instrument panel MAZDA MODEL CX-5 2019 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Innvendig utstyr (visning B)
①Instrumentbelysningkna pp....................................... ............................side 4-26, 4-45, 4-61
② Aktivt kjøredisplay................................................................................................. side 4-71
③ Instrumentpanel...................................................................................................... side 4-20
④ Bryter for oppvarmet rat t........................................................................................side 2-23
⑤ Setevarmebrytere.................................................................................................... side 2-21
⑥ Bryter for nødblinklys..........................................................................................side 4-102
⑦ Lyd............................................................ .................................................... side 5-20, 5-70
⑧ CD-spiller............................................................................................................... side 5-83
⑨ DVD-spiller............................................................................................................ side 5- 86
⑩ Bryter for oppva rmet bakrute................................... .............................................. side 4-99
⑪ Hanskerom...................................................... ..................................................... side 5-162
⑫ Klimaanlegg............................................................................................................. side 5 -4
⑬ Seteventilasjonbrytere ......................................... ................................................... side 2-22
⑭ Tilbehørskontakt............................................... ....................................................side 5-157
⑮ Starte med knappetrykk............................................................................................side 4-4
⑯ Horn..................................................................................................................... side 4-101
⑰ Låsespak................................................................................................................... sid e 2-5
⑱ Panserutløserhåndtak........................................... ...................................................side 6-21
⑲ Fjernutløser for tankluken..................................... ................................................. side 3-33
Bilderegister
Innvendig oversikt (modell med venstreratt)
Utstyret og hvor det er montert kan variere fra bil til bil1-3
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Innvendig utstyr (visning B)
①Hanskerom........................................................................................................... side 5-162
② Bryter for oppvarmet ratt...................................... ..................................................side 2-23
③ Setevarmebrytere......... ...................................... .....................................................side 2-21
④ CD-spiller..................................................... .......................................................... side 5-83
⑤ DVD-spiller.................................................... ........................................................ side 5-86
⑥ Bryter for nødblinklys..........................................................................................side 4-102
⑦ Lyd................................................................................................................ side 5-20, 5-70
⑧ Bryter for oppvarmet bakrute................................... .............................................. side 4-99
⑨ Instrumentbelysningknapp...................................................................side 4-26, 4-45, 4-61
⑩ Aktivt kjøredisplay............................................ ..................................................... side 4-71
⑪ Instrumentpanel...................................................................................................... side 4-20
⑫ Fjernutløser for tankluken..................................... ................................................. side 3-33
⑬ Panserutløserhåndtak........................................... ...................................................side 6-21
⑭ Horn..................................................................................................................... side 4-101
⑮ Låsespak....................................................... ............................................................ side 2-5
⑯ Starte med knappetrykk......................................... ................................................... side 4-4
⑰ Seteventilasjonbrytere. ........................................ ................................................... side 2-22
⑱ Tilbehørskontakt............................................... ....................................................side 5-157
⑲ Klimaanlegg.................................................... ......................................................... side 5-4
Bilderegister
Innvendig oversikt (modell med høyreratt)
1-8Utstyret og hvor det er monter t kan variere fra bil til bil
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Forholdsregler for supplerende sikringssystemer (SRS)
Tilleggssikkerhetssystemene (SRS) foran og på siden omfatter forskjellige typer
kollisjonsputer. Bekreft hva de forskjellige typ ene kollisjonsputer din bil er utstyrt med
ved å finne indikatormerkene med teksten “SRS AIRBAG”. Disse indikatorene er
synlige i området der kollisjonsputene er montert.
Kollisjonsputene er montert i følgende områder:
•Rattnavet (førers kollisjonspute)
•Instrumentpanelet på passasjersiden (forsetepassasjerens kollis jonspute)
•På utsiden av forseteryggene (sidekollisjonsputer)
•Vindusstolpene foran og bak og på takkanten langs begge sider ( gardinkollisjonsputer)

Noen biler har en sensor som registrerer en kommende velteulykk e.

