pojistky MAZDA MODEL CX-5 2019 Návod k obsluze (in Czech)

Výbava interiéru (Pohled D)
①Bezpečnostní pás................................................................................................. straně 2-25
② Páka............................................................................................................straně 2-15, 2 -19
③ Opěrky hlavy................................................... .................................................... straně 2-20
④ USB zásuvka.....................................................................................................straně 5-163
⑤ Dětské bezpečnostní pojistky................................... ........................................... straně 3-20
⑥ Schránka v loketní opěrce.................................................................................straně 5-166
⑦ Spínače vyhřívání sedadel................................................................................... straně 2-22
⑧ Držák nápojů................................................... ..................................................straně 5-164
⑨ Zadní háček na oděvy....... ................................................................................ straně 5-169
⑩ Zadní bodová světla.......................................................................................... straně 5-157
⑪ Tlačítko zámku dveří........................................... ................................................straně 3-19
⑫ Středová konzo la............................................... ................................................straně 5-166
⑬ Konektor externího vstupu.................................................................................. straně 5-18
⑭ Elektrická zásuvka............................................. ............................................... straně 5-161
⑮ Spínače elekt ricky ovládaných oken............................. ...................................... straně 3-45
⑯ Držák lahve....................................................................................................... straně 5-165
⑰ Loketní opěrka................................................. ................................................... straně 2-19
⑱ Zadní sedadlo.................................................. .................................................... straně 2-15
⑲ Ukotvení ISOFIX................................................ ................................................ straně 2-51
Obrázkový rejstřík
Přehled interiéru (model s levostranným řízením)
Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla1-5
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Výbava interiéru (Pohled D)
①Středová konzola............................................... ................................................straně 5-166
② Konektor externího vstup u.................................................................................. straně 5-18
③ Elektrická zásuvka............................................. ............................................... straně 5-161
④ Zadní bodová světla............................................ .............................................. straně 5-157
⑤ Tlačítko zámku dveří........................................... ................................................straně 3-19
⑥ Spínače elektricky ovláda ných oken................................................................... straně 3-45
⑦ Zadní háček na oděvy........................................... ............................................ straně 5-169
⑧ Držák lahve....................................................................................................... straně 5-165
⑨ Dětské bezpečnostní pojistky................................... ........................................... straně 3-20
⑩ USB zásuvka.....................................................................................................straně 5-163
⑪ Opěrky hlavy....................................................................................................... straně 2-20
⑫ Páka............................................................................................................straně 2-15, 2 -19
⑬ Bezpečnostní pás................................................................................................. straně 2-25
⑭ Ukotvení ISOFIX................................................................................................ straně 2-51
⑮ Schránka v loketní opěrce.................................................................................straně 5-166
⑯ Spínače vyhřívání sedadel...................................... ............................................. straně 2-22
⑰ Držák nápojů................................................... ..................................................straně 5-164
⑱ Loketní opěrka.................................................................................................... straně 2-19
⑲ Zadní sedadlo...................................................................................................... straně 2-15
Obrázkový rejstřík
Přehled interiéru (model s pravostranným řízením)
1-10Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Dětské bezpečnostní pojistky
zadních dveří
Tyto pojistky jsou určeny k tomu, aby
bránily dětem v náhodném otevření
zadních dveří. Používejte je na obou
zadních dveřích vždy, když vzadu sedí
dítě.

Posunete-li páčku dětské bezpečnostní
pojistky před uzavř ením dveří do polohy
zajištěno, nebude možné tyto dveře otevřít
zevnitř. Takto zajištěné dveře je možno
otevřít pouze prostřednictvím vnější kliky
dveří.

