údržba MAZDA MODEL MX-5 2017 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2017, Model line: MODEL MX-5, Model: MAZDA MODEL MX-5 2017Pages: 583, velikost PDF: 8.96 MB
Page 5 of 583
Obsah
Obrázkový rejst ík
Popis interiéru, exteriéru a identifikace jednotlivých þástí Vašeho
vozu Mazda.1
Základní bezpe þnostní vybavení
D$ležité informace o bezpe þnostní výbav vozu, v þetn sedadel, systému bezpe þnostních
pás$, bezpe þnostních vzduchových vak$ systému SRS a d tských zádržných systém$.2
P ed jízdou
Použití r$zné výbavy vozidla v þetn klí þ$, dve í, zrcátek nebo oken.3
P i jízd
Informace týkající se bezpe þné jízdy a zastavení.4
Výbava interiéru
Využívání r$zných prvk$ výbavy pro dosažení jízdního komfortu, v þetn
klimatizace a audiosystému.5
Údržba a pé þe o vozidlo
Jak udržet váš v$z Mazda v bezvadném stavu.6
Pokud vzniknou potíže
Užite þné informace, co d lat, pokud nastane n jaký problém s vozidlem.7
Informace pro zákazníky
D$ležité informace pro zákazníka, v þetn poskytovaných záruk a dodate þn
instalovaného p íslušenství.8
Technické údaje9
Rejst ík10
Page 29 of 583
UPOZORN NÍ
Navíjení pásu může být obtížné v případě, kdy jsou pás nebo jeho vodítka znečištěny. Proto je
vždy udržujte v čistotě. Podrobné informace k čištění bezpečnostních pásů viz „Údržba
bezpečnostních pásů“ (strana 6-63).
Vodítko bezpečnostního pásu
ttT hotné ženy a osoby ve vážném zdravotním stavu
T hotné ženy by m ly vždy používat bezpe þnostní pásy. Specifická doporu þení konzultujte
s léka em.
Bederní þást bezpe þnostního pásu by m la být vedena T SN A CO NEJNÍŽE PES
KY ýLE.
Ramenní þást pásu by m la být vedena ádn p es rameno a nikoliv p es krajinu b išní.
Osoby ve vážném zdravotním stavu by m ly také používat bezpe þnostní pásy. Jejich použití
konzultujte v závislosti na zdravotním stavu s ošet ujícím léka em.
ttPohotovostní blokovací režim
Jestliže je bezpe þnostní pás zcela navinut, bude vždy v pohotovostním blokovacím režimu.
V pohotovostním blokovacím režimu spo þívá pás pohodln na t le cestujícího, p i þemž se
v p ípad nehody automaticky zablokuje v dané poloze.
Pokud je pás zablokovaný a nelze jej vytáhnout, nechejte jej navinout a pak se jej pokuste
pomalu vytáhnout. Pokud se to nepoda í, zatáhn te za pás siln a povolte jej, potom se jej
pokuste znovu pomalu vytáhnout.
Základní bezpe þnostní vybavení
Systémy bezpe þnostních pás$
2-9
Page 111 of 583
UPOZORN NÍ
¾Odstraňte veškeré listí nebo jiné nečistoty, které by se mohly v okolo skládací střechy
shromáždit. Pokud by listí nebo jiné nečistoty zablokovaly vypouštěcí
filtr, mohla by do
vozidla proniknout voda. Vypouštěcí filtr čistěte alespoň jednou ročně.
Viz Údržba skládací střechy na straně 6-58.
¾Před otevřením skládací střechy se ujistěte, že spínač odmlžovače zadního okna je vypnutý.
V opačném případě by teplo generované odmlžovačem mohlo poškodit skládací střechu
a její vnitřní materiál.
¾Před spuštěním nebo zvednutím skládací střechy zastavte vozidlo na bezpečném místě
mimo silnici a zaparkujte na rovné ploše.
¾Ujistěte se, že na skládací střeše nebo v blízkosti zadního okna nejsou žádné předměty,
které by bránili jejímu spouštění nebo zvedání.
I malý předmět může pohybu střechy bránit a způsobit její poškození.
¾Nejezděte skrze automatické automyčky, mohlo by dojít k poškození skládací střechy.
¾Nezvedejte ani nespouštějte skládací střechu, pokud je venkovní teplota nižší než 5° C; došlo
by k poškození jejího materiálu.
¾Nespouštějte skládací střechu dolů, pokud je mokrá. Pokud skládací střecha vyschne a bude
přitom složená, dojde k degradaci stavu materiálu.
¾Spouštění mokré skládací střechy může také způsobit odkapávání vody do prostoru pro
cestující.
