farois MAZDA MODEL MX-5 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2017, Model line: MODEL MX-5, Model: MAZDA MODEL MX-5 2017Pages: 615, PDF Size: 9.41 MB
Page 81 of 615

NOTA
•(Modelos Europeus)
Os faróis ligam/desligam operando o
comando transmissor. Consulte Sistema
de Iluminação de Partida na página
4-69.
•(Com sistema anti-roubo)
As luzes de emergência piscam quando
o sistema é armado ou desligado.
Consulte Sistema Anti-Roubo na página
3-51.
•(Com a função chave avançada,
(modelos Europeus))
A configuração pode ser alterada, de
modo a que o som de aviso seja ouvido
para confirmação, quando as portas, a
tampa do compartimento de bagagens e
a tampa do depósito de combustível são
trancadas/destrancadas através da
chave.
(Com a função chave avançada
(Exceto modelos Europeus))
Pode ser ouvido um sinal sonoro de
confirmação quando as portas, a tampa
do compartimento de bagagens e a
tampa do depósito de combustível são
trancadas/destrancadas utilizando a
chave. Se preferir, o sinal sonoro pode
ser desligado.
O volume do sinal sonoro também pode
ser alterado.
Consulte Características de
Personalização na página 9-10.
Utilize o seguinte procedimento para
alterar as definições.
1. Coloque a ignição na posição OFF e
feche ambas as portas e a tampa do
compartimento de bagagens.
2. Abra a porta do condutor.
3. Dentro de 30 segundos após a
abertura da porta do condutor,
pressione e mantenha pressionado o
botão LOCK na chave durante pelo
menos 5 segundos.
O sinal sonoro é ativado com a
regulação atual do volume. A
configuração varia cada vez que o
botão LOCK na chave é pressionado e
o sinal sonoro é atuado com o volume
definido. (Se o sinal sonoro estiver
configurado para não atuar, então não
será atuado.)
4. A alteração da configuração é
concluída através da realização de um
dos seguintes procedimentos:
•Coloque a ignição na posição ACC
ou ON.
•A porta do condutor é fechada.
•Abertura da tampa do
compartimento de bagagens.
•Não utilizar a chave durante 10
segundos.
•É pressionado qualquer botão na
chave exceto LOCK.
•É pressionado o interruptor de
pedido.
A luz indicadora de funcionamento pisca
quando os botões são pressionados.
Botão para trancar
Para trancar as portas, a tampa do
compartimento de bagagens e a tampa do
depósito de combustível, pressione o botão
de trancamento e as luzes de emergência
piscam uma vez.
Antes de Conduzir
Chaves
3-5 
Page 108 of 615

Rebatimento dos espelhos
AV I S O
Coloque sempre os espelhos retrovisores
exteriores na posição de condução antes
de conduzir:
É perigoso conduzir com os espelhos
retrovisores exteriores rebatidos. A sua
visão para a retaguarda 
fica limitada e
poderá sofrer um acidente.
Rebata manualmente o espelho retrovisor
exterior para trás até ficar paralelo com o
veículo.
ttEspelho Retrovisor
AV I S O
Não empilhe carga ou objetos até uma
altura superior às costas do banco:
É perigoso empilhar carga até uma altura
superior à das costas do banco. A sua visão
pelo espelho retrovisor poderá ser
bloqueada, o que poderá originar o
embate noutro veículo ao mudar de via.
Regulação do espelho retrovisor
Antes de conduzir, regule o espelho
retrovisor para centrar a visibilidade
através do vidro traseiro.
 
NOTA
Para o espelho retrovisor manual
anti-encandeamento, efetue o ajuste com a
patilha anti-encandeamento na posição
diurna.
Redução do encandeamento dos faróis
Espelho retrovisor manual
anti-encandeamento
Empurre a patilha anti-encandeamento
para a frente para a posição de condução
diurna. Puxe para trás para reduzir a
luminosidade proveniente dos faróis dos
veículos à sua retaguarda.
 
