stěrače MAZDA MODEL CX-5 2019 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2019, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2019Pages: 895, velikost PDF: 14.53 MB
Page 19 of 895

Zadní
①Lišta zadního stěrače........................................................................................... straně 6-43
② Zadní výklopné dveře........................................... ...............................................straně 3-20
③ Vnější zpětné zrcátko.......................................................................................... straně 3-40
④ Ovládací spínač ............................................... ................................................... straně 3-12
⑤ Elektrický otvírač zadních výklopných dveří..................................................... straně 3-21
Obrázkový rejstřík
Přehled exteriéru
Výbava a místo instalace s e liší podle typu vozidla1-13
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Page 173 of 895

4Při jízdě
Informace týkající se bezpečné jízdy a zastavení.
Startování/zastavení motoru............ 4-4 Spínač zapalování......................... 4-4
Startování motoru......................... 4-5
Vypnutí motoru....... .................... 4-11
i-stop
*......................................... 4-12
Přístrojový panel a di splej.............. 4-22
Přístrojový panel a displej.......... 4-22
Přístrojový panel (t yp A)............ 4-23
Přístrojový panel (typ B)............ 4-43
Přístrojový panel (typ C)............ 4-61
Aktivní projekční displej
*.......... 4-76
Ovládání manuální převodovky ............
........................................................... 4-79 Schéma řazení převodových stupňů
manuální převodovky ................. 4-79
Automatická převodovka............... 4-82 Ovládací prvky automatické
převodovky.............. ................... 4-82
Systém pojistky řazení................4-83
Převodové stupně....... .................4-84
Režim manuálního řazení........... 4-86
Rady pro jízdu............................ 4-91
Spínače a ovládací prvky................ 4-92
Ovládání osvětlení vozu............. 4-92
Přední mlhová světla
*................. 4-98
Zadní mlhové světlo
*..................4-99
Signalizace změny směru jízdy a
změny jízdního pruhu...............4-100
Stěrače a ostřikovače čelního
skla............................................4-101
Stěrač a ostřikovač zadního
okna.......................................... 4-105
Ostřikovače hlavních světlometů
*.....
.................................................. 4-105
Odmlžovač zadního okna......... 4-106
Houkačka.................................. 4-108
Varovné blikače........................ 4-108
Brzdy...............................................4-110 Brzdová soustava...................... 4-110
AUTOHOLD............................ 4-115
Systém signálu nouzového
zastavení................................... 4-120
Asistent pro rozjezd do kopce
(HLA)....................................... 4-120
ABS/TCS/DSC............................... 4-122 Protiblokovací brzdový systém
(ABS)........................................4-122
Systém kontroly prokluzu kol
(TCS)........................................ 4-123
Systém řízení jízdní stability
(DSC)........................................4-125
i-ELOOP........................................ 4-126 i-ELOOP
*................................. 4-126
*Některé modely.4-1
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Page 267 of 895

UPOZORNĚNÍ
Nezakrývejte tento světelný senzor nalepení m štítků a nálepek na čelní sklo vozu. V
opačném případě by funkce svět elného senzoru nebyla správná.
Tento světelný senzor má také funkci senz oru deště pro automatické ovládání stěračů.
Nepřibližujte své ruce nebo škrabky k čeln ímu sklu, když je páčka stěračů v poloze
a
spínač zapalování v poloze ON, protože v př ípadě automatické aktivace stěračů by mohlo
dojít k sevření prstů nebo stěračů a k poškození lišt stěračů. Před čištěním čelního skla se
ujistěte, zda jsou stěrače zcela vypnuty, obzv lášť před odstraňováním sněhu a námrazy, a
zejména pokud necháte motor běžet.
POZNÁMKA
•Sv ětlomety a jiné vn ější osv ětlení nemusí zhasnout okamžit ě poté, co v ůz vyjede z oblasti,
kde byla po n ěkolik minut nízká úrove ň okolního jasu, nap říklad z dlouhého tunelu,
dopravní zácpy uvnit ř tunel ů nebo z krytého parkovišt ě, na dob ře osv ětlené místo, protože
svě telný senzor vyhodnotí intenzitu okolního sv ětla jako noc.
V takovém p řípad ě lze sv ětla vypnout oto čením spína če svě tlomet ů do polohy
.
•Citlivost automatického ovládání osv ětlení vozu lze zm ěnit.
Viz Možnosti vlastního nastavení na stran ě 9-16.
Při jízdě
Spínače a ovládací prvky
4-95
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Page 273 of 895