¾Nezvedejte ani nespouštějte skládací střechu za silného větru, protože to může střechu
poškodit nebo způsobit neočekávanou nehodu.
POZNÁMKA
•Elektricky ovládaná okna se stáhnou automaticky p i otevírání nebo zavírání skládací
st echy. Tato funkce zlepšuje ovládání a neznamená žádný problém. Pokud dojde
k odpojení akumulátoru z d$vod$ údržby vozidla nebo jiných d$vod$, elektricky ovládaná
okna se automaticky nespustí. Pokud se elektricky ovládaná okna nespustí, mechanismus
automatického otevírání/zavírání oken musí být resetována.
Viz Automatické otevírání na stran 3-35.
•P i spoušt ní skládací st echy se ujist te, že p edm ty uvnit vozidla nebudou odvanuty
proudícím v trem.
•P ed vyjetím vozidla se složenou skládací st echou zabezpe þte všechny volné p edm ty
uvnit kabiny.
•Abyste zabránili p ípadnému vloupání do vozu nebo vandalismu a zajistili, aby prostor
pro cestující z$stal v suchu, p ed opušt ním vozidla pe þliv uzav ete skládací st echu
i ob okna a uzamkn te oboje dve e.
•Skládací st echa je zhotovena z vysoce kvalitního materiálu. Pokud jej nebudete správn
udržovat, mohlo by dojít k jeho ztvrdnutí, vzniku skvrn nebo nerovnom rnému lesku.
P ed jízdou
Skládací st echa (stahovací st echa)
3-37
Page 114 of 583
•Chcete-li zvedat skládací st echu
zevnit vozidla, použijte rukojeti
umíst né na st eše.
Rukojeti skládací střechy
5. Posate se do sedadla, uchopte
rukojeti skládací st echy a p itiskn te
st echu proti þelnímu sklu.
Zkontrolujte, zda se západka aretuje
v ukotvení, p esute pomalu horní
západku a pak zatla þte horní západku
nahoru, až uslyšíte zacvaknutí.
Rukojeti skládací střechy
Západka Kotva
UPOZORN NÍ
¾Jízda s nedostatečně zajištěnou skládací
střechou může vést k jejímu poškození.
Pokud je na uvolňovacím tlačítku vidět
červený indikátor, není skládací střecha
zajištěná. Po zajištění skládací střechy si
ověřte, že červený indikátor není vidět.
Zajištěná poloha
Odjištěná poloha
Červená značka
¾Při oplachování nečistot ze střechy
nestříkejte vodu přímo na švy okna
a skládací střechy. V opačném případě
může do vozidla pronikat voda.
Viz Údržba skládací střechy na
straně 6-58.
POZNÁMKA
•Skládací st echa se m$že smrštit, pokud
bude ponechána ve stažené poloze delší
dobu. Pokud k tomu dojde, m$že být
obtížné horní areta þní západku zajistit
v ukotvení.
•Zatla þte na skládací st echu
a zkontrolujte, zda je ádn zajišt na.
Pokud se vám i po zajišt ní horní
areta þní západky na základ poslechu
zdá, že st echa stále chrastí, nechte ji
zkontrolovat servisním technikem,
doporu þujeme autorizovaného opravce
Mazda.
P ed jízdou
Skládací st echa (stahovací st echa)
3-40
Page 116 of 583
UPOZORN NÍ
¾Při nastupování do vozidla nebo vystupování z něj, když je střecha otevřená, buďte opatrní,
abyste hlavou nebo tělem nenarazili na roh čelního skla. Mohlo by dojít k úrazu.
¾Nejezděte s částečně otevřenou střechou; mohlo by to poškodit střechu nebo způsobit
nečekanou nehodu.
¾Děti si nesmí hrát se spínačem sklápěcí střechy.
¾Nepokládejte žádné předměty ani náklad do blízkosti zadní střechy, zadního skla nebo
prostoru pro uložení přední střechy. I malý předmět může pohybu střechy bránit a způsobit
její poškození.
¾Odstraňte listy, které se nahromadí v okolí střechy. Pokud byste listy neodstranili, mohly by
ucpat otvory pro odvod vody.
¾Před otevřením sklápěcí střechy se ujistěte, že spínač odmlžovače (odmrazovače) zadního
okna je vypnutý. V opačném případě by teplo generované odmlžovačem mohlo poškodit
sklápěcí střechu a její vnitřní materiál.
¾Při otevírání/zavírání střechy si ověřte, že nad střechou se nenacházejí žádné překážky
(přibližně do výše 1,6 m od země), aby nemohlo dojít k poškození střechy nebo této
překážky.
