farois MAZDA MODEL MX-5 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

NOTA
•(Modelos Europeus)
Os faróis ligam/desligam operando o
comando transmissor. Consulte Sistema
de Iluminação de Partida na página
4-69.
•(Com sistema anti-roubo)
As luzes de emergência piscam quando
o sistema é armado ou desligado.
Consulte Sistema Anti-Roubo na página
3-51.
•(Com a função chave avançada,
(modelos Europeus))
A configuração pode ser alterada, de
modo a que o som de aviso seja ouvido
para confirmação, quando as portas, a
tampa do compartimento de bagagens e
a tampa do depósito de combustível são
trancadas/destrancadas através da
chave.
(Com a função chave avançada
(Exceto modelos Europeus))
Pode ser ouvido um sinal sonoro de
confirmação quando as portas, a tampa
do compartimento de bagagens e a
tampa do depósito de combustível são
trancadas/destrancadas utilizando a
chave. Se preferir, o sinal sonoro pode
ser desligado.
O volume do sinal sonoro também pode
ser alterado.
Consulte Características de
Personalização na página 9-10.
Utilize o seguinte procedimento para
alterar as definições.
1. Coloque a ignição na posição OFF e
feche ambas as portas e a tampa do
compartimento de bagagens.
2. Abra a porta do condutor.
3. Dentro de 30 segundos após a
abertura da porta do condutor,
pressione e mantenha pressionado o
botão LOCK na chave durante pelo
menos 5 segundos.
O sinal sonoro é ativado com a
regulação atual do volume. A
configuração varia cada vez que o
botão LOCK na chave é pressionado e
o sinal sonoro é atuado com o volume
definido. (Se o sinal sonoro estiver
configurado para não atuar, então não
será atuado.)
4. A alteração da configuração é
concluída através da realização de um
dos seguintes procedimentos:
•Coloque a ignição na posição ACC
ou ON.
•A porta do condutor é fechada.
•Abertura da tampa do
compartimento de bagagens.
•Não utilizar a chave durante 10
segundos.
•É pressionado qualquer botão na
chave exceto LOCK.
•É pressionado o interruptor de
pedido.
A luz indicadora de funcionamento pisca
quando os botões são pressionados.
Botão para trancar
Para trancar as portas, a tampa do
compartimento de bagagens e a tampa do
depósito de combustível, pressione o botão
de trancamento e as luzes de emergência
piscam uma vez.
Antes de Conduzir
Chaves
3-5

Rebatimento dos espelhos
AV I S O
Coloque sempre os espelhos retrovisores
exteriores na posição de condução antes
de conduzir:
É perigoso conduzir com os espelhos
retrovisores exteriores rebatidos. A sua
visão para a retaguarda
fica limitada e
poderá sofrer um acidente.
Rebata manualmente o espelho retrovisor
exterior para trás até ficar paralelo com o
veículo.
ttEspelho Retrovisor
AV I S O
Não empilhe carga ou objetos até uma
altura superior às costas do banco:
É perigoso empilhar carga até uma altura
superior à das costas do banco. A sua visão
pelo espelho retrovisor poderá ser
bloqueada, o que poderá originar o
embate noutro veículo ao mudar de via.
Regulação do espelho retrovisor
Antes de conduzir, regule o espelho
retrovisor para centrar a visibilidade
através do vidro traseiro.

NOTA
Para o espelho retrovisor manual
anti-encandeamento, efetue o ajuste com a
patilha anti-encandeamento na posição
diurna.
Redução do encandeamento dos faróis
Espelho retrovisor manual
anti-encandeamento
Empurre a patilha anti-encandeamento
para a frente para a posição de condução
diurna. Puxe para trás para reduzir a
luminosidade proveniente dos faróis dos
veículos à sua retaguarda.

