MITSUBISHI GALANT 2004 Workshop Manual




 
$&'()(*+




CAUTION
*>4&'&+9=5;56&9*)C5+9**7$  !%57?5A)9<4+98&
(6+(9(*+)?(9C89*98&3 #3/ 0>*)(9(*+E&:*4&C*+

+&C9(+6*4=()C*++&C9(+6)C5+9**7$  !
412
 
* +(
*  02 (
 2!-2
1
 .7888:9
(  (

!

2..9/06/*.022+%'''#&020<98*0*+1.C/2..9/025
 -5.0<91=.1012.6>10/<020<9DD:261012.
 9+9/0D.095*/01?91*=.2616D,5270<960*50-:6/599.
" 9+9/0D;609769+9/0D
#
<2269D
 D,5270<9D  D0*F
 9+9/0D% 
D
 9+9/0D1*=.2601/ 52-F+9
289D
& ,*
16690E10166<2>.
'
<2269D5*69
6D0295*690<9

 ,


&B<(4&=>&C(57
**7)D
•%'''#&)/*. 22+3%
 -F6697F+;4
•%''&")

•%''&)%
 

*F+9
•%'''()%
 %*1.*5.966
CAUTION
*>4&'&+9=5;56&9*)C5+9**7$  !%57?5A)9<4+98&
(6+(9(*+)?(9C89*98&3 #3/ 0>*)(9(*+E&:*4&C*+

+&C9(+6*4=()C*++&C9(+6)C5+9**7$  !

2..9/06/*.022+%'''#&020<98*0*+1.C/2..9/025
 -5.0<91=.1012.6>10/<020<9DD:261012.
 9+9/0D.095*/01?91*=.2616D,5270<960*50-:6/599.
" 9+9/0D;609769+9/0D
#
<2269D
 D,5270<9D  D0*F
 9+9/0D% 
D
 9+9/0D*0*160D
&
<2269*.*::52:51*091097*.869+9/00<9DDF-002.
AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827
AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827




 
$&'()(*+



"
 ,
 



&B<(4&=>&C(57
**7)D
•%'''#&)/*. 22+3%
 -F6697F+;4
•%''&")

•%''&)%
 

*F+9
•%'''()%
 %*1.*5.966
CAUTION
*>4&'&+9=5;56&9*)C5+9**7$  !%57?5A)9<4+98&
(6+(9(*+)?(9C89*98&3 #3/ 0>*)(9(*+E&:*4&C*+

+&C9(+6*4=()C*++&C9(+6)C5+9**7$  !

2..9/06/*.022+%'''#&020<98*0*+1.C/2..9/025
 -5.0<91=.1012.6>10/<020<9DD:261012.
 9+9/0D.095*/01?91*=.2616D,5270<960*50-:6/599.
" 9+9/0D;609769+9/0D
#
<2269D
 D,5270<9D  D0*F
 9+9/0D% 
D
 9+9/0D/0-*025 960D
&
<2269*.*::52:51*091097*.869+9/00<9DDF-002.
 ,
 
$

&B<(4&=>&C(57
**7)D
•%'''#&)/*. 22+3%
 -F6697F+;4
•%''&")

•%''&)%
 

*F+9
•%'''()%
 %*1.*5.966
AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827




 
$&'()(*+




CAUTION
*>4&'&+9=5;56&9*)C5+9**7$  !%57?5A)9<4+98&
(6+(9(*+)?(9C89*98&3 #3/ 0>*)(9(*+E&:*4&C*+

+&C9(+6*4=()C*++&C9(+6)C5+9**7$  !

2..9/06/*.022+%'''#&020<98*0*+1.C/2..9/025
 -5.0<91=.1012.6>10/<020<9DD:261012.
 9+9/0D
F-681*=.2616D,5270<960*50-:6/599.
" <9.0<9?9<1/+91.,257*012.16816:+*;98E/2.,1570<*010
7*0/<960<9?9<1/+9><269
F-6+1.96>1++F9
81*=.2698
•,0<9;7*0/<96E=202609:&
•,.20E=202609:#
# 9+9/00<9D?19>?9<1/+91.,257*012.DF-002.
 .0950<9?9<1/+91.,257*012.*.869+9/00<9DDF-002.
 <9.0<9?9<1/+91.,257*012.16816:+*;98E/2.,157*=*1.
0<*0107*0/<960<9?9<1/+9><269
F-6+1.96>1++F9
81*=.2698
•,0<9;7*0/<96E=202609:&
•,.20E=202609:#
& 9+9/00<9DDF-002.
' <9.0<92:012.*+9B-1:79.06/599.16816:+*;98E/<2269
0<92.9><1/<0<9?9<1/+916,10098>10 DDF-002.
 ,

F



 +9*5.98?*+-97-60F959690><9.9?950<9*-02
7*01/05*.6*H+9E9.=1.9*6697F+;E ?*+?9F28;E25
 62+9.218?*+?91659:+*/980/*..20F959690F;
816/2..9/01.=0<9F*0095;
690<9%
 *6,2+

+2>6)

F
  

 <1,00<969+9/025+9?9502 *.80-5.0<91=.1012.
6>10/<020<9D
D34:261012.

