MAZDA MODEL MX-5 2018 Upute za uporabu (in Crotian)

Gume
Radi propisanih performansi, sigurnosti i
bolje iskoristivosti goriva, uvijek
održavajte preporuþeni tlak zraka u
gumama i držite se granica preporuþenog
optereüenja i rasporeda težine.
UPOZORENJE
Upotreba raznih vrsta guma:
Vožnja s različitim vrstama guma je opasna.
To može izazvati loše vođenje i kočenje, što
može dovesti do gubitka kontrole. Osim
ograničenog korištenja privremene pričuvne
gume, uvijek koristite istu vrstu guma
(radijalne, gume s prekriženim pojasevima,
gume s dijagonalnom strukturom) na sva
četiri kotača.
Korištenje guma pogrešne veličine:
Opasno je korištenje guma druge veličine
osim onih koje su naznačene za vozilo
(stranica 9-8). To može ozbiljno utjecati na
vožnju, rukovanje, udaljenost podvozja od tla,
udaljenost gume od karoserije i kalibraciju
brzinometra. To može prouzročiti nezgodu.
Koristite samo gume koje su ispravne veličine i
određene za vozilo.
tTlak zraka u gumama
UPOZORENJE
Uvijek napušite gume do propisane razine
tlaka:
Gume koje su premalo ili previše napuhane
mogu biti opasne. Nepravilno rukovanje ili
neočekivano oštećenje gume može izazvati
tešku nesreću.
Pogledajte Gume na stranici 9-8.
Koristite samo originalni Mazdin čep za
ventile na gumama:
Korištenje neoriginalnih dijelova je opasno
jer se ispravni tlak zraka u gumi ne može
održavati ako se ošteti ventil na gumi. Ako
se u toj situaciji upravlja vozilom, tlak zraka
u gumama će se smanjiti, što može izazvati
tešku nesreću. Ne koristite nikakve druge
dijelove za čep ventila na gumama osim
originalnih Mazdinih dijelova.
Svaki mjesec provjerite tlak u svim
gumama dok su gume hladne. Održavajte
preporuþeni tlak za bolju vožnju,
rukovanje i minimalno trošenje guma.
Pogledajte tablice s tehniþkim podacima
(stranica 9-8).
NAPOMENA
•Tlak u gumama provjeravajte samo
kada su gume hladne.
•Tople gume imaju veüi tlak od
preporuþenog. Ne ispuštajte zrak iz
toplih guma kako biste ga prilagodili.
•Slabo napuhane gume mogu smanjiti
uþinkovitu iskoristivost goriva,
prouzroþiti neravnomjerno i ubrzano
trošenje guma, slabo polijeganje
površine gume, što može izobliþiti kotaþ
i izazvati odvajanje gume od naplatka.
•Prenapuhane gume mogu uzrokovati
neugodnu vožnju, neravnomjerno i
ubrzano trošenje guma te poveüati
moguünost ošteüenja od opasnosti na
putu.
Tlak u gumama držite na ispravnim
razinama. Ako neku od guma treba
þešüe napuhavati, trebate je provjeriti.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-37

tRotacija gume
UPOZORENJE
Periodično rotirajte gume:
Nepravilno trošenje guma je opasno. Kako
biste izjednačili gazište i održali dobre
karakteristike prilikom rukovanja i kočenja,
rotirajte gume svakih 10.000 km ili prije
ako dođe do nepravilnog trošenja.
Tijekom rotacije provjerite jesu li gume
ispravno balansirane.
NAPOMENA
S obzirom da vozilo nije opremljeno
priþuvnom gumom, ne možete sigurno
izvesti rotaciju guma pomoüu dizalice koja
dolazi s vozilom. Neka rotaciju guma
izvrši struþni serviser, preporuþujemo
ovlaštenog Mazdina servisera.

Ne uključujte pričuvnu gumu (SAMO ZA
PRIVREMENO KORIŠTENJE) u rotaciju.Naprijed
Ta k oÿer provjerite moguüe neravnomjerno
trošenje i ošteüenja. Neuobiþajeno trošenje
najþešüe je prouzroþeno jednim
þimbenikom ili kombinacijom sljedeüih
þimbenika:

•Neispravan tlak u gumama
•Neispravna poravnatost kotaþa
•Nebalansirani kotaþ
•Oštro koþenje