Zamknout
Odemknout
Zadní výklopné dveře
VAROVÁNÍ
Nikdy nepřevážejte osoby v zavazadlovém
prostoru:
Převážení osob v zavazadlovém prostoru je
nebezpečné. Během náhlého brzdění nebo
při nehodě může být osoba převážená v
zavazadlovém prostoru vážně zraněna
nebo i usmrcena.
Nikdy nejezděte s otevřenými zadními
výklopnými dveřmi:
Přítomnost výfukových plynů v kabině je
nebezpečná. Otevřené zadní výklopné
dveře jedoucího vozidla jsou příčinou
pronikání výfukových plynů do interiéru
kabiny. Tyto plyny obsahují CO (oxid
uhelnatý), který je bezbarvý, bez zápachu a
je vysoce jedovatý. Při jeho vdechování
může dojít ke ztrátě vědomí a následné
smrti. Otevřené zadní výklopné dveře navíc
mohou být v případě nehody příčinou
vypadnutí cestujících z vozidla.
Neskládejte zavazadla příliš vysoko, ani je v
zavazadlovém prostoru nenechávejte
nezajištěná:
Zavazadla by se mohla dát do pohybu
nebo se sesypat a výsledkem by mohlo být
zranění nebo nehoda. Navíc neskládejte
zavazadla do výšky přesahující opěradla
sedadel. Mohly by bránit výhledu na stranu
nebo dozadu.
Před jízdou
Dveře a zámky
3-20
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

4Při jízdě
Informace týkající se bezpečné jízdy a zastavení.
Startování/zastavení motoru............ 4-4 Spínač zapalování......................... 4-4
Startování motoru......................... 4-5
Vypnutí motoru....... .................... 4-11
i-stop
*......................................... 4-12
Přístrojový panel a di splej.............. 4-22
Přístrojový panel a displej.......... 4-22
Přístrojový panel (t yp A)............ 4-23
Přístrojový panel (typ B)............ 4-43
Přístrojový panel (typ C)............ 4-61
Aktivní projekční displej
*.......... 4-76
Ovládání manuální převodovky ............
........................................................... 4-79 Schéma řazení převodových stupňů
manuální převodovky ................. 4-79
Automatická převodovka............... 4-82 Ovládací prvky automatické
převodovky.............. ................... 4-82
Systém pojistky řazení................4-83
Převodové stupně....... .................4-84
Režim manuálního řazení........... 4-86
Rady pro jízdu............................ 4-91
Spínače a ovládací prvky................ 4-92
Ovládání osvětlení vozu............. 4-92
Přední mlhová světla
*................. 4-98
Zadní mlhové světlo
*..................4-99
Signalizace změny směru jízdy a
změny jízdního pruhu...............4-100
Stěrače a ostřikovače čelního
skla............................................4-101
Stěrač a ostřikovač zadního
okna.......................................... 4-105
Ostřikovače hlavních světlometů
*.....
.................................................. 4-105
Odmlžovač zadního okna......... 4-106
Houkačka.................................. 4-108
Varovné blikače........................ 4-108
Brzdy...............................................4-110 Brzdová soustava...................... 4-110
AUTOHOLD............................ 4-115
Systém signálu nouzového
zastavení................................... 4-120
Asistent pro rozjezd do kopce
(HLA)....................................... 4-120
ABS/TCS/DSC............................... 4-122 Protiblokovací brzdový systém
(ABS)........................................4-122
Systém kontroly prokluzu kol
(TCS)........................................ 4-123
Systém řízení jízdní stability
(DSC)........................................4-125
i-ELOOP........................................ 4-126 i-ELOOP
*................................. 4-126
*Některé modely.4-1
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Počítadlo celkově ujetých kilometrů,
Denní počítadla a Přepínač
počítadel
Počítadlo celkového počtu kilometrů se
zobrazuje na obrazovce neustále, když je
zapnuto zapalování, a denní počítadla A a
B můžete zobrazit stisknutím spínače
INFO.

Spínač INFO
Stiskněte spínač INFO
Zobrazení
denního
počítadla A
Zobrazení
denního
počítadla B
Počítadlo celkového počtu kilometrů
Počítadlo celkově u
jetých kilometrů
zaznamenává celkový počet kilometrů,
které Váš vůz ujel od svého uvedení do
provozu.
Denní počítadlo ujetých kilometrů
Je zobrazena ujetá vzdálenost za konkrétní
interval. K dispozici jsou dva typy
vzdálenosti (TRIP A, TRIP B) a je možné
změřit průměrnou spotřebu pro každou z
nich.
Denní počítadlo ujetý ch kilometrů A může
například zaznamenávat vzdálenost od
začátku trasy a denní počítadlo ujetých
kilometrů B může zaznamenávat
vzdálenost od posledního tankování
paliva.

Je-li zvolen režim denního počítadla
ujetých kilometrů A, bude na displeji
zobrazeno TRIP A. Je-li zvolen režim
denního počítadla ujetých kilometrů B,
bude na displeji zobrazeno TRIP B.

Údaj denního počítadla a průměrné
spotřeby paliva lze vynulovat podržením
spínače INFO stisknutého po dobu 1,5
sekundy nebo déle v jednotlivých
režimech.
POZNÁMKA
•Pouze denní po čítadla zaznamenávají
vzdálenosti jednotlivých tras v
desetinách kilometr ů.
•Stav denního po čítadla bude vynulován,
pokud:
•Bude př erušena dodávka napě tí
(p řepálení pojistky, odpojení
akumulátoru vozidla).
•Vozidlo ujelo vzdálenost delší než
9 999,9 km.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-27
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Počítadlo celkově ujetých kilometrů,
Denní počítadla a Přepínač
počítadel
Počítadlo celkového počtu kilometrů se
zobrazuje na obrazovce neustále, když je
zapnuto zapalování, a denní počítadla A a
B můžete zobrazit stisknutím spínače
INFO.

Stiskněte spínač INFOSpínač INFO
Počítadlo
celkového počtu
kilometrů, Denní
počítadlo A
Počítadlo
celkového počtu
kilometrů, Denní
počítadlo BTRIP A
TRIP B
Přidržením spínače INFO
vynulujete
Přidržením spínače INFO
vynulujete
Počítadlo celkového počtu kilometrů
Počítadlo celkově ujetých kilometrů
zaznamenává celkový počet kilometrů,
které Váš vůz ujel od svého uvedení do
provozu.
Denní počítadlo ujetých kilometrů
Je zobrazena ujetá vzdálenost za konkrétní
interval. K dispozici jsou dva typy
vzdálenosti (TRIP A, TRIP B) a je možné
změřit průměrnou spotřebu pro každou z
nich.
Denní počítadlo ujetých kilometrů A může
například zaznamenávat vzdálenost od
začátku trasy a denní počítadlo ujetých
kilometrů B může zaznamenávat
vzdálenost od posledního tankování
paliva.

Je-li zvolen režim denního počítadla
ujetých kilometrů A, bude na displeji
zobrazeno TRIP A. Je-li zvolen režim
denního počítadla ujetých kilometrů B,
bude na displeji zobrazeno TRIP B.

Údaj denního počítadla a průměrné
spotřeby paliva lze vynulovat podržením
spínače INFO stisknutého po dobu 1,5
sekundy nebo déle v jednotlivých
režimech.
POZNÁMKA
•Pouze denní po čítadla zaznamenávají
vzdálenosti jednotlivých tras v
desetinách kilometr ů.
•Stav denního po čítadla bude vynulován,
pokud:
•Bude p řerušena dodávka nap ětí
(p řepálení pojistky, odpojení
akumulátoru vozidla).
•Vozidlo ujelo vzdálenost delší než
9 999,9 km.
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru
Zobrazuje teplotu chladicí kapaliny
motoru. Modrý symbol naznačuje, že
teplota chladicí kapaliny motoru je nízká,
a červený symbol naznačuje, že teplota
chladicí kapaliny motoru je vysoká a
motor se přehřívá.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-46
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

POZNÁMKA
•(Vozidla s audiosystémem typu B)
Je-li počítadlo A vynulováno
prost řednictvím palubního po číta če,
když je funkce, která synchronizuje
(nuluje) monitor spot řeby paliva a
poč ítadlo A, údaje o spotř ebě paliva se
vynulují spole čn ě s poč ítadlem A.
Viz Monitor spot řeby paliva na
straně 4-128.
•Pouze denní po čítadla zaznamenávají
vzdálenosti jednotlivých tras v
desetinách kilometr ů.
•Stav denního po čítadla bude vynulován,
pokud:
•Bude př erušena dodávka napě tí
(p řepálení pojistky, odpojení
akumulátoru vozidla).
•Vozidlo ujelo vzdálenost delší než
9 999,9 km.
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru
Zobrazuje teplotu chladicí kapaliny
motoru. Bílý symbol naznačuje, že teplota
chladicí kapaliny motoru je nízká, a
červený symbol naznačuje, že teplota
chladicí kapaliny motoru je vysoká a
motor se přehřívá.