Kollisjonsputene er designet for kun å gi tilleggsbeskyttelse i visse situasjoner, så
sikkerhetsbelter blir viktige på følgende måter:

Uten belter gir ikke kollisjonsp utene tilstrekkelig beskyttelse hvis det inntreffer en ulykke.
Sikkerhetsbelter er nødvendige for:
•Å forhindre at passasjeren blir kastet inn i en oppblåsende kollisjonspute.
•Å redusere muligheten for skade i en ulykke som kollisjonsputer ikke er beregnet på, som
for eksempel at bilen blir påkjørt bakfra.
•Å redusere muligheten for skade ved front- , nær front- eller sidekollisjoner eller velteuhell
som ikke er alvorlige nok til å aktivere kollisjonsputene.
•Å redusere muligheten for å bli kastet ut av bilen.
•Å redusere muligheten for skade på nedre del av kroppen eller b ena i en ulykke fordi
kollisjonsputene ikke gir noen beskyttelse for disse kroppsdele ne.
•Å holde føreren i en stilling som gir ham/henne mulighet til å kontrollere bilen.
Livsviktig sikkerhetsutstyr
SRS-kollisjonsputer
2-50
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Det supplerende sikkerhetssystemet må ikke modifiseres:
Modifisering av komponentene eller ledningene i det supplerende sikringssystemet er farlig.
Du kan aktivere det ved et uhell eller gjøre de t ubrukelig. Ikke foreta noen modifiseringer av
det supplerende sikringssystemet. Dette inklud erer montering av lister, skilt eller andre ting
over kollisjonsputemodulene. Det inkluderer også mo ntering av ekstra elektrisk utstyr på eller
nær systemkomponenter eller ledninger. Et verksted – vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted – kan foreta fj erning og montering av forseter med den spesielle omhu som
er påkrevet. Det er viktig å beskytte kollisjons puteledninger og -koblinger for å sikre at putene
ikke utløses ved et uhell, og at førersetets gl ideposisjonssensor ikke skades slik at setene
opprettholder en uskadet kobling til kollisjonsputene.
Det må ikke legges bagasje eller andre gjenstander under forsetene:
Plassering av bagasje eller andre gjenstander under forsetene er farlig. Komponentene som er
viktige for det supplerende sikkerhetssystemet , kan bli skadet, og hvis det oppstår en
sidekollisjon, kan det hende at de aktuelle ko llisjonsputene ikke utløses, noe som kan føre til
dødsfall eller alvorlig personskade. For å forh indre skade på komponentene som er viktige for
det supplerende sikkerhetssystemet, må det ikk e plasseres bagasje eller andre gjenstander
under forsetene.
Ikke bruk en bil med skadde komponenter i kollisjonspute/beltestrammersystemet:
Brukte eller skadde komponenter i kollisjonsput e- eller beltestrammersystemene må skiftes ut
etter en kollisjon hvor de har blitt utløst. Bare et verksted – vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted – kan vurdere disse systemene for å fastslå om de vil fungere under en
påfølgende ulykke. Å kjøre med en utløst eller skadet kollisjonspute eller beltestrammerenhet
vil ikke gi deg den nødvendige beskyttelsen ved en påfølgende kollisjon, noe som kan føre til
alvorlig personskad e eller dødsfall.
Interne kollisjonsputedeler må ikke fjernes:
Å fjerne noen komponenter som for eksempel fo rsetet, instrumentpanelet, rattet eller deler av
vindusstolpene foran og bak og langs takkan ten som inneholder kollisjonsputedeler eller
sensorer er farlig. Disse delene innehold er vesentlige kollisjonsputekomponenter.
Kollisjonsputen kan bli utløst ved et uhell og fo rårsake alvorlig skade. La alltid et autorisert
Mazda-verksted fjerne disse delene.
