sensor MAZDA MODEL CX-5 2019 Manual do proprietário (in Portuguese)

Indicação de Deteção de Obstrução
É indicada a posição de um sensor que detetou uma obstrução. O indicador liga em
diferentes zonas consoante a distância para a obstrução detetad a pelo sensor.
À medida que o veículo se aproxima de uma obstrução, a zona no indicador mais próxima
do veículo é iluminada.

Com monitor da vista de 360°Sem monitor da vista de 360°
Sensor de
canto dianteiro
esquerdo Sensor de
canto dianteiro
direito
Sensores traseiros Sensores traseiros
Sensor de
canto traseiro
esquerdo Sensor de
canto dianteiro
esquerdo
Sensor de
canto traseiro
esquerdo
Sensor de
canto traseiro
direito Sensor de
canto dianteiro
direito
Sensor de
canto traseiro
direito
Sensores dianteiros
Sensores dianteiros
Alguns modelos
NOTA
O indicador de deteção pode ser comutado entre indicação e não indicação.
Consulte Características de Personalização na página 9-16.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
4-323
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Notificação de avaria do sistema
Se ocorrer uma avaria, o condutor é notificado sobre a avaria através das seguintes
indicações.
Indicador de Deteção
Solução
Sem monitor da vista de 360°
Com monitor da vistade 360°
Sem sensor dianteiro e
sensor do cantodianteiro Com sensor dianteiro
e sensor do canto dianteiro
Desco‐ nexão
O sistema poderá estar
avariado. Solicite a inspe‐
ção do seu veículo num re‐
parador qualificado, reco‐
mendamos um Reparador
Autorizado Mazda.
Av a r i a
do siste‐ ma
O sistema poderá estar
avariado. Solicite a inspe‐
ção do seu veículo num re‐
parador qualificado, reco‐
mendamos um Reparador
Autorizado Mazda.
Conge‐ lado/
sujidade
Contaminação de substân‐
cias estranhas na área do
sensor correspondente à
indicação de deteção de
obstrução visualizada. Se
o sistema não recuperar,
inspecione o veículo num
reparador qualificado, re‐
comendamos um Repara‐
dor Autorizado Mazda.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
4-324
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Sinal Sonoro dos Sensores de Estacionamento
Quando o sistema está a funcionar, o sinal sonoro é emitido de acordo com a seguinte
descrição.
Sensores Dianteiros
*, Sensores Traseiros
Área de Deteção
de Distância Distância entre o veículo e o obstáculo
Sinal sonoro*1Sensores Dianteiros*Sensores Traseiros
Maior distância Aprox. 100―60 cm
Aprox. 150―60 cm
Som intermitente
lento
Distância elevada Aprox. 60―45 cm
Aprox. 60―45 cm
Som intermitente
médio
Distância
intermédia Aprox. 45―35 cm
Aprox. 45―35 cm
Som intermitente
rápido
Distância pequena Dentro de aprox. 35 cm
Dentro de aprox. 35 cm
Som contínuo
*1 A frequência do sinal sonoro aume
nta à medida que o veículo se aproxima do obstáculo.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
*Alguns modelos.4-325
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Sensores de Canto Dianteiros*, Sensores de Canto Traseiros
Área de Deteção deDistância Distância entre o veículo e o obstáculo
Sinal sonoro*1Sensores de Canto Dianteiros*/Traseiros
Distância elevada Aprox. 55―38 cm
Som intermitente médio
Distância intermédia Aprox. 38―25 cm
Som intermitente rápido
Distância pequena Dentro de aprox. 25 cm
Som contínuo
*1 A frequência do sinal sonoro aumenta à medida que o veículo se
aproxima do obstáculo.
NOTA
Se for detetada uma obstrução, numa zona, durante pelo menos 6 segundos ou mais, o sinal
sonoro será interrompido (exceto para a zona de distância pequena). Se a mesma obstrução
for detetada noutra zona, será emitido o correspondente sinal sonoro.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
4-326*Alguns modelos.
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Quando um Indicador/Som de Aviso é Ativado
O sistema notifica o condutor sobre uma anomalia através da ativação do sinal sonoro e de
uma luz indicadora.
Indicador/Sinal Sonoro Como verificar
A luz indicadora pisca quando o
interruptor dos sensores de esta‐
cionamento é pressionado a
uma velocidade igual ou inferi‐
or a 10 km/h. O sistema poderá estar avariado.
Solicite a inspeção do seu veículo num repa‐
rador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
O sinal sonoro não é ouvido. O sistema poderá estar avariado.
Solicite a inspeção do seu veículo num repa‐
rador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
O som intermitente do sinal so‐
noro é emitido 5 vezes. Retire quaisquer substâncias estr
anhas da área do sensor. Se o sistema não re‐
cuperar, inspecione o veículo num reparador qualificado, recome ndamos um
