MAZDA MODEL CX-5 2019 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Bruk av
ventilasjonsdysene
Justering av ventilasjonsdysene
Styre luftstrømmen
Du justerer retninge n på luftstrømmen ved
å flytte reguleringsknappen.
MERKNAD
•Når du bruker klimaanlegget i fuktige
værforhold, kan det hende at systemet
blåser ut fuktig luft fra dysene. Dette er
ikke et tegn på problemer, men et
resultat av at fuktig luft plutselig blir
nedkjølt.
•Luftdysene kan åpnes og lukkes helt ved
bruk av bryteren.
Ventilasjonsdy ser på sidene
Knapp
ReguleringsknappÅpne
L ukke
Midtdyser
Knapp
ReguleringsknappLukke
Åpne
*Noen modeller
Bakre dyser*
KnappReguleringsknapp
Lukke
Åpne
Innvendig utstyr og egenskaper
Klimaanlegg
*Noen modeller.5-5
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1
2019-2-7 11:38:54

Velge luftstrømmodus
DashborddyserDashbord- og gulvdyser
Gulvdyser Defroster- og gulvdyser
Defrosterdyser
* Med dyser bak
MERKNAD
Luftstrømmen kommer ut av luftdysene og luftmengden kan endre seg avhengig av om
luftdysene er åpne eller lukket.
Innvendig utstyr og egenskaper
Klimaanlegg
5-6
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Manuell type
Temperaturkontrollbryter Viftekontrollbryter
Modusvalgbryter
A/C-bryter Luftinntakvalgbryter Bryter for oppvarmet bakrute
Kontrollbrytere
Temperaturkontrollbryter
Denne bryteren kontrollerer temperaturen.
Drei den med klokken for varmt og mot
klokken for kaldt.
Viftekontrollbryter
Bruk denne bryteren ti l å velge forskjellig
viftehastighet.
Viften har syv hastigheter.
Modusvalgbryter
Drei på modusvalgbryteren for å velge
luftstrømmodus (side 5-6).
MERKNAD
•Modusvalgbryteren kan stilles inn på
mellomposisjoner (
) mellom hver
modus. Sett bryteren på en
mellomposisjon hvis du ønsker å dele
luftstrømmen mellom de to modusene.
•Når modusvalgbryteren for eksempel
står på
mellom og , kommer det
mindre luft fra gulvdysen enn fra
.
A/C-bryter
Trykk på A/C-bryteren for å slå på
klimaanlegget. Indikatorlampen på
bryteren vil lyse når viftekontrollbryteren
står i en annen stilling enn OFF (av).

Trykk på bryteren en g ang til for å slå av
klimaanlegget.
MERKNAD
Det kan hende at klimaanlegget ikke
fungerer når utetemperaturen nærmer seg
0 °C.
Luftinntaksvelger
Denne bryteren kontrollerer kilden til
luften som kommer inn i bilen.

Utvendig eller resirkulert luft kan velges.
Trykk på bryteren fo r å velge utvendig
eller resirkulert luft.
Innvendig utstyr og egenskaper
Klimaanlegg
5-7
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Resirkulert luft-stilling
(indikatorlampen lyser)
Uteluft stenges ute. Bruk denne stillingen
når du kjører gjennom tunneler, kjører i
saktegående kø (områder med mye eksos)
eller når hurtig avkjøling er ønsket.
Uteluft-stilling (indikatorlampen er slått
av)
Uteluft får komme inn i kupeen. Bruk
denne modusen for ventilasjon eller for
defrosting av frontruten.
ADVARSEL
Ikke bruk -stillingen i kaldt vær eller
regnvær:
Bruk av
-stillingen i kaldt vær eller
regnvær er farlig ettersom det vil føre til
dugg på vinduene. S ikten kan bli hindret,
noe som kan føre til en alvorlig ulykke.
Bryter for oppvarmet bakrute
Trykk på bryteren for varmetrådene i
bakruten for å fjerne is fra bakruten.
Se Varmetråder i bakrute på side 4-99.
Oppvarming
1. Sett modusvelgerbryteren i
-stillingen.
2. Sett luftinntaksvelgeren på uteluft-stillingen (indikatorlampen slås
av).
3. Sett temperaturkontrollbryteren i varm-stillingen.
4. Sett viftekontrollbryteren på ønsket hastighet.
5. Hvis du ønsker avfuktet luft for oppvarmingen, må du slå på
klimaanlegget.
