scb MAZDA MODEL CX-5 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Yakıt Tasarrufu Ekranı................ 4-122Yakıt Tasarrufu Ekranı
*............ 4-122
Sürüş Seçenekler
t .......................... 4-128
Sürüş Seçenekler
t
*................... 4-128
t-ACTIV AWD............................... 4-130
t-ACTIV AWD'n
tn Çalışması
*..........
.................................................. 4-130
H
tdrol
tk D
treks
tyon...................... 4-132 H
tdrol
tk D
treks
tyon..................4-132
t-ACTIVSENSE ............................. 4-133
t-ACTIVSENSE....................... 4-133
Adapt
tf Ön Aydınlatma S
tstem
t
(AFS)
*...................................... 4-136
Uzun Far Kontrol S
tstem
t
(HBC)
*......................................4-137
Adapt
tf LED Farlar (ALH)
*..... 4-140
Kör Nokta İzleme (BSM)
S
tstem
t
*.................................... 4-142
Traf
tk İşaret
t Tanıma S
tstem
t
(TSR)
*...................................... 4-148
Mesafe Algılama Destek S
tstem
t
(DRSS)
*.................................... 4-154
Sürücü D
tkkat
t Uyarısı (DAA)
*........
.................................................. 4-158
Arka Çapraz Traf
tk Alarmı
(RCTA)
*................................... 4-160
Mazda Radar Sab
tt Hız Kontrolü
(MRCC) (Düz Şanzıman)
*....... 4-164
Stop & Go fonks
tyonlu Mazda Radar
Sab
tt Hız Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC) (Otomat
tk
Şanzıman)
*............................... 4-176
Şer
tt Tak
tp Destek S
tstem
t (LAS) &
Şer
tt
Değ
tşt
trme Uyarı
S
tstem
t
(LDWS)
*.................................. 4-190
Ayarlanab
tl
tr Hız Sınırlayıcı
(ASL)
*...................................... 4-201
Gel
tşm
tş Smart C
tty Fren Desteğ
t
(Gel
tşm
tş SCBS)
*.....................4-210
Smart C
tty Fren Desteğ
t [İler
t]
(SCBS F)
*.................................4-214
Smart C
tty Fren Desteğ
t [Ger
t]
(SCBS R)
*................................ 4-219
Akıllı Fren Desteğ
t (SBS)
*.......4-223
360° Görüş Mon
ttörü
*..............4-225
İler
t Algılama Kamerası (FSC)
*........
.................................................. 4-252
Radar Sensoru (Ön)
*................ 4-257
Radar Sensörler
t (Arka)
*.......... 4-260
Ultrason
tk Sensör (Arka)
*........ 4-262
Ön Kamera/Yan Kameralar/Arka
Kamera
*.................................... 4-263
Sab
tt Hız Kontrolü........................ 4-264 Sab
tt Hız Kontrolü
*..................4-264
Last
tk Basıncı İzleme
S
tstem
t.......4-270
Last
tk Basıncı İzleme S
tstem
t
*..........
