radio MAZDA MODEL MX-5 2018 Upute za uporabu (in Crotian)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL MX-5, Model: MAZDA MODEL MX-5 2018Pages: 635, PDF Size: 9.23 MB
Page 286 of 635
NAPOMENA
•Sposobnost otkrivanja radarskih senzora (stražnjih) je ograni þena. U sljede üim
slu þajevima üe se sposobnost otkrivanja smanjiti, a sustav ne üe normalno raditi.
•Stražnji odbojnik u blizini radarskih senzora (stražnjih) je izobli þen.
•Snijeg, led ili blato se nakupilo na radarskim senzorima (stražnjim) na stražnjem
odbojniku.
•U lošim vremenskim uvjetima kao što su kiša, snijeg i magla.
•U sljede üim uvjetima radarski senzori (stražnji) ne üe mo üi prepoznati ciljni predmet ili üe
ih prepoznati uz teško üe.
•Nepomi þni predmeti na cesti ili pored ceste, kao što su mala vozila s dva kota þa, bicikli,
pješaci, životinje i kolica za kupovinu.
•Oblici vozila od kojih se radarski valovi ne odbijaju dobro, kao što su prazne prikolice s
laganim vozilom i sportski automobili.
•Vozila se isporu þuju s položajem radarskih senzora (blizu) koji je na svakom vozilu
prilago ÿen za stanje utovarenog vozila kako bi radarski senzori (stražnji) mogli pravilno
prepoznati vozila koja se približavaju. Ako se usmjerenje radarskih senzora (stražnjih)
zbog ne þeg izmijenilo, neka vozilo pregleda stru þni serviser, preporu þujemo ovlaštenog
Mazdina servisera.
•Za popravke, zamjene radarskih senzora (stražnjih) ili popravke odbojnika, bojanje i
zamjenu oko radarskih senzora obratite se stru þnom serviseru, preporu þujemo ovlaštenog
Mazdina servisera.
•Isklju þite sustav ako vu þete prikolicu ili ako je na stražnji dio vozila priklju þen dodatak
kao što je nosa þ za bicikle. U suprotnom üe biti onemogu üeno slanje radio valova iz
radara, zbog þega sustav ne üe normalno raditi.
•Radom radarskih senzora upravljaju odgovaraju üi zakoni u vezi komunikacije radio
valovima u zemlji proizvodnje vozila. Ako vozilom namjeravate upravljati u inozemstvu,
možda üe vam trebati odobrenje zemlje u kojoj ga želite koristiti.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-152
Page 313 of 635
5Unutarnje zna þajke
Koriste se razne zna þajke za udobnost u vožnji, uklju þuju üi
klimatizacijski i audio sustav.
Klimatizacijski sustav ...................... 5-4
Savjeti za upravljanje ...................5-4
Rad ventilacijskih otvora ............. 5-5
Ru þno ........................................... 5-7
Potpuno automatski tip .............. 5-12
Prije upotrebe audiosustava .......... 5-16
Prekida þ za regulaciju zvuka
*............
.................................................... 5-16
AUX/USB ..................................5-18
Antena ........................................ 5-20
Audiokomplet [vrsta A (bez dodirnog
zaslona)] ........................................... 5-21
Upravlja þki elementi napajanja /
glasno üe / zvuka .........................5-21
Sat .............................................. 5-23
Rukovanje radio ure ÿajem ......... 5-24
Upravljanje CD ure ÿajem
*........ 5-27
Kako se koristiti AUX na þinom
rada ............................................ 5-30
Kako koristiti USB na þin rada ...........
.................................................... 5-31
Kako koristiti iPod na þin rada ...........
.................................................... 5-34
Pokazatelji greške ...................... 5-36
Audiokomplet [vrsta B (dodirni
zaslon)] ............................................. 5-37
Na þin osnovnog djelovanja ........5-37
Po þetni zaslon ............................ 5-41
Upravlja þki elementi glasno üe /
zaslona / zvuka ...........................5-42
Rukovanje radio ure ÿajem ......... 5-44
Upravljanje Digital Audio
Broadcasting (DAB) radiom
*............
.................................................... 5-47
Upravljanje CD ure ÿajem
*........ 5-50
Rukovanje DVD ure ÿajem
*....... 5-53
Kako se koristiti AUX na þinom
rada ............................................ 5-56
Kako koristiti USB na þin rada ...........