Kollisjonsputesystemet må kastes på en forsvarlig måte:
Feil deponering av en kollisjonspute eller skra ping av en bil med aktive kollisjonsputer kan
være særdeles farlig. Med mindre alle sikkerhetsp rosedyrene følges, kan det føre til skade. Få
et verksted – vi anbefaler et autorisert Mazda- verksted – til å kaste kollisjonsputesystemet på
en forsvarlig måte eller til å skrape en bil som er utstyrt med kollisjonsputesystem.
Livsviktig sikkerhetsutstyr
SRS-kollisjonsputer
2-55
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Under er sammenstøt av moderat alvorlighet utløses kollisjonsputen på førersiden med
mindre energi, mens den under mer alvorlige sammenstøt og når f ørersetet er bak
referanseposisjonen, u tløses med mer energi.
Forsetepassasjerens kollisjonspute
Forsetepassasjerens kollisjonspute sitter i instrumentpanelet f oran passasjersetet foran.
Oppblåsningsmekanismen for forset epassasjerens kollisjonspute er den samme som
førerkollisjonsputen.
Du finner flere opplysninger om utløsning av kollisjonsputene i “Kriterier for utløsning av
SRS-kollisjonsputer” (side 2-63).
(Med system for klassifisering av forsetepassasjerer)
I tillegg er passasjerkollisjonsputen foran konstruert for å ba re utløses når
klassifiseringssensoren registre rer at det sitter en passasjer i passasjersetet foran. Du finner
detaljer i avsnittet klassifiseringssystemet som registrerer om noen sitter i passasjersetet
foran (side 2-66).
Sidekollisjonsputer
Sidekollisjonsputene sitter i yt tersiden av forseteryggene.
Når kollisjonssensorene oppdager en sidekollisjon som er krafti gere enn moderat, blåser
systemet opp sidekollisjonsputene bare på den siden der bilen b le truffet.
Sidekollisjonsputene blåses raskt opp for å redusere skade på f ørerens eller
forsetepassasjerens brystkasse forårsaket av å treffe innvendig e deler, som dører og vinduer.
Livsviktig sikkerhetsutstyr
SRS-kollisjonsputer
2-60
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Nøkler
ADVARSEL
Ikke la nøkkelen være igjen i bilen om det er
barn i den, og oppbevar den på et sted der
barn ikke kan finne den for å leke med den:
Å forlate barn i en bil sammen med
nøkkelen er farlig. Det kan føre til at noen
blir alvorlig skadet eller til og med drept.
Barn kan synes at slike nøkler er
morsomme å leke med, og det kan føre til
at de elektriske vinduene og annet blir
betjent, eller til og med at bilen beveger
seg.
FORSIKTIG
 Fordi nøkkelen bruker radiobølger med
lav intensitet kan det hende den ikke
fungerer som den skal under følgende
forhold:
 Nøkkelen bæres sammen med
kommunikasjonsenheter, som for
eksempel mobiltelefon.
 Nøkkelen kommer i kontakt med eller
dekkes av en metallgjenstand.
 Nøkkelen er nær elektroniske
apparater, som for eksempel en PC.
 Det er montert elektronisk utstyr i bilen
som ikke er originalt Mazda-utstyr.
 Det er utstyr nær bilen som gir fra seg
radiobølger.
 Nøkkelen kan bruke veldig mye
batteristrøm dersom den mottar
radiobølger med høy intensitet. Ikke
plasser nøkkelen nær elektroniske
apparater, som for eksempel
TV-apparater eller PC-er.
For å unngå å skade fjernkontrollen,
IKKE:
 La nøkkelen falle i bakken.
 La nøkkelen bli våt.
 Demontere nøkkelen.
 Eksponer nøkkelen for høye
temperaturer på slike steder som
instrumentpanelet eller panseret,
under direkte sollys.
 Eksponer nøkkelen for noen form for
magnetisk felt.
 Plasser tunge gjenstander på
nøkkelen.
 Legg nøkkelen i et ultrasonisk
rengjøringsapparat.
 Legg noen magnetisert gjenstand nær
nøkkelen.