Nakon rotacije napumpajte sve gume na
specificirani tlak (stranica 9-8) i
provjerite jesu li matice kotaþa dobro
zategnute.
OPREZ
Rotirajte jednosmjerne i radijalne gume s
asimetričnim uzorkom gazišta i oblikom
utora samo od naprijed prema natrag, a ne
s jedne strane na drugu. Karakteristike
gume će se umanjiti ako ih rotirate s jedne
strane na drugu.
(Uz diferencijal s ograničenim
proklizavanjem)
Nemojte koristiti sljedeće:
¾Gume koje nisu propisane veličine
¾Gume različite veličine ili vrste
istovremeno
¾Gume koje nisu dovoljno napuhane
Ako ne slijedite ove upute, rotacija lijevih i
desnih kotača će biti različita, što će stalno
opterećivati diferencijal s ograničenim
proklizavanjem.
To će uzrokovati kvar.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-38

tZamjena gume
UPOZORENJE
Uvijek koristite gume koje su u dobrom
stanju:
Vožnja s istrošenim gumama je opasna.
Slabo kočenje, upravljanje i proklizavanje
može izazvati nezgodu.
Zamijenite istodobno sve četiri gume:
Zamjena samo jedne gume je opasna. To
može izazvati loše upravljanje i kočenje, što
može izazvati gubitak kontrole. Mazda
snažno preporučuje istodobnu zamjenu
sve četiri gume.
Ako se guma podjednako troši, pojavit üe
se pokazatelj istrošenosti kao traka na
gazištu.
Zamijenite gumu kad se to dogodi.
Novo gazištePokazatelj istrošenosti
gazišta
Istrošeno gazište
Gumu morate zamijeniti prije nego se
traka pojavi na cijelom gazištu.
ttZamjena kotaþa
UPOZORENJE
Uvijek koristite kotač propisane veličine na
svom vozilu:
Korištenje kotača pogrešne veličine je opasno.
To može utjecati na kočenje i rukovanje te
izazvati gubitak kontrole i nesreću.
OPREZ
Pogrešna veličina kotača može negativno
utjecati na:
¾Prilijeganje gume
¾Radni vijek kotača i ležaja
¾Udaljenost podvozja od tla
¾Udaljenost lanca za snijeg od karoserije
¾Kalibraciju brzinometra
¾Usmjerenost prednjeg svjetla
¾Visinu branika
¾Sustav za nadzor tlaka u gumama
*
NAPOMENA
•Prilikom zamijene kotaþa, provjerite je
li novi kotaþ isti kao i originalni
tvorniþki u promjeru, širini naplatka i
otisku (vanjski/unutrašnji).
•Za detalje kontaktirajte struþnog
servisera, preporuþujemo ovlaštenog
Mazdina servisera.
Propisno balansirana guma osigurava
najveüu udobnost pri vožnji i umanjuje
trošenje gazišta. Gume koje nisu
balansirane mogu izazvati vibracije i
neravnomjerno trošenje, kao što je trošenje
na rubovima ili izlizana mjesta na gumi.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
*Neki modeli.6-39

Žarulje
6
15
1316
15234
1011141012789
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-40

Prednja svjetla (Kratko/Dugo svjetlo)
Prednja svjetla (kratka svjetla širokog dometa)*
Dnevna svjetla
Pozicijska svjetla
Svjetla prednjih pokazivaþa smjera
Svjetla boþnih pokazivaþa smjera
Svjetla koþnica
Svjetla stražnjih pokazivaþa smjera
Stražnja svjetla
Svjetla za vožnju unatrag
Stražnje svjetlo za maglu (model s upravljaþem na lijevoj strani)*
Stražnje svjetlo za maglu (model s upravljaþem na desnoj strani)*
Visoko postavljeno svjetlo koþnice
Svjetla za registracijsku ploþicu
Stropno svjetlo
Svjetlo u prtljažniku
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
*Neki modeli.6-41

OPREZ
Prilikom demontaže leće ili svjetla uz
pomoć izvijača s ravnim završetkom,
pazite da izvijač ne dođe u dodir s
unutarnjim priključkom. Ako izvijač s
ravnim završetkom dodirne priključak,
može doći do kratkog spoja.
NAPOMENA
•Za zamjenu žarulje kontaktirajte
struþnog mehaniþara, preporuþujemo
ovlaštenog Mazdina servisera.
•Koristite zaštitni poklopac i karton kako
biste ispravno odložili zamijenjenu
žarulju te je spremili izvan dohvata
djece.
tZamjena žarulja vanjskih svjetala
Prednja svjetla, svjetla za vožnju (vrsta
LED), pozicijska svjetla, visoko
postavljeno svjetlo koþnice, svjetla
koþnice, stražnja svjetla, stražnje svjetlo
za maglu*
LED svjetlo se ne može zamijeniti
pojedinaþno jer je to integrirana jedinica.
LED svjetlo mora se zamijeniti s
jedinicom. Preporuþujemo odlazak u
ovlašteni Mazdin servis kada je potrebna
zamjena.
Svjetla za vožnju (vrsta žarulje)
1. Provjerite je li vozilo ugašeno i
prekidaþ za prednja svjetla iskljuþen.
2. Povucite središte svakog plastiþnog
držaþa i uklonite držaþe.

Demontaža
Montaža
3. Okrenite vijak u smjeru suprotnom od
smjera kazaljke na satu i uklonite ga te
djelomiþno skinite blatobran.

4. Okrenite žarulju i grlo u smjeru
suprotnom od smjera kazaljke na satu i
uklonite je.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-42*Neki modeli.