.................................................. 4-270
D
tzel Part
tkül F
tltres
t................... 4-274 D
tzel Part
tkül F
tltres
t (SKYACTIV-
D 2.2)........................................4-274
4-2*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarıSayfa
Elektr
tkl
t Park Fren
t (EPB) Uyarı Göster
tm
t/Uyarı Işığı*17-46
Motor Kontrol Lambası*17-46
(Turuncu)
*
t-stop Uyarı Işığı*17-46
*
t-ELOOP Uyarı Gösterges
t 7-46
*Seç
tc
t Katal
tt
tk İnd
trgeme (SCR) S
tstem
t Uyarı Gösterges
t/Uyarı
Işığı*17-46
*Otomat
tk Şanzıman Uyarı Göster
tm
t 7-46
*4WD Uyarı Göster
tm
t7-46
Hava Yastığı/Ön
Emn
tyet
Kemer
t Ön
Gerg
t
S
tstem
t Uyarı Işığı*17-46
*Last
tk Basıncı İzleme
S
tstem
t Uyarı Işığı*1
Yanıp söner
7-46
Ya n a r 7-54
(Turuncu/Beyaz) ANAHTAR Uyarı
Göster
tm
t Turuncu
7-46
Beyaz 7-54
(Turuncu) Ayarlanab
tl
tr
LED Far (ALH) Uyarı
Göster
tm
t/Uyarı Işığı
*17-46
Kör Nokta İzleme(BSM) Uyarı Göster
tm
t
7-46
(Turuncu)Sürücü
D
tkkat Alarmı (DAA) Uyarı
Gösterges
t 7-46
(Turuncu)
*Mazda Radar Sab
tt Hız Kontrolü (MRCC) Uyarı Göster
tm
t 7-46
*Araç, Stop & Go
fonks
tyonlu Mazda Radar
Sab
tt Hız Kontrolü (Stop &
Go fonks
tyonlu MRCC) Uyarı
Gösterges
t 7-46
Şer
tt

Ta k
t p Destek
S
tstem
t (LAS) ve
Şer
tt
Değ
tşt
trme Uyarı
S
tstem
t
(LDWS) Uyarı Gösterges
t 7-46
LED Far Uyarı Lambası*17-46
Akıllı Fren Desteğ
t/Smart C
tty F
ren Desteğ
t (SBS/SCBS) Uyarı Gö ster
tm
t 7-54
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-36*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalGösterge Sayfa
Akıllı Şeh
tr
tç
t Fren Desteğ
t (SCBS) Gösterges
t Gel
tşm
tş Smart
C
tty Fren Deste‐ ğ
t
(Gel
tşm
tş
SCBS) 4-212
Smart C
tty Fren Desteğ
t [Ger
t] (SCBS R)4-222
Akıllı Fren Desteğ
t/Smart C
tty Fren Desteğ
t (SBS/SCBS) KAPALI U yarı
Işığı*1
Gel
tşm
tş Smart
C
tty Fren Deste‐
ğ
t
(Gel
tşm
tş
SCBS)
4-212
Smart C
tty Fren Desteğ
t [Ger
t] (SCBS R)
4-222
Akıllı Fren Des‐
teğ
t (SBS) S
tste‐ m
t
4-224
(Beyaz)
*Ayarlanab
tl
tr Hız
L
tm
ttley
tc
ts
t (ASL) Ana
Gösterges
t 4-203
(Yeş
tl)
*Ayarlanab
tl
tr Hız L
tm
ttley
tc
ts
t (ASL) Ayar Gösterges
t
4-203
(Beyaz)
*Sab
tt Hız Ana Gösterges
t4-266
(Yeş
tl)
*Sab
tt Hız Ayar Gösterges
t4-266
*1 Uyarı ışığı, kontak anahtarı ON konumuna get
tr
tld
tğ
t zaman yan
ar ve b
trkaç san
tye sonra veya motor
çalışmaya başladıktan sonra söner. Işığın yanmaması veya yanık kalması durumunda, aracınızı uzman b
tr
tam
trc
tye kontrol
ett
tr
tn
tz;
Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
tn
t
tavs
tye
eder
tz.
*2El fren
t
çek
tld
tğ
tnde ışık
sürekl
t olarak yanar.
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-40*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarıSayfa
*Akıllı Fren Desteğ
t/Smart C
tty Fren Desteğ
t (SBS/SCBS) Uyarı Gö ster
tm
t7-54
Düşük Yakıt Uyarı Gösterges
t
7-54
Motor Yağı Sev
tyes
t Uyarı Işığı*17-54
*120 km/s Uyarı Işığı*17-54
Emn
tyet
Kemer
t Uyarı Işığı (Ön Koltuk)
7-54
(Kırmızı)*Emn
tyet
Kemer
t Uyarı Işığı (Arka Koltuk) 7-54
*Düşük
S
tlecek Suyu
Sev
tyes
t Uyarı
Göster
tm
t 7-54
Kapı Açık Uyarısı
7-54
Bagaj Kapağı Açık Uyarı Göster
tm
t 7-54
*1 Uyarı ışığı, kontak anahtarı ON konumuna get
tr
tld
tğ
t zaman yanar ve b
trkaç san
tye sonra veya motor
çalışmaya başladıktan sonra söner. Işığın yanmaması veya yanık kalması durumunda, aracınızı uzman b
tr
tam
trc
tye kontrol
ett
tr
tn
tz;
Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
tn
t
tavs
tye
eder
tz.