MERKNAD
•Hvis frontruten dugger lett, sett
modusvelgerbryteren i
-stillingen.
•Hvis du ønsker kald ere luft i ansiktet,
setter du modusvelgerbryteren i
-stillingen og justerer
temperaturkontrollbryteren for å
opprettholde maksimal komfort.
•Luften til gulvet er varmere enn luften til
ansiktet (unntatt når
temperaturkontrollbryteren er satt i
stillingen for ekstrem varme eller kulde).
Kjøling
1. Sett modusvelgerbryteren i
-stillingen.
2. Sett temperaturkontrollbryteren i kald stilling.
3. Sett viftekontrollbryteren på ønsket hastighet.
4. Slå på klimaanlegget ved å trykke på
A/C-bryteren.
5. Etter at avkjølingen har startet, kan du
justere viftekon trollbryteren og
temperaturkontrollbryteren etter behov
for å opprettholde maksimal komfort.
FORSIKTIG
Hvis klimaanlegget brukes under kjøring
opp lange bakker eller i tett trafikk, må du
holde øye med indikator-/varsellampen for
høy kjølevæsketemperatur for å se om den
lyser eller blinker (side 7-42).
Klimaanlegget kan få motoren til å
overopphetes. Hvis varsellampen lyser eller
blinker, må du slå av klimaanlegget (side
7-36).
Innvendig utstyr og egenskaper
Klimaanlegg
5-8
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

MERKNAD
•Når det er ønskelig med maksimal
avkjøling, skal du sette
temperaturreguleringsbryteren på den
kaldeste stillingen og sette
luftinntaksvelgeren på resirkulert luft,
og deretter dreie viftekontrollbryteren så
langt det går med klokken.
•Hvis du ønsker varmere luft ved gulvet,
setter du modusvelgerbryteren i
-stillingen og justerer
temperaturkontrollbryteren for å
opprettholde maksimal komfort.
•Luften til gulvet er varmere enn luften til
ansiktet (unntatt når
temperaturkontrollbryteren er satt i
stillingen for ekstrem varme eller kulde).
Ve n t i l a s j o n
1. Sett modusvelgerbryteren i
-stillingen.
2. Sett luftinntaksvelgeren på uteluft-stillingen (indikatorlampen slås
av).
3. Sett temperaturk ontrollbryteren i
ønsket stilling.
4. Sett viftekontrollbryteren på ønsket hastighet.
Fjerne is og dugg fra frontruten
1. Sett modusvelgerbryteren i
-stillingen.
2. Sett temperaturkontrollbryteren i
ønsket stilling.
3. Sett viftekontrollbryteren på ønsket hastighet.
4. Hvis du ønsker avfuktet luft for oppvarmingen, må du slå på
klimaanlegget.
ADVARSEL
Du må ikke fjerne dugg fra frontruten med
-stillingen når temperaturbryteren står
på kald:
Å bruke
-stillingen med
temperaturkontrollen satt på kaldt er farlig
fordi det vil føre til at glasset dugger på
utsiden. Sikten kan bli hindret, noe som kan
føre til en alvorlig ulykke. Sett
temperaturkontrollen til meget varm eller
varm når du bruker
-stillingen.
MERKNAD
•For maksimal defrosting, slå på
klimaanlegget, sett
temperaturreguleringsbryteren på den
varmeste stillingen og drei
viftekontrollbryteren så langt den går
med klokken.
•Hvis du ønsker varm luft ved gulvet, sett
modusvelgerbryteren i
-stillingen.
•I -stillingen velges utvendig luft
automatisk. Luftinntaksvelgeren kan ikke
skiftes til resirkulert luft.
Innvendig utstyr og egenskaper
Klimaanlegg
5-9
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Av f u k t i n g
Bruk klimaanlegget i kaldt vær for å
hjelpe til å fjerne dugg fra frontruten og
sidevinduene.
1. Sett modusvelgerbryteren i ønsketstilling.
2. Sett luftinntaksvelgeren på uteluft-stillingen (indikatorlampen slås
av).
3. Sett temperaturkontrollbryteren i ønsket stilling.
4. Sett viftekontrollbryteren på ønsket
hastighet.
5. Slå på klimaanlegget ved å trykke på
A/C-bryteren.
MERKNAD
En av funksjonene til klimaanlegget er å
avfukte luften, og for å kunne bruke denne
funksjonen må temperaturbryteren ikke stå
på kaldt. Derfor må du sette
temperaturkontrollbryteren i ønsket
stilling (varm eller kald) og slå på
klimaanlegget når du ønsker å avfukte
luften i kupeen.