POZNÁMKA
•Pokud kontrolka ukazatele směru jízdy
na p řístrojové desce stále svítí (nebliká)
nebo pokud bliká jinou frekvencí,
n ěkterá ze žárovek sm ěrových svě tel
m ůže být spálená.
•K dispozici je funkce nastavení hlasitosti
zvuku ukazatel ů sm ěru. (strana 9-16)
Signalizace změny jízdního pruhu
Posuňte ovládací páčku napůl ve směru
změny jízdního pruhu―dokud indikátor
nezačne blikat― a p řidržte ji zde. Po
uvolnění se ovládací páčka automaticky
vrátí do polohy vypnutých ukazatelů.
Trojí bliknutí směrových světel
Po uvolnění páčky směrových světel
bliknou směrová světla 3krát. Úkon je
možno zrušit přesunutím páčky ve směru
opačném vůči směru, ve kterém byla
uvedena v činnost.
POZNÁMKA
Funkci trojího bliknutí sm ěrových sv ětel
m ůžete povolit nebo zakázat pomocí
vlastního nastavení.
Viz Možnosti vlastního nastavení na stran ě
9-16.
Stěrače a ostřikovače čelního skla
Spínač zapalování musí být v poloze ON,
aby bylo možné použít stěrače.
VAROVÁNÍ
Do nádobky ostřikovače dopl\bujte pouze
speciální kapalinu pro ostřikovače nebo
obyčejnou vodu:
Použití chladicí kapaliny motoru místo
kapaliny do ostřikovače může být
nebezpečné. Pokud byste ji použili a
aplikovali na čelní sklo, došlo by ke
znečištění skla a omezení výhledu, které by
mohlo mít za následek nehodu.
Za mrazivého počasí používejte
nem rznouc í směs jako kapalinu
ostřikovačů:
Použití kapaliny ostřikovačů bez ochrany
proti zamrznutí v mrazivém počasí je
nebezpečné, protože taková kapalina by
mohla zamrznout na čelním skle, kde by
Vám mohla bránit ve výhledu, což by
mohlo vést k nehodě. Navíc se ujistěte, že je
čelní sklo dostatečně prohřáté, než na něj
vystříknete kapalinu z ostřikovače.
Při jízdě
Spínače a ovládací prvky
4-101
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Page 274 of 895

POZNÁMKA
Jsou-li stěra če čelního skla používány za
chladného po časí nebo p ři sn ěžení, mohou
se zastavit kv ůli nahromadě nému sněhu na
č elním skle. Pokud se st ěra če čelního skla
zastaví kvů li nahromad ěnému sně hu na
č elním skle, zastavte s vozidlem na
bezpe čném míst ě, st ěra če vypn ěte a
odstra ňte nahromadě ný sníh. Je-li spína č
st ěra čů v jakékoliv jiné poloze než OFF,
st ěra če b ěží. Pokud se st ěra če
nerozbě hnou, i když p řepnete spína č
st ěra čů do jiné polohy než OFF, pora ďte
se co nejd říve v kvalifikovaném servisu,
doporuč ujeme autorizovaného opravce
voz ů Mazda.
Stěrače čelního skla
Stěrače zapnete zatlačením páčky nahoru
nebo dolů.
S cyklovačem
Poloha spínače
Funkce stěračů
Č. Ty p
A Ty p
B
Funkce při přitažení páčky
Stop
Cyklovač
Nízká rychlost
Poloha spínače
Funkce stěračů
Č. Ty p
A Ty p
B
Vysoká rychlost
Nastavitelná délka intervalu cyklovače
stěračů
Posuňte páčku do polohy cyklovače a
pomocí kruhového ovladače upravte délku
jednotlivých intervalů.
Kroužek INTRychle
Pomalu
S automatickým ovládáním stěračů
Poloha spínače
Funkce stěračů
Č. Ty p
A Ty p
B
Funkce při přitažení páčky
Stop
Automatické ovládání
Nízká rychlost
Vysoká rychlost
Při jízdě
Spínače a ovládací prvky
4-102
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Page 275 of 895

