audio MAZDA MODEL MX-5 2018 Manuale del proprietario (in Italian)

Indice degli argomenti
Indice illustrato
Viste interna ed esterna ed identificazione di componenti della vostra Mazda.1
Dispositivi di sicurezza fondamentali
Importanti informazioni sui dispositivi di sicurezza passiva comprendenti sedili,
sistema cinture di sicurezza, sistemi seggiolini per bambini e airbag SRS.2
Prima di mettersi in marcia
Uso delle varie funzioni incluse chiavi, porte, specchietti retrovisori e
finestrini.3
Al volante
Informazioni concernenti la sicurezza durante la guida e in fase di arresto.4
Funzioni dell'interno
Utilizzo degli accessori rivolti al comfort di marcia, comprendenti
climatizzatore e sistema audio.5
Manutenzione e cura
Come mantenere la vostra Mazda in perfette condizioni.6
In caso di guasto
Importanti informazioni sul comportamento da tenere in caso si verifichi un
problema nel veicolo.7
Informazioni per l'utente
Importanti informazioni per l'utente riguardanti la garanzia e l'installazione
di accessori.8
Specifiche9
Indice10

Allestimento interno (Vista B)
pInterruttori comando audio ................................................................................ pagina 5-14
qManopola di regolazione illuminazione cruscotto ............................................ pagina 4-27
rQuadro strumenti ............................................................................................... pagina 4-23
sComandi regolatore automatico di velocità .................................................... pagina 4-163
tPulsante di avviamento ....................................................................................... pagina 4-4
uInterruttore tetto rigido retrattile ....................................................................... pagina 3-43
vInterruttore lampeggiatori di emergenza ........................................................... pagina 4-76
wInterruttori riscaldatori sedili .............................................................................pagina 2-12
xInterruttori cambio sul volante .......................................................................... pagina 4-56
yLeva di sblocco ................................................................................................... pagina 2-5
zManiglia di sblocco cofano ............................................................................... pagina 6-20
Indice illustrato
Panoramica dell'abitacolo (Modello con guida a sinistra)
L'equipaggiamento e la posizione di installazione variano in base al veicolo1-3

Allestimento interno (Vista C)
pAirbag SRS ........................................................................................................pagina 2-37
qSistema climatizzatore ........................................................................................ pagina 5-2
rInterruttore sbrinatore lunotto ........................................................................... pagina 4-74
sSistema audio ........................................................................................... pagina 5-19, 5-37
tPresa accessori .................................................................................................pagina 5-116
uTerminale d'ingresso esterno ............................................................................. pagina 5-16
vInterruttore selezione guida ............................................................................... pagina 4-97
wInterruttori comando generale ........................................................................... pagina 5-37
xLeva cambio/Leva selettrice .................................................................... pagina 4-48, 4-51
yScatola fusibili (lato sinistro) ............................................................................ pagina 6-53
Indice illustrato
Panoramica dell'abitacolo (Modello con guida a sinistra)
1-4L'equipaggiamento e la posizione di installazione variano in base al veicolo

Allestimento interno (Vista B)
pInterruttore lampeggiatori di emergenza ........................................................... pagina 4-76
qPulsante di avviamento ....................................................................................... pagina 4-4
rManopola di regolazione illuminazione cruscotto ............................................ pagina 4-27
sInterruttori comando audio ................................................................................ pagina 5-14
tQuadro strumenti ...............................................................................................pagina 4-23
uComandi regolatore automatico di velocità .................................................... pagina 4-163
vManiglia di sblocco cofano ............................................................................... pagina 6-20
wPulsante rilascio baule ....................................................................................... pagina 3-21
xLeva di sblocco ................................................................................................... pagina 2-5
yInterruttori cambio sul volante .......................................................................... pagina 4-56
zInterruttori riscaldatori sedili .............................................................................pagina 2-12
{Interruttore tetto rigido retrattile ....................................................................... pagina 3-43
Indice illustrato
Panoramica dell'abitacolo (Modello con guida a destra)
1-8L'equipaggiamento e la posizione di installazione variano in base al veicolo

Allestimento interno (Vista C)
pAirbag SRS ........................................................................................................pagina 2-37
qSistema audio ........................................................................................... pagina 5-19, 5-37
rSistema climatizzatore ........................................................................................ pagina 5-2
sInterruttore sbrinatore lunotto ........................................................................... pagina 4-74
tTerminale d'ingresso esterno ............................................................................. pagina 5-16
uInterruttore selezione guida ............................................................................... pagina 4-97
vInterruttori comando generale ........................................................................... pagina 5-37
wLeva cambio/Leva selettrice .................................................................... pagina 4-48, 4-51
xPresa accessori .................................................................................................pagina 5-116
yScatola fusibili (lato sinistro) ............................................................................ pagina 6-53
Indice illustrato
Panoramica dell'abitacolo (Modello con guida a destra)
L'equipaggiamento e la posizione di installazione variano in base al veicolo1-9

Quando è selezionato il contachilometri
parziale A, viene visualizzata la scritta
TRIP A. Quando è selezionato il
contachilometri parziale B, viene
visualizzata la scritta TRIP B.

