navigation MINI Clubman 2010 (Mini Connected) User Guide

MOBILITYAT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT
19
NAVIGATION REFERENCE
Operating principle at a glance
The following is a general description of opera-
tions using the onboard monitor.For an exemplary step-by-step application, refer
to Setting the time, page63.
1Highlighting a menu item:
>Turn the MINI joystick; the highlight
marker moves
>Menu items that are displayed in color on
the Control Display can be highlighted
2Confirming a menu item:
>Press the MINI joystick
>New menu items are displayed or the
function is executed
>Select a function by highlighting and con-
firming it
3Highlighting a menu item: refer to14Switching between fields:
>Briefly move the MINI joystick to the left,
right, forward or backward
>Release the MINI joystick
5Adjusting settings:
>Turn the MINI joystick
>Graphic display, numerical value or text
displays can be changed
>Confirm by switching to another field

MOBILITYAT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT
21
NAVIGATION REFERENCE
Voice activation system
The concept
The voice activation system allows you to con-
trol operation of various vehicle systems without
removing your hands from the steering wheel.
Individual menu items on the Control Display
can be spoken as commands. It is not necessary
to use the MINI joystick.
The voice activation system transforms oral
commands into control signals for the selected
systems and provides support in the form of
instructions or questions.
Precondition
Via the onboard monitor, select the language in
which the voice activation system is operating,
so that the spoken commands can be identified.
Setting the onboard monitor language, page68.
Symbols in the Owner's Manual
Saying commands
Activating voice activation system
1.Press the button on the steering wheel.
This symbol on the Control Display and an
acoustic signal indicate that the voice activa-tion system is ready to receive spoken com-
mands.
2.Say the command.
The command appears on the Control Dis-
play.
This symbol is displayed on the Control Dis-
play when you can enter additional commands.
If no further commands are possible, continue
by operating the item of equipment via the
onboard monitor.Terminating or canceling voice
activation system
Press the button on the steering wheel or
Commands
Having the possible commands read
aloud
You can have the system read aloud the possible
commands related to the selected menu item
on the Control Display.
*
{...} Say the specified commands word for
word.
{{...}} Indicates responses of the voice acti-
vation system.
{Cancel}

Voice activation system
22
Having the possible commands read aloud:
For example, if you have selected "CD", the sys-
tem will read aloud the possible commands for
operating the CD player and CD changer.
Opening help
Using alternative commands
There are often a number of commands to run a
function, e.g.:
Calling up functions immediately via
short commands
Short commands enable you to perform certain
functions immediately, irrespective of which
menu item is selected, page195.
Opening the start menu
Example: selecting a track
1.Press the button on the steering wheel.4.Press the button on the steering wheel.
Notes
For information on voice commands for
the telephone, refer also to the separate
Owner's Manual.<
For voice commands, bear in mind the follow-
ing:
>Pronounce the commands and digits
smoothly and at normal volume, avoiding
excessive emphases and pauses. The same
applies to spelling when entering a destina-
tion for navigation.
>Always speak the commands in the lan-
guage of the voice activation system.
>When selecting a radio station, use the stan-
dard pronunciation of the station name.
>Keep the doors, windows and glass roof
*
closed to prevent interference from outside
noise.
>Avoid ambient noise in the vehicle while
speaking. {Options}
{Help}
{Radio on} or {Turn radio on}
{Main menu}
2.{Entertainment}
The system says:
{{Entertainment}}
3.{CD}
The system says:
{{CD on}}
5.Select a track, e.g.:
{Track 1}
The system says:
{{Track 1}}

MOBILITYAT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT
23
NAVIGATION REFERENCE