Automatické ovládání stěračů*
Je-li ovládací páčka stěračů v poloze ,
registruje senzor deště intenzitu deště
dopadajícího na čelní okno a automaticky
spouští nebo zastavuje činnost stěrače
(vypnuto – intervalové stírání – nízká
rychlost – vysoká rychlost).
Citlivost senzoru deště může být
nastavena otočením spínače na ovládací
páčce stěračů.
Ze středové polohy (běžná citlivost)
přetočte spínač směrem nahoru, čímž
citlivost senzoru zvýšíte (rychlejší reakce),
nebo směrem dolů, čímž jeho citlivost
snížíte (pomalejší reakce).
Vyšší citlivost
Nižší citlivostSpínač
Střední
poloha
UPOZORNĚNÍ
Nezakrývejte tento senzor deště
nalepením štítků a nálepek na čelní sklo
vozu. V opačném případě by funkce
senzoru deště nebyla správná.
Je-li páčka pro ovládání stěračů v poloze
a spínač zapalování je v poloze
ON, mohou být stěrače automaticky
uvedeny do chodu v následujících
případech:
Pokud se čelního skla v místě nad
senzorem deště dotknete hadrem.
Pokud je do čelního skla v místě
dešťového senzoru udeřeno rukou
nebo jiným předmětem z vnější nebo
vnitřní strany vozu.
Nepřibližujte své ruce nebo škrabky k
čelnímu sklu, když je páčka stěračů v
poloze
a spínač zapalování v
poloze ON, protože v případě
automatické aktivace stěračů by mohlo
dojít k sevření prstů nebo stěračů a k
poškození lišt stěračů.
Pokud se chystáte čistit čelní sklo, ověřte,
že jsou stěrače úplně vypnuté (pokud
motor zůstal běžet). Je to obzvlášť
důležité při odstraňování ledu a sněhu.
Při jízdě
Spínače a ovládací prvky
*Některé modely.4-103
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Page 277 of 895

Stěrač a ostřikovačzadního okna
Spínač zapalování musí být v poloze ON,
aby bylo možné použít stěrač.
Stěrač zadního okna
Stěrač zadního skla spustíte pomocí
otočného spínače stěrače/ostřikovače
zadního okna.
Poloha spínače
Funkce stěračů
Č. Ty p
A Ty p
B
Stop
Cyklovač
Normální
Ostřikovač zadního okna
Chcete-li použít ostřikovač zadního skla,
přepněte otočný spínač stěrače/ostřikovače
zadního okna do polohy
. Po uvolnění
otočného spínače bude ostřikovač vypnut.
Pokud nejsou ost řikovače funkční,
zkontrolujte hladinu kapaliny v nádržce
(strana 6-34). Je-li hladina kapaliny v
pořádku a ostřikovač přesto nepracuje,
kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporučujeme autorizovaného opravce
vozů Mazda.
Ostřikovače hlavních
světlometů
*
Motor musí běžet a hlavní světlomety
musí být rozsvíceny.
Pokud chcete použít pouze ostřikovače
hlavních světlometů, přitáhněte ovládací
páčku stěračů dvakrát rychle směrem k
sobě.
Ostřikovač
OFF
POZNÁMKA
•Jsou-li ost
řikova če čelního skla
aktivovány poprvé po zapnutí
sv ětlomet ů, uvedou se automaticky v
č innost také ost řikova če svě tlomet ů.
•Pokud do hadi ček ost řikova čů hlavních
sv ětlomet ů proniknou vzduchové
bubliny, nap říklad pokud je v ůz zcela
nový nebo pokud byla prázdná nádržka
znovu dopln ěna ost řikovací kapalinou,
kapalina ost řikova če nebude po stla čení
ovládací pá čky stě račů rozprašována.
Pokud nastane tato situace, postupujte
následovn ě:
1. Nastartujte motor.
2. Zapně te hlavní sv ětlomety.
3. Dvakrát krátce stlač te páčku
st ěra čů , pop řípadě postup n ěkolikrát
zopakujte, dokud nebude kapalina
ost řikova če rozst řikována.
Při jízdě
Spínače a ovládací prvky
*Některé modely.4-105
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Page 617 of 895

Nastavení
POZNÁMKA
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji může lišit.
Vyberte ikonu
na domovské obrazovce, aby se objevila obrazovka Settings (Nas tavení).
Přepněte záložku a vyberte položku nastavení, kterou chcete změ nit.
Na displeji si můžete přizpůsobit různá nastavení, a to takto:
Záložka Položka Funkce
ADD Height (Výška)
Brightness Control (Ovládání jasu)
Other (Ostatní)
Viz Aktivní projekční di
splej na straně 4-76.
Displej Viz Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku na st raně 5-77.
Bezpečnost Monitor pro prostorový pohled
Systém podpory rozpoznávání vzdálenosti
Other (Ostatní) Viz Možnosti vlastního
nastavení na straně
9-16.
Sound (Zvuk) Viz Ovládání hlasi tosti / displeje / kvality zvuku na straně 5-77.
Hodiny Adjust Time (Nastavit čas)
Zobrazí právě nastavený čas.
Stiskem
zvýšíte údaj hodin/minut a výbě‐
rem snížíte údaj hodin/minut.
AM/PM je možné zvolit pouze při vybraném
12hodinovém formátu hodin.
GPS Sync Synchronizuje se s GPS, když je zapnuta.
Když je vypnuta, je možné změnit čas pomocí
„Adjust Time (Nastavit čas)“.
Time Format (Formát času) Přepne zobrazení mezi 12 a 24hodinovým for‐
mátem.
Time Zone Select (Výběr časové zóny) Když neprobíhá synch
ronizace s GPS, zvolte
požadovaný region.
Daylight Savings Time (Letní čas) Zapne/vypne nastavení letního času.
Když je letní čas ON, p
osune se čas o 1 hodi‐
nu. Když je OFF, vrátí se k normálnímu času.
Vo z i d l o Rain Sensing Wiper (Stěrače reagující na
déšť)
Zámky dveří
Other (Ostatní) Viz Možnosti vlastního
nastavení na straně
9-16.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-135
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Page 691 of 895