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-54*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalGösterge Sayfa
*Şer
tt Tak
tp Destek S
tstem
t (LAS) & Şer
tt Değ
tşt
trme Uyarı S
tste m
t
(LDWS) Gösterges
t 4-193
*Şer
tt

Ta k
t p Destek
S
tstem
t (LAS) &
Şer
tt
Değ
tşt
trme Uyarı (LDWS) OFF
gösterges
t ışığı*14-198
*Akıllı Şeh
tr
tç
t Fren Desteğ
t (SCBS) Gösterges
t Gel
tşm
tş Smart
C
tty Fren Deste‐ ğ
t
(Gel
tşm
tş
SCBS)
4-212
Smart C
tty Fren Desteğ
t [İler
t] (SCBS F)4-217
Smart C
tty Fren Desteğ
t [Ger
t] (SCBS R)4-222
*Akıllı Fren Desteğ
t/Smart C
tty Fren Desteğ
t (SBS/SCBS) KAPALI U yarı
Işığı*1
Gel
tşm
tş Smart
C
tty Fren Deste‐ ğ
t
(Gel
tşm
tş
SCBS)
4-212
Smart C
tty Fren Desteğ
t [İler
t] (SCBS F)4-217
Smart C
tty Fren Desteğ
t [Ger
t] (SCBS R)4-222
Akıllı Fren Des‐
teğ
t (SBS) S
tste‐ m
t
4-224
(Beyaz)
*Ayarlanab
tl
tr Hız L
tm
ttley
t c
ts
t (ASL) Ana Gösterges
t 4-203
(Yeş
tl)
*Ayarlanab
tl
tr Hız L
tm
ttley
t
c
ts
t (ASL) Ayar Gösterges
t 4-203
(Beyaz)
*Sab
tt Hız Ana Gösterges
t 4-266
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
*Bazı modellerde mevcuttur.4-57
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarıSayfa
Elektron
tk Park Fren
t (EPB) Uyarı Işığı*17-46
(Kırmızı)Fren Pedalı Çalışma Taleb
t Gösterge Işığı
*1
Yanıp söner
4-110
Sesl
t uyarı & Yanıp sönme 7-46
Motor Kontrol Lambası*17-46
(Turuncu)
*
t-stop Uyarı Işığı*17-46
*Otomat
tk Şanzıman Uyarı Lambası*17-46
*4WD (4 Tekerlekten Çek
tş) Uyarı Işığı*17-46
Hava Yastığı/Ön Emn
tyet Kemer
t Ön Gerg
t S
tstem
t Uyarı Işığı*17-46
*Last
tk Basıncı İzleme S
tstem
t Uyarı Işığı*1
Yanıp söner
7-46
Ya n a r 7-54
(Kırmızı) ANAHTAR Uyarı Işığı
*1
Ya n a r
7-46
Yanıp söner 7-54
LED Far Uyarı Lambası*17-46
(Turuncu)
*Smart C
tty Fren Desteğ
t (SCBS) Uyarı Işığı*17-54
Düşük Yakıt Uyarı Uyar ısı Uyarı Işığı 7-54
Motor Yağı Sev
tyes
t Uyarı Işığı*17-54
*120 km/s Uyarı Işığı*17-54
Emn
tyet Kemer
t Uyarı Işığı (Ön Koltuk) 7-54
(Kırmızı)*Emn
tyet Kemer
t Uyarı Işığı (Arka Koltuk) 7-54
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
*Bazı modellerde mevcuttur.4-69
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalGösterge Sayfa
*Arka S
ts Farı Gösterge Işığı 4-95
Dönüş Yönü Gösterges
t/Dörtlü Flaşör Gösterge IşıklarıDönüş ve Şer
tt
Değ
tşt
trme S
tn‐ yaller
t4-96
Dörtlü Flaşör 4-104
Elektron
tk Park Fren
t (EPB) Gösterges
t Işığı*1*27-46
AUTOHOLD Akt
tf Gösterge Işığı*14-112
TCS/DSC Gösterge Lambası*1
Pat
tnaj KontrolS
tstem
t (TCS) 4-117
Denge Kontrol S
tstem
t (DSC) 4-119
Ya n a r 7-46
TCS OFF Gösterge Işığı*14-118
*Mod Seçme Gösterges
t 4-129
*Kör Nokta İzleme (BSM) OFF
Gösterges
t Işığı*1
Arıza har
tç
4-147
Arıza 7-46
(Kırmızı)
*Smart C