CONTROLS
DRIVING TIPS
NAVIGATION
ENTERTAINMENT
MOBILITY
REFERENCE AT A GLANCE
CONTROLS

MOBILITYAT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT
27
NAVIGATION REFERENCE
>Settings for the displays on the onboard
monitor, in the speedometer and in the
tachometer:
>12h/24h mode of the clock64
>Date format65
>Brightness of the Control Display69
>Language on the Control Display68
>Units of measure for fuel consumption,
distance covered/remaining distances
and temperature60
>Show visual warning for Park Distance Con-
trol PDC
*70
>Light settings:
>Pathway lighting81
>Daytime running lights82
>Automatic climate control: activating/deac-
tivating the AUTO program, setting the tem-
perature, air volume and air distribution86
>Entertainment:
>Audio volume133
>Tone control133
>Speed-dependent volume control133
Central locking system
The concept
The central locking system is ready for operation
whenever the driver's door is closed.
The system simultaneously engages and
releases the locks on the following:
>Doors
>Splitdoor
>Fuel filler flap
Operating from outside
>Via the remote control
>Via the door lock
*
>In cars with Comfort Access*, via the door
handles on the driver's and passenger's
sides.The anti-theft system is also operated at the
same time. It prevents the doors from being
unlocked using the lock buttons or door han-
dles. The remote control can also be used to
switch on/off the welcome lamps and interior
lamps. The alarm system
* is also activated or
deactivated, page31.
Operating from inside
Button for central locking system, page30.
In the event of a sufficiently severe accident, the
central locking system unlocks automatically. In
addition, the hazard warning flashers and inte-
rior lamps come on.
Opening and closing:
from outside
Persons or animals in a parked vehicle
could lock the doors from the inside. Take
the key with you when you leave the vehicle so
that the vehicle can be opened from the out-
side.<
Using the remote control
Unlocking
Press the button.
The welcome lamps and interior lamps come on.
Unlocking mode
You can also set which parts of the car are
unlocked. The setting is stored for the remote
control in use.
Onboard monitor, for operating principle refer
to page16.
1.Press the button.
This opens the start menu.
2.Move the MINI joystick to highlight "Setup"
and press the MINI joystick.

MOBILITYAT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT
29
NAVIGATION REFERENCE
You can also use this function to locate your
vehicle in parking garages, etc.
Unlocking the splitdoor
Press the button.
When it is opened, the splitdoor swings
upward and outward to the rear. Make
sure that adequate clearance is available before
opening.
To prevent accidentally locking yourself out, do
not place the key down in the cargo bay. If the
splitdoor was locked before opening, it will be
locked again after it is closed.
Before and after each trip, check that the split-
door has not been inadvertently unlocked.<
Malfunctions
The remote control may malfunction due to
local radio waves. If this occurs, unlock and lock
the car at the door lock with the integrated key.
If the car can no longer be locked with a remote
control, the battery in the remote control is dis-
charged. Use this remote control during an
extended drive; this will recharge the battery,
page26.
For US owners only
The transmitter and receiver units comply with
part 15 of the FCC/Federal Communications
Commission regulations. Operation is governed
by the following:
FCC ID:
LX8766S
LX8766E
LX8CAS
Compliance statement:
This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
>This device must not cause harmful interfer-
ence, and
>this device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.Any unauthorized modifications or
changes to these devices could void the
user's authority to operate this equipment.<
Using the door lock
You can set which parts of the car are unlocked,
page27.
When there is no alarm system
* or Com-
fort Access
*, only the driver's door is
locked with the door lock.<
To lock all doors, the fuel filler flap and splitdoor
together:
With the doors closed, press the interior central
locking button, page30 to lock the vehicle.
Unlocking and opening the driver or passenger
door, page30.
Locking the vehicle.
>Lock the driver's door with the integrated
key via the door lock, or
>press the safety lock button on the pas-
senger's door and close the door from
the outside.
Convenient operation
With an alarm system* or Comfort Access*, the
windows and glass sunroof
* can be operated
via the door lock.
Opening/closing
Hold the key in the position for unlocking or
locking.
Watch during the closing process to be
sure that no one is injured. Releasing the
key stops the operation.<

MOBILITYAT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT
31
NAVIGATION REFERENCE
Clubdoor
Opening
The Clubdoor can only be opened using the han-
dle on the inside. The right-hand front door must
be open when opening the Clubdoor.
Closing
First close the Clubdoor, followed by the right-
hand front door.
Splitdoor
To avoid damage, make sure there is suf-
ficient clearance before opening the split-
door.<
Opening
In some market-specific versions, the
splitdoor cannot be unlocked using the
remote control unless the vehicle is unlocked
first.
Only drive with the splitdoor fully closed; other-
wise, the tail lamps will be obscured and driving
safety will be compromised. ton of the remote control for an extended time.
The splitdoor is unlocked.
Using the button in the handle, fully open first
the right side, arrow1, and then the left side of
the splitdoor, arrow2.
Closing
Make sure that the closing path of the
splitdoor is clear; otherwise, injuries may
occur.<
Close the left side, arrow1, and then the right
side of the splitdoor, arrow2.
Alarm system*
The concept
The alarm system, when activated, reacts if:
>A door, the engine compartment lid or the
liftgate is opened
>There is movement inside the car
>The car's inclination changes, for instance if
an attempt is made to jack it up and steal the
wheels or to raise it prior to towing away
>There is an interruption in the power supply
from the battery
The alarm system briefly indicates unauthorized
entry or tampering by means of:
>An acoustic alarm
>Switching on the hazard warning flashers

