údržba MAZDA MODEL MX-5 RF 2017 Návod k obsluze (in Czech)

Výměna celého mechanismu bezpečnostního pásu je nutná zejména v případech,
kdy byl pás použit během prudkého nárazu vozidla, ačkoliv jeho poškození není
zjevné.
Překroucené bezpečnostní pásy nesmí být používány.
Každý bezpečnostní pás smí používat pouze jeden cestující; je nebezpečné zapínat
pás kolem dítěte sedící na klíně dospělého cestujícího.
Majitel vozu nesmí provádět žádné úpravy ani dodatečné instalace, které by
mohly bránit správné funkci samonavíjecího mechanismu nebo mechanismu pro
správné nastavení délky pásu.
UPOZORNĚNÍ
Navíjení pásu může být obtížné v případě, kdy jsou pás nebo jeho vodítka znečištěny.
Proto je vždy udržujte v čistotě. Podrobné informace k čištění bezpečnostních pásů viz
„Údržba bezpečnostních pásů“ (strana 6-65).

Vodítko bezpečnostního pásu
▼▼Těhotné ženy a osoby ve vážném zdravotním stavu
Těhotné ženy by měly vždy používat bezpečnostní pásy. Specifická doporučení konzultujte
s lékařem.
Bederní část bezpečnostního pásu by měla být vedena TĚSNĚ A CO NEJNÍŽE PŘES
KYČLE.
Ramenní část pásu by měla být vedena řádně přes rameno a nikoliv přes krajinu břišní.
Osoby ve vážném zdravotním stavu by měly také používat bezpečnostní pásy. Jejich použití
konzultujte v závislosti na zdravotním stavu s ošetřujícím lékařem.
Základní bezpečnostní vybavení
Systémy bezpečnostních pásů
2-11

Viz Údržba skládací střechy na straně 6-60.
•Před otevřením skládací střechy se ujistěte, že spínač odmlžovače zadního okna je
vypnutý. V opačném případě by teplo generované odmlžovačem mohlo poškodit
skládací střechu a její vnitřní materiál.
•Před spuštěním nebo zvednutím skládací střechy zastavte vozidlo na bezpečném místě
mimo silnici a zaparkujte na rovné ploše.
•Ujistěte se, že na skládací střeše nebo v blízkosti zadního okna nejsou žádné předměty,
které by bránili jejímu spouštění nebo zvedání.
I malý předmět může pohybu střechy bránit a způsobit její poškození.
•Nejezděte skrze automatické automyčky, mohlo by dojít k poškození skládací střechy.
•Nezvedejte ani nespouštějte skládací střechu, pokud je venkovní teplota nižší než 5 °C;
došlo by k poškození jejího materiálu.
•Nespouštějte skládací střechu dolů, pokud je mokrá. Pokud skládací střecha vyschne
a bude přitom složená, dojde k degradaci stavu materiálu.
•Spouštění mokré skládací střechy může také způsobit odkapávání vody do prostoru pro
cestující.
•Nezvedejte ani nespouštějte skládací střechu za silného větru, protože to může střechu
poškodit nebo způsobit neočekávanou nehodu.
POZNÁMKA
•Elektricky ovládaná okna se stáhnou automaticky při otevírání nebo zavírání skládací
střechy. Tato funkce zlepšuje ovládání a neznamená žádný problém. Pokud dojde
k odpojení akumulátoru z důvodů údržby vozidla nebo jiných důvodů, elektricky
ovládaná okna se automaticky nespustí. Pokud se elektricky ovládaná okna nespustí,
mechanismus automatického otevírání/zavírání oken musí být resetována.
Viz Ovládání elektricky ovládaných oken na straně 3-34.
•Aerodynamický kryt snižuje míru větrného proudění pronikajícího do kabiny ze zadní
strany při jízdě s otevřenou skládací střechou.
Další informace o aerodynamickém krytu naleznete na straně 5-125.
•Při spouštění skládací střechy se ujistěte, že předměty uvnitř vozidla nebudou odvanuty
proudícím větrem.
•Před vyjetím vozidla se složenou skládací střechou zabezpečte všechny volné předměty
uvnitř kabiny.
•Abyste zabránili případnému vloupání do vozu nebo vandalismu a zajistili, aby prostor
pro cestující zůstal v suchu, před opuštěním vozidla pečlivě skládací střechu uzavřete
a uzamkněte oboje dveře.
•Skládací střecha je zhotovena z vysoce kvalitního materiálu. Pokud jej nebudete
správně udržovat, mohlo by dojít k jeho ztvrdnutí, vzniku skvrn nebo nerovnoměrnému
lesku.
Před jízdou
Skládací střecha (stahovací střecha)
3-38