Patilha anti-
encandeamento
Dia Noite
Antes de Conduzir
Espelhos Retrovisores
3-32 
Page 109 of 615

Espelho retrovisor com redução
automática do encandeamento
Este espelho retrovisor reduz
automaticamente a luminosidade
proveniente dos faróis de veículos à sua
retaguarda quando o interruptor da ignição
está na posição ON.
 
Pressione o botão ON/OFF 
 para
cancelar a função de redução automática
do encandeamento. A luz indicadora
desliga.
Para reativar a função de redução
automática do encandeamento, pressione o
botão ON/OFF 
. A luz indicadora liga.
 
Botão ON/OFF Luz indicadora
NOTA
Não utilize agentes de limpeza de vidros
nem coloque objetos em suspensão por
cima ou junto do sensor de luminosidade.
Caso contrário, a sensibilidade do sensor
de luminosidade será afetada e poderá
não funcionar corretamente.
 
Sensor de 
luminosidade
A função de redução automática do
encandeamento é desativada quando o
interruptor da ignição é colocado na
posição ON e a alavanca de velocidades
se encontra na posição marcha-atrás (R).
Antes de Conduzir
Espelhos Retrovisores
3-33 
Page 139 of 615

4Durante a Condução
Informação para uma condução segura.
Arranque/Paragem do Motor ..........4-4
Interruptor da Ignição .................. 4-4
Ligar o Motor ...............................4-6
Desligar o Motor ........................ 4-12
i-stop
*.........................................4-13
Painel de Instrumentos e
Indicadores ...................................... 4-24
Instrumentos e Indicadores ........ 4-24
Ecrã Multi-Informação e Botão
INFO
*........................................ 4-33
Luzes Avisadoras/Indicadoras ...........
.................................................... 4-42
Caixa de Velocidades Manual ........4-48
Padrão de Engrenamento da Caixa
de Velocidades Manual .............. 4-48
Caixa de Velocidades Automática .........
........................................................... 4-51
Controlos da Caixa de Velocidades
Automática .................................4-51
Sistema de Bloqueio do
Engrenamento ............................ 4-52
Posições da Caixa de Velocidades .....
.................................................... 4-53
Modo de Engrenamento Manual........
.................................................... 4-55
Modo Direto
*............................. 4-62
Sugestões de Condução ............. 4-63
Interruptores e Comandos ............. 4-64
Controlo das Luzes .................... 4-64
Luz de Nevoeiro Traseira
*......... 4-71
Sinais de Mudança de Direção e de
Faixa .......................................... 4-72
Limpa e Lava Para-Brisas ..........4-73
Lava-Faróis
*.............................. 4-77
Desembaciador do Vidro Traseiro .....
.................................................... 4-77
Buzina ........................................ 4-79
Luzes de Emergência ................. 4-79
Travões .............................................4-81
Sistema de Travagem ................. 4-81
Sistema de Sinalização de Paragem
de Emergência ........................... 4-84
Assistência ao Arranque em Subida
(HLA) ........................................ 4-84
ABS/TCS/DSC ................................ 4-86
Sistema de Travagem Anti-Bloqueio
(ABS) ......................................... 4-86
Sistema de Controlo de Tração
(TCS) ......................................... 4-87
Controlo Dinâmico de Estabilidade
(DSC) ......................................... 4-88
i-ELOOP ..........................................4-91
i-ELOOP
*.................................. 4-91
Monitorização do Consumo de
Combustível .....................................4-93
Monitorização do Consumo de
Combustível
*............................. 4-93
*Alguns modelos.4-1 
Page 140 of 615