¾Při otevírání/zavírání střechy nevyvíjejte žádný tlak na přední nebo zadní střechu. Mohlo by
dojít k poškození mechanismu pro otevírání/zavírání střechy.
¾Při oplachování nečistot ze střechy nestříkejte vodu přímo na švy okna a střechy.
V opačném případě může do kabiny proniknout voda.
Viz Údržba skládací střechy (pevné sklápěcí střechy) na straně 6-60.
¾Střechu otevírejte/zavírejte, když vozidlo stojí na rovné, zpevněné ploše a na bezpečném
místě, kde nebrání provozu. Pokud byste sklápěcí střechu otevírali/zavírali na svahu, mohlo
by dojít k poškození mechanismu pro otevírání/zavírání střechy.
¾Nejezděte skrze automatické automyčky, mohlo by dojít k poškození sklápěcí střechy.
¾Střechu neotvírejte ani nezavírejte násilím, když je okolní teplota nízká a střecha i její okolní
plochy jsou zamrzlé, mohlo by dojít k poškození střechy.
¾Otevření střechy, když je mokrá, může také způsobit odkapávání vody do prostoru pro
cestující.
¾Neotvírejte ani nezavírejte střechu za silného větru, mohlo by dojít k jejímu poškození.
P ed jízdou
Skládací st echa (pevná skláp cí st echa)
3-42
Page 170 of 583
tSledování údržby
Když je zapnuté Sledování údržby, je
možné zobrazit upozorn ní na následující
intervaly údržby.
•Plánovaná údržba
•Zám na pneumatik
•Oil Change (Vým na oleje)
Informace o zp$sobu nastavení funkce
sledování údržby a o souvisejících zprávách
a kontrolkách, viz Sledování údržby.
Viz Sledování údržby na stran 6-11.
Sledování údržby zobrazuje informace,
když je zapalování zapnuté.
POZNÁMKA
Tuto funkci nelze použít, když vozidlo jede.
Zobrazení zpráv
Když se zbývající þas nebo vzdálenost
blíží 0, zobrazí se zpráva vždy, když
p epnete spína þ zapalování do polohy ON.
POZNÁMKA
•Stisknete-li spína þ INFO p i zobrazení
zprávy, nebude se tato zpráva p i p íštím
zapnutí spína þe zapalování zobrazovat.
•Po provedení údržby a vynulování
zbývajícího þasu/zbývající vzdálenosti se
zobrazí zpráva pro další údržbu, když se
zbývající vzdálenost nebo zbývající þas
do další údržby p iblíží 0 (zobrazí se p i
nastartování motoru).
•Pokud je zadefinováno více zpráv,
zobrazují se podle po adí.
•Pokud je u položky Messages (Zprávy)
zvoleno OFF (VYP), zprávy se
nezobrazují.
ttUpozorn ní na rychlost vozidla*
V tomto režimu se zobrazí rychlost
nastavená pro aktivaci upozorn ní na
p ekro þení rychlosti. M$žete zm nit
nastavenou rychlost vozu, p i které je
varování aktivováno.
POZNÁMKA
Rychlost vozidla pro aktivaci upozorn ní
se zobrazí a zazní zvukový signál.
Nastavená rychlost vozidla n kolikrát
blikne.
Rychlostní varování
Upozorn ní na p ekro þení rychlosti je
možné nastavit pomocí st edního displeje.
POZNÁMKA
•Rychlost vozu vždy nastavujete
v souladu se zákony a p edpisy platnými
ve stát /ve m st , ve kterém s vozem
jezdíte. Navíc si vždy ov ujte rychlost
vozu na rychlom ru.
•Funkci upozorn ní na rychlost vozu m$žete
nastavit v rozmezí od 30 do 250 km/h.
tZobrazení systému varování p ed
opušt ním jízdního pruhu (LDWS)
*
Zobrazuje stav systému.
Viz Systém varování p ed opušt ním
jízdního pruhu na stran 4-100.
P i jízd
P ístrojový panel a displej
4-36*N které modely.
Page 311 of 583
Domovská obrazovka
Komunikace
Ikona Funkce
Aplikace
Je možné ov it informace, jako je nap íklad pr$m rná spot eba paliva, plánovaná údržba
a varování.
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji m$že lišit.
Zábava
Používá se k ovládání audiozdroj$, jako nap íklad radiop ijíma þe nebo p ehráva þe CD di-
sk$. Zobrazí se naposledy použitý audiozdroj. Audiozdroj, který v daném okamžiku ne-
m$že být použit, je p esko þen a zobrazí se p edchozí audiozdroj.