Reparador Autorizado Mazda.
A indicação de deteção de uma
certa obstrução é continuamente
visualizada. Consulte Indicação de Deteção de Obstrução na página 4-323.
Durante a Condução
Sistema de Sensores
de Estacionamento
4-327
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Sensor de luz solar/Temperatura do
habitáculo
Sensor de luz solar
Não coloque objetos no sensor de luz
solar. Caso contrário, a temperatura
interior pode não ser ajustada
corretamente.
Sensor de luz solar
Sensor de temperatura do habitáculo
Não tape o sensor de temperatura do
habitáculo. Caso contrário, a temperatura
interior pode não ser ajustada
corretamente.
Sensor de temperatura do habitáculo
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
5-15
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Controlos Volume/Ecrã/Som
Interruptor multi-comandoInterruptores de controlo do sistema
de áudio
Interruptor
do v
olume
Botão do v olume
Regulação do volume
Rode o manípulo do volume do interruptor
multi-comando. O interruptor do volume,
no volante, também pode ser pressionado.
NOTA
Pressione o botão do volume para ligar e
desligar a função áudio MUTE (sem som).
Configuração de visualização
Selecione o ícone , no ecrã inicial, para
visualizar o ecrã das Configurações.
Selecione o separador
Ecrã para
selecionar o item que deseja alterar.
Desligar o ecrã/Relógio
O ecrã central pode ser desligado.
Selecione
Desligar Ecrã para desligar o ecrã.
Quando Desligar Ecrã e Mostrar Relógio é
selecionado, o ecrã central desliga-se e o
relógio é visualizado.
O ecrã central pode ser novamente ligado
da seguinte forma:
•Toque no ecrã central.
•Utilize o interruptor multicomando.
Configuração do ecrã (Modo) diurno/
noturno
O ecrã diurno ou noturno pode ser
selecionado.
Auto :
(Com controlo automático dos faróis)
Comuta o ecrã automaticamente de acordo
com a condição de iluminação das luzes
de presença. Contudo, quando o sensor de
luminosidade deteta que a área
circundante é muito iluminada, tal como
quando as luzes de presença são ligadas
durante o dia, a intensidade de iluminação
do ecrã muda para a definição dia
*1
(Sem controlo automático dos faróis)
Comuta o ecrã automaticamente de acordo
com a condição de iluminação das luzes
de presença.
*1
Dia : Modo diurno do ecrã
Noite : Modo noturno do ecrã
*1 O ecrã está constantemente na visualização diurna quando a
regulação da iluminação é cancelada.
Ajuste do brilho
Ajuste o brilho do ecrã central utilizando a
barra.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tip o B (ecrã tátil)]
5-78
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Configurações
NOTA
Conforme a versão e a especificação, a visualização do ecrã pode diferir.
Selecione o ícone
no ecrã inicial e visualize o ecrã das Configurações.
Comute o separador e selecione o item da configuração que desej a alterar.
Poderá personalizar as definições no ecrã de configuração da seguinte forma:
Patilha Item Função
AD-Disp Altura
Controlo do Brilho
Outro
Consulte Ecrã de Condução Ativa na página 4-81.
Ecrã Consulte Controlos Volume/Ecrã/Som na página 5-78.
Segurança Monitor da Vista de 360°
Sistema de Assistência ao Reconhecimen‐
to da Distância
Outro Consulte Características de Personalização na página
9-16.
Som Consulte Controlos Volume /Ecrã/Som na página 5-78.
Relógio Acertar Relógio
Indica as horas definidas atualmente.
Pressione
para avançar horas/minutos e selecione para retroceder horas/minutos.
O AM/PM apenas pode ser selecionado no ecrã do reló‐
gio de 12 horas.
GPS Sync Realiza a sincronização com o
GPS quando está ligado.
Quando está desligado, o tem po pode ser alterado a par‐
tir da função “Acertar Relógio”.
Formato Tempo Comutação da indicação do relógio entre 12 e 24 ho ras.
Seleção do fuso horário Quando não estiver sincronizado com o GPS, selecione
a região que pretende especificar.
Definição do Horário de Verão Ativa//desativa o horário de verão.
Quando ativado, o relógio avança 1 hora. Quando desa‐
tivado, retorna à hora normal.
Ve í c u l o Limpa para-brisas com Sensor de Chuva
Fechos das Portas
Outro Consulte Características de Personalização na página
9-16.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-139
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1
2019-2-14 18:44:08

Lubrificação daCarroçaria
Todos os componentes móveis da
carroçaria, tais como as dobradiças das
portas, do capot e trincos, devem ser
lubrificadas cada vez que o óleo do motor
for substituído. Uti lize um lubrificante
anticongelante nos trincos em climas frios.