POZNÁMKA
•Pokud se automaticky neotevřou
elektricky ovládaná okna, úplně je
otevřete nebo otevřete dveře.
•Chcete-li zvedat skládací střechu
zevnitř vozidla, použijte rukojeti
umístěné na střeše.

Rukojeti skládací střechy
5. Posaďte se do sedadla, uchopte rukojeti
skládací střechy a přitiskněte střechu
proti čelnímu sklu.
Zkontrolujte, zda se západka aretuje
v ukotvení, přesuňte pomalu horní
západku a pak zatlačte horní západku
nahoru, až uslyšíte zacvaknutí.

Rukojeti skládací střechy
Západka Kotva
UPOZORNĚNÍ
•Jízda s nedostatečně zajištěnou
skládací střechou může vést k jejímu
poškození.
Pokud je na uvolňovacím tlačítku
vidět červený indikátor, není skládací
střecha zajištěná. Po zajištění
skládací střechy si ověřte, že červený
indikátor není vidět.

Zajištěná poloha
Odjištěná poloha
Červená značka
•Při oplachování nečistot ze střechy
nestříkejte vodu přímo na švy okna
a skládací střechy. V opačném
případě může do vozidla pronikat
voda.
Viz Údržba skládací střechy na straně
6-60.
Před jízdou
Skládací střecha (stahovací střecha)
3-41

•Při otevírání/zavírání střechy nevyvíjejte žádný tlak na přední nebo zadní střechu.
Mohlo by dojít k poškození mechanismu pro otevírání/zavírání střechy.
•Při oplachování nečistot ze střechy nestříkejte vodu přímo na švy okna a střechy.
V opačném případě může do kabiny proniknout voda.
Viz Údržba sklápěcí střechy na straně 6-62.
•Střechu otevírejte/zavírejte, když vozidlo stojí na rovné, zpevněné ploše a na
bezpečném místě, kde nebrání provozu. Pokud byste sklápěcí střechu otevírali/zavírali
na svahu, mohlo by dojít k poškození mechanismu pro otevírání/zavírání střechy.
•Nejezděte skrze automatické automyčky, mohlo by dojít k poškození sklápěcí střechy.
•Střechu neotvírejte ani nezavírejte násilím, když je okolní teplota nízká a střecha i její
okolní plochy jsou zamrzlé, mohlo by dojít k poškození střechy.
•Otevření střechy, když je mokrá, může také způsobit odkapávání vody do prostoru pro
cestující.
•Neotvírejte ani nezavírejte střechu za silného větru, mohlo by dojít k jejímu poškození.
POZNÁMKA
•Při otevírání střechy se ujistěte, že předměty uvnitř vozidla nebudou odvanuty
proudícím větrem.
•Před vyjetím vozidla s otevřenou střechou zabezpečte všechny volné předměty uvnitř
kabiny.
•Abyste zabránili případnému vloupání do vozu nebo vandalismu a zajistili, aby prostor
pro cestující zůstal v suchu, před opuštěním vozidla pečlivě střechu uzavřete
a uzamkněte oboje dveře.
•Elektricky ovládaná okna se automaticky otevřou při otevírání nebo zavírání střechy.
Tato funkce zlepšuje manipulaci a neznamená žádný problém.
Pokud dojde k odpojení akumulátoru z důvodů údržby vozidla nebo jiných důvodů,
elektricky ovládaná okna se automaticky neotevřou. Pokud se elektricky ovládaná okna
neotevřou, proveďte reset funkce automatického otevírání/zavírání oken.
Viz Ovládání elektricky ovládaných oken na straně 3-34.
•Aerodynamický kryt snižuje míru větrného proudění pronikajícího do kabiny ze zadní
strany při jízdě s otevřenou střechou.
Další informace o aerodynamickém krytu naleznete na straně 5-125.
Před jízdou
Skládací střecha (pevná sklápěcí střecha)
3-45