Il contachilometri parziale registra la
distanza totale percorsa dal veicolo
dall'ultimo resettaggio. Per riportarlo su
"0,0", premere e tenere premuto il
selettore per un secondo o più. Usare
questo contachilometri per misurare la
distanza percorsa in un determinato
tragitto e per calcolare il consumo di
carburante.
NOTA
•(Veicoli con audio di tipo B)
Se TRIP A viene resettato usando il
contachilometri parziale quando la
funzione che sincronizza (resetta) il
monitoraggio consumo di carburante e
il contachilometri parziale (TRIP A) è
ON, i dati consumo carburante si
resettano unitamente a TRIP A.
Vedi Monitoraggio consumo di
carburante a pagina 4-90.
•Solo i contachilometri parziali segnano
anche le centinaia di metri.
•Il contachilometri parziale viene
azzerato quando:
•Viene a mancare l'alimentazione
(perché il fusibile brucia o si scollega
la batteria).
•La distanza percorsa supera i
9.999,9 km.
tContagiri
Il contagiri indica il regime di rotazione
del motore in migliaia di giri al minuto.
AV V E R T E N Z A
Non lasciare che il regime del motore arrivi
nella ZONA ROSSA del contagiri.
Il motore potrebbe danneggiarsi
seriamente.

Zona
segmentata
Zona rossa
NOTA
Quando la lancetta del contagiri entra
nella ZONA SEGMENTATA, avvisa il
conducente che deve cambiare marcia
prima di entrare nella ZONA ROSSA.
Al volante
Quadro strumenti e display
4-25

tDisplay temperatura esterna (Senza
display multinformazioni)
Quando s'inserisce l'accensione, viene
visualizzata la temperatura esterna.

NOTA
•Nelle condizioni indicate di seguito, il
display temperatura esterna può fornire
un'indicazione diversa dalla
temperatura esterna effettiva a causa
delle condizioni ambientali e del
veicolo:
•Temperature particolarmente basse o
elevate.
•Variazioni repentine della
temperatura esterna.
•Veicolo parcheggiato.
•Veicolo viaggiante a velocità
moderata.
Cambio dell'unità di misura
temperatura del display temperatura
esterna (Veicoli con audio di Tipo B)
L'unità di misura temperatura esterna può
essere commutata da gradi Centigradi a
gradi Fahrenheit e viceversa.
Le impostazioni si possono variare agendo
sullo schermo del display centrale.
Vedi Opzioni personalizzate a pagina
9-11.
NOTA
Quando l'unità di misura della
temperatura indicata nel display
temperatura esterna viene cambiata,
cambia congiuntamente anche l'unità di
misura della temperatura indicata nel
display indicatore temperatura
refrigerante motore.
Spia temperatura esterna
*
Quando la temperatura esterna è bassa,
l'indicatore lampeggia e viene emessa una
segnalazione acustica per segnalare al
conducente la possibile presenza di
ghiaccio sulla strada.
Se la temperatura esterna è inferiore a
circa 4 °C, il display temperatura esterna
ed il simbolo
lampeggiano per circa
dieci secondi e viene emessa una
segnalazione acustica.
NOTA
Se la temperatura esterna è inferiore
a -20 °C, la segnalazione acustica non
opera. Tuttavia, s'illumina il simbolo
.
ttDisplay limitatore di velocità
regolabile (Display ASL) (Senza
display multinformazioni)
*
Lo stato in cui è impostato il limitatore di
velocità regolabile (ASL) viene
visualizzato.

Al volante
Quadro strumenti e display
4-28*Alcuni modelli.

Modo consumo di carburante medio
Questo modo visualizza il consumo di
carburante medio calcolando la distanza
totale percorsa e il consumo di carburante
totale dall'acquisto del veicolo o
dall'ultimo resettaggio. Il consumo di
carburante medio viene calcolato e
visualizzato ogni minuto.
(Modello Europeo)
(Eccetto modello Europeo)
Per resettare i dati già visualizzati,
premere l'interruttore INFO per 1,5
secondi o più.
Dopo aver resettato i dati, verrà
visualizzato per un minuto - - - L/100 km,
quindi il consumo di carburante verrà
ricalcolato e visualizzato.
NOTA
(Veicoli con audio di tipo B)
Se TRIP A viene resettato usando il
contachilometri parziale quando la
funzione che sincronizza (resetta) il
monitoraggio consumo di carburante e il
contachilometri parziale (TRIP A) è ON, i
dati visualizzati vengono resettati.
Modo consumo di carburante corrente
Questo modo visualizza il consumo di
carburante corrente calcolando il
carburante consumato e la distanza
percorsa.

