lock MAZDA MODEL CX-5 2019 Ägarmanual (in Swedish)

Indikeringslampa med
verktygssymbol
När tändningen sätts på tänds
indikeringslampan med verktygssymbol
och släcks sedan efter några sekunder.

Indikeringslampan med verktygssymbol
tänds under följande situationer:
När det är dags för service av bilen.
När det är dags att byta motorolja.
Se Serviceövervakning på sidan 6-16.
SKYACTIV-D 2.2
Motorns dator övervakar motoroljans
skick och verktygssymbolen tänds när det
är dags för oljebyte.
Kontrollera motoro ljan. Se Kontroll av
motoroljans nivå på sidan 6-29.
Byt motorolja om verktygssymbolen inte
släcks trots att oljenivån är rätt.
OBS
Beroende på bilens användning kan
verktygssymbolen tändas av andra
orsaker än det aktuella servicetillfället.
OBS
Verktygssymbolen kan visas före den
inställda tiden beroende på fordonets
användning.
När motoroljan byts måste motorns
styrenhet återställas.
En auktoriserad Mazda-verkstad kan
återställa motorns styrenhet eller se
sidan 6-28 för Procedur för
återställning av motorns styrenhet.
Glödindikeringslampa
(SKYACTIV-D 2.2)
*
Glödindikeringslampan aktiveras när
tändningen slås på.
Glödindikeringslampan slocknar när
uppvärmningen är klar.

Ett problem i systemet kan indikeras under
följande förhållanden. Låt en kunnig
reparatör kontrollera bilen. Vi
rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Glödindikeringslampan tänds inte eller
fortsätter att lysa när tändningen slås på.
Glödindikeringslampan blinkar.
OBS
Uppvärmningen kan utföras igen och
glödindikeringslampan kan tändas om
tändningen lämnats på utan att motorn
startats och en lång tid gått sedan
uppvärmningen avslutades.
Under körning
Instrumentgrupp och visning
*Vissa modeller.4-73
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Växellåssystem
Växelspärrsystemet förhindrar växling
från läge P såvida inte bromspedalen
trycks ner.

Gör så här för att växla från läge P:
1. Trampa ner bromspedalen och håll den
nere.
2. Starta motorn.
3. Tryck och håll kvar frigöringsknappen.
4. Rör på växelväljaren.
OBS
När tändningen står i läge ACC eller är
avstängd, går det inte att flytta
växelväljaren från läge P.
Tändningen kan bara stängas av när
växelväljaren är i P-läge.
Förbikoppling av växelspärr
Fortsätt att hålla ned bromspedalen om det
inte går att flytta växelväljaren från läge P
genom vanlig växling.
1. Ta bort locket til l förbikopplingen av
växelspärr med en platt skruvmejsel
inlindad i en trasa.
2. Sätt in en skruvmejsel och tryck ner den.
Kåpa
3. Tryck och håll kvar frigöringsknappen.
4. Rör på växelväljaren.
Ta bilen till en kunnig reparatör, vi
rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad för kontroll av systemet.
Under körning
Automatväxellåda
4-80
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Hel- och halvljus
Växling mellan helljus och halvljus sker
genom att föra spaken framåt eller bakåt.

Helljus
Halvljus
Indikeringen för helljuset tänds när
helljuset är tänt.

Blinka med strålkastarna
Kan användas med tändningen i läge ON.
Om du vill blinka med strålkastarna kan
du dra spaken mot dig (strålkastarna
behöver inte vara tända).

AV
Blinkning
med
strålkastarna
Indikeringen för helljuset i
instrumentgruppen tänds samtidigt.
Spaken kommer att återgå till sitt
normalläge när du släpper den.

Ledljussystem när du kliver ur bilen
Ledljussystemet när du ska kliva ur bilen
tänder halvljuset när spaken manövreras.
Slå på lamporna
När tändningen står i läge ACC eller är
avstängd, kommer halvljuset att tändas när
spaken dras in.
Halvljuset stängs av e fter en begränsad tid
efter det att dörrarna har stängts.
OBS
Den tid det tar innan halvljuset släcks
efter det att dörrarna har stängts kan
ändras.
Se Personliga inställningar på sidan
9-15.
Om ingenting görs efter 3 minuter efter
det att spaken dragits in kommer
halvljuset att slockna.
Halvljuset stängs av direkt om spaken
dras in igen medan halvljuset lyser.
Under körning
Reglage och kontroller
4-92
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Ledljussystem när du närmar dig
bilen
Ledljussystemet tänder ljuset när
sändarens upplåsningsknapp trycks in när
du närmar dig bilen.
Följande ljus tänds n är ledljussystemet
aktiveras.
Halvljus, positionsljus, bakljus,
nummerplåtsbelysning.
Slå på lamporna
När följande förhållanden gäller för
tändningen och strålkastaromkopplaren
kommer strålkastarna att tändas om
sändarens upplåsnings knapp trycks in och
bilen tar emot sändarsignalen. Halvljuset
släcks efter en viss tid (30 sekunder).
Tändningslås: av
Strålkastaromkopplare: , eller
Upplåsningsknapp
Låsknapp
OBS
Ledljussystemet kan aktiveras och
inaktiveras.
Se Personliga inställningar på sidan
9-15.
När sändarens låsknapp trycks in och
mottagaren tar emot signalen slocknar
ljuset.
Strålkastarna stängs av när
strålkastaromkopplaren vrids till läget
.
Strålkastarvinkling
Antal personer i bilen och lastens vikt i
lastutrymmet ändrar strålkastarnas vinkel.

