66
Lydanlegg [Type B
(berøringsskjerm)].......................... 5-70 Grunnleggende metode for
bruk............................................. 5-70
Hjemmeskjermbilde................... 5-74
Volum-/display-/lydbrytere.........5-75
Bruke radioen............................. 5-78
Bruke DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
*............................ 5-81
Bruke CD-spilleren
*................... 5-83
Bruke DVD-spilleren
*................ 5-86
Bruke AUX-modus.....................5-89
Bruke USB-modus....... ...............5-90
Hvordan bruke
Apple CarPlay............................ 5-96
Hvordan bruke Android Auto™-
modus......................................... 5-99
Bluetooth
®................................ 5-103
Klargjøring av Bluetooth
®....... 5-106
Tilgjengelige språk
*................. 5-108
Bluetooth
® Audio.....................5-109
Bruke Aha™............................. 5-113
Bruke Stitcher™ Radio.............5-117
Bluetooth
® Hands-Free............ 5-119
Talegjenkjenning...................... 5-129
Innstillinger...............................5-131
Programmer.............................. 5-133
Feilsøking................................. 5-134
Vedlegg........................................... 5-140 Ting du trenger å vite............... 5-140
*Noen modeller.5-1
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54
Page 472 of 851
Søkeknapp
AM*/MW*/LW*/FM-radio
Trykk på søkebryteren (, ). Radioen
skifter til neste/forr ige lagrede stasjon i
den rekkefølgen den ble lagret.
Trykk og hold søkebryteren (
, ) for å
søke etter alle brukbare stasjoner med
høyere eller lavere frekvens, uansett om de
er programmerte eller ikke.
Radiostasjoner som tidligere er blitt lagret
i automatisk minnei nnstilling (type A)/
favorittradio (type B) kan kalles opp ved å
trykke på søkebryteren (
, ) mens det
mottas en radiostasjon som er lagret i
automatisk minnei nnstilling (type A)/
favorittradio (type B). Radiostasjoner kan
kalles opp i den rekkefølgen de ble lagret,
med hvert trykk på bryteren (
, ).
DAB-radio (Type B)*
Trykk på Søk-bryteren (, ) mens du
lytter til DAB-radio f or å finne frem til en
stasjon som tidligere ble lagret i
favorittlisten. Med hver bruk av bryteren
kommer man til en ny radiostasjon i den
rekkefølgen de ble lagret.
Trykk og hold på søkebryteren (
) for å
gå til neste stasjon, (
) for å gå tilbake til
forrige stasjon.
USB Audio/Bluetooth® Audio*/CD*
Trykk på søkebryteren () for å hoppe
fremover til starten på neste spor.
Trykk på søkeknappen (
) innen et par
sekunder etter start av avspilling for å
spore ned til starten på det forrige sporet.
Trykk på søkebryteren (
) etter at det er
gått et par sekunder for å starte
avspillingen fra starten på inneværende
sporet.
Trykk og hold søkebryteren (
, ) for å
kontinuerlig skifte spor opp eller ned.
DVD (Type B)
*
Trykk på søkebryteren () for å hoppe
fremover til starten på neste kapittel.
Trykk på søkebryteren (
) for å gå tilbake
til starten på forrige kapittel.
Aha™/Stitcher™-radio (type B)
Trykk på søkebryteren () for å hoppe
fremover til starten på neste spor.
Trykk og hold inne søkebryteren (
) for å
evaluere avspillingen av den aktuelle
sangen som “liker”.
Trykk og hold inne søkebryteren (
) for å
evaluere avspillingen av den aktuelle
sangen som “misliker”.
Innvendig utstyr og egenskaper
Før du bruker st ereoanlegget
5-16*Noen modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54
Page 475 of 851
Kople til med en forbindelsesledning
1. Åpne lokket på midtkonsollen.