Innvendig utstyr og egenskaper
Klimaanlegg
5-10
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Helautomatisk type
Systeminformasjon om klimaanlegget vises på displayet.
AUTO-bryter SYNC (synkronisert
temperatur)-bryter
Reguleringsbryter for
passasjertemperatur
Reguleringsbryter
for førertemperatur Bryter for oppvarmet bakrute Defrosterbryter for frontruten
A/C-bryter Strømbryter
Modusvalgbryter
Vifteregule
ringsbryter
Luftinntaksvelger
(luft utenfra-stilling)
Luftinntaksvelger
(resirkulert luft-stilling)
Luftstrømdisplay
Display for temperaturinn-
stilling (førersiden)Display for temperaturinn-
stilling (passasjersiden)
Display i klimaanleggmodusModusvelger-
display
Kontrollbrytere
AUTO-bryter
Ved å trykke på AUTO-bryteren vil
følgende funksjoner bli automatisk
kontrollert i henhold til den innstilte
temperaturen:
•Luftstrømtemperatur
•Luftmengde
•Valg av luftstrømmodus
•Valg av utvendig/resirkulert luft
•Bruk av klimaanlegget
•Valg av A/C eller A/C ECO
MERKNAD
AUTO-bryter indikatorlampe
•Når den er tent, indikerer den at
systemet står på auto og vil fungere
automatisk.
•Hvis noen av følgende brytere brukes
mens systemet står i autokontroll, slår
indikatorlampen for autobryteren seg av.
•Modusvalgbryter
•Viftereguleringsbryter
•Defrosterbryter for frontruten
Funksjonene til andre brytere enn de
som brukes, fortsetter å fungere i
autokontroll.
Strømbryter (vifte på/av)
Klimaanlegget slås på eller av ved å
trykke på strømbryteren.
Innvendig utstyr og egenskaper
Klimaanlegg
5-11
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Temperaturkontrollbryter
Denne bryteren kontrollerer temperaturen.
Drei den med klokken for varmt og mot
klokken for kaldt.
•Når SYNC-bryteren er slått på:
Drei på førerens
temperaturkontrollbryter for å regulere
temperaturen i hele kupeen.
•Når SYNC-bryteren er slått av:
Drei på førerens eller
forsetepassasjerens
temperaturkontrollbr yter for å regulere
temperaturen individuelt på hver side av
kupeen.
MERKNAD
•Klimaanlegget skifter til individuell
driftsmodus (indikatorlampen i
SYNC-bryteren slukker) ved å dreie
forsetepassasjerens
temperaturreguleringsbryter selv når
SYNC-bryteren er slått på, noe som
tillater individuell regulering av den
satte temperaturen for fører og
forsetepassasjer.
•Når temperaturreguleringsbryteren
settes på maksimum eller minimum,
vises “Hi” eller “Lo” på displayet.
•Temperaturenhetene for
temperaturinnstillingsdisplayet kan
endres i forbindelse med
temperaturenhetene for
utetemperaturdisplayet.
(Instrumentpanel type A)
Se Utetemperaturdisplay på side 4-27.
(Instrumentpanel type B)
Se Utetemperaturdisplay på side 4-45.
(Instrumentpanel type C)
Se Utetemperaturdisplay på side 4-61.
Viftereguleringsbryter
Viften har 7 hasti gheter. Den valgte
hastigheten vil bli vist.
Modusvalgbryter
Ønsket luftstrømmodus kan velges (side
5-6).
MERKNAD
•Med luftstrømmodus satt i -stillingen
og temperaturkontrollbryteren på
middels temperatur, styres oppvarmet
luft mot føttene og luft med noenlunde
lavere temperatur vil strømme gjennom
de sentrale venstre- og høyredysene.
•Dersom du vil sette luftdysen til ,
trykker du på defrosterbryteren for
frontruten.
•I stillingen slås klimaanlegget
automatisk på og uteluftstillingen velges
automatisk for å fjerne dugg fra
frontruten.
A/C-bryter
Hvis du trykker inn A/C-bryteren mens
AUTO-bryteren er aktiv, slås
klimaanlegget av (avkjølings-/
avfuktingsfunksjonene).
Klimaanlegget slås på/av hver gang det
trykkes på A/C-bryteren.
Skifter som følger hver gang det trykkes
på A/C-bryteren.
A/C→A/C ECO→Stop
MERKNAD
•Klimaanlegget settes i gang når A/C-
bryteren trykkes mens klimaanlegget er
slått av.
