ad blue MAZDA MODEL DEMIO 2017 デミオ｜取扱説明書 (in Japanese)

365
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
音声認識を失敗しないようにするために､次のポイントに注意してください :
●音声案内中やビープ音が鳴っている間は､ 音声認識を行うことができません。音声案
内やビープ音が終わるのを待ってから､ 音声コマンドを発話してください。
●Bluetooth®で接続されている電話があるときに､ 電話関連のコマンドが利用可能に
なります。音声認識で電話を操作する前に電話を Bluetooth®に接続してください。
●必要以上に大声でしゃべったり､ ゆっくりしゃべったりしないでください。
●機器側の電話帳にふりがな情報が未登録の場合､ 音声認識で電話帳を呼びだすことが
できません。
●機器側の電話帳の人物を音声認識で呼びだす場合､ 登録されている名前が長いほど認
識率は向上します
(
「はは」､「いえ」､「つま」などのように短い場合､ 認識に失敗す
るときがあります )。
●単語や数字の間で区切らないように発音してください。
●指定された音声コマンド以外は､ 認識することができません。指定された音声コマン
ドを発話してください。
●マイクの方に向いたり近づいたりする必要はありません。安全運転中の姿勢のまま音
声コマンドを発話してください。
●Bluetooth®ハンズフリーを使用するときは､ 車両の外の雑音やエアコンの気流を乱
すのを防ぐために窓を閉めてください。
●エアコンの風がマイクに当たっていないことを確認してください。
DEMIO_Dコ_初版.indb 3652016/08/30 9:26:17

370
3. 快適装備の使いかた
マツダコネクト
タブアイテム 説明
車両装備 オートワイパー
その他 → 585ページ「設定変更
 ( カス
タマイズ機能 )」
通信 Bluetooth
®→ 431ページ「Bluetooth®の登
録」
システム ボタンの説明表示
ボタンの説明を表示 / 非表示しま
す。
ミュージックデータベース更
新 Gracenote
®を更新します。USB
オーディオとともに使用されます。
●音楽情報の補足( 曲名､ アー
ティスト名など )
●音楽認識によるアーティスト再
生､ アルバム再生の補助
→ 402ページ「USB
 オー
ディオ機器の音楽を聞く」
工場出荷時の状態にリセット 音質設定以外の設定が初期化され
ます。
を選択すると初期化が実行さ
れます。
システム情報 免責事項 免責事項を確認できます。
バージョン
情報
オーディオユニットの OS バー
ジョンと Gracenote データベー
スバージョンを確認することがで
きます。
言語 指定したい言語を選択します。
DEMIO_Dコ_初版.indb 3702016/08/30 9:26:20

402
3. 快適装備の使いかた
マツダコネクト
USB オーディオ機器の音楽を聞く
市販の USB メモリー､ 音楽プレイヤー､ スマートフォンを本機の USB 端子に接続する
ことで､ オーディオ再生することができます。
/
žc ”
USB 端子に接続したコ ードが､ セレクトレバーに絡まないよう
にする。
運転操作がさまたげられ､ 思わぬ事故につながるおそれがあります。
«™
žc ”
 ●プラグを接続した状態で､ USB 端子の上やコンソールボックスのフタの
上に物を載せたり､ 大きな力を加えたりしないでください。
 ●接続する機器によっては､ 車に装着されている電源ソケットを使用する
と､ 再生時にノイズが発生することがあります
 (

ノイズが発生した場合
は電源ソケットを使用しないでください )。
 ●デバイスに対して､ 同時に接続しないでください。
 ●USB オーディオとして接続しているデバイスを､ 同時に Bluetooth
オーディオとして本機に接続しないでください。正常に操作できなくなっ
たり、予期しない動作を引き起こすことがあります。
 ●USB ポートに SD カードリーダーや USB ハブを接続しないでください。
カードに書き込まれた音楽の再生には対応していません。ナビゲーショ
ンシステムが使用できなくなることがあります。またマウスやキーボー
ドも接続しないでください。
 ●USB オーディオ機器を車内に放置しないでください。炎天下では車内が
高温となり､ 故障の原因になります。
 ●SD カードスロットは､ ナビゲーションシステム用です。ナビゲーション
用 SD カード PLUS   ( マツダ純正品 )   を差し込んで使用します。音楽ファ
イルが保存された SD カードを挿入しても再生できません。
DEMIO_Dコ_初版.indb 4022016/08/30 9:26:42