Strålkastarnas vinkel kommer att justeras
automatiskt när strålkastarna tänds.

Varnings-/indikeringslampan tänds när det
är ett fel i systemet.
Se Kontakta en Mazda-verkstad för
kontroll av bilen på sidan 7-46.
Varselljus*
Vissa länder kräver att rörliga fordon ska
ha sina lampor på (varselljus) under
dagen.

Varselljuset tänds automatiskt när bilen
börjar köras iväg.

De kommer att stängas av när
parkeringsbromsen ansätts eller om
växelväljaren förs till läge P (bilar med
automatisk växellåda).
OBS
Varselljuset kan stängas av.
Se Personliga inställningar på sidan
9-15.
Under körning
Reglage och kontroller
*Vissa modeller.4-93
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Använd skor som är lämpliga för
bilkörning för att undvika att dina skor
kommer i kontakt med bromspedalen
när du trycker ner gaspedalen.
Elektrisk parkeringsbroms (EPB)
EPB ansätter parkeringsbromsen med
hjälp av en elmotor.
EPB-indikeringslampan tänds när
parkeringsbromsen ansätts.
Indikeringslampa
VA R N I N G
Kör inte bilen om parkeringsbromsen är
ansatt:
Om bilen körs med den elektriska
parkeringsbromsen ansatt kan bromsarna
bli överhettade och då kan bromssystemet
sluta fungera, vilket kan leda till en olycka.
Lossa parkeringsbromsen och kontrollera
att EPB-indikeringslampan har slocknat
innan du kör iväg.
OBS
Parkeringsbromsen kan inte ansättas
eller lossas om bilens batteri är
urladdat.
Om EPB ansätts och lossas upprepade
gånger kan den sluta att fungera för att
förhindra att motorn överhettas. Om
detta inträffar ska du vänta cirka 1
minut innan EPB-knappen används
igen.
Ett ljud hörs när parkeringsbromsen
ansätts eller lossas, men det är inte
tecken på ett fel.
Om EPB inte använts på länge utförs en
automatisk kontroll av systemet när
bilen är parkerad. Ett ljud kan höras
under kontrollen men detta är inte
tecken på ett problem.
När parkeringsbromsen ansätts och
tändningen är avstängd kan ett ljud
höras, men det är inte tecken på ett fel.
Bromspedalen kan röra sig när
parkeringsbromsen ansätts eller lossas,
men det är inte tecken på ett fel.
Om du upprepade gånger drar i
EPB-omkopplaren när fordonet körs
kommer parkeringsbromsen att ansättas
och EPB-varningssignalen aktiveras.
När omkopplaren släpps kommer
parkeringsbromsen att lossas och
ljudsignalen upphör.
Om parkeringsbromsen ansätts när
tändningen är avstängd eller står i läge
ACC kan EPB-indikeringslampan i
instrumentgruppen och
indikeringslampan i omkopplaren
tändas i 15 sekunder.
Under körning
Broms
4-107
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