.................................................... 5-57
Bluetooth
®................................. 5-63
Priprema opcije Bluetooth
®.......5-66
Dostupni jezik
*.......................... 5-68
Bluetooth
® Audio ...................... 5-69
Kako se koristiti aplikacijom
Aha™ ......................................... 5-73
Kako se koristiti aplikacijom
Stitcher™ Radio ........................ 5-77
Bluetooth
® Hands-Free ............. 5-79
Glasovne naredbe .......................5-89
Postavke ..................................... 5-92
Aplikacije ...................................5-94
Otklanjanje poteško üa ................5-95
Dodatak ........................................... 5-99
Informacije koje morate znati ............
.................................................... 5-99
*Neki modeli.5-1
Page 329 of 635
tPrekida þ za pretraživanje
AM* / MW* / LW* / FM radio
Pritisnite gumb za pretraživanje (, ).
Radio mijenja sljede üu/prethodnu
pohranjenu stanicu prema redoslijedu kako
su pohranjene.
Pritisnite i držite pritisnute gumb za
pretraživanje (
, ) kako biste našli sve
upotrebljive postaje na višoj ili nižoj
frekvenciji, bez obzira na to jesu li
programirane.
Radijske postaje koje su prethodno
pohranjene pri traženju s automatskim
memoriranjem (vrsta A)/omiljeni radio
(vrsta B) mogu se pozvati pritiskom
gumba za pretraživanje(
, ) dok se
može primiti frekvencija bilo koje postaje
pohranjene pri traženju s automatskim
memoriranjem (vrsta A)/omiljeni radio
(vrsta B). Radijske postaje mogu se
pozvati prema redoslijedu kojim su
memorirane svakim pritiskom na gumb
(
, ).
DAB radio (vrsta B)*
Pritisnite gumb za pretraživanje (, )
tijekom slušanja DAB radija za poziv
prethodno pohranjene stanice u popis
omiljenih. Radijske postaje mogu se
pozvati prema redoslijedu kojim su
memorirane svakim pritiskom na gumb.
Pritisnite i držite gumb za pretraživanje
(
) za odlazak na sljede üu stanicu, () za
povratak na prethodnu stanicu.
USB Audio / Bluetooth® Audio (vrsta
B) / CD
Pritisnite gumb za pretraživanje () kako
biste presko þili naprijed do po þetka
sljede üeg zapisa.
Pritisnite gumb za pretraživanje (
)
unutar nekoliko sekundi nakon što
reprodukcija zapo þne s pretraživanjem do
po þetka.
Pritisnite gumb za pretraživanje (
)
unutar nekoliko sekundi nakon što
reprodukcija zapo þne kako biste zapo þeli
reprodukciju s po þetka trenutnog zapisa.
Pritisnite i držite gumb za pretraživanje
(
, ) kako biste prebacivali zapise gore
ili dolje.
DVD (vrsta B)
*
Pritisnite gumb za pretraživanje () kako
biste prešli na po þetak sljede üeg poglavlja.
Pritisnite gumb za pretraživanje (
) kako
biste se vratili na po þetak sljede üeg
poglavlja.
Aha™/Stitcher™ Radio (vrsta B)
Pritisnite gumb za pretraživanje () kako
biste presko þili naprijed do po þetka
sljede üeg zapisa.
Pritisnite i držite gumb za pretraživanje
(
) kako biste reprodukciju trenutne
pjesme ocijenili sa Svi ÿa mi se.
Pritisnite i držite gumb za pretraživanje
(
) kako biste reprodukciju trenutne
pjesme ocijenili s Ne svi ÿa mi se.
Unutarnje zna þajke
Prije upotrebe audiosustava
*Neki modeli.5-17
Page 336 of 635
Rukovanje radio ure ÿajem
Gumb za traženje pojasa Gumb za obavijesti o prometuGumbi prethodno
postavljenih postaja
Gumb za skeniranje
Gumb za ugađanjeGumb za informacije o određenoj
vrsti programa Audio zaslon
ttUklju þivanje radija
Pritisnite gumb za odabir frekvencije
(
) kako biste uklju þili radio.
ttOdabir frekvencija
Uzastopnim pritiskanjem gumba za odabir
frekvencije (
) frekvencija se mijenja
na sljede üi na þin: FM1:FM2:MW/LW.