Patilha anti-
encandeamento
Dia Noite
Antes de Conduzir
Espelhos Retrovisores
3-32

Espelho retrovisor com redução
automática do encandeamento
Este espelho retrovisor reduz
automaticamente a luminosidade
proveniente dos faróis de veículos à sua
retaguarda quando o interruptor da ignição
está na posição ON.

Pressione o botão ON/OFF
para
cancelar a função de redução automática
do encandeamento. A luz indicadora
desliga.
Para reativar a função de redução
automática do encandeamento, pressione o
botão ON/OFF
. A luz indicadora liga.

Botão ON/OFF Luz indicadora
NOTA
Não utilize agentes de limpeza de vidros
nem coloque objetos em suspensão por
cima ou junto do sensor de luminosidade.
Caso contrário, a sensibilidade do sensor
de luminosidade será afetada e poderá
não funcionar corretamente.

Sensor de
luminosidade
A função de redução automática do
encandeamento é desativada quando o
interruptor da ignição é colocado na
posição ON e a alavanca de velocidades
se encontra na posição marcha-atrás (R).
Antes de Conduzir
Espelhos Retrovisores
3-33

4Durante a Condução
Informação para uma condução segura.
Arranque/Paragem do Motor ..........4-4
Interruptor da Ignição .................. 4-4
Ligar o Motor ...............................4-6
Desligar o Motor ........................ 4-12
i-stop
*.........................................4-13
Painel de Instrumentos e
Indicadores ...................................... 4-24
Instrumentos e Indicadores ........ 4-24
Ecrã Multi-Informação e Botão
INFO
*........................................ 4-33
Luzes Avisadoras/Indicadoras ...........
.................................................... 4-42
Caixa de Velocidades Manual ........4-48
Padrão de Engrenamento da Caixa
de Velocidades Manual .............. 4-48
Caixa de Velocidades Automática .........
........................................................... 4-51
Controlos da Caixa de Velocidades
Automática .................................4-51
Sistema de Bloqueio do
Engrenamento ............................ 4-52
Posições da Caixa de Velocidades .....
.................................................... 4-53
Modo de Engrenamento Manual........
.................................................... 4-55
Modo Direto
*............................. 4-62
Sugestões de Condução ............. 4-63
Interruptores e Comandos ............. 4-64
Controlo das Luzes .................... 4-64
Luz de Nevoeiro Traseira
*......... 4-71
Sinais de Mudança de Direção e de
Faixa .......................................... 4-72
Limpa e Lava Para-Brisas ..........4-73
Lava-Faróis
*.............................. 4-77
Desembaciador do Vidro Traseiro .....
.................................................... 4-77
Buzina ........................................ 4-79
Luzes de Emergência ................. 4-79
Travões .............................................4-81
Sistema de Travagem ................. 4-81
Sistema de Sinalização de Paragem
de Emergência ........................... 4-84
Assistência ao Arranque em Subida
(HLA) ........................................ 4-84
ABS/TCS/DSC ................................ 4-86
Sistema de Travagem Anti-Bloqueio
(ABS) ......................................... 4-86
Sistema de Controlo de Tração
(TCS) ......................................... 4-87
Controlo Dinâmico de Estabilidade
(DSC) ......................................... 4-88
i-ELOOP ..........................................4-91
i-ELOOP
*.................................. 4-91
Monitorização do Consumo de
Combustível .....................................4-93
Monitorização do Consumo de
Combustível
*............................. 4-93
*Alguns modelos.4-1