tty Fren Desteğ
t (SCBS) Gösterge Işığı Gel
tşm
tş Smart
C
tty Fren Deste‐ ğ
t
(Gel
tşm
tş
SCBS)
4-212
Smart C
tty Fren Desteğ
t [İler
t] (SCBS F)4-217
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
*Bazı modellerde mevcuttur.4-71
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalGösterge Sayfa
*Smart C
tty Fren Desteğ
t (SCBS) OFF Gösterge Işığı*1
Gel
tşm
tş Smart
C
tty Fren Deste‐ ğ
t
(Gel
tşm
tş
SCBS) 4-212
Smart C
tty Fren Desteğ
t [İler
t] (SCBS F)4-217
(Beyaz)
*Ayarlanab
tl
tr Hız
L
tm
ttley
tc
ts
t (ASL) Ana
Gösterges
t 4-203
(Yeş
tl)
*Ayarlanab
tl
tr Hız L
tm
ttley
tc
ts
t (ASL) Ayar Gösterges
t
4-203
(Beyaz)
*Sab
tt Hız Ana Gösterges
t4-266
(Yeş
tl)
*Sab
tt Hız Ayar Gösterges
t4-266
*1 Uyarı ışığı, kontak anahtarı ON konumuna get
tr
tld
tğ
t zaman yan
ar ve b
trkaç san
tye sonra veya motor
çalışmaya başladıktan sonra söner. Işığın yanmaması veya yanık kalması durumunda, aracınızı uzman
b
tr
tam
trc
tye kontrol
ett
tr
tn
tz;
Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
tn
t
tavs
tye
eder
tz.
*2El fren
t
çek
tld
tğ
tnde ışık
sürekl
t olarak yanar.
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-72*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Aktif Sürüş Ekranının yakınına
içecek
yerleştirmeyiniz. Su veya
diğer sıvıların
Aktif Sürüş
Ekranına sıçraması halinde , hasar meydana gelebilir.
 Aktif Sürüş Ekranının üzerine herhangi bir nesn e yerleştirmeyin veya toz geçirmez levhaya/
optik alıcıya etiket yapıştırmayın; bunlar engel teşkil edebilirler.
 Ekranın aydınlığını kontrol etmek
için
bir sensör entegre
edilmiştir.
Optik alıcının kaplanmış
olması durumunda, ekranın aydınlığı azalır ve ekranın görüntülenmesi zorlaşır.
 Aşırı ışıkların optik alıcıya gelmesine izin verm eyiniz. Aksi takdirde, hasar meydana gelebilir.
NOT
Polarize günel gözlükleri kullanmak, ekranın özellikleri nedeniyle aktif sürü ş ekran ın ın
görünürlü ğünü azaltacakt ır.
Akünün ç ıkar ılm ış ve
yeniden ba
ğlanm ış olmas ı veya akü voltaj ın ın dü şük olmas ı
durumunda, ayarlı konum
değiş ebilir.
Ekran ın görüntülenmesi zor olabilir veya ya ğm u r, k a r, g ü n e ş ı ş ığ ı ve a şır ı s ıcaklı k gibi
hava koş ullarından
geçici olarak
etkilenmiş
olabilir.
Ses sisteminin sökülmesi durumunda, aktif sürü ş ekran ı kullan ılamaz.
Akt
tf sürüş ekranı aşağıdak
t b
tlg
tler
t göster
tr:
Kör Nokta İzleme(BSM) Çalı şma Durumları ve Uyarıları
Kör Nokta İzleme (BSM) bölümüne bakınız. Sayfa 4-142.
Mesafe Algılama Destek S
tstem
t (DRSS) Uyarıları
Sayfa 4-154‘dek
t Mesafe Algılama Destek S
tstem
tne (DRSS) bakını z.
Traf
tk İşaret
t Tanıma S
tstem
t (TSR) traf
tk
tşaretler
t ve Uyarıları
Sayfa 4-148 'dek
t
Traf
tk
İşaretler
t Tanıma
S
tstem
t (TSR)'ne bakın.