MOBILITYAT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT
33
NAVIGATION REFERENCE
Comfort Access*
Comfort Access enables you to enter your vehi-
cle without having to hold the remote control in
your hand. All you need to do is wear the remote
control close to your body, e.g. in your jacket
pocket. The vehicle automatically detects the
remote control within the immediate vicinity or
in the passenger compartment.
Functional requirements
>The vehicle or the splitdoor can only be
locked when the vehicle detects that the
remote control currently in use is outside of
the vehicle.
>The vehicle cannot be locked or unlocked
again until after approx. 2 seconds.
>The engine can only be started when the
vehicle detects that the remote control is
inside the vehicle.
>The doors and splitdoor must be closed to be
able to operate the windows and glass sun-
roof
*.
Comfort Access supports the following func-
tions:
>Unlocking/locking the vehicle
>Unlocking the splitdoor by itself
>Starting the engine
Comparison to standard remote controls
Essentially, it makes no difference whether you
control the above-mentioned functions using
Comfort Access or by pressing the buttons on
the remote control for Comfort Access.
Instructions on opening and closing are found
starting on page26.
Special features regarding the use of Comfort
Access are described below.
If you notice a brief delay while opening or
closing the windows or glass sunroof, the
system is checking whether a remote control is
inside the vehicle. Repeat the opening or closing
procedure, if necessary.<
To unlock
Press button 1.
Depending on the setting, refer to Unlocking
mode on page27, only the driver's door or the
entire vehicle is unlocked.
Press the button again to lock the vehicle
again.<
Convenient opening with the remote control,
refer to page28.
Locking
Press button 1.
Unlocking the splitdoor separately
Press the button on the outside of the splitdoor.
If the vehicle detects that a remote control
has been accidentally left inside the
locked vehicle's cargo bay after the splitdoor is
closed, the splitdoor will reopen slightly. The
hazard warning flashers flash and an acoustic
signal
* sounds.<
Windows and glass sunroof, electric*
If the engine is switched off, you can still operate
the windows and glass sunroof so long as a door
or the splitdoor has not been opened.
If the doors and splitdoor are closed again and
the remote control is located inside the vehicle,
the windows and the glass sunroof can be oper-
ated again.
Insert the remote control into the ignition lock to
be able to operate the windows or glass sunroof
when the engine is switched off and the doors
are open.

MOBILITYAT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT
35
NAVIGATION REFERENCE
Raising
>Press the switch backward to the resistance
point and hold it there.
Both glass sunroofs are raised.
Releasing the switch stops the movement.
>With the ignition switched on, press the
switch backward beyond the resistance
point.
Both closed sunroofs are raised fully.
Pressing again stops the movement.
Opening, closing
With the ignition switched on and the glass sun-
roof raised, press the switch backward and hold
it there.
The front glass sunroof opens.
The rear glass sunroof is closed.
Releasing the switch stops the movement.
The glass sunroof can be closed in the same way
by pressing the switch forward.
The front glass sunroof remains in a raised posi-
tion. The rear glass sunroof is raised. Pressing on
the switch again closes both sunroofs com-
pletely.
Convenient operation via door lock or Comfort
Access, refer to page28,29,33.
Roller sun blind
The roller sun blind can be opened and closed
independently of the glass sunroof.
Following interruptions in electrical
power supply
After a power failure, there is a possibility that
the glass sunroof can only be raised. In this case,
have the system initialized. The manufacturer of your MINI recommends that you have this work
done by your MINI dealer.
Windows
To prevent injuries, exercise care when
closing the windows.
Take the remote control with you when you
leave the car; otherwise, children could operate
the electric windows and possibly injure them-
selves.<
If, after a window is opened and closed
several times in close succession, the win-
dow can only be closed and not opened, the sys-
tem is overheated. Let the system cool for sev-
eral minutes with the ignition switched on or the
engine running.<
Opening, closing
>Press the switch downwards.
The window opens until you release the
switch.
>Tap the switch downwards.
A s s o o n a s t h e r e m o t e is r e a d y , t h e w in d o w s
will open automatically. Tap the switch
again to stop the opening movement.
The window can be closed in the same way by
pressing the switch up.
After switching off the ignition
When the ignition is switched off, the windows
can still be operated for approx. 1 minute as
long as no door is opened.
Take the key with you when you leave the
car; otherwise, children could operate the
electric windows and possibly injure them-
selves.<