Seleção do Modo de Condução ...... 4-99
Seleção do Modo de Condução
*........
.................................................... 4-99
Direção Assistida ...........................4-101
Direção Assistida ..................... 4-101
i-ACTIVSENSE ............................ 4-102
i-ACTIVSENSE
*..................... 4-102
Sistema de Iluminação Dianteira
Adaptativa (AFS)
*................... 4-104
Faróis LED Adaptativos (ALH)
*.......
.................................................. 4-105
Sistema de Aviso de Saída de Faixa
de Rodagem (LDWS)
*.............4-108
Monitorização do Ângulo Morto
(BSM)
*..................................... 4-114
Alerta de Trânsito na Traseira do
Ve í c u l o ( R C TA )
*..................... 4-120
Limitador de Velocidade Regulável
(ASL)
*..................................... 4-123
Câmara de Deteção Dianteira
(FSC)
*...................................... 4-129
Sensores de Radar (Traseiros)
*..........
.................................................. 4-132
Controlo da Velocidade de Cruzeiro .....
......................................................... 4-134
Controlo da Velocidade de
Cruzeiro
*..................................4-134
Sistema de Monitorização da Pressão
dos Pneus ....................................... 4-140
Sistema de Monitorização da Pressão
dos Pneus
*................................4-140
Sistema de Sensores de
Estacionamento ............................. 4-144
Sistema de Sensores de
Estacionamento
*...................... 4-144
4-2*Alguns modelos.

NOTA
•Após o reabastecimento poderá ser
necessário algum tempo até o indicador
estabilizar. Adicionalmente, o indicador
poderá variar ao efetuar uma curva ou
um declive pois o combustível move-se
no interior do depósito.
•O ecrã que indica um quarto ou menos
de combustível existente possui mais
segmentos para visualizar o nível do
combustível existente com maior
detalhe.
•A direção da seta () indica que a
tampa do depósito de combustível
encontra-se no lado esquerdo do
veículo.
ttIluminação do Painel de
Instrumentos
Quando as luzes de presença são ligadas
com a ignição na posição ON, a
intensidade de iluminação do painel de
instrumentos diminui.
NOTA
Quando as luzes de presença são ligadas,
a luz indicadora das luzes de presença no
painel de instrumentos liga.
Consulte Faróis na página 4-64.
A intensidade de iluminação do painel de
instrumentos pode ser ajustada através da
rotação do manípulo.
•A intensidade de iluminação diminui
rodando o manípulo para a esquerda.
Será emitido um som beep quando rodar
o manípulo para a posição máxima de
redução da intensidade de iluminação.
•A intensidade de iluminação aumenta
rodando o manípulo para a direita.
Escuro
Claro
Cancelar a redução de intensidade de
iluminação
A redução da intensidade de iluminação pode
ser cancelada rodando o manípulo de
iluminação do painel de instrumentos para a
direita até ser ouvido um som de aviso,
enquanto a luz do painel de instrumentos é
reduzida com o interruptor da ignição em ON.
Se a visibilidade do painel de instrumentos
for reduzida devido ao brilho da intensidade
de iluminação envolvente, cancele a redução
de intensidade de iluminação.
NOTA
•Quando a redução de intensidade de
iluminação for cancelada, a intensidade
de iluminação do painel de instrumentos
não pode ser diminuída mesmo que as
luzes de presença estejam ligadas.
•Quando a redução de intensidade de
iluminação for cancelada, o visor no
ecrã central comuta para indicação
constante do ecrã diurno.
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
4-28

Indicador Luzes Avisadoras Página
Luz Avisadora do ABS*1
Aviso do Sistema de Dis-
tribuição Eletrónica da
Força de Travagem
7-31
Aviso do ABS
7-35
Luz de Verificação do Motor*17-35
(Âmbar)
*Luz Avisadora i-stop*17-35
(Âmbar)*Luz Avisadora/Indicação de Aviso i-ELOOP*17-35
*Luz Avisadora/Indicação de Aviso da Caixa de Velocidades
Automática*17-35
Luz Avisadora dos Airbags/Pré-tensores dos Cintos de Segu-
rança*17-35
*Luz Avisadora do Capot Ativo*17-35
*Luz Avisadora do Sistema de Monitorização da Pressão dos
Pneus*1
A piscar
7-35
Liga
7-42
*Luz Avisadora de Pneu Furado*17-35
(Vermelha)
*Luz Avisadora/Indicação de Aviso KEY*1
Liga
7-35
A piscar
7-42
(Âmbar)
*Indicação de Aviso KEY7-35
*Luz Avisadora/Indicação do Sistema de Aviso de Saída de
Faixa de Rodagem (LDWS)*1
Liga
7-35
A piscar
4-113
(Âmbar)
*Luz Avisadora/Indicação de Aviso dos Faróis LED Adaptati-
vos (ALH)*17-35
*Indicação de Aviso do Sistema de Monitorização do Ângulo
Morto (BSM)7-35
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
*Alguns modelos.4-43