Odabrani na þin rada bit üe nazna þen.
NAPOMENA
Ako emitirani FM signal oslabi, prijem se
automatski prebacuje sa STEREO na
MONO kako bi se umanjili šumovi.
ttUga ÿanje
Radio ima sljede üe metode uga ÿanja:
Ru þno, Traži, Skeniraj, Pohranjeni kanal i
Automatski memorirano uga ÿanje.
Najlakši na þin uga ÿanja postaja je njihovo
postavljanje na unaprijed odre ÿene kanale.
Ru þno uga ÿanje
Odaberite postaju laganim pritiskom na
gumb za uga ÿanje (
, ).
Uga ÿanje tijekom pretraživanja
Automatsko traženje radijskih postaja
po þinje kada se gumb za uga ÿanje (
, )
pritisne dok se ne za þuje zvu þni signal.
Pretraživanje se prekida kad se stanica
prona ÿe.
NAPOMENA
Ako nastavite držati gumb pritisnutim,
frekvencije üe se nastaviti mijenjati bez
stajanja.
Unutarnje zna þajke
Audiokomplet [vrsta A (bez dodirnog zaslona)]
5-24
Page 350 of 635
Prekida þi oko kontrolne ru þice upravlja þa multimedijskog sustava
Sljede üe radnje mogu se izvršiti pritiskanjem prekida þa oko gumba za upravljanje.
: Prikazuje po þetni zaslon.
: Prikazuje zaslon za zabavu.
: Prikazuje Navigacijski zaslon (samo za vozila opremljena navigacijom). Za rad
Navigacijskog zaslona pogledajte priru þnik za sustav navigacije. Ako SD kartica za
navigacijski sustav nije umetnuta, pomi þni kompas koji pokazuje smjer u kojem se vozilo
kre üe se prikazuje.
: Prikazuje zaslon Omiljeno. Dugo pritisnite za pohranjivanje pojedinih stavki u
Omiljeno. (Radio, imenik i odredište navigacijskog sustava može se programirati).
: Vra üa na prethodni zaslon.
Rukovanje kontrolnom ru þicom
(Odabir ikona na zaslonu)
1. Nagnite ili okrenite upravlja þku ru þicu i pomaknite pokaziva þ na željenu ikonu.
2. Pritisnite upravlja þku ru þicu i odaberite ikonu.
NAPOMENA
Korištenje dugog pritiskanja upravlja þke ru þice je tako ÿer mogu üe za neke funkcije.
Unutarnje zna þajke
Audiokomplet [vrsta B (dodirni zaslon)]
5-38
Page 353 of 635
Po þetni zaslon
Komunikacija
Ikona Funkcija
Aplikacije
Informacije kao što su prosje þna potrošnja goriva, održavanje i upozorenja mogu se pro-
vjeriti.
Ovisno o razredu i specifikacijama, zaslon može biti druga þiji.
Zabava
Koristi izvore zvuka, kao što su radio i CD diskovi. Prikazuje se zadnji korišteni izvor
zvuka. Izvor zvuka koji se ne može koristiti u to vrijeme se preska þe i prikazuje se pret-
hodni izvor zvuka.
Kako biste promijenili audioizvor, odaberite ikonu
koja se prikazuje na dnu zaslona.
Komunikacija
Funkcije povezane s Bluetooth® tehnologijom su dostupne.
Navigacija
Zaslon navigacije prikazuje se (vozila s navigacijskim sustavom).
Ako SD kartica za navigacijski sustav nije umetnuta, pomi þni kompas koji pokazuje smjer
u kojem se vozilo kre üe se prikazuje.
Kompas možda ne üe pokazati to þnu usmjerenost kada se vozilo zaustavi ili se kre üe ma-
lom brzinom.
Postavke
Izbornik ukupnog postavljanja (kao što su zaslon, zvuk, Bluetooth® i jezik).
Ovisno o razredu i specifikacijama, zaslon može biti druga þiji.
