key MITSUBISHI CARISMA 2000 1.G Owner's Guide

FOR PLEASANT DRIVING
6–2
H11A319d
UKW/MW/LW electronic tuning radio with tape player*EH30A-AeThe audio system can be used when the
ignition switch is in the “ON” or “ACC” posi-
tion.
A– Display window
B– Audio system
NOTE
(1) The MITSUBISHI Genuine CD player or
CD autochanger can be connected to
this audio system. The CD player or the
CD autochanger can be operated by
the switch on the audio body. Refer to
“Connection of a CD player or a CD
autochanger” on page 6–13.(2) To listen to the audio system while the
engine is stopped, turn the ignition key
to the “ACC” position.
(3) When a cellular phone is used inside
the vehicle, noise may be produced
from the audio equipment. This does
not mean that something is wrong with
the audio equipment. In such a case,
use the cellular phone at a place as far
as possible from the audio equipment.(4) In the case of misuse (entry of a foreign
object or water, smoke or odor, etc.), im-
mediately stop the operation and have
the audio system checked at an author-
ized MITSUBISHI dealer. Never try to
repair it by yourself. Avoid continuous
usage without inspection by a qualified
person.
(5) The audio system’s control panel can
be removed to deter thieves. For details,
refer to the section entitled “Audio sys-
tem anti-theft feature” on page 6–26.

FOR EMERGENCIES
8–4
N21C026a
JackEN21C - Ba
1-To remove
Turn the shaft end so that the jack re-
tracts and detach it from fixing bracket
(A).
2-To store
Turn the shaft end by hand to expand
the jack until it is secured firmly in posi-
tion.
Jacking up the vehicleEN22ALEb
1. Park the vehicle on a level and stable
ground.
2. Activate the hazard flashers and turn
the ignition key to the “LOCK” position.
3. Set the parking brake firmly, move the
gearshift lever (manual transmission)
to the 1st position or move the selector
lever (automatic transmission) to the
“P” (PARK) position.
N22A220a
4. Apply a chock or block (A) at the tyre
diagonally opposite the tyre (B) to be
changed.
CAUTION
Be sure to apply a chock to the rel-
evant tyre when jacking up the ve-
hicle. If the vehicle moves while
jacked up, the jack could slip out of
position, leading to an accident.
NOTE
(1)The chock shown in the illustration is
not supplied with the vehicle. It is rec-
ommended one be obtained and car-
ried for use if required.
(2) If a chock is not available, use a stone
or any other object that is large enough
to hold the wheel in position.

FOR EMERGENCIES
8–13
Front
N25A200a
Towing with a rope
1. For vehicles with automatic transmis-
sion check the automatic transmis-
sion fluid level. (Refer to “Automatic
transmission fluid” on page 9–4.)
If the fluid level is low, transport the ve-
hicle with all wheels off the ground.
CAUTION
If the vehicle is out of automatic trans-
mission fluid, the transmission could
be damaged.
2. The towing hooks (A) are located as
shown in the illustrations. Attach the
tow rope to the towing hooks.
Rear
N25A057a
NOTE
(1) Using any part other than the desig-
nated towing hooks (A) could result in
damage to vehicle body.
(2) Use care that the towing rope is kept as
horizontal as possible.
An angled towing rope can damage the
vehicle body.
(3) Never attempt to tow out a ditched ve-
hicle because the towing rope cannot
be kept horizontal.
3. Turn the ignition switch to the “ACC” or
“ON” position to unlock the steering
wheel.
CAUTION
(1) As the engine is not running, the
brake booster and power steer-
ing pump do not operate. This
means higher brake depression
force and higher steering effort
are required. Therefore vehicle
operation is more difficult than
usual.
(2) Do not leave the key in the
“LOCK” position. If the key is re-
moved while driving, the steering
will be locked causing loss of
control.
4. Turn on the hazard warning lamps.
5. Move the gearshift lever (manual
transmission) or the selector lever (au-
tomatic transmission) to Neutral or the
“N” position.
6. During towing make sure that close
contact is maintained between the
drivers of both vehicles, and that the
vehicles travel at low speed. Avoid
abrupt starting or stopping which
might subject the vehicles to shock.