AUTOHOLD-systemet är aktiverat
Tryck på AUTOHOLD-knappen, när
AUTOHOLD-standbyindikatorn tänds är
AUTOHOLD-funktionen aktiverad.
Standbyindikeringslam-
pa för AUT OHOLD
OBS
När alla följande villkor uppfylls, tänds
AUTOHOLD-standbyindikatorn när
AUTOHOLD-knappen trycks in och
AUTOHOLD-funktionen aktiveras.
Tändningen är påslagen (motorn är
igång eller har stoppats med i-stop).
Förarplatsens säkerhetsbälte är fastsatt.
Förardörren är stängd.
AUTOHOLD-systemet fungerar som det
ska.
Ansätta bromsarna med AUTOHOLD
1. Tryck ned bromspedalen och se till att bilen stannar helt.
2. Indikeringslampan för AUTOHOLD
aktivt tänds i instrumentgruppen och
bromsarna ansätts.
3. Fordonet hålls i stoppat läge även ombromspedalen släpps.
OBS
AUTOHOLD arbetar och bromsarna
ansätts när alla villkor nedan uppfylls.
Tändningen är påslagen (motorn är
igång eller har stoppats med i-stop).
Bilen står stilla.
Bromspedalen är nedtryckt.
Indikeringslampan för AUTOHOLD
aktivt är tänd.
Gaspedalen är inte nedtryckt.
Förarplatsens säkerhetsbälte är fastsatt.
Förardörren är stängd.
AUTOHOLD-systemet fungerar som det
ska.
Parkeringsbromsen är lossad.
Den elektriska parkeringsbromsen
(EPB) fungerar som den ska.
(Fordon med automatväxellåda)
Växelväljaren är i ett annat läge än R
eller fordonet lutar framåt med
växelväljaren i läget R.
Inaktivera AUTOHOLD och börja köra
fordonet
Om du gör något av följande för att börja
köra fordonet igen kommer bromsarna att
lossas automatiskt och indikeringslampan
för AUTOHOLD aktivt slocknar.
(Fordon med manuell växellåda)
Du släpper kopplingspedalen när
växelspaken är i ett annat läge än
neutralläget
(Fordon med automatväxellåda)
Gaspedalen är nedtryckt.
Fordonet lutar bakåt eller
växelväljaren förs till läget R på plan
mark.
Under körning
Broms
4-113
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

OBS
Om du drar i omkopplaren för den
elektriska parkeringsbromsen (EPB) när
AUTOHOLD är aktivt kommer
parkeringsbromsen att ansättas och
AUTOHOLD inaktiveras. Om
parkeringsbromsen lossas i detta läge
kommer AUTOHOLD att ansätta
bromsarna.
I följande fall ansätts
parkeringsbromsen automatiskt och
AUTOHOLD inaktiveras. AUTOHOLD
aktiveras igen när villkoren som gällde
innan AUTOHOLD inaktiverades har
återställts.
Förarsidans säkerhetsbälte är inte
fastspänt.
Förardörren är öppen.
Parkeringsbromsen ansätts automatiskt
när cirka 10 minuter eller mer har gått
sedan AUTOHOLD aktiverades.
Eftersom AUTOHOLD återställs när
parkeringsbromsen lossas, ansätts
bromsarna igen med
AUTOHOLD-funktionen.
(Fordon med manuell växellåda)
När du börjar köra fordonet framåt eller
bakåt i en nedförsbacke ska du trycka in
kopplingspedalen, flytta växelspaken till
lämpligt läge för körning i den önskade
riktningen och sedan trycka ned
gaspedalen för att inaktivera
AUTOHOLD.
AUTOHOLD-systemet är
inaktiverat
Tryck ned bromspedalen ordentligt och
tryck på AUTOHOLD-omkopplaren.
AUTOHOLD stängs av och
AUTOHOLD-standbyindikeringen
slocknar.
Standbyindikeringslam-
pa för AUT OHOLD
OBS
AUTOHOLD kan bara stängas av
genom att trycka på AUTOHOLD när
bromsarna inte är ansatta, till exempel
när fordonet körs.
(Instrumentgrupp typ A/B)
Om AUTOHOLD-knappen trycks in
utan att bromspedalen trycks ned när
AUTOHOLD är aktivt
(indikeringslampan för AUTOHOLD
aktivt lyser i instrumentgruppen) visas
meddelandet Brake Pedal Must Be
Depressed to Deactivate Auto Hold
System (Tryck ned bromspedalen för att
inaktivera Autohold) på
multiinformationsdisplayen för att
meddela föraren om att bromspedalen
måste tryckas ned.
Under körning
Broms
4-114
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

(Instrumentgrupp typ C)
Om AUTOHOLD-knappen trycks in
utan att bromspedalen trycks ned när
AUTOHOLD är aktivt
(indikeringslampan för AUTOHOLD
aktivt lyser), tänds indikeringslampan
för bromspedalen (grön) i
instrumentgruppen för att meddela
föraren att bromspedalen måste tryckas
ned.
(Grön)
Om något av följande inträffar när
AUTOHOLD är aktivt
(indikeringslampan för AUTOHOLD
aktivt lyser), ansätts parkeringsbromsen
automatiskt och AUTOHOLD stängs av.
Se Elektrisk parkeringsbroms (EPB) på
sidan 4-107 angående den elektriska
parkeringsbromsens (EPB) användning.
Tändningen är avstängd.
AUTOHOLD-systemet fungerar inte
som det ska.
Stäng av AUTOHOLD innan du stänger
av tändningen så att parkeringsbromsen
inte ansätts automatiskt.
Nödstoppssignalsystem
Om du plötsligt ansätter bromsarna när
hastigheten är mer än cirka 55 km/h,
kommer nödstoppssignalsystemet att
automatiskt aktivera alla blinkers så att de
blinkar snabbt för att varna förare bakom
om att du bromsat plötsligt.
OBS
Blinkar
Om du låter bilen stanna helt medan
alla blinkerslampor blinkar snabbt,
återgår de snabba blinkningarna till
normal blinkhastighet på
blinkerslamporna. Alla blinkerslampor
slocknar när varningsblinkersknappen
trycks in.
Funktion
Det är mer troligt att
nödstoppssignalsystemet aktiveras när
ABS är i funktion. Alla blinkerslampor
kan därför blinka om bromspedalen
trycks ned på en hal väg.
Nödstoppssignalsystemet arbetar inte
när varningsblinkersknappen trycks
in.
Under körning
Broms
4-115
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition12019-2-15 12:26:11