Seleção do Modo de Condução ...... 4-99
Seleção do Modo de Condução
*........
.................................................... 4-99
Direção Assistida ...........................4-101
Direção Assistida ..................... 4-101
i-ACTIVSENSE ............................ 4-102
i-ACTIVSENSE
*..................... 4-102
Sistema de Iluminação Dianteira
Adaptativa (AFS)
*................... 4-104
Faróis LED Adaptativos (ALH)
*.......
.................................................. 4-105
Sistema de Aviso de Saída de Faixa
de Rodagem (LDWS)
*.............4-108
Monitorização do Ângulo Morto
(BSM)
*..................................... 4-114
Alerta de Trânsito na Traseira do
Ve í c u l o  ( R C TA )
*..................... 4-120
Limitador de Velocidade Regulável
(ASL)
*..................................... 4-123
Câmara de Deteção Dianteira
(FSC)
*...................................... 4-129
Sensores de Radar (Traseiros)
*..........
.................................................. 4-132
Controlo da Velocidade de Cruzeiro .....
......................................................... 4-134
Controlo da Velocidade de
Cruzeiro
*..................................4-134
Sistema de Monitorização da Pressão
dos Pneus ....................................... 4-140
Sistema de Monitorização da Pressão
dos Pneus
*................................4-140
Sistema de Sensores de
Estacionamento ............................. 4-144
Sistema de Sensores de
Estacionamento
*...................... 4-144
4-2*Alguns modelos. 
Page 166 of 615

NOTA
•Após o reabastecimento poderá ser
necessário algum tempo até o indicador
estabilizar. Adicionalmente, o indicador
poderá variar ao efetuar uma curva ou
um declive pois o combustível move-se
no interior do depósito.
•O ecrã que indica um quarto ou menos
de combustível existente possui mais
segmentos para visualizar o nível do
combustível existente com maior
detalhe.
•A direção da seta () indica que a
tampa do depósito de combustível
encontra-se no lado esquerdo do
veículo.
ttIluminação do Painel de
Instrumentos
Quando as luzes de presença são ligadas
com a ignição na posição ON, a
intensidade de iluminação do painel de
instrumentos diminui.
NOTA
Quando as luzes de presença são ligadas,
a luz indicadora das luzes de presença no
painel de instrumentos liga.
Consulte Faróis na página 4-64.
A intensidade de iluminação do painel de
instrumentos pode ser ajustada através da
rotação do manípulo.
•A intensidade de iluminação diminui
rodando o manípulo para a esquerda.
Será emitido um som beep quando rodar
o manípulo para a posição máxima de
redução da intensidade de iluminação.
•A intensidade de iluminação aumenta
rodando o manípulo para a direita.
Escuro
Claro
Cancelar a redução de intensidade de
iluminação
A redução da intensidade de iluminação pode
ser cancelada rodando o manípulo de
iluminação do painel de instrumentos para a
direita até ser ouvido um som de aviso,
enquanto a luz do painel de instrumentos é
reduzida com o interruptor da ignição em ON.
Se a visibilidade do painel de instrumentos
for reduzida devido ao brilho da intensidade
de iluminação envolvente, cancele a redução
de intensidade de iluminação.
NOTA
•Quando a redução de intensidade de
iluminação for cancelada, a intensidade
de iluminação do painel de instrumentos
não pode ser diminuída mesmo que as
luzes de presença estejam ligadas.
•Quando a redução de intensidade de
iluminação for cancelada, o visor no
ecrã central comuta para indicação
constante do ecrã diurno.
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
4-28 
Page 181 of 615

Indicador Luzes Avisadoras Página
Luz Avisadora do ABS*1
Aviso do Sistema de Dis-
tribuição Eletrónica da
Força de Travagem
7-31
Aviso do ABS
7-35
Luz de Verificação do Motor*17-35
(Âmbar)
*Luz Avisadora i-stop*17-35
(Âmbar)*Luz Avisadora/Indicação de Aviso i-ELOOP*17-35
*Luz Avisadora/Indicação de Aviso da Caixa de Velocidades
Automática*17-35
Luz Avisadora dos Airbags/Pré-tensores dos Cintos de Segu-
rança*17-35
*Luz Avisadora do Capot Ativo*17-35
*Luz Avisadora do Sistema de Monitorização da Pressão dos
Pneus*1
A piscar
7-35
Liga
7-42
*Luz Avisadora de Pneu Furado*17-35
(Vermelha)
*Luz Avisadora/Indicação de Aviso KEY*1
Liga
7-35
A piscar
7-42
(Âmbar)
*Indicação de Aviso KEY7-35
*Luz Avisadora/Indicação do Sistema de Aviso de Saída de
Faixa de Rodagem (LDWS)*1
Liga
7-35
A piscar
4-113
(Âmbar)
*Luz Avisadora/Indicação de Aviso dos Faróis LED Adaptati-
vos (ALH)*17-35
*Indicação de Aviso do Sistema de Monitorização do Ângulo
Morto (BSM)7-35
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
*Alguns modelos.4-43 
Page 184 of 615

