relay MITSUBISHI ASX 2015 Owner's Manual (in English)

Headlamps (low beam, exceptfor vehicles with high intensity discharge headlamps)
E01009301522
1. When replacing the bulb on the left side
of the vehicle in the case of diesel-pow- ered vehicles, remove the bolt (A) hold-
ing down the relay box and move the re- lay box towards the rear of the vehicle.
*: Front of the vehicle
2. When replacing the bulb on the right
side of the vehicle in the case of diesel-
powered vehicles (1600 models only), remove the bolts (B), and then move thereserve tank.
*: Front of the vehicle
3. When replacing the bulb on the right
side of the vehicle in the case of diesel-
powered vehicles, remove the clips (C)
by prying with a straight blade (or mi- nus) screwdriver, and remove the side
cover.
*: Front of the vehicle
4. Turn the cap (D) anticlockwise to re-
move it.
*: Front of the vehicle
5. Turn the bulb (E) anticlockwise to re-
move it.
*: Front of the vehicle
Replacement of lamp bulbs
10-28OGAE15E5Maintenance10

6.While holding down the tab (F), pull out
the socket (G).
7. To install the bulb, perform the removal
steps in reverse.
CAUTIONl Handle halogen lamp bulbs with care. The
gas inside halogen lamp bulbs is highly pres- surized, so dropping, knocking, or scratching
a halogen lamp bulb can cause it to shatter.
l Never hold the halogen lamp bulb with a
bare hand, dirty glove, etc.
The oil from your hand could cause the bulb to break the next time the headlamps are op-
erated.
If the glass surface is dirty, it must be cleaned with alcohol, paint thinner, etc., and
refit it after drying it thoroughly.Headlamps (low beam, for ve-
hicles with high intensity dis- charge headlamps)
E01010100132
Do not attempt to disassemble or repair head- lamps, and do not attempt to replace their
bulbs.
WARNINGl A high voltage is present in the power cir-
cuit and in the bulbs and bulb terminals. To avoid the risk of an electric shock, con- tact a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point whenever repair or re- placement is necessary.Headlamps (High-beam)
E01009400135
1. When replacing the bulb on the left side
of the vehicle in the case of diesel-pow-
ered vehicles, remove the bolt (A) hold-
ing down the relay box and move the re- lay box towards the rear of the vehicle.
*: Front of the vehicle
Replacement of lamp bulbs
10-29OGAE15E5Maintenance10

2.Turn the cap (B) anticlockwise to re-
move it.
*: Front of the vehicle
3. Turn the bulb (C) anticlockwise to re-
move it.
*: Front of the vehicle
4. While holding down the tab (D), pull out
the socket (E).
5. To install the bulb, perform the removal
steps in reverse.
CAUTIONl Handle halogen lamp bulbs with care. The
gas inside halogen lamp bulbs is highly pres- surized, so dropping, knocking, or scratching
a halogen lamp bulb can cause it to shatter.
l Never hold the halogen lamp bulb with a
bare hand, dirty glove, etc.
The oil from your hand could cause the bulb to break the next time the headlamps are op-
erated.
If the glass surface is dirty, it must be cleaned with alcohol, paint thinner, etc., and
refit it after drying it thoroughly.Position lamps (type 1)*
E01003702316
1. When replacing the bulb on the left side
of the vehicle in the case of diesel-pow-
ered vehicles, remove the bolt (A) hold-
ing down the relay box and move the re- lay box towards the rear of the vehicle.
*: Front of the vehicle
Replacement of lamp bulbs
10-30OGAE15E5Maintenance10