2..9/00<9%
 020<9?9<1/+9K68*0*+1.C
/2..9/025
 .0<9
 79.-6/599.E69+9/0D:9/1*+
-./012.ED0<9.69+9/0D%9725;9690D
" 9+9/0DD02596900<9 +9*5.9879725;
# ,0950<161.101*+1M*012.E7*C90<96;6097+9*5.0<9
18+1.=1.*//258*./9>10<D9*5.1.=:52/98-59,25
18+1.=1.%9.=1.9D39,9502
((
−
59/*-012.6F9,25995?1/9
((4

 (0
 
0 



34?-@&44<
(?
0!A6-
(A13&1
(

2
(!*
6-+*&
(13&1
(

+
(B
(
&

0

1A<
(?
0
!#
$#


 

<9.*7*+,-./012.2,*7*1.69.62525*/0-*02516
8909/098F;0<9
%E0<905*.6*H+916/2.052++98F;
:59690/2.052++2=1/027*1.0*1.6*,9/2.81012.6,25
851?1.= <9,2++2>1.=0*F+96<2>6<2>0<9,*1+6*,9F*/C-:
,-./012.*,,9/06?9<1/+9851?9*F1+10;*.82:95*012.
AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827




 
$&'()(*+




 




<9/C-61.=0<9,2++2>1.=:52/98-596


 
G


 
  
 




 
.:-06<*,06:99869.625,.22-0:-0:-+69
,5270<91.:-06<*,0
6:99869.62516
8909/098,252.9
69/2.8257259
><9.0<9?9<1/+9
6:99816(C7<3'
7:<425=59*095 <981*=.2601/052-F+9/2891659/25898><9.0<9
7*+,-./012.2//-568-51.="72.10251.=:9512861.
2.9851?9/;/+9<9.0<9L-8=79.0/2.81012.16
790E0<905*.6*H+9<2+8658=9*525.8=9*5E
89:9.81.=2.6:998E*6*,*1+6*,9
-0:-06<*,06:99869.625 <92-0:-061=.*+
,5270<92-0:-06<*,0
6:99869.62516.20
:5969.0,252.9
69/2.8257259
><1+90<9?9<1/+916
851?9. <981*=.2601/052-F+9/2891659/25898><9.0<9
7*+,-./012.2//-568-51.="72.10251.=:9512861.
2.9851?9/;/+9<9.0<9L-8=79.0/2.81012.16
790E0<905*.6*H+9<2+8658=9*525.8=9*5E
89:9.81.=2.6:998E*6*,*1+6*,9
2>59?956962+9.218?*+?92+9.218?*+?9
596160*./916F9+2>
2<76,25(
69/2.86 <981*=.2601/052-F+9/2891659/25898><9.0<9
7*+,-./012.2//-568-51.="72.10251.=:9512861.
2.9851?9/;/+9<9.0<9L-8=79.0/2.81012.16
790E0<9 /2.052+59+*;160-5.982,, <9
05*.6*H+9>1++2.+;2:95*091.58*.859?9569
=9*56-.01+0<96;60971659:*1598
.895851?962+9.218?*+?9
9/2.862+9.218?*+?9
?95851?962+9.218?*+?9
98-/012.62+9.218?*+?9@#
A
25B-9/2.?95095/+-0/<62+9.218
?*+?9
./27:+9096<1,01.=60 <9=9*55*012?*+-9
,5270<92-0:-06<*,0
6:99869.62516.20
0<96*79*60<9
2-0:-0,5270<91.:-0
6<*,06:99869.625
,252.969/2.8*,095
6<1,01.=<*6F99.
/27:+9098 <981*=.2601/052-F+9/2891659/25898><9.0<9
7*+,-./012.2//-568-51.="72.10251.=:9512861.
2.9851?9/;/+9<9.0<9L-8=79.0/2.81012.16
790E0<9 /2.052+59+*;160-5.982,, <9
05*.6*H+9>1++2.+;2:95*091.58*.859?9569
=9*56-.01+0<96;60971659:*1598
.8
58
"0<
#0<@#
A
9?9569
 /2.052+59+*; /2.052+59+*;
?2+0*=916+9660<*.
69?9.?2+06,25(
69/2.8*,0950<9
1=.1012.6>10/<16
0-5.98DD <9 /2.052+59+*;166>10/<982,, <905*.6*H+9
>1++2.+;2:95*091.58*.859?9569=9*56-.01+0<9
6;60971659:*1598
%*+,-./012.1.0<9
%%*+,-./012.<*6
2//-55981.0<9