UPOZORNĚNÍ
Pokud ručička teploměru chladicí kapaliny
motoru (bílá) bliká, existuje možnost jeho
přehřívání. Je\bte pomalu, abyste snížili
zatížení motoru, dokud nenajdete
bezpečné místo, kde bude moci s vozidlem
zastavit a počkat, až motor vychladne.
Viz Přehřívání na straně 7-36.
POZNÁMKA
•Jednotka teploty (Celsia / Fahrenheity)
pro zobrazení teploty chladicí kapaliny
se m ění spole čn ě s jednotkou pro
zobrazení venkovní teploty.
Viz Možnosti vlastního nastavení na
straně 9-16.
•Při normální jízd ě se teplota chladicí
kapaliny motoru st abilizuje na teplotě
100 °C nebo nižší a indikátor ukazuje
rozsah nižší než 100 °C.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-64
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Systém pojistky řazení
Systém pojistky řazení chrání před
vyřazením z parkovací polohy P dříve, než
je sešlápnut brzdový pedál.

Vyřazení z polohy P:
1. Sešlápněte a držte sešlápnutý brzdovýpedál.
2. Nastartujte motor.
3. Podržte stisknuté odjišťovací tlačítko.
4. Přesuňte páku voliče.
POZNÁMKA
•Když je spína č zapalování p řepnut do
polohy OFF nebo je zapalování vypnuté,
není možné vysunout páku voli če z
polohy P.
•Spína č zapalování není možné p řepnout
do polohy OFF, pokud není páka voli če
v poloze P.
Vyřazení pojistky řazení
Pokud nelze páku voli če vyřadit z polohy
P standardním způsobem, pokračujte dále
s držením sešlápnutého brzdového pedálu.
1. Odstraňte kryt pojistky řazení pomocí
plochého šroubováku s břitem
obaleným hadrem.
2. Vložte šroubovák a stlačte ji dolů.
Kryt
3. Podržte stisknuté odjišťovací tlačítko.
4. Přesuňte páku voliče.
Nechejte systém řazení zkontrolovat u
kvalifikovaného opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Při jízdě
Automatická převodovka
4-83
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

6Údržba a péče o vozidlo
Jak udržet váš vůz Mazda v bezvadném stavu.
Nezbytné informace...........................6-2 Úvod............................................. 6-2
Plánovaná údržba..............................6-4 Plánovaná údržba..... .....................6-4
Sledování údržby.... .................... 6-17
Údržba prováděná majitelem......... 6-20 Bezpečnostní opatření týkající se
údržby prováděné majitelem...... 6-20
Kapota.........................................6-22
Přehled motorového prostoru..... 6-24
Motorový olej........ ..................... 6-26
Chladicí kapalina mo toru........... 6-31
Brzdová/spojková kapalina........ 6-33
Kapalina ostřikovače oken a
hlavních světlometů. ................... 6-34
AdBlue
® (se systémem selektivní
katalytické redukce (SCR))........ 6-35
Mazání částí karoserie................ 6-39
Lišty stěračů................................6-39
Akumulátor................................. 6-45
Výměna baterie ve startovací
kartě............................................ 6-48
Pneumatiky................................. 6-50
Žárovky.......................................6-55
Pojistky....................................... 6-63
Péče o vzhled.................................... 6-70
Péče o exteriér vozu....................6-70
Péče o interiér vozu.................... 6-76
6-1
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

3. Otočte sestavu objímky a žárovky protisměru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
4. Odpojte žárovku z objímky. Přední ukazatele směru
Obrysová světla
5. Poté nainstalujte novou žárovku vopačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Denní provozní světla (typ B)
*
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování v poloze OFF a spínač světlometů v
poloze OFF.
2. Pokud vyměňujete žárovku pravého světlometu, nastartu jte motor, otočte
volantem úplně doleva a motor
vypněte. Pokud potřebujete vyměnit
levou žárovku, otočte volant úplně
doprava.
3. Vytáhněte střední část plastové pojistky pomocí plochého šroubováku
a vyjměte je, poté částečně vyhněte
podběh kola.
Demontáž
Montáž
4. Vytáhněte střední část plastovépojistky pomocí plochého šroubováku
a vyjměte je, poté částečně vyhněte
zástěrku.
Demontáž
Montáž
5. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-58*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23