Indicador Luzes Indicadoras Página
Luz Indicadora TCS/DSC*1
Sistema de Controlo de
Tração (TCS)
4-88
Controlo Dinâmico de
Estabilidade (DSC)
4-89
Liga
7-35
Luz Indicadora DSC OFF*14-89
*Indicação de Seleção do Modo4-100
(Verde)
*Luz Indicadora dos Faróis LED Adaptativos (ALH)4-107
*Luz Indicadora do Sistema de Monitorização do Ângulo Mor-
to (BSM) OFF*14-118
*Luz Avisadora do Sistema de Aviso de Saída de Faixa de Ro-
dagem (LDWS) OFF*14-111
(Branca/Âmbar)
*Indicação Principal/Luz Indicadora do Limitador de Velocida-
de Regulável (ASL)4-124
(Verde)
*Indicação/Luz Indicadora do Limitador de Velocidade Regulá-
vel (ASL) Definido4-124
(Branca/Âmbar)
*Indicação/Luz Indicadora Principal da Velocidade de Cruzeiro4-135
(Verde)
*Indicação/Luz Indicadora da Velocidade de Cruzeiro Definida4-135
*1 A luz liga quando a ignição é ligada para uma verificação de operação e desliga uns
segundos mais tarde ou quando o motor é ligado. Se a luz não liga ou permanece ligada,
inspecione o veículo num reparador qualificado, recomendamos um Reparador
Autorizado Mazda.
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
4-46*Alguns modelos.

Controlo das Luzes
tFaróis
Rode o interruptor dos faróis para ligar ou desligar os faróis, outras luzes exteriores e a
iluminação do painel de instrumentos.
Quando o interruptor dos faróis é colocado na posição
ou , a luz indicadora de luzes
ligadas no painel de instrumentos é ligada.
(Com controlo automático dos faróis)
Quando o interruptor dos faróis é colocado na posição
, a luz indicadora de luzes
ligadas no painel de instrumentos é desligada juntamente com a operação de ativação/
desativação automática dos faróis.

NOTA
•Para evitar a descarga da bateria, não deixe as luzes ligadas com o motor desligado
exceto se motivos de segurança assim o exigirem.
•Os faróis não encandeiam os condutores que circulam no sentido oposto,
independentemente do lado da estrada em que deve conduzir o seu veículo (circulação do
lado esquerdo ou direito). Portanto, não é necessário ajustar o eixo ótico dos faróis
quando mudar temporariamente para a circulação no lado oposto da estrada (circulação
do lado esquerdo ou direito).
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
4-64

Sem controlo automático dos faróis

Posição do Interruptor
Posição da Ignição ONACC ou
OFFONACC ou
OFFONACC ou
OFF
Faróis Off Off Off Off On Off
Luzes diurnas
On
*1Off Off Off Off Off
Farolins traseiros
Luzes de presença
Luzes da matrícula
Iluminação do Painel de InstrumentosOn
*2Off On On On
On*3
*1 Liga-se durante a condução do veículo.*2 Quando as luzes diurnas são ligadas, as luzes de presenças dianteiras, as luzes de presença traseiras e as luzes
da matrícula também são ligadas. A iluminação do painel de instrumentos não é ligada.
*3 Se a porta do condutor estiver aberta ou tiverem decorrido 30 s com as luzes ligadas, as luzes desligam.
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
4-65