2. Fjern eventuelt dekselet påtilbehørskontakten eller USB-porten.
(Type A)
3. Sett pluggen fra enheten/ forbindelsesledningen inn i
AUX-kontakten/USB-porten. Før
pluggen til enheten/
forbindelsesledningen gjennom
utsparingen i konsollen for tilkopling.
ADVARSEL
Tilkoplingsledningen må ikke kunne vikles
inn i girspaken:
Å la tilkoplingsledningen å bli viklet inn i
girspaken er farlig, da det kan forstyrre
kjøringen og føre til en ulykke.
FORSIKTIG
Ikke plasser gjenstander eller bruk makt på
ekstrakontakten/USB-porten når det sitter
en plugg i den.
MERKNAD
•Sett pluggen forsvarlig fast i
ekstrakontakten/USB-porten.
•Sett inn eller ta ut pluggen vinkelrett i
forhold til hullet i ekstrakontakten/
USB-porten.
•Hold i sokkelen på pluggen når den
settes inn eller tas ut.
•(Type B)
Bruk USB-kontakten som har
-merket
når du bruker Apple CarPlay og
Android Auto™.
Antenne
Ty p e A*
Antennen er innebygget i bakruten.
FORSIKTIG
Når du pusser innsiden av et vindu med
radioantenne, bør du bruke en myk klut
fuktet med lunkent vann og tørke forsiktig
av antenneledningene.
Bruk av vinduspussprodukter kan skade
antennen.
Ty p e B
Antenne
Innvendig utstyr og egenskaper
Før du bruker stereoanlegget
*Noen modeller.5-19
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54
Page 477 of 851
VisningStille inn verdi
Drei mot klokken Drei med
klokken
12 t
24 t
(12 t/24 t tidsjustering) 12Hr
(blinker) 24Hr
(blinker)
*1 Med Radio Data System (RDS)
*2 Avhengig av modellen, kan det hende at denne
funksjonen ikke er tilgjengelig.
MERKNAD
Hvis det ikke brukes på flere sekunder, går
displayet tilbake til det forrige
skjermbildet. For å nullstille bass, diskant,
klang og balanse, kan du trykke på
menyknappen (
) i 2 sekunder.
Enheten vil gi fra seg en lyd og “CLEAR”
vises på displayet.
AF (Stille inn altern ativ frekvens (AF))
*
AF-funksjonen til Radio Data System
(RDS) kan slås på eller av.
Se Radio Data System (RDS) på side
5-25.
REG (Stille inn regionalt program
(REG))
*
REG-funksjonen til Radio Data System
(RDS) kan slås på eller av.
Se Radio Data System (RDS) på side
5-25.
ALC (Automatisk volumregulering)
Den automatiske nivåreguleringen (ALC)
endrer lydvolumet automatisk i henhold til
bilhastigheten. Jo høyre bilhastigheten er,
jo større er volumøkningen. ALC har
modusene ALC AV og ALC NIVÅ 1 til 7.
På ALC-NIVÅ 7, er hvor mye volumet
kan øke på det maksimale. Velg modus i
henhold til kjøreforholdene.
PIPESIGNAL (Lydjusteringslyd)
Innstillingen for betjeningslyden som
høres når en knapp blir trykket eller holdt
inne, kan endres. Den opprinnelige
innstillingen er PÅ. Sett den på AV for å
dempe betjeningslyden.
BT SETUP-modus
*
Musikk og annen lyd, som f.eks.
stemmedata, som er sp ilt inn på bærbare
lydenheter og mobiltelefoner som er
utstyrt med Bluetooth
®, kan overføres
trådløst til bilhøyttale rne. Ved hjelp av BT
SETUP-modus kan disse enhetene
programmeres til Bluetooth
®-enheten eller
endres (side 5-37).
12 t
24 t (12 t/24 t tidsjustering)
Drei på lydkontrollbryterne for å skifte
mellom visning av 12- og 24-timers
klokkeslett (side 5-22).
Innvendig utstyr og egenskaper
Lydanlegg [Type A (uten berøringsskjerm)]
*Noen modeller.5-21
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54