% <9 /2.052+59+*;166>10/<982,, <905*.6*H+9
>1++2.+;2:95*091.58*.859?9569=9*56-.01+0<9
6;60971659:*1598




 
$&'()(*+





 
 
$ 



 

 
 





 
 

  
=.1012.6>10/<)
3
4=.1012.6>10/<
34
*0*+1602&
34
2.052+9+*;
2+0*=9NO
 
2.052+
59+*;
2-0:-0
?2+0*=9 && 
2.052+
59+*;6;6097
3
#4
=.1012.6>10/<)

.=1.9)02::98
5*.6716612.
5*.=9)
5*.6716612.5*.=9
34 E34E34E3"4

*0*+1602"
34 E34E34E3"4

5*.671661
2.5*.=9
6>10/< (
E
 5*.6716612.
5*.=96>10/<
6;60973

#E 
#4
5*.6716612.5*.=9
34360=9*54
349+9/00<96:250
7289360=9*54
34
:6<1,0*.8<2+8
0<969+9/025+9?951.
0<*0:261012.3.8
=9*54
3"42>.6<1,0*.8
<2+80<969+9/025
+9?951.0<*0:261012.
360=9*54
*0*+1602
34E34E34
E3"4
*0*+1602&
34E34E34
E3"4
*0*+1602'
34E34E34
E3"4
9+9/0
6>10/<*.8
<1,06>10/<<1,06>10/<
*6697F+;
6;60973

4
<1,01.81/*025+1=<0
34DD*.8DD
1++-71.*096
34.+;DD
1++-71.*096
34.+;DD
1++-71.*096
3"4.+;DD
1++-71.*096




 
$&'()(*+




//9+95*025:98*+
34-++;/+2698
349:596698
34-++;2:9.
*0*+1602
34((−((7
345*8-*++;51696
,52734
34"E(((725
7259
69.625−52-:
@".=1.9AE
1*=.2601/
52-F+9
289
52/98-596
−

6 (E
() <5200+9
261012.9.625
;60973

""E 
##4
52-:
@&.=1.9AE
1*=.2601/
52-F+9
289
52/98-596
−

6 (E
() <5200+9
261012.9.625
;60973

E 
#4
5*C9:98*+
349:596698
349+9*698
*0*+1602'
34
34
02:+1=<0
6>10/< '02:+1=<06>10/<
6;60973

4
=.1012.6>10/<)

.=1.9)02::98

5*.C1.=0960>10<
+9?951. 255*.=9
5*.C1.=6<2-+8F9
:2661F+9
5*.C1.=.=1.98296
.20/5*.C
3
&(4
".=1.9>*571.=
-:51?9,25#71.-096
257259620<*00<9
05*.6716612.,+-18
097:95*0-59
F9/2796(
−&(°

3#&
−°4
*0*+1602
5*8-*++;5169602(
−&(°
3#&−

°4
5*.671661
2.,+-18
097:95*0-5
969.625 
E
" 5*.6716612.
,+-18
097:95*0-59
69.6256;6097
3
#E
#4
#.=1.9)8+1.=
5*.6716612.
5*.=9)
5*C9:98*+3909604
349:596698
349+9*698
*0*+1602'
34
34
02:+1=<0
6>10/< '02:+1=<06>10/<
6;60973

4

  
 
$ 



 

 
  
 



 
 
 

  




 
$&'()(*+




//9+95*025:98*+
34-++;/+2698
349:596698
*0*+1602
34.=1.9
0*/<279095*.80<9
6/*.022+%'''#&
3%
 6-F
*6697F+;46<2>60<9
6*799.=1.96:998
345*8-*++;51696
,52734

5*.C6<*,0
:261012.
69.62552-:
@".=1.9AE
1*=.2601/
52-F+9
289
52/98-596
−

 (#)

5*.C6<*,0
261012.9.625
;60973

##4
52-:
@&.=1.9AE
1*=.2601/
52-F+9
289
52/98-596
−

 (#)

5*.C6<*,0
261012.9.625
;60973

4
5*.6716612.5*.=9
34→
34→
<2-+8F9.2
*F.257*+6<1,0
6<2/C6
17989+*;><9.
9.=*=1.=6<2-+8F9
>10<1.69/2.86
%*+,-./012.
><9.
60*501.=.=1.960*++6
><9.72?1.=
69+9/025+9?95
,5270225
023

&'4
<1,06<2/C
><9.6<1,01.=
,52702*.8
+2.=89+*;
3
'4
<1,06<2/C
><9.6<1,01.=
,52702*.8
+2.=89+*;
3
'4
<1,06<2/C
><9.6<1,01.=
,52702E
02*.8+2.=
89+*;3

'4
296.20
72?9296.2072?9
,25>*583

&4
296.2072?9
F*/C>*58
3


  
 
$ 



 

 
  
 



 
 
 

  




 
$&'()(*+




296.2072?9
3,25>*5825
F*/C>*584
3
&&4

@"
A 5*.6716612.
5*.=9):250
728932.*,+*0
*.8605*1=<0
52*849*55*.=9*.8
?9<1/+96:9983*/<
/2.81012.6<2-+8F9
7*1.0*1.98,25(
69/2.862572594
348+1.=1.60=9*5
39<1/+9602::984
3451?1.=*0
/2.60*.06:9982,(
C7<37:<41.60
=9*5
3451?1.=*0
/2.60*.06:9982,(
C7<3'7:<41..8
=9*5
3"451?1.=*0
/2.60*.06:9982,#(
C7<37:<41.58
=9*5
3#451?1.=*0
/2.60*.06:9982,(
C7<37:<41."0<
=9*5
*0*+1602
3460E34.8E3"4
58E3#4"0<
<1,0
:261012.
*0*+1602
34(PE34((PE3"4
((PE3#4((P
2>
59?9569
62+9.218
?*+?98-0;
P 2>59?9569
62+9.218?*+?9
6;60973

4
*0*+1602
34(PE34(PE3"4
(PE3#4((P
.895851?9
62+9.218
?*+?98-0;
P "
.895851?9
62+9.218?*+?9
6;60973



  
 
$ 



 

 
  
 



 
 
 

  




 
$&'()(*+



1

@"
A 5*.6716612.
5*.=9):250
728932.*,+*0
*.8605*1=<0
52*849*55*.=9*.8
?9<1/+96:9983*/<
/2.81012.6<2-+8F9
7*1.0*1.98,25(
69/2.862572594
348+1.=1.60=9*5
39<1/+9602::984
3451?1.=*0
/2.60*.06:9982,(
C7<37:<41.60
=9*5
3451?1.=*0
/2.60*.06:9982,(
C7<3'7:<41..8
=9*5
3"451?1.=*0
/2.60*.06:9982,#(
C7<37:<41.58
=9*5
3#451?1.=*0
/2.60*.06:9982,(
C7<37:<41."0<
=9*5
*0*+1602"
34((PE34(PE3"4
((PE3#4(P
9/2.8
62+9.218
?*+?98-0;
P #9/2.8
62+9.218?*+?9
6;60973

'4
*0*+1602#
34((PE34((PE
3"4(PE3#4(P
?95851?9
62+9.218
?*+?98-0;
P ?95851?9
62+9.218?*+?9
6;60973

(4
*0*+1602#
3"4E#((−E&((5
71.
.:-06<*,0
6:998
69.625 .:-06<*,0
6:99869.625
6;60973

#4
*0*+1602
3"4E#((−E&((5
71.
-0:-0
6<*,06:998
69.625 -0:-06<*,0
6:99869.625
6;60973

'4

  
 
$ 



 

 
  
 



 
 
 

  




 
$&'()(*+



!

@#
A 5*.6716612.
5*.=9):250
728932.*,+*0
*.8605*1=<0
52*84 5*.6716612.5*.=9
*.8?9<1/+96:998
3*/</2.81012.
6<2-+8F97*1.0*1.98
,25(69/2.8625
72594
348+1.=1.60=9*5
39<1/+9602::984
3451?1.=*0
/2.60*.06:9982,(
C7<37:<41.60
=9*5
3451?1.=*0
/2.60*.06:9982,(
C7<3'7:<41..8
=9*5
3"451?1.=*0
/2.60*.06:9982,#(
C7<37:<41.58
=9*5
3#451?1.=*0
/2.60*.06:9982,(
C7<37:<41."0<
=9*5
3451?1.=*0
/2.60*.06:9982,(
C7<3"7:<41.#0<
=9*5
*0*+1602
3460E34.8E3"4
58E3#4"0 <1,0
:261012.
*0*+1602
34(PE34((PE3"4
((PE3#4(PE34
(P
2>
59?9569
62+9.218
?*+?98-0;
P 2>59?9569
62+9.218?*+?9
6;60973

4
*0*+1602
34(PE34(PE3"4
(PE3#4(PE34
((P
.895851?9
62+9.218
?*+?98-0;
P "
.895851?9
62+9.218?*+?9
6;60973


*0*+1602"
34((PE34(PE3"4
((PE3#4((PE34
(P
9/2.8
62+9.218
?*+?98-0;
P #9/2.8
62+9.218?*+?9
6;60973

'4
*0*+1602#
34((PE34((PE
3"4(PE3#4(PE34