Certifique-se de que o trinco secundário
do capot evita a sua abertura quando o
trinco principal é libertado.
Escovas do Limpa-Vidros
CUIDADO
 A cera quente aplicada nas lavagens
automáticas de veículos é conhecida por
afetar a capacidade de limpeza das
escovas do limpa-vidros.
 Para evitar danos nas escovas, não
utilize gasolina, parafina, diluente ou
outros solventes sobre ou próximo das
escovas.

Quando a alavanca do limpa para-brisas
estiver na posição AUTO e a ignição na
posição ON, o limpa para-brisas pode
começar a funcionar nos seguintes casos:
 Se a zona do para-brisas junto ao
sensor de chuva for tocada.
 Se a zona do para-brisas junto ao
sensor de chuva for limpa com um
pano.
 Se o para-choques sofrer um impacto.
 Se o sensor de chuva sofrer um
impacto a partir do interior do veículo.
Tenha atenção para não entalar as
mãos ou os dedos pois poderá ferir-se ou
danificar o limpa para-brisas. Quando
lavar ou efetuar uma inspeção ao seu
Mazda, verifique se a alavanca do
limpa-vidros está na posição OFF.
A contaminação do para-brisas e das
escovas do limpa para-brisas com
substâncias alheias poderá reduzir a
eficácia das escovas. As fontes de
contaminação mais comuns são os insetos,
a seiva das árvores e tratamentos através
de cera quente utilizada por algumas
estações de lavagem automática de
veículos.
Manutenção e Cuidados
Manutenção Pelo Proprietário
6-39
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Marcas de Água
Ocorrência
Chuva, nevoeiro, orvalho e até água da
rede poderão conter minerais nocivos
como sal e calcário. Se a humidade
contendo estes minerais se depositar sobre
o veículo e evaporar, os minerais irão
concentrar-se e endurecer para formar
anéis brancos. Os anéis poderão danificar
a pintura do seu veículo.
Prevenção
É necessário lavar e encerar o seu veículo
para preservar a pintura de acordo com as
instruções desta secção. Estes passos
deverão ser seguidos imediatamente, se
encontrar marcas de água na pintura do
seu veículo.
Lascamento da Pintura
Ocorrência
O lascamento da pintura ocorre quando a
gravilha projetada pelos pneus de outro
veículo atinge o seu veículo.
Como evitar o lasc amento da pintura
Manter uma distância segura do veículo da
frente reduz as hipóteses de lascamento da
pintura devido à projeção de gravilha.
NOTA
•A distância de projeção de gravilha
varia com a velocidade do seu veículo.
Por exemplo, quando viajar a 90 km/h,
a distância de projeção de gravilha é
cerca de 50 m.
•A baixas temperaturas, a pintura de um
veículo endurece. Assim, aumenta as
hipóteses de lascamento da pintura.
•O lascamento da pintura poderá
originar a formação de ferrugem no seu
Mazda. Antes que tal aconteça, repare
os danos utilizando a tinta de retoque
Mazda de acordo com as instruções
desta secção. Caso a área afetada não
seja reparada, poderá desenvolver-se
ferrugem e necessitar de reparações
dispendiosas.

Siga todas as instruções contidas no rótulo
da embalagem quando utilizar um produto
de limpeza ou polimento. Leia todas as
notas e avisos.
Manutenção da Pintura
Lavagem
CUIDADO
 Quando a alavanca do limpa para-brisas
estiver na posição
e a ignição na
posição ON, o limpa para-brisas pode
começar a funcionar automaticamente
nos seguintes casos:
 Se tocar ou limpar o para-brisas na
zona do sensor de chuva.
 Se o limpa para-brisas sofrer um
impacto a partir do interior ou exterior
do veículo.
Não coloque as mãos, nem raspadores
no para-brisas quando a alavanca do
limpa para-brisas estiver na posição
e a ignição na posição ON, pois
poderá entalar os dedos ou danificar o
limpa para-brisas e as escovas, se o
limpa para-brisas for ativado
automaticamente.
Manutenção e Cuidados
Cuidados com a Aparência
6-71
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08