Indicador Luzes Indicadoras Página
Luz Indicadora TCS/DSC*1
Sistema de Controlo de
Tração (TCS)
4-88
Controlo Dinâmico de
Estabilidade (DSC)
4-89
Liga
7-35
Luz Indicadora DSC OFF*14-89
*Indicação de Seleção do Modo4-100
(Verde)
*Luz Indicadora dos Faróis LED Adaptativos (ALH)4-107
*Luz Indicadora do Sistema de Monitorização do Ângulo Mor-
to (BSM) OFF*14-118
*Luz Avisadora do Sistema de Aviso de Saída de Faixa de Ro-
dagem (LDWS) OFF*14-111
(Branca/Âmbar)
*Indicação Principal/Luz Indicadora do Limitador de Velocida-
de Regulável (ASL)4-124
(Verde)
*Indicação/Luz Indicadora do Limitador de Velocidade Regulá-
vel (ASL) Definido4-124
(Branca/Âmbar)
*Indicação/Luz Indicadora Principal da Velocidade de Cruzeiro4-135
(Verde)
*Indicação/Luz Indicadora da Velocidade de Cruzeiro Definida4-135
*1 A luz liga quando a ignição é ligada para uma verificação de operação e desliga uns
segundos mais tarde ou quando o motor é ligado. Se a luz não liga ou permanece ligada,
inspecione o veículo num reparador qualificado, recomendamos um Reparador
Autorizado Mazda.
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
4-46*Alguns modelos. 
Page 202 of 615

Controlo das Luzes
tFaróis
Rode o interruptor dos faróis para ligar ou desligar os faróis, outras luzes exteriores e a
iluminação do painel de instrumentos.
Quando o interruptor dos faróis é colocado na posição 
 ou , a luz indicadora de luzes
ligadas no painel de instrumentos é ligada.
(Com controlo automático dos faróis)
Quando o interruptor dos faróis é colocado na posição 
, a luz indicadora de luzes
ligadas no painel de instrumentos é desligada juntamente com a operação de ativação/
desativação automática dos faróis.
 
NOTA
•Para evitar a descarga da bateria, não deixe as luzes ligadas com o motor desligado
exceto se motivos de segurança assim o exigirem.
•Os faróis não encandeiam os condutores que circulam no sentido oposto,
independentemente do lado da estrada em que deve conduzir o seu veículo (circulação do
lado esquerdo ou direito). Portanto, não é necessário ajustar o eixo ótico dos faróis
quando mudar temporariamente para a circulação no lado oposto da estrada (circulação
do lado esquerdo ou direito).
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
4-64 
Page 203 of 615

Sem controlo automático dos faróis
 
Posição do Interruptor
Posição da Ignição ONACC ou
OFFONACC ou
OFFONACC ou
OFF
Faróis Off Off Off Off On Off
Luzes diurnas
On
*1Off Off Off Off Off
Farolins traseiros
Luzes de presença
Luzes da matrícula
Iluminação do Painel de InstrumentosOn
*2Off On On On
On*3
*1 Liga-se durante a condução do veículo.*2 Quando as luzes diurnas são ligadas, as luzes de presenças dianteiras, as luzes de presença traseiras e as luzes
da matrícula também são ligadas. A iluminação do painel de instrumentos não é ligada.
*3 Se a porta do condutor estiver aberta ou tiverem decorrido 30 s com as luzes ligadas, as luzes desligam.
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
4-65