Pokud chcete zm nit audiozdroj, vyberte ikonu
zobrazenou dole na obrazovce.
Komunikace
Zde jsou k dispozici funkce související s Bluetooth®.
Navigace
Zobrazí se naviga þní obrazovka (na vozidlech vybavených naviga þním systémem).
Pokud SD karta pro naviga þní systém není vložena, zobrazuje se kompas nazna þující
sm r, ve kterém se vozidlo pohybuje.
Tento kompas nemusí zobrazovat správný sm r, když vozidlo stojí nebo jede pomalu.
Nastavení
Nabídka celkového nastavení (jako nap íklad zobrazení, kvality zvuku, rozhraní
Bluetooth
® a jazyka).
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji m$že lišit.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-41
Page 359 of 583
Aplikace
POZNÁMKA
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji m$že lišit.
Výb rem ikony
na domovské obrazovce zobrazíte obrazovku Applications (Aplikace). Je
možné ov it následující informace.
Hlavní obrazovka Položka Funkce
Monitor spot eby palivaZobrazení spot eby paliva
Zobrazení výsledk$
Zobrazení ú þinnosti
Zobrazení záv re þné obrazovkyVi z M o n i t o r s p o t eby paliva na
stran 4-82.
Monitor stavu vozidlaPr$vodce varová-
nímZde je možné ov it práv aktiv-
ní varování.Viz Pokud se varovná kontrolka
rozsvítí nebo za þne blikat na
stran 7-30.
ÚdržbaPlánovaná údržba
Zám na pneumatik
Oil Change (Vým na oleje)Viz Sledování údržby (vozidla
s audiosystémem typu B) na
stran 6-11.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-89
Page 389 of 583
6Údržba a pé þe o vozidlo
Jak udržet váš v$z Mazda v bezvadném stavu.
Nezbytné informace .......................... 6-2
Úvod ............................................ 6-2
Plánovaná údržba ............................. 6-4
Plánovaná údržba ......................... 6-4
Sledování údržby ....................... 6-11
Údržba provád ná majitelem ........ 6-13
Bezpe þnostní opat ení týkající se
údržby provád né majitelem ......6-13
Kapota ........................................ 6-15
P ehled motorového prostoru.............
.................................................... 6-17
Motorový olej ............................ 6-18
Chladicí kapalina motoru ...........6-21
Brzdová/spojková kapalina ........6-22
Kapalina ost ikova þe oken
a hlavních sv tlomet$................ 6-23
Mazání þástí karoserie ............... 6-24
Lišty st ra þ$............................... 6-24
Akumulátor ................................ 6-28
Vým na baterie ve startovací
kart ........................................... 6-31
Pneumatiky ................................ 6-34
Žárovky ...................................... 6-38
Pojistky ...................................... 6-46
Pé þe o vzhled ................................... 6-53
Pé þe o exteriér vozu ................... 6-53
Pé þe o interiér vozu ................... 6-63
6-1
Page 390 of 583
Úvod
Bute opatrní, abyste se nezranili p i kontrole svého vozidla, vým n pneumatiky nebo
provád ní jiné údržby, jako je nap íklad mytí.
Zejména používejte silné rukavice, nap íklad bavln né, když se p i kontrole vašeho vozidla
dotýkáte obtížn viditelných míst. Pokud byste kontroly nebo jiné práce d lali holýma
rukama, mohli byste se zranit.
Pokud si nejste jisti n jakým postupem popisovaným v tomto návodu, v ele Vám
doporu þujeme, abyste jej sv ili kvalifikovanému technikovi, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Výrobcem vyškolení technici spole þnosti Mazda a originální náhradní díly p edstavují pro
Váš v$z to nejlepší. Bez t chto zkušeností a náhradních díl$, které jsou vyrobené speciáln
pro Váš v$z Mazda, m$že být servis proveden neodborn , neúpln a nedostate þn , což m$že
mít za následek problematický provoz vozu. To m$že vést až k poškození vozu nebo
k nehod a zran ní.
Odborné rady a kvalitní služby Vám poskytne kvalifikovaný opravce, doporu þujeme
autorizovaný opravce voz$ Mazda.
Majitel vozu by si m l vést písemnou evidenci o správném provád ní p edepsané údržby
a servisu.
Reklamace uplatn né v pr$b hu záru þní lh
$ty nebudou uznány, pokud budou výsledkem
zanedbání údržby vozidla, ne vady materiálu nebo dílenského zpracování.
Diagnostický konektor je ur þen výhradn k p ipojení speciáln vyrobených p ístroj$
používaný pro palubní diagnostiku.
Údržba a pé þe o vozidlo
Nezbytné informace
6-2