FOR EMERGENCIES
8–15
Towing the vehicle by a tow truck
CAUTION
(1) This vehicle cannot be towed by
a tow truck using Type A equip-
ment to prevent the bumper from
deformation. If this vehicle is
towed, use Type B, Type C, Type
D or Type E equipment.
(2) In case the vehicle with automatic
transmission must be towed far-
ther than 30 km, transport the ve-
hicle with all wheels off the
ground (Type B or C) or with front
wheels off the ground (Type D).
(3) If the transmission is not operat-
ing, transport the vehicle with all
wheels off the ground (Type B or
C).
Towing with front wheels off the
ground (Type D)
Release the parking brake. Place the gear-
shift lever (manual transmission) or the se-
lector lever (automatic transmission) in the
“N” (NEUTRAL) position.
Towing with rear wheels off the
ground (Type E)
Place the gearshift lever (manual trans-
mission) or the selector lever (automatic
transmission) in the “N” (NEUTRAL) posi-
tion.
Turn the ignition key to the “ACC” position
and secure the steering wheel in a straight-
ahead position with a rope, etc.
Never place the ignition key in the “LOCK”
position. It is dangerous as the steering
wheel may lock.
Engine overheatingEN26A - Ub
If the water temperature gauge indication re-
mains in the overheating zone for a long
time, the engine may be overheating. If this
occurs, take the following corrective
measures :
1. Stop the vehicle in a safe place.

FOR EMERGENCIES
8–25

Some fuses may not be installed on
your vehicle, depending on the vehicle
model or specifications.

The table above shows the main equip-
ment corresponding to each fuse.
N29C013a
Changing a fuseEN29C - Ce
1. Before replacing a fuse, always turn
off the electrical circuit concerned and
turn the ignition key to the “LOCK”
position.
2. Remove the fuse box cover.
3. Referring to the fuse load capacity
table, check the fuse pertaining to the
problem.
A - Fuse is OK
B - Blown fuse
N29C008a
4. There is a fuse removing tool in the
fuse cover of the passenger com-
partement. First take the fuse remov-
ing tool out of the fuse cover slowly
and then by using the fuse removing
tool, pull the fuse straight out from the
fuse box. If it is not blown, something
else must be causing the problem;
contact an authorized MITSUBISHI
dealer to have the problem checked.

MAINTENANCE
9–2
EM01A -Fh
Adequate care of your vehicle at regular in-
tervals serves to preserve the value and ap-
pearance as long as possible.
Some maintenance items can be carried out
by the owner (do it yourself), while others
should be carried out by an authorized MIT-
SUBISHI dealer (periodic inspection and
maintenance). This section describes only
those items which can be carried out by the
owner. In the event a malfunction or other
problem is discovered, have it corrected by
an authorized MITSUBISHI dealer. This sec-
tion contains information on inspection main-
tenance procedures that you can do your-
self, if you wish to do so. Follow the
instructions and cautions for each of the va-
rious procedures.
WARNING
(1)When checking or servicing the in-
side of the engine compartment,
make sure the engine is switched
off and has had a chance to cool
down.
(2)If it is necessary to do work in the
engine compartment with the en-
gine running, be especially careful
that your clothing, hair, etc., does
not become caught by the fan,
drive belts or other moving parts.
WARNING
(3) The fan may turn on automati-
cally even if the engine is not run-
ning; turn the ignition key tothe
“LOCK” position and remove the
key to ensure safety while you
work in the engine compartment.
(4) Do not smoke, cause sparks or
allow open flames around fuel or
battery. The fumes are flammable.
(5) Be extremely cautious when
working around the battery. It
contains poisonous and corros-
ive sulphuric acid.
(6) Do not get under your vehicle
with just the body jack support-
ing it. Always use automotive
jack stands.
(7) Improper handling of compo-
nents and materials used in the
vehicle can endanger your per-
sonal safety.
Consult an authorized MITSUBI-
SHI dealer for necessary informa-
tion.
Petrol-powered vehicles (1300 models)
M03A088a
Engine oil
EM03A–Id
The engine oil used has a significant effect
on the engine’s performance, service life and
startability. Be sure to use oil of the recom-
mended quality and appropriate viscosity.
All engines consume a certain amount of oil
during normal operation (See note below).
Therefore, it is important to check the oil at
regular intervals or before starting a long
journey.