Det er stemplet et kodenummer på den
lille platen som er festet til nøkkelsettet.
Ta av denne platen og oppbevar den på et
trygt sted (ikke i bilen) i tilfelle du trenger
å få laget en ny nøkkel.
Du bør skrive ned kodenummeret og
oppbevare det på et annet trygt og lett
tilgjengelig sted, men ikke i bilen.

Hvis du mister nøkkelen (ekstranøkkelen),
skal du ha kodenummeret klart når du tar
kontakt med et autorisert Mazda-verksted.
Før kjøring
Nøkler
3-2
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

MERKNAD
Føreren må ha på seg nøkkelen for at
systemet skal fungere som det skal.
Ekstranøkkel
Fjernkontroll
Kodenummerplate
For å bruke reservenøkkelen må du trekke
den ut av fjernkontrollen mens du trykker
på knappen.
Knapp
Fjernstyrt sentrallås
Dette systemet bruker nøkkelknapper for å
låse og låse opp dørene og bakluken, samt
åpne/lukke bakluken.
Systemet kan starte motoren uten at det er
nødvendig å ta nøkkelen ut av vesken eller
lommen.
Bruk av tyverisikringssystemet er også
mulig på biler som har det.

Systemsvikt eller advarsler indikeres av
følgende varsellamper og -lyder.
For biler med type A-/type
B-instrumentpanel, må du sjekke den viste
meldingen for mer informasjon og, om
nødvendig, få bilen kontrollert av et
verksted – vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
•KEY-varsellampe (rød)
Se Kontakt et autorisert Mazda-verksted
og få bilen undersøkt på side 7-45.
Se Tiltak på side 7-54.
•Varseltone for tenning ikke slått av
(STOPP)
Se Varseltone for tenning ikke slått av
(STOPP) på side 7-64.
•Varseltone for fjerning av avansert
nøkkel fra bilen
Se Varseltone for fjerning av avansert
nøkkel fra bilen på side 7-64.
Hvis du har et problem med nøkkelen, bør
du ta kontakt med et verksted – vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.

Hvis du mister eller får den avanserte
nøkkelen stjålet, må du rådføre deg med et
autorisert Mazda-verksted så snart som
mulig for et bytte og for å gjøre den
mistede eller stjålne nøkkelen ubrukelig.
Før kjøring
Nøkler
3-3
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

FORSIKTIG
Endringer eller modifikasjoner som ikke
uttrykkelig er godkjent av parten som er
ansvarlig for samsvar, kan gjøre brukerens
rett til å bruke utstyret ugyldig.
MERKNAD
•Den fjernstyrte sentrallåsen kan fungere
forskjellig avhengig av lokale forhold.
•Sentrallåssystemet er fullstendig
driftsklart (låse / låse opp dør/bakluke)
når tenningen er slått av. Systemet
fungerer ikke hvis tenningen står i noen
annen posisjon enn av.
•Hvis fjernkontrollen ikke fungerer når
du trykker på en knapp eller
bruksavstanden blir for liten, kan det
hende at batteriet er svakt. Se Skifte
nøkkelbatteri på side 6-45 for hvordan
du setter inn nytt batteri.
•Batteriets levetid er omtrent 1 år. Skift ut
batteriet med et nytt hvis
KEY-indikatorlampen (grønn) blinker på
instrumentpanelet (for biler med type
A-/type B-instrumentpanel (side 4-21,
4-40), vises meldinger på
instrumentpanelet). Det anbefales å
skifte ut batteriet én gang i året fordi
KEY-varsellampen/indikatorlampen
kanskje ikke vil bli tent eller blinke hvis
batteriet er dårlig ladet.
•Du kan anskaffe flere nøkler fra et
autorisert Mazda-verksted. Det kan brukes
opptil 6 nøkler per bil til å betjene de
nøkkelfrie funksjonene. Bring alle nøkler til
et autorisert Mazda-verksted når det er
behov for ekstra nøkler.
Fjernkontroll
Betjeningsknapper
Driftsindikatorlampe
MERKNAD
•Frontlysene slås på/av ved å bruke
fjernkontrollen. Se Dra hjemmefra-lys
på side 4-90.
•(Med tyverisikringssystem)
Nødblinklysene blinker når
tyverisikringssystemet er armert eller
slått av.
Se Tyverisikringssystem på side 3-47.
•(Med den avanserte sentrallåsen
(europeiske modeller))
Innstillingen kan endres slik at det høres
en pipetone som bekreftelse når dørene
og bakluken låses/låses opp ved hjelp av
nøkkelen.
(Med den avanserte sentrallåsen
(unntatt europeiske modeller))
Det kan høres en pipetone som
bekreftelse når dørene og bakluken
låses/låses opp med nøkkelen. Hvis du
ønsker det, kan pipetonen slås av.
Lydvolumet kan også endres.
Se Persontilpasningsfunksjoner på side
9-15.
Før kjøring
Nøkler
3-4
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1
2019-2-7 11:38:54