Unutarnje zna þajke
Audiokomplet [vrsta B (dodirni zaslon)]
5-41
Page 356 of 635
Rukovanje radio ure ÿajem
tUklju þivanje radija
Odaberite ikonu na po þetnom ekranu kako bi se prikazao zaslon Zabava. Kod odabira
željenog radija, na donjem dijelu središnjeg zaslona prikazuju se sljede üe ikone.
AM/FM Radio
Ikona Funkcija
Prikazuje se izbornik na zaslonu za zabavu. Koristite za prebacivanje na drugi izvor zvu-
ka.
Prikazuje popis RDS radio stanica koje se mogu primiti (samo FM).*1
Prikazuje popis postaja.*2
Odaberite Ažuriraj listu stanica kako bi se prikazale frekvencije do deset radijskih postaja u
popisu pohranjenom automatskim memoriranjem.
Odaberite željenu frekvenciju.
Prikazuje popis Omiljeno. Dugo pritisnite za spremanje radio stanica koje se trenutno emi-
tiraju.
Možete tražiti radio stanice koje se mogu prihvatiti.
Skeniranje se zaustavlja na oko 5 sekundi na svakoj postaji.
Ponovno odaberite za nastavak prihva üanja radio stanice.
Radio frekvenciju možete promijeniti ru þno.
Okre üite gumb upravlja þa, klizite po zaslonu ili dotaknite radio frekvenciju.
Pritisnite
ili kako biste radijsku frekvenciju mijenjali stupanj po stupanj.
Kad se
ili drži dugo pritisnuto, radijska frekvencija se neprekidno mijenja. Prestaje
kad uklonite ruku s ikone ili ru þice upravlja þa multimedijskog sustava.
Uklju þuje i isklju þuje TA na þin rada.*1
Automatski odabir radio stanica.
Kad se dugo pritisne, radio frekvencija se mijenja neprekidno. Prestaje kad uklonite ruku s
ikone ili ru þice upravlja þa multimedijskog sustava.
Prikazuje zaslon postavki za FM (samo FM).*1
Može se postaviti uklju þivanje/isklju þivanje alternativne frekvencije i Regionalno blokira-
nje.
Prikazuje postavke zvuka za podešavanje razine kvalitete zvuka.
Pogledajte Upravlja þki elementi glasno üe / prikaza / zvuka na stranici 5-42.
*1 S radijskim podatkovnim sustavom (RDS)*2 Nije prikazano pri slušanju FM radija u vozilima sa sustavom Radio Data System (RDS).
Unutarnje zna þajke
Audiokomplet [vrsta B (dodirni zaslon)]
5-44
Page 357 of 635
NAPOMENA
(S radijskim podatkovnim sustavom
(RDS))
Kada se odabere ikona
ili dok je
odabrano FM, odabire se svaki program.
tOmiljeni radio
Odabrane stanice mogu se registrirati za
lako rukovanje. Može se registrirati do
50 stanica. Popis Omiljeno zajedni þki je
za AM, FM i DAB radio
*.
Pohranjivanje u Omiljeno
Držite ikonu
dugo pritisnutu kako biste
zabilježili trenuta þnu radijsku postaju.
Registracija se tako ÿer može izvesti
pomo üu sljede üeg postupka.
1. Odaberite ikonu
radi prikaza popisa
Omiljeno.
2. Odaberite
Dodaj/uredi omiljene radio stanice.
3. Odaberite
Dodaj «aktivnu stanicu».
4. Stanica se dodaje na dno popisa
Omiljeno.
NAPOMENA
Ako se baterija odvoji, vaš popis
Omiljeno ne üe se izbrisati.
Odabir radio stanica s popisa Omiljeno
1. Odaberite ikonu
radi prikaza popisa
Omiljeno.
2. Odaberite radijsku frekvenciju za
uga ÿanje radijske postaje.
Brisanje s popisa Omiljeno
1. Odaberite ikonu
radi prikaza popisa
Omiljeno.
2. Odaberite
Dodaj/uredi omiljene radio stanice.
3. Odaberite
Izbriši.
4. Odaberite radijsku frekvenciju koju
želite izbrisati.
5. Odaberite
Izbriši.
Promjena redoslijeda stavki na popisu
Omiljeno
1. Odaberite ikonu
radi prikaza popisa
Omiljeno.