4 11
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
4
4. を選択します。USB オーディオ機器に保
存されているアップデートパッケージの一覧とそ
のバージョンが表示されます。
5. アップデートに使用するパッケージを選択しま
す。
6. を選択します。
Bluetooth®オーディオシステムの使いかた
Bluetooth
®オーディオモードに切り替える
Bluetooth®オーディオ機器に保存されている音楽や音声を､ センターディスプレイで
操 作 す る た め に Bluetooth®オーディオモードに切り替えてください。使用する前に
Bluetooth®オーディオ機器を車載の Bluetooth®ユニットに登録する必要があります。
→ 431ページ「Bluetooth®の登録」
4
1. Bluetooth®オーディオ機器の電源を ON にしま
す。
2. 電源ポジションを ACC､ または ON にします。
3. ホーム画面からを選択します。
最後に使用したオーディオソースの再生画面が表
示されます。
4. アイコン左端のボタンを選択すると､ エンター
テイメントメニューが表示されます。
5
5. を選択します。
ŒÝ
●Aha™ や Stitcher™ ラジオを使用後に Bluetoot®オーディオを使用する場合は､
先に携帯機器側のアプリケーションを終了させる必要があります。
●Bluetooth®オーディオ機器の再生が始まらない場合はを選択してください。
●モードが Bluetooth®オーディオモードから他のモード( ラジオモードなど )に
切り替わると､
Bluetooth®オーディオ機器からの再生は停止します。
DEMIO_Dコ_初版.indb 4112016/08/30 9:26:48

412
3. 快適装備の使いかた
マツダコネクト
再生
Bluetooth®オーディオモードに切り替えると､ Bluetooth®オーディオ機器の音声を車
両のスピーカーから聞くことができます。
Bluetooth
®オーディオモードに切り替わると､ 画面の下部に次のアイコンが表示されま
す。お使いの Bluetooth®オーディオ機器のバージョンによって､ 表示されるアイコンは
異なります。
Ä”«Ø»ï
1. オーディオリモートコントロールスイッチのトークボタンを押します。
( 音声ガイドが流れ､ 最後に
と鳴った後に発話します。)
2. 「Bluetooth( ブルートゥース )」と発話します。
その他の音声認識コマンドはメニュー説明の音声コマンド欄をご参照ください。
ŒÝ
音声コマンドとして「ヘルプ」と発話すると､使用可能な音声コマンドが案内されます。
アイコン 説明音声コマンド
エンターテイメントメニューを表示します。他のエ
ンターテイメントソースに切り替えたいときに使い
ます。 エンターテイ
メント
(AVRCP Ver. 1.4 のみ )
一番上の階層のフォルダ / ファイルを表示します。
フォルダを選択します。フォルダ内のファイルが表
示されます。
聞きたいファイルを選択します。 メニュー
DEMIO_Dコ_初版.indb 4122016/08/30 9:26:54

414
3. 快適装備の使いかた
マツダコネクト
使用例 ( 機器の一番上の階層から曲を探すとき )
1
1. を選択して､ 一番上の階層のフォルダ / ファ
イルリストを表示します。
3
2. フォルダを選ぶと､ そのフォルダの中のフォルダ /
ファイルリストが表示されます。プレイリストを
選ぶと､ その中のファイルリストが表示されます。
3. 聞きたいファイルを選択します。
ŒÝ
を選択すると､ 一つ上のフォルダに移動します。
Bluetooth®オーディオ機器情報表示
Bluetooth®オーディオ機器を接続すると､ 次の情報が画面に表示されます。
AVRCPVer.1.3 未
満 AVRCP
 Ver.  1.3AVRCP
 Ver.  1.4  以
上
機器名 ○○○
バッテリー残量表
示 ○
○○
曲名 ―○○
アーティスト名 ―○○
アルバム名 ―○○
再生時間 ―○○
アルバムアート ―――
○ :

表示
―:

非表示
DEMIO_Dコ_初版.indb 4142016/08/30 9:26:55

420
3. 快適装備の使いかた
マツダコネクト
Stitcher™ ラジオの使いかた
Stitcher™
*1ラジオとは
Stitcher™ ラジオは､ インターネットラジオや Podcast などのストリーミング放送を
聴くことのできるアプリケーションです。
気に入ったコンテンツをお気に入りに登録したり､“Like”または“Dislike”することで､
自動的にお勧めのコンテンツを選択してくれます。
*1