Stop & Go fonks
tyonlu Mazda Sey
tr Hızı Kontrolü (Stop & Go fonk
s
tyonlu MRCC)
Çalışma Koşulları ve Uyarıları
Sayfa 4-176‘dek
t Stop & Go fonks
tyonlu Mazda Sey
tr Hızı Kontrol ü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC) ne bakınız.
Mazda Radar Sab
tt Hız Kontrolü (MRCC) Çalışma Koşulları ve Uyarıları
Sayfa 4-164‘dek
t Mazda Radar Sa b
tt Hız Kontrolü (MRCC) bölümüne bakınız.
Şer
tt Tak
tp Destek S
tstem
t (LAS) & Şer
tt Değ
tşt
trme Uyarı S
tstem
t (LDWS) Çalışma
Durumları ve Uyarıları
Sayfa 4-190‘dek
t Şer
tt Tak
tp Destek S
tstem
t (LAS) & Şer
tt Değ
tş t
trme Uyarı S
tstem
t
(LDWS)’ne başvurunuz.
Gel
tşm
tş Smart
C
tty Fren
Desteğ
t
(Gel
tşm
tş SCBS) Uyarıları
Sayfa 4-210 'dek
t
Gel
tşm
tş Smart
C
tty Fren
Desteğ
t bölümüne bakınız
(Gel
tşm
tş SCBS).
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-75
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Akıllı Şeh
tr
İç
t Fren
Desteğ
t (SCBS) Uyarıları
Sayfa 4-214'dek
t Smart C
tty Fren Desteğ
t bölümüne bakınız (SCBS).
Smart C
tty Fren Desteğ
t [Ger
t] (SCBS R) Çalışma Koşulları
Sayfa 4-219'dek
t Smart C
tty Fren Desteğ
t [Ger
t] (SCBS R) bölümüne bakın.
Akıllı Fren
Desteğ
t (SBS) Çalışma Koşul
ları ve Uyarıları
Sayfa 4-223'dek
t Akıllı Fren Desteğ
t bölümüne bakınız (SBS).
Ayarlanab
tl
tr Hız Sınırlayıcı (ASL) Çalışma Koşulları ve Uyarıları
Sayfa 4-201'dek
t Ayarlanab
tl
tr Hız Sınırlayıcıya (ASL) bakınız.
Sab
tt Hız Kontrolü Çalışma Durumları
Sayfa 4-264'dak
t 'dak
t Sab
tt Hız Kontrolüne bakın.
Nav
tgasyon Kılavuzu (nav
tgasyon s
tsteml
t araçlar)
Hız L
tm
tt
t Gösterges
t (nav
tgasyon s
tsteml
t araçlar)
Araç Hızı
Akt
tf sürüş ekranı
tç
tn her b
tr ayar/ayarlama orta ekranda yapı lab
tl
tr.
1. Ayarlar ekranını görüntülemek
tç
tn ana ekran
üzer
tndek
t

tkonunu
seç
tn.
2. AD-D
tsp sekmes
tn
t seç
tn.
3. İsted
tğ
tn
tz
öğey
t
seç
tn ve ayarı
gerçekleşt
tr
tn.
Ekran parlaklığını ayarlama yöntem
t
(Otomat
tk/Manuel)
Parlaklık başlangıç ayarı ( otomat
tk ayar seç
tl
tyken)
Ekran parlaklığı ayarı (ma nuel ayarlama seç
tl
tyken)
Akt
tf sürüş ekranının ekran poz
tsyonu (ekran yüksekl
tğ
t)
Akt
tf sürüş ekranı açı ayarlaması (ekran açısı düzeltme) (Ön ca m t
tp
tyle)
Akt
tf sürüş ekranı ON/OFF (gösterge)
Nav
tgasyon kılavuzu AÇIK/ KAPALI
Ayarları Sıfırlama (sıfırlama)
NOT
Pozisyon programladıktan sonra istenen sürü ş pozisyonuna (ekran pozisyonu, parlakl ık
seviyesi, ekran
bilgisi)
getirtilebilir.
Aktif Sürü ş Ekran ı bölümüne bak ın ız, sayfa 2-11.
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-76
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed