tow MAZDA MODEL CX-5 2019 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Spis alfabetyczny
Ostrzeżenie o nadmiernej
prędkości........................................... 7-75
Ostrzeżenie/Brzęczyk........................ 7-44
Oszczędzanie paliwa i ochrona
środowiska.........................................3-61
Oświetlenie bagażnika.................... 5-164
Oświetlenie wewnętrzne................. 5-164Lampy punktowe....................... 5-164
Lampy sufitowe......................... 5-164
Oświetlenie bagażnika...............5-164
P
PaliwoPojemność zbiornika..................... 9-9
Pokrywa wlewu paliwa i korek... 3-40
Wymogi (SKYACTIV-D 2.2)...... 3-35
Wymogi (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G
2.5T)............................................ 3-33
Pasek mocujący trójkąt
ostrzegawczy..................................... 7-15
Pedał hamulca................................. 4-118
Pielęgnacja wnętrza...........................6-76 Czyszczenie wewnętrznej strony
szyb.............................................. 6-79
Konserwacja elementów
plastikowych................................ 6-78
Konserwacja górnej części zestawu
wskaźników (miękkie obicie)...... 6-78
Konserwacja panelu.. .................. 6-79
Konserwacja pasów
bezpieczeństwa............................ 6-76
Konserwacja tapicer ki................. 6-77
Konserwacja tapicerki
skórzanej...................................... 6-77
Konserwacja tapicerki
winylowej.................................... 6-77
Konserwacja wyświetlacza Head-
up................................................. 6-79
Plan przeglądów okres owych............. 6-4
Płyn
Hamulec/Sprzęgło.. ..................... 6-33
Spryskiwacz................................. 6-34
Płyn AdBlue® (Z systemem selektywnej
redukcji katalitycznej (SCR))............6-35
Płyny Klasyfikacja................................... 9-7
Podgrzewanie w ycieraczek szyby
przedniej.......................................... 4-115
Podnośnik.......................................... 7-18
Podstawowe informacje...................... 6-2
Pojemnik na butelki........................ 5-172
Pojemności.......................................... 9-9
Pokrywa bagażnika........................... 3-21 Gdy nie można otworzyć pokrywy
bagażnika..................................... 7-77
Roleta bagażnika......................... 3-30
Pokrywa bagażnika sterowana
elektrycznie................ ....................... 3-23
Popielniczka.................................... 5-176
Problem Awaryjne uruchamianie silnika... 7-36
Gdy nie można otworzyć pokrywy
bagażnika..................................... 7-77
Holowanie samochodu ................ 7-40
Lampki ostrzegawcz e, sygnalizacyjne
i sygnały dźwiękowe................... 7-44
Postój w sytuacjach
awaryjnych...................................7-14
Przebita opona........ ..................... 7-16
Przegrzanie silnika...................... 7-38
Rozładowany akumulator............ 7-33
Przebita opona................................... 7-16 Zakładanie koła zapasowego....... 7-31
Zdejmowanie koła....................... 7-28
Przednie matrycowe reflektory diodowe
(LED) z systemem oświetlenia
adaptacyjnego (ALH)...................... 4-157
Przegrzanie silnika.... ........................ 7-38
Przyciski systemu audio
Przycisk wyciszenia.................... 5-16
10-7
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Spis alfabetyczny
Przyciski wyszukiwania.............. 5-16
Regulacja głośności..................... 5-16
Przypomnienie o włączonych
światłach............................................ 7-68
R
Regulowany ogranicznik prędkości
(ASL)...............................................4-227 Główne wskazanie regulowanego
ogranicznika prędkości (ASL) (kolor
biały).......................................... 4-229
Sygnał ostrzegawczy regulowanego
ogranicznika prędkoś ci.............. 4-231
Tymczasowe wyłączanie
systemu...................................... 4-235
Ustawianie systemu................... 4-233
Włączanie/Wyłączanie. ..............4-233
Wskazanie ustawienia regulowanego
ogranicznika prędkości (ASL) (kolor
zielony)...................................... 4-229
Wyświetlacz regulowanego
ogranicznika prędkości (ASL)... 4-229
Rejestracja samochodu za granicą...... 8-2
Rozładowany akumulator................. 7-33 Uruchamianie silnika przy pomocy
akumulatora zewnętr znego.......... 7-33
Ruszanie na śliskiej n awierzchni...... 3-64
S
Schowek w podłokietnik u............... 5-173
Schowek w desce rozdzielczej........ 5-173
Schowki........................................... 5-172
Bagażnik.................................... 5-174
Konsola sufitowa....................... 5-173
Konsola środkowa.................. ... 5-173
Schowek w podłokietniku......... 5-173
Schowek w desce rozdzielczej ............