Il consumo di carburante corrente verrà
calcolato e visualizzato ogni 2 secondi.
(Modello Europeo)
(Eccetto modello Europeo)
Se si rallenta fino a raggiungere una
velocità di circa 5 km/h, verrà
visualizzato --- L/100 km.
Modo velocità media veicolo
Questo modo visualizza la velocità media
del veicolo calcolando la distanza percorsa
ed il tempo trascorso dal collegamento
della batteria o dal resettaggio dei dati.
La velocità media del veicolo verrà
calcolata e visualizzata ogni 10 secondi.
(Modello Europeo)
(Eccetto modello Europeo)
Per cancellare i dati visualizzati, premere
l'interruttore INFO per più di 1,5 secondi.
Dopo aver premuto l'interruttore INFO,
verrà visualizzato per 1 minuto circa - - -
km/h, quindi la velocità media del veicolo
verrà ricalcolata e visualizzata.
Modo allarme superamento velocità
*
In questo modo viene visualizzata la
velocità del veicolo in corrispondenza
della quale si attiva l'allarme di
superamento velocità. La velocità del
veicolo in corrispondenza della quale si
attiva l'allarme di superamento velocità si
può variare.
Al volante
Quadro strumenti e display
4-30*Alcuni modelli.

NOTA
•Una volta effettuato il rifornimento di
carburante, l'indicatore impiega
qualche tempo a stabilizzarsi. Inoltre
può capitare che, su strade in pendenza
o in curva, l'indicatore oscilli per effetto
dello spostamento del carburante
all'interno del serbatoio.
•Il display indicante una riserva di
carburante pari o inferiore a un quarto
del serbatoio include più segmenti per
fornire una visione più dettagliata della
quantità di carburante residua
disponibile.
•La direzione della freccia () indica
che lo sportello del serbatoio
carburante si trova sul lato sinistro del
veicolo.
ttDisplay temperatura esterna
Quando s'inserisce l'accensione, viene
visualizzata la temperatura esterna.

NOTA
•Nelle condizioni indicate di seguito, il
display temperatura esterna può fornire
un'indicazione diversa dalla
temperatura esterna effettiva a causa
delle condizioni ambientali e del
veicolo:
•Temperature particolarmente basse o
elevate.
•Variazioni repentine della
temperatura esterna.
•Veicolo parcheggiato.
•Veicolo viaggiante a velocità
moderata.
Cambio dell'unità di misura
temperatura del display temperatura
esterna (Veicoli con audio di Tipo B)
L'unità di misura temperatura esterna può
essere commutata da gradi Centigradi a
gradi Fahrenheit e viceversa.
Le impostazioni si possono variare agendo
sullo schermo del display centrale.
Vedi Opzioni personalizzate a pagina
9-11.
NOTA
Quando l'unità di misura della
temperatura indicata nel display
temperatura esterna viene cambiata,
cambia congiuntamente anche l'unità di
misura della temperatura indicata nel
display indicatore temperatura
refrigerante motore.
Spia temperatura esterna
*
Quando la temperatura esterna è bassa,
l'indicatore lampeggia e viene emessa una
segnalazione acustica per segnalare al
conducente la possibile presenza di
ghiaccio sulla strada.
Se la temperatura esterna è inferiore a
circa 4 °C, il display temperatura esterna
ed il simbolo
lampeggiano per circa
dieci secondi e viene emessa una
segnalazione acustica.
NOTA
Se la temperatura esterna è inferiore
a -20 °C, la segnalazione acustica non
opera. Tuttavia, s'illumina il simbolo
.
Al volante
Quadro strumenti e display
4-36*Alcuni modelli.

tIndicatore luminoso i-ELOOP/
Display stato controllo
Il conducente riceve notifica dello stato di
generazione energia i-ELOOP e delle
condizioni del veicolo tramite l'indicatore
luminoso i-ELOOP (verde) e il display
stato controllo.
Indicatore luminoso i-ELOOP (verde)
(veicolo con quadro strumenti di tipo B)

La segnalazione luminosa si accende
durante la generazione di energia.
Display stato controllo (veicoli con
audio di tipo B)
Lo stato di generazione energia i-ELOOP
viene visualizzato nel display centrale.
Vedi Display stato controllo a pagina
4-92.
Al volante
i-ELOOP
4-89