Indikeringslampa för TCS OFF
(antispinnsystem av)
Indikeringen lyser i några sekunder efter
att tändningen ställts i läge ON.
Den tänds också vid tryck på TCS OFF
samtidigt som TCS-systemet är avstängt.
Se avsnittet om omkopplaren TCS OFF på
sidan 4-119.

Om lampan fortsätter lysa och
antispinnsystemet (TCS) inte stängs av ska
du ta fordonet till en kompetent verkstad.
Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-reparatör. Det kan finnas ett fel i
DSC.
TCS OFF-omkopplare
Tryck på TCS OFF-omkopplaren för att
stänga av TCS. Indikeringslampan TCS
OFF i instrumentgruppen tänds.
Tryck på omkopplaren igen för att starta
antispinnsystemet (TCS) igen.
Indikeringslampan TCS OFF släcks.
OBS
När TCS är på och du försöker få loss
en bil som har fastnat, eller köra ut
bilen från nyfallen snö, kommer TCS
(del av DSC-systemet) att aktiveras. Om
du trycker på gaspedalen kommer
motoreffekten inte att öka, och det kan
vara svårt att få loss bilen. Stäng av
antispinnsystemet när detta händer.
Om TCS är avstängt när motorn stängs
av kommer det automatiskt att aktiveras
när tändningslåset ställs till ON.
Du får bäst grepp om du lämnar
antispinnsystemet (TCS) på.
Om omkopplaren TCS OFF trycks in
och hålls in under minst 10 sekunder
kommer felavkänningen att aktiveras
och antispinnsystemet (TCS) startar
automatiskt. Indikeringslampan TCS
OFF slocknar medan antispinnsystemet
är igång.
Under körning
ABS/TCS/DSC
4-119
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

För att använda systemet
HBC växlar automatiskt mellan hel- och
halvljus när tändningen är på och
strålkastaromkopplaren är inställd på
AUTO och helljus.
HBC avgör när det är mörkt baserat på
ljuset i omgivningen. Samtidigt tänds
HBC-indikeringslampan (grön) i
instrumentgruppen.

OBS
När bilens hastighet är cirka 30 km/h
eller högre växlar strålkastarna
automatiskt om till helljus om det inte
finns några fordon framför bilen eller
några fordon som kommer i mötesfilen.
När bilens hastighet är lägre än cirka
20 km/h, kommer HBC att växla till
halvljus.
Halvljuset kanske inte växlar om till
helljus när bilen svänger.
HBC kan inaktiveras. Se Personliga
inställningar på sidan 9-15.
Manuell växling
Blända av
Flytta spaken till halvljusläget.
HBC-indikeringslampan (grön) släcks.
Slå om till helljus
Vrid strålkastaromkopplaren till läge .
HBC-indikeringslampan (grön) slocknar
och
tänds.
Adaptiva
LED-strålkastare (ALH)
*
ALH använder den framåtriktade kameran
(FSC) för att fastställa situationen för ett
framförvarande fordon eller ett mötande
fordon för att automatiskt ändra
strålkastarnas belysningsområde, det
upplysta området eller belysningens
ljusstyrka vid körning nattetid.
Se framåtriktad kam era (FSC) på sidan
4-255.
ALH växlar mellan he lljus och halvljus
enligt nedan för att ge föraren bästa ljus
utan att blända framförvarande eller
mötande fordon.
Bländfritt helljus
Denna funktion dämpar bara det helljus
som lyser på framförvarande fordon.
Helljuset bländar ned vid hastigheter
högre än cirka 40 km/h. När hastigheten är
lägre än 30 km/h blända r helljuset ned till
halvljus.
OBS
Indikeringen för helljuset tänds när
helljuset är tänt.
Under körning
i-ACTIVSENSE
*Vissa modeller.4-141
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11