................................................... 5-173
Tylne haczyki na ubrania...........5-176
Siedzenia............................................. 2-5
Ogrzewanie foteli........................ 2-23
Pamięć pozycji gotowości do
jazdy............................................. 2-11
Przednie siedzenia......................... 2-5
Siedzenia tylne............................ 2-16
Wentylacja foteli..........................2-25
Zagłówek..................................... 2-21
Siedzenia tylne.................................. 2-16
Silnik Olej.............................................. 6-26
Płyn chłodzący............................ 6-31
Spaliny......................................... 3-39
Uruchamianie.................................4-5
Widok komory silnika................. 6-24
Zwalnianie pokrywy komory
silnika...........................................6-22
Smarowanie elementów nadwozia.... 6-39
Spaliny...............................................3-39
Sprawdzanie poziomu oleju
silnikowego....................................... 6-30
Sprawdzanie poziomu płynu
chłodzącego....................................... 6-31
Sprawdzanie poziomu płynu
hamulcowego/układu wspomagania
sprzęgła..............................................6-33
Sprawdzenie poziomu płynu
spryskiwaczy..................................... 6-34
Spryskiwacz przedniej szyby.......... 4-112
Spryskiwacz reflektora.................... 4-113
Spryskiwacz tylnej szyby........... ..... 4-112
Sterowanie oświetleniem
zewnętrznym..................................... 4-98
Sygnalizacja skrętu i zmiany pasa
ruchu................................................ 4-107
Sygnalizacja zmiany pasa ruchu..... 4-107
Sygnał dźwiękowy..... ..................... 4-116
Sygnał ostrzegający o niskim ciśnieniu w
oponach............................................. 7-72
Sygnał ostrzegający o przekroczeniu
prędkości 120 km/h.... .......................7-72
10-8
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Spis alfabetyczny
Sygnał ostrzegawczy
elektromechanicznego hamulca
postojowego (EPB)........................... 7-72
Sygnał ostrzegawczy elektrycznej
blokady kierownicy........................... 7-70
Sygnał ostrzegawczy elektrycznie
sterowanej pokrywy bagażnika......... 7-71
Sygnał ostrzegawczy funkcji
AUTOHOLD..................................... 7-72
Sygnał ostrzegawczy funkcji i-
stop.................................................... 7-71
Sygnał ostrzegawczy klucza
pozostawionego w samochodzie (z
zaawansowanym systemem zdalnego
otwierania).........................................7-70
Sygnał ostrzegawczy klucza
pozostawionego w bagażniku
(z zaawansowanym systemem zdalnego
otwierania).........................................7-70
Sygnał ostrzegawczy klucza wyjętego z
pojazdu.............................................. 7-69
Sygnał ostrzegawczy niedziałającego
przycisku żądania (z zaawansowanym
systemem zdalnego ot wierania)........ 7-70
Sygnał ostrzegawczy pasa
bezpieczeństwa.................................. 7-68
Sygnał ostrzegawczy regulowanego
ogranicznika prędkośc i..................... 7-75
Sygnał ostrzegawczy systemu
LDWS................................................7-75
Sygnał ostrzegawczy systemu
monitorowania martwego pola
(BSM)................................................ 7-73
Sygnał ostrzegawczy systemu
selektywnej redukcji katalitycznej
(SCR).................................................7-73
Sygnał ostrzegaw czy temperatury
zewnętrznej........................................7-71
Sygnał ostrzegawczy układu poduszek
powietrznych/systemu napinaczy pasów
bezpieczeństwa.................................. 7-68Sygnał ostrzegawczy włącznika zapłonu
znajdującego się w pozycji innej niż
OFF....................................................7-69
Sygnał ostrzegawczy wspomagania
układu kierowniczego....................... 7-72
Sygnały dźwiękowe Przypomnienie o włączonych
światłach...................................... 7-68
System 360° View Monitor.............4-253 Jak korzystać z systemu............ 4-259
Margines błędu pomiędzy
nawierzchnią drogową widoczną na
ekranie a nawierzchnią
rzeczywistą................................ 4-277
Rodzaje wskazań wyświetlanych na
ekranie....................................... 4-257
Szeroki widok przedni...............4-267
Szeroki widok tylny .................. 4-275
Widok boczny......... ...................4-268
Widok od góry/Widok pr zedni............
................................................... 4-264
Widok od góry/Widok tylny...... 4-271
System adaptacyjnego doświetlania
zakrętów (AFS)............................... 4-153
System alarmowy.............................. 3-56
System audio Antena..........................................5-21
Obsługa przycisków systemu
audio............................................ 5-16
Przed użyciem syste mu audio..... 5-16
Tryb AUX/USB........................... 5-18
Załącznik................................... 5-150
Zestaw audio [Typ A (bez ekranu
dotykowego)]............................... 5-22
Zestaw audio [Typ B (z ekranem
dotykowym)]............................... 5-74
System automatycznego przełączania
świateł drogowych na mijania
i odwrotnie (HBC).......................... 4-154
10-9
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Spis alfabetyczny
Lampka sygnalizacyjna systemu
automatycznego przełączania świateł
drogowych na mijania i odwrotnie
HBC (zielona)............................4-156
System dynamicznej stabilizacji toru
jazdy (DSC).....................................4-134 Lampka sygnalizacyjna systemu
TCS/DSC................................... 4-135
System i-ELOOP.............................4-136 Wyświetlacz............................... 4-136
Wyświetlacz statusu
kontrolnego................................ 4-137
System inteligentnego wspomagania
hamowania (SBS)........................... 4-250
Ostrzeżenie o możliwości
kolizji......................................... 4-252
Wyłączanie działania systemu
inteligentnego wspomagania
hamowania (SBS)...................... 4-252
System kontroli emisji spalin
(SKYACTIV-D 2.2).......................... 3-36
System kontroli emisji spalin
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5,
SKYACTIV-G 2.5T)......................... 3-36
System kontroli trakcj i (TCS)......... 4-132
Lampka sygnalizacyjna systemu
TCS/DSC................................... 4-132
Lampka sygnalizacyjna wyłączenia
systemu TCS..............................4-133
Wyłącznik TCS OFF................. 4-133
System Mazda ERA-GLONASS........ 7-2
System monitorowania ciśnienia
w oponach....................................... 4-301
System monitorowania martwego pola
(BSM).............................................. 4-160
Wyłączanie działania systemu
monitorowania martwego pola
(BSM)........................................ 4-165
System monitorowania ruchu
poprzecznego przy cofaniu
(RCTA)............................................ 4-181System oświetlania drogi do
domu................................................ 4-102
System oświetlania drogi do
samochodu.......................................4-103
System oświetlenia wejścia.............5-168
System pasów bezpieczeństwa Awaryjny tryb gotowości............ 2-29
Kobiety ciężarne.......................... 2-29
Pasy bezpieczeństwa – środki
ostrożności................................... 2-27
Typ trzypunktowy...... ..................2-30
System poduszek powietrznych........ 2-54
System poduszek powietrznych (SRS)
Jak działają poduszki powietrzne
SRS.............................................. 2-64
Komponenty systemu poduszek
powietrznych............................... 2-62
Monitoring................................... 2-78
Ograniczenia działania poduszek
powietrznych............................... 2-70
Okoliczności zadziałania poduszek
powietrznych SRS....................... 2-68
System wykrywania obecności
przedniego pasażera.................... 2-72
System rozpoznający ograniczenia
prędkości (TSR)............ .................. 4-166
System rozpoznawania odległości od
poprzedzającego pojazdu (DRSS) ............
......................................................... 4-174 Wskazanie na wyświe tlaczu...... 4-175
System selektywnej redukcji
katalitycznej (SCR)......................... 4-307
System sygnalizacji awaryjnego
hamowania...................................... 4-128
System wspomagający hamowanie
(zapobiegający kolizjom przy cofaniu)
[Tył] (SCBS R)............................... 4-246
Wyłączanie działania systemu
wspomagającego hamowanie
(zapobiegającego kolizjom przy
cofaniu) [Tył] (SCBS R)........... 4-250
10-10
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Spis alfabetyczny
Obsługa wylotów powietrza.......... 5-5
Typ manualny................................ 5-7
Zasady obsługi...............................5-4
Uruchamianie silnika.......................... 4-5
Uruchamianie silnika przy pomocy
akumulatora zewnętrznego................7-33
W
Wskaźniki.......................................... 4-24
Wspomaganie układu
kierowniczego................................. 4-148
Wybór trybu jazdy.......................... 4-144
Wycieraczka
Wymiana piór wycieraczek szyby
przedniej...................................... 6-40
Wymiana pióra wycieraczki szyby
tylnej............................................ 6-44
Wycieraczka tylnej szyby................4-112
Wycieraczki przedniej szyby.......... 4-109
Wy m i a n a Bateria w kluczu..........................6-49
Bezpiecznik................................. 6-64
Koło............................................. 6-55
Opony............. ............................. 6-54
Wycieraczka.................................6-40
Żarówki........................................6-56
Wymiary............................................ 9-10
Wyświetlacz...................................... 4-24
Wyświetlacz Head-up....................... 4-81
Wyświetlacz skuteczności............ ... 4-142
Wyświetlacz statusu kontrolnego.... 4-140
Wyświetlacz wielofunkcyjny (Typ
A).......................................................4-26
Wyświetlacz wielofunkcyjny (Typ
B)....................................................... 4-46
Wyświetlacz wielofunkcyjny (Typ
C)....................................................... 4-66
Wyświetlacz zużycia pa liwa........... 4-139
Wyświetlanie ekranu końcowego.... 4-143
Z
Zaawansowany system wspomagający
hamowanie (zapobiegający kolizjom
przy małej prędkości) (Advanced
SCBS).............................................. 4-236
Lampka sygnalizacyjna (czerwona)
systemu wspomagającego
hamowanie (zapobiegającego
kolizjom przy małej prędkości)
(SCBS)....................................... 4-239
Wyłączanie działania
zaawansowanego systemu
wspomagającego hamowanie
(zapobiegającego kolizjom przy
małej prędkości) (Advanced
SCBS)........................................ 4-240
Zaawansowany system wspomagający
hamowanie (zapobiegający kolizjom
przy małej prędkości) (SCBS)
(Advanced SCBS)
Ostrzeżenie o możliwości
kolizji......................................... 4-239
Zaawansowany system zdalnego
otwierania............................................ 3-9
Zagłówek........................................... 2-21
Zalecane oleje i płyny......................... 9-7
Zalecany olej..................................... 6-26
Zalecenia dotyczące jazdy................ 3-61 Automatyczna skrzynia
biegów......................................... 4-97
Docieranie....................................3-61
Dywaniki podłogowe. ................. 3-63
Jazda po wodzie.......................... 3-67
Jazda w trudnych warunkach...... 3-62
Jazda zimą................................... 3-65
Oszczędzanie paliwa i ochrona
środowiska................................... 3-61
Ruszanie na śliskiej
nawierzchni..................................3-64
10-12
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59