10–18
Accessory boxes 6–47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Additional equipment
(For regions where snow is encountered) 9–19
Anti–lock brake system (ABS)* 5–28. . . . . . . . .
Armrest* 3–9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtray 6–46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio system anti-theft feature 6–26. . . . . . . . . .
Auto–speed (cruise) control* 5–36. . . . . . . . . . . .
Automatic air conditioning* 6–36. . . . . . . . . . . . .
Automatic transmission fluid* 9–4. . . . . . . . . . .
Automatic transmission INVECS–II 4A/T,
Sports Mode 4A/T
(Intelligent & Innovative Vehicle Electronic
Control System II) 5–16. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery 9–7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bleeding the fuel system
(diesel-powered vehicles only) 8–21. . . . . . . .
Bonnet 2–8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Boot lid (or tailgate) 2–10. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake fluid 9–8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake pedal free play 9–17. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Braking 5–27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capacities 10–16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cargo net* 6–51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Catalytic converter 5–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central door locks 2–7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a fuse 8–25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing gears 5–16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chassis number 10–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child restraint 3–15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
“Child-protection” rear doors 2–6. . . . . . . . . . . .
Cigarette lighter 6–45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cleaning the inside of your vehicle 7–2. . . . . . .
Cleaning the outside of your vehicle 7–3. . . . . .
Clutch fluid* 9–10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clutch pedal free play* 9–17. . . . . . . . . . . . . . . . .
Combination headlamps, dipper and turn
signal switch 4–12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital clock 4–26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions 10–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Doors 2–4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Driving and alcohol 1–11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Economical driving 5–6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric remote–controlled outside rear–view
mirrors* 5–32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric window control* 2–12. . . . . . . . . . . . . . . .
Electrical system 10–11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic immobilizer
(Anti-theft starting system) 2–2. . . . . . . . . . .
Emergency starting 8–17. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine 10–9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine coolant 9–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine number 10–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil 9–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine overheating 8–15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exterior and interior lamp operation 9–16. . . . . .
Filling the fuel tank 5–3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front fog lamp switch* 4–20. . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel consumption 10–13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel gauge 4–4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel selection 5–3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel, engine coolant, oil and exhaust gas
leakage 9–16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses 8–22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Genuine parts 1–10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hazard warning flasher switch 4–18. . . . . . . . . .
Head restraints 3–7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Headlamp levelling switch 4–13. . . . . . . . . . . . . .
Headlamp washer switch* 4–17. . . . . . . . . . . . . .
Heated seats* 3–10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heater/Manual air conditioning* 6–30. . . . . . . . .
Hinges and latches lubrication 9–18. . . . . . . . . .
Horn switch 4–22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If a tyre is punctured 8–9. . . . . . . . . . . . . . . . . .
If the vehicle breaks down 8–2. . . . . . . . . . . . . .
Ignition switch 5–9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indication and warning lamps 4–6. . . . . . . . . . .
Inside rear-view mirror 5–31. . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation of accessories 1–8. . . . . . . . . . . . . . Installation position for first–aid kit 6–50. . . . . . .
Instruments 4–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jacking up the vehicle 8–4. . . . . . . . . . . . . . . . .
Keyless entry system* 2–5. . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys 2–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual remote-controlled outside rear-view
mirrors* 5–32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual transmission 5–14. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual window control* 2–11. . . . . . . . . . . . . . . .
Meter, gauge and indication/ warning lamp
operation 9–16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modification / alterations to the electric or fuel
systems 1–9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multi centre display 4–24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notes regarding diesel fuel 10–17. . . . . . . . . . . . .
Odometer/Tripmeter 4–3. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operation of the automatic transmission
INVECS-II 5–23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operation under adverse driving conditions 8–2
Other specifications 10–12. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Outside rear-view mirror 5–31. . . . . . . . . . . . . . .
Parking 5–26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parking brake 5–25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parking brake lever stroke 9–17. . . . . . . . . . . . . .
Performance 10–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power steering fluid 9–9. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power steering system 5–31. . . . . . . . . . . . . . . . .
Pregnant women restraint 3–21. . . . . . . . . . . . . .
Rear fog lamp switch 4–21. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seat 3–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear shelf panel
(Hatchback) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NO TAG
Rear window demister switch 4–19. . . . . . . . . . .