Mazání částí karoserie
Všechny pohyblivé části karoserie, jako
jsou závěsy dveří a kapot a jejich zámky,
by měly být promazány při každé výměně
motorového oleje. V zimním období
používejte k promazání zámků
nemrznoucí mazivo.
Ujistěte se, že sekundární západka kapoty
motoru zajišťuje kapotu před otevřením,
když je uvolněná primární západka.
Lišty stěračů
UPOZORNĚNÍ
Horké vosky, které jsou aplikovány v
automatických mycích linkách, mají
nepříznivý vliv na čistitelnost skel.
Abyste předešli poškození lišt stěračů,
nepoužívejte benzin, parafin, ředidla
nebo jiná rozpouštědla na nich nebo v
jejich blízkosti.
Je-li páčka pro ovládání stěračů v poloze
AUTO a spínač zapalování je v poloze
ON, mohou být stěrače automaticky
uvedeny do chodu v následujících
případech:
Pokud se dotknete čelního skla v místě
nad senzorem deště.
Pokud čelní sklo v místě nad senzorem
deště otřete hadříkem.
Pokud je do čelního skla udeřeno
rukou nebo jiným předmětem.
Pokud je do čelního skla v místě
dešťového senzoru udeřeno rukou
nebo jiným předmětem z vnitřní strany
vozidla.
Bu\bte opatrní, aby nedošlo k přiskřípnutí
Vašich rukou nebo prstů, čímž by mohlo
dojít ke zranění nebo k poškození
stěračů. Při mytí nebo provádění servisu
Vašeho vozu se ujistěte, že je ovládací
páčka stěračů v poloze OFF.
Znečištění čelního skla nebo pryžových
lišt stěračů cizími předměty může snížit
účinnost stěračů. Mezi nejčastější
nečistoty patří hmyz, míza stromů a
pozůstatky horkých vosků, které se
používají v některých automatických
mycích linkách.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-39
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Page 692 of 895

Pokud pryžové lišty nestírají dostatečně
účinně, očistěte sklo a lišty kvalitním
čističem nebo jemným čisticím
prostředkem, potom je důkladně
opláchněte čistou vodou. Podle potřeby
celý postup zopakujte.
Výměna pryžových lišt stěračů
čelního skla
Pokud již lišty nestírají čelní sklo
dostatečně, jsou pravděpodobně
opotřebované nebo popraskané.
Vy m ě ň t e j e .
UPOZORNĚNÍ
Abyste předešli poškození raménka
stěrače nebo dalších součástí jeho
mechanismu, nepohybujte stěračem
rukou.
Při výměně pryžovou lištu příliš
neohýbejte. V opačném případě by se
mohla deformovat kovová výztuha v
liště, což by mohlo negativně ovlivnit
činnost stěračů čelního skla.
POZNÁMKA
Při zvedání obou ramének st ěra čů č elního
skla zvedn ěte nejprve raménko na stran ě
ř idič e. P ři spoušt ění ramének st ěra čů
pomalu spoušt ějte nejprve raménko na
stran ě spolujezdce a držte jej pevn ě rukou.
Prudké spušt ění ramének stě račů m ůže
zp ůsobit poškození raménka a lišty a
poškrábat nebo zp ůsobit trhlinu ve skle.
1. Zvedněte raménko stěrače.
UPOZORNĚNÍ
Abyste předešli poškození čelního skla,
bu\bte opatrní, aby nedošlo k
nechtěnému sklopení raménka na čelní
okno.
2. Posuňte zajišťovací prvek ve směru šipky a současně podržte stisknutý
jazýček na raménku stěrače, abyste
mohli stáhnout zajišťovací prvek z
raménka stěrače.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-40
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23