Innvendig utstyr og egenskaper
Klimaanlegg
5-12
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

•A/C ECO-funksjonen er konstruert for å
gjøre bruken av klimaanlegget mer
økonomisk. “A/C ECO” vises for å
indikere at klimaanlegget fungerer med
optimal styring.
•Det kan hende at klimaanlegget ikke
fungerer når utetemperaturen nærmer
seg 0 °C.
Luftinntaksvelger
Utvendig eller resirku lert luft kan velges.
Trykk på bryteren for å velge utvendig
eller resirkulert luft.
Resirkulert luft-stillingen (
)
Uteluft stenges ute. Bruk denne stillingen
når du kjører gjennom tunneler, kjører i
saktegående kø (områder med mye eksos)
eller når hurtig avkjøling er ønsket.
Luft utenfra-stillingen (
)
Uteluft får komme inn i kupeen. Bruk
denne modusen for ventilasjon eller for
defrosting av frontruten.
ADVARSEL
Ikke bruk -stillingen i kaldt vær eller
regnvær:
Bruk av
-stillingen i kaldt vær eller
regnvær er farlig ettersom det vil føre til
dugg på vinduene. Sikten kan bli hindret,
noe som kan føre til en alvorlig ulykke.
SYNC (synkronisert temperatur)-bryter
Bruk SYNC-bryteren til å skifte modus
mellom individuell drift (fører og
passasjer) og sammenkoplet (samtidig)
modus.
Sammenkoplet modus (indikatorlampen
slås på)
Den satte temperaturen styres samtidig for
føreren og forsetepassasjeren.
Individuell bruk-modus
(indikatorlampen slås av)
Den satte temperaturen kan styres
individuelt for føreren og
forsetepassasjeren.
Defrosterbryter for frontruten
Trykk på bryteren for å fjerne is fra
frontruten og vin duene i fordørene.
Se Fjerne is og dugg fra frontruten på side
5-14.
Bryter for oppvarmet bakrute
Trykk på bryteren for varmetrådene i
bakruten for å fjern e is fra bakruten.
Se Varmetråder i bakrute på side 4-99.
Bruk av automatisk klimaanlegg
1. Trykk på AUTO-bryteren. Valg av
luftstrømmodus, luftinntaksvelger og
luftmengde vil bli kontrollert
automatisk.
2. Bruk temperaturkontrollbryteren til å velge ønsket temperatur.
Hvis du ønsker å stille inn
temperaturen for forsetepassasjeren
separat fra førersiden, må du dreie
temperaturreguleringsbryteren for
forsetepassasjeren for å skifte modus
automatisk til individuell driftsmodus
og stille inn temperaturen for
forsetepassasjersiden.
Trykk på strømbryteren for å slå av
systemet.
Innvendig utstyr og egenskaper
Klimaanlegg
5-13
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

MERKNAD
•Å sette temperaturen på maksimal
varme eller kulde vil ikke gjøre at den
ønskede temperaturen oppnås noe
raskere.
•Når du velger varme, begrenser
systemet luftstrømmen til motoren er
blitt oppvarmet, slik at du unngår at det
blåser kald luft ut av dysene.
Fjerne is og dugg fra frontruten
Trykk på defrosterbryteren for frontruten.
I denne stillingen velges utvendig
luft-stillingen automatisk og
klimaanlegget slås på automatisk.
Klimaanlegget vil styre avfuktet luft til
frontruten og sidevinduene (side 5-6).
Luftmengden vil bli økt.
ADVARSEL
Sett temperaturkontrollen til meget varm
eller varm ved avdugging (
-stillingen):
Å bruke
-stillingen med
temperaturkontrollen satt på kaldt er farlig
fordi det vil føre til at glasset dugger på
utsiden. Sikten kan bli hindret, noe som kan
føre til en alvorlig ulykke.
MERKNAD
Bruk temperaturkontrollbryteren til å øke
luftstrømstemperaturen for å avdugge
frontruten raskere.
Sollys-/innetemperatursensor
Sollyssensor
Ikke legg gjenstander på sollyssensoren.
Det kan føre til at innetemperaturen ikke
reguleres som den skal.
Sollyssensor
Innetemperatursensor
Innetemperatursensoren må ikke dekkes
til. Det kan føre til at innetemperaturen
ikke reguleres som den skal.
Innetemperatursensor
Innvendig utstyr og egenskaper
Klimaanlegg
5-14
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54