Driftsområde
Systemet fungerer bare når føreren
befinner seg i bilen eller innenfor
driftsområdet og har med seg nøkkelen.
Starte motoren
MERKNAD
•Det kan være mulig å starte motoren
selv om nøkkelen befinner seg utenfor
bilen og ekstremt nær en dør eller et
vindu, men motoren skal alltid startes
fra førersetet.
Hvis bilen er blitt startet og nøkkelen
ikke er i bilen, vil ikke bilen starte igjen
etter at den er blitt slått av, og tenningen
slås av.
•Bagasjerommet er utenfor det sikre
driftsområdet, men hvis nøkkelen
(fjernkontrollen) virker, vil motoren
starte.
Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen

Innvendig antenne
Driftsområde
Uten den avanserte
sentrallåsfunksjonen

Innvendig antenne
Driftsområde
MERKNAD
Det kan hende motoren ikke starter
dersom nøkkelen befinner seg i følgende
områder:
•Ved instrumentpanelet
•I oppbevaringsrom, som for eksempel
hanskerommet eller midtkonsollen
Stengefunksjon for nøkkel
Hvis en nøkkel etterlates i bilen, vil
funksjonene til nøkkelen som etterlates i
bilen, midlertidig bli avstengt for å
forhindre tyveri av bilen.
Du kan gjenopprette funksjonene ved å
trykke på lås opp-knappen på nøkkelen
med suspenderte funksjoner inne i bilen.
Før kjøring
Nøkler
3-7
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Driftsområde
Systemet fungerer bare når føreren
befinner seg i bilen eller innenfor
driftsområdet og har med seg nøkkelen.
MERKNAD
Når det er lite strøm i batteriet, eller på
steder der det er radiobølger med høy
intensitet eller støy, kan driftsområdet bli
smalere eller systemet kan slutte å fungere.
Se Nøkkelfritt sentrallåssystem på side 3-3
for hvordan du fastslår om du må skifte
batteri.
Låse, låse opp dørene og bakluken
Utvendig antenneDriftsområde 80 cm
80 cm
80 cmLåse
Utvendig antenne
Driftsområde
80 cm
80 cmLåse opp
MERKNAD
•Det kan hende systemet ikke virker hvis
du er for nær vinduer, dørhåndtak eller
bakluke.
•Hvis nøkkelen blir liggende på følgende
områder når du forlater bilen, kan det
hende at dørene låses, men det avhenger
av radiobølgeforholdene selv om
nøkkelen blir liggende i bilen.
•Ved instrumentpanelet
•I oppbevaringsrom, som for eksempel
hanskerommet eller midtkonsollen
•Ved siden av en
kommunikasjonsenhet, som en
mobiltelefon
Åpne bakluken
Utvendig antenne
80 cm
Driftsområde
Før kjøring
Avansert nøkkelfritt sentrallåssystem
3-9
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54