Stitcher™､
Stitcher™ ロゴおよび Stitcher™ トレードドレスは Stitcher, 
Inc.
の
商標､ または商標登録です。
ŒÝ
Bluetooth®の Stitcher™ ラジオを操作する前に､ 次の手続きを行ってください :
●機器に Stitcher™ ラジオアプリケーションをインストールする。
●機器で Stitcher™ ラジオアカウントを作成する。
●機器で Stitcher™ ラジオにログインする。
●機器でプリセットステーションを設定する。
再生
3
1. ホーム画面からを選択します。
最後に使用したオーディオソースの再生画面が表
示されます。
2. アイコン左端のボタンを選択すると、エンター
テイメントメニューが表示されます。
3. を選択すると､ 画面の下部に次のアイ
コンが表示されます。
Ä”«Ø»ï
1. オーディオリモートコントロールスイッチのトー
クボタン
を押します。
（音声ガイドが流れ、最後に
と鳴った後に
発話します。）
2. 「Stitcher（スティッチャー）」と発話します。
その他の音声認識コマンドはメニュー説明の音声
コマンド欄をご参照ください。
DEMIO_Dコ_初版.indb 4202016/08/30 9:27:01

427
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
Bluetooth®をご使用の前に
Bluetooth®ハンズフリーについて
車両の Bluetooth®ユニットに電波送信で Bluetooth®対応機器( 携帯電話 )を接続する
と
､ オーディオリモートコントロールスイッチのトークボタン､ ピックアップボタン､ ハ
ングアップボタン､ またはセンターディスプレイでの操作により､ 電話に出たり電話をか
けたりすることができます。例えば､ 機器

(

携帯電話 )

をコートのポケットに入れている
場合でも､

機器

(

携帯電話 )

を取り出して直接操作することなく､
電話をかけることがで
きます。
→ 440ページ「電話のかけかた」
ŒÝ
●Bluetooth®機器によっては使用できない場合があります。対応する
Bluetooth®機器の情報はマツダ販売店に問い合わせください。
●安全のため､ 車両が停止しているときのみペアリング( 登録 )す ることができま
す。車両が発進すると､ ペアリングは中断されます。ペアリングを行う前に､ 安
全な場所に車両を止めてください。
●Bluetooth®対応機器の通信可能距離は約 10 メートル以内です。
●本機で接続確認済み機種は次のサイトで情報公開しています。
マツダコネクトサポートページ
http://infotainment.mazdahandsfree.com/vehicle_select?language=jp-
JP
対応 Bluetooth®規格 ( 推奨 )
Ver.1.1/1.2/2.0+EDR/2.1+EDR/3.0( 適合 )
および Bluetooth®Ver3.0 と互換性のあるもの。
DEMIO_Dコ_初版.indb 4272016/08/30 9:27:05

430
3. 快適装備の使いかた
マツダコネクト
ŒÝ
●コマンダースイッチの音量ノブをまわして､ 音量を調節します。右へまわすと音
量が大きくなり､ 左へまわすと音量が小さくなります。音量はオーディオリモー
トコントロールスイッチの音量調節ボタンを操作することでも調節できます。
●他のオーディオモードと比べて､ 音量が小さいと感じた場合は､ 機器側の音量を
上げてください。
●ハンズフリー通話中や音声ガイダンスなど大きくしたいシーンで操作してくださ
い。
Bluetooth®の ON/OFF
Bluetooth®接 続 を 使 用 す る に は、Bluetooth®設定を ON にします。チェック状態が
ON、チェックが外れた状態は OFF となります。
1
1. ホーム画面のを選択して､ 設定画面を表示し
ます。
32
2. タブを選択します。
3. を選択します。
½£¿«UŽ•oM”q
0'' w

431
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
Bluetooth®の登録
機器の登録
 
( ペアリング )
Bluetooth®オーディオとハンズフリーを使用するには､ 次の手順で Bluetooth®対応機
器を登録します。Bluetooth®通信機能のあるポータブルオーディオ機器､ または携帯電
話を 7 個まで登録することができます。
ŒÝ
Bluetooth®は､ 電源ポジションを ACC､ または ON に切り替えた後､ 1 ～ 2 分間
操作できない場合がありますが異常ではありません。1 ～ 2 分経過後も Bluetooth®
機器が自動接続されない場合は､ Bluetooth®機器のBluetooth®設定が正常であ
る事を確認のうえ､ 車両側から Bluetooth®機器に再接続を試みてください。
ペアリング手順
1
1. ホーム画面のを選択して､ 設定画面を表示し
ます。
3
2
2. タブを選択します。
3. を選択します。
4
4. (OFF の場合 )を選択して ON にし
ます。
DEMIO_Dコ_初版.indb 4312016/08/30 9:27:09