5. Odvojite žarulju od grla.

6. Montirajte novu žarulju obrnutim
redoslijedom od onog prilikom
uklanjanja.
Svjetla prednjih pokazivaþa smjera
1. Provjerite je li vozilo ugašeno i
prekidaþ za prednja svjetla iskljuþen.
2. Ako mijenjate desnu žarulju, upalite
motor, okrenite volan do kraja udesno i
iskljuþite motor. Ako mijenjate lijevu
žarulju, kolo upravljaþa okrenite na
lijevu stranu.
3. Povucite središnji dio svakog
plastiþnog držaþa i uklonite držaþe, a
zatim djelomiþno odvojite blatobran.

Demontaža
Montaža
4. Iskljuþite prikljuþak iz jedinice tako da
prstom pritisnete jeziþac prikljuþka i
prikljuþak povuþete prema natrag.

5. Okrenite žarulju i grlo u smjeru
suprotnom od smjera kazaljke na satu i
uklonite je.
6. Odvojite žarulju od grla.

7. Montirajte novu žarulju obrnutim
redoslijedom od onog prilikom
uklanjanja.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-43

Svjetla boþnih pokazivaþa smjera
1. Provjerite je li vozilo ugašeno i
prekidaþ za prednja svjetla iskljuþen.
2. Ako mijenjate desnu žarulju, upalite
motor, okrenite volan do kraja udesno i
iskljuþite motor. Ako mijenjate lijevu
žarulju, kolo upravljaþa okrenite na
lijevu stranu.
3. Povucite središnji dio svakog
plastiþnog držaþa i uklonite držaþe, a
zatim djelomiþno odvojite blatobran.

Demontaža
Montaža
4. Uklonite jedinicu tako da prstom
pritisnete jeziþac i povuþete jedinicu
prema naprijed.

5. Iskopþajte strujni prikljuþak iz jedinice
povlaþenjem za stražnji kraj.

6. Montirajte novu jedinicu boþnih
pokazivaþa smjera obrnutim
redoslijedom od postupka uklanjanja.
Svjetla stražnjih pokazivaþa smjera
1. Provjerite je li vozilo ugašeno i
prekidaþ za prednja svjetla iskljuþen.
2. Povucite središnji dio svakog
plastiþnog osiguraþa i uklonite
osiguraþe i oblogu kraja prtljažnika.

Demontaža
Montaža
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-44

3. Iskljuþite prikljuþak iz jedinice tako da
prstom pritisnete jeziþac prikljuþka i
prikljuþak povuþete prema dolje.

4. Povucite središnji dio svakog
plastiþnog držaþa i uklonite držaþe, a
zatim djelomiþno odvojite oblogu
prtljažnika.

Demontaža
Montaža
5. Kako biste napravili otvor za umetanje
prsta radi uklanjanja sklopa stražnjih
svjetala tijekom kasnijeg postupka, s
dva prsta pritisnite vrh i dno uvodnika
prikazanog na slici te ga istisnite iz
otvora u smjeru sklopa stražnjih
svjetala.

Uvodnik
Jedinica sklopa
stražnjih svjetala

Uvodnik Karoserija
6. Nanesite zaštitnu vrpcu kao što je
prikazano na slici. U suprotnom, sklop
stražnjih svjetala bit üe u dodiru s
kuüištem te bi ga mogao ogrepsti ili
oštetiti.
Uvijek nanesite tri sloja zaštitne vrpce
na dio naznaþen na slici.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-45

Zaštitna vrpca
Jedinica sklopa
stražnjih svjetala
Područje koje posebno
treba zaštititi
OPREZ
¾Nemojte se koristiti vrpcom s velikom
snagom lijepljenja. U suprotnom bi se
mogla oljuštiti boja s vozila.
¾Uvijek nanesite tri sloja zaštitne vrpce
na dio naznačen na slici. U
suprotnom, kućište bi se moglo
izgrepsti ili oštetiti tijekom izvlačenja
sklopa stražnjih svjetala.
7. Uklonite vijak i maticu.

8. Kako biste uklonili sklop stražnjih
svjetala, umetnite prst iz smjera
prtljažnika u otvor iz kojeg je uklonjen
uvodnik u koraku 5, te dok rukom
držite leüu (okrugli dio) sklopa
stražnjih svjetala, pritisnite sklop
stražnjih svjetala dok se kuka ne odvoji
od kopþe.

Jedinica sklopa stražnjih svjetala Kuka
Otvor za postavljanje
uvodnika
9. Nakon što se kuka odvoji, izvucite
sklop stražnjih svjetala u smjeru
strelice i uklonite ga.

Otvor za postavljanje uvodnika Kvačica
KukaJedinica sklopa
stražnjih svjetala
OPREZ
Pažljivo izvucite sklop stražnjih svjetala
dok ga uklanjate iz kućišta.
Ožičenje se može oštetiti ako se sklop
stražnjih svjetala silom izvuče van.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-46