2. Odaberite
Dodaj/uredi omiljene radio stanice.
3. Odaberite
Premjesti.
4. Odaberite radijsku frekvenciju.
Odabrana radio stanica može se
pomaknuti.
5. Kliznite radijskom postajom ili je
pomaknite koriste üi se prekida þem za
upravljanje, a zatim odaberite
OK.
ttRadijski podatkovni sustav (RDS)*
Alternativna frekvencija (AF)
AF funkcije na FM postajama. Uklju þite
na þin rada AF. Ako prijam trenutne
postaje oslabi, sustav se automatski
prebacuje na alternativu postaju.
Ako želite nastaviti sa slušanjem
regionalnog programa, uklju þite na þin
rada Regionalno blokiranje (REG).
Uklju þivanje ili isklju þivanje AF/REG
Odaberite ikonu
dok je aktivan na þin
rada FM kako biste prebacili na zaslon s
postavkama za FM. Prebacivanje izme ÿu
uklju þivanja/isklju þivanja AF/REG može
se izvesti na sljede üi na þin:
(uklju þivanje/isklju þivanje AF na þina
rada)
Odaberite On/Off na zaslonu za FM
postavke.
(uklju þivanje/isklju þivanje REG na þina
rada)
Kad je AF na þin rada uklju þen, odaberite
On/Off.
Unutarnje zna þajke
Audiokomplet [vrsta B (dodirni zaslon)]
*Neki modeli.5-45
Page 358 of 635
Obavijesti o prometu (TA)
Odaberite
TA tijekom prijma FM/AM
kako biste prebacili u na þin rada TA.
Ako se emitiranje TA prima dok je u
na þinu rada TA, emitiranje TA prevladava
þak i tijekom upotrebe drugim funkcijama
(FM, CD, USB ure ÿaj, AUX, BT audio,
Aha™ radio ili Stitcher™ radio) te se
prikazuje „Traffic Announcement”
(prometne informacije).
Ako se TA prima na zaslonu Zabava, na
zaslonu je prikazano
Obustavi. Odaberite Obustavi
kako biste poništili primanje TA i vratili
stanje mirovanja za prijam TA. Ako se TA
prima na zaslonu osim zaslona Zabava, na
zaslonu se prikazuju zasloni za odabir za
TA isključeno, Obustavi i Zatvori. Ako je odabrano
Zatvori, zaslon za odabir isklju þuje se kada
se prima TA tijekom nastavljenog
primanja TA-ova.
Odabir iz popisa postaja
Prikazuje se popis RDS radio stanica koje
se mogu primiti. S popisa možete
jednostavno odabrati postaju koju želite
slušati. Ako naziv radiopostaje nije
dostupan, prikazat üe se frekvencija. Osim
toga, radio stanice koje su programirane
na kod žanra (Vrste programa kao što su
Rock, Vijesti itd.), tako ÿer se mogu
prikazati zasebno po kategoriji.
NAPOMENA
Prikaz popisa postaja može potrajati,
ovisno o uvjetima prijema.
1. Odaberite ikonu
radi prikaza
popisa radijskih postaja.
2. Odaberite radijsku frekvenciju za
uga ÿanje radijske postaje.
(Odabir žanra)
1. Odaberite
Žanr na zaslonu s popisom
postaja radi prikaza zaslona s popisom
žanrova.
2. Odaberite žanr za prikaz popisa radio
stanica u žanru.
NAPOMENA
Mogu üe je odabrati samo jedan žanr.
Unutarnje zna þajke
Audiokomplet [vrsta B (dodirni zaslon)]
5-46
Page 359 of 635
Upravljanje Digital Audio Broadcasting (DAB) radiom*
tŠto je DAB radio?
DAB radio je digitalni sustav emitiranja za radio.
DAB radio osigurava izvor radio zvuka visoke kvalitete koriste üi funkciju automatskog
prebacivanja frekvencije u grani þnim podru þjima.
Prikazom radio teksta mogu se prikazati informacije kao što je naziv pjesme i naziv
izvo ÿa þa.
NAPOMENA
Ovaj je ure ÿaj tako ÿer kompatibilan s DAB radiom.
Unutarnje zna þajke
Audiokomplet [vrsta B (dodirni zaslon)]
*Neki modeli.5-47