•Dojezdová vzdálenost, je přibližná
zbývající vzdálenost, kterou vozidlo
může ujet, dokud nezmizí všechny
čtverečky indikující zásobu paliva
v nádrži.
•Pokud neexistují žádné informace
o spotřebě paliva za minulé období,
jako je tomu například po prvním
zakoupení vozidla nebo v případě
vymazání informací následkem
odpojení kabelů akumulátoru, může
se skutečný dojezd do vyprázdnění
nádrže lišit od udávané hodnoty.
▼Průměrná spotřeba paliva
V tomto režimu se zobrazuje průměrná
spotřeba paliva vypočítaná z celkové
spotřeby paliva a celkové ujeté vzdálenosti
od zakoupení vozidla, opětovného
připojení akumulátoru po jeho odpojení
nebo od vynulování dat.
Průměrná spotřeba paliva je vypočítávána
a zobrazována jednou za minutu.

TRIP
Chcete-li vynulovat zobrazované údaje,
podržte spínač INFO stisknutý po dobu
delší než 1,5 sekundy. Po stisknutí spínače
INFO bude před výpočtem a zobrazením
nové hodnoty spotřeby paliva
zobrazeno - - - L/100 km po dobu 1
minuty.
▼▼Aktuální spotřeba paliva
Zobrazuje hodnota aktuální spotřeby
paliva vypočítaná z množství
spotřebovaného paliva a ujeté vzdálenosti.
Aktuální spotřeba paliva je vypočítávána
a zobrazována každé dvě sekundy.

TRIP
Jakmile snížíte rychlost jízdy na přibližně
5 km/h, objeví se na displeji - - - l/100 km.
▼▼Sledování údržby
Když je zapnuté Sledování údržby, je
možné zobrazit upozornění na následující
intervaly údržby.
•Plánovaná údržba
•Záměna pneumatik
•Oil Change (Výměna oleje)
Informace o způsobu nastavení funkce
sledování údržby a o souvisejících
zprávách a kontrolkách, viz Sledování
údržby.
Viz Sledování údržby na straně 6-11.
Sledování údržby zobrazuje informace,
když je zapalování zapnuté.
POZNÁMKA
Tuto funkci nelze použít, když vozidlo
jede.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-38

Návrat na předchozí obrazovku
1. Dotkněte se
.
Zobrazení domovské obrazovky
1. Dotkněte se
.
▼▼Domovská obrazovka
Ikona Funkce
Aplikace
Je možné ověřit informace, jako je například průměrná spotřeba paliva, plánovaná údržba
a varování.
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji může lišit.
Zábava
Používá se k ovládání audiozdrojů, jako například radiopřijímače nebo přehrávače CD di-
sků. Zobrazí se naposledy použitý audiozdroj. Audiozdroj, který v daném okamžiku nemů-
že být použit, je přeskočen a zobrazí se předchozí audiozdroj.
Pokud chcete změnit audiozdroj, vyberte ikonu
zobrazenou dole na obrazovce.
Komunikace
Zde jsou k dispozici funkce související s Bluetooth®.
Navigace
Zobrazí se navigační obrazovka (na vozidlech vybavených navigačním systémem).
Pokud SD karta pro navigační systém není vložena, zobrazuje se kompas naznačující směr,
ve kterém se vozidlo pohybuje.
Tento kompas nemusí zobrazovat správný směr, když vozidlo stojí nebo jede pomalu.
Nastavení
Nabídka celkového nastavení (jako například zobrazení, kvality zvuku, rozhraní
Bluetooth
® a jazyka).
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji může lišit.
Výbava interiéru
Audiosystém
5-42

▼Aplikace
POZNÁMKA
V závislosti na typu a technických
parametrech se zobrazení na displeji
může lišit.
Výběrem ikony na domovské obrazovce
zobrazíte obrazovku Applications
(Aplikace). Je možné ověřit následující
informace.
Hlavní obrazovka Položka Funkce
Monitor spotřeby
palivaSpotřeba pali-
va
Výsledky
Zobrazení
účinnosti
NastaveníViz Monitor
spotřeby pali-
va na stra-
ně 4-91.
Monitor
stavu vo-
zidlaÚdržbaPlánovaná
údržba
Záměna pneu-
matik
Oil Change
(Výměna ole-
je)Viz Sledování
údržby na
straně 6-11.
Průvodce
varová-
nímZde je možné
ověřit právě
aktivní varo-
vání.Viz Pokud se
varovná kon-
trolka rozsvítí
nebo začne
blikat na stra-
ně 7-33.
Použití spínačů dálkového
ovládání audia
*
Bez hands-free sady Bluetooth®

S hands-free sadou Bluetooth®

Výbava interiéru
Audiosystém
*N
které modely.5-61

6Údržba a péče o vozidlo
Jak udržet váš vůz Mazda v bezvadném stavu.
Nezbytné informace.......................... 6-2
Úvod............................................. 6-2
Plánovaná údržba..............................6-4
Plánovaná údržba.......................... 6-4
Sledování údržby........................ 6-11
Údržba prováděná majitelem........ 6-14
Bezpečnostní opatření týkající se
údržby prováděné majitelem.......6-14
Kapota.........................................6-16
Přehled motorového prostoru......6-18
Motorový olej............................. 6-19
Chladicí kapalina motoru............6-22
Brzdová/spojková kapalina......... 6-24
Kapalina ostřikovače oken a hlavních
světlometů...................................6-25
Mazání částí karoserie................ 6-26
Lišty stěračů................................6-26
Akumulátor................................. 6-30
Výměna baterie ve startovací
kartě............................................ 6-33
Pneumatiky................................. 6-35
Žárovky....................................... 6-40
Pojistky....................................... 6-49
Péče o vzhled................................... 6-55
Péče o exteriér vozu.................... 6-55
Péče o interiér vozu.................... 6-65
6-1

Úvod
Buďte opatrní, abyste se nezranili při kontrole svého vozidla, výměně pneumatiky nebo
provádění jiné údržby, jako je například mytí.
Zejména používejte silné rukavice, například bavlněné, když se při kontrole vašeho vozidla
dotýkáte obtížně viditelných míst. Pokud byste kontroly nebo jiné práce dělali holýma
rukama, mohli byste se zranit.

Pokud si nejste jisti nějakým postupem popisovaným v tomto návodu, vřele Vám
doporučujeme, abyste jej svěřili kvalifikovanému technikovi, doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.

Výrobcem vyškolení technici společnosti Mazda a originální náhradní díly představují pro
Váš vůz to nejlepší. Bez těchto zkušeností a náhradních dílů, které jsou vyrobené speciálně
pro Váš vůz Mazda, může být servis proveden neodborně, neúplně a nedostatečně, což může
mít za následek problematický provoz vozu. To může vést až k poškození vozu nebo
k nehodě a zranění.

Odborné rady a kvalitní služby Vám poskytne kvalifikovaný opravce, doporučujeme
autorizovaný opravce vozů Mazda.

Majitel vozu by si měl vést písemnou evidenci o správném provádění předepsané údržby
a servisu.

Reklamace uplatněné v průběhu záruční lhůty nebudou uznány, pokud budou výsledkem
zanedbání údržby vozidla, ne vady materiálu nebo dílenského zpracování.

Diagnostický konektor je určen výhradně k připojení speciálně vyrobených přístrojů
používaný pro palubní diagnostiku.
Údržba a péče o vozidlo
Nezbytné informace
6-2

Nepřipojujte do něj nic jiného než diagnostické přístroje speciálně vyvinuté pro servis.
Pokud byste připojili jiné zařízení než speciální diagnostický přístroj, mohlo by to poškodit
elektrická zařízení vozidla nebo vybít akumulátor.
Diagnostický
konektor
Údržba a péče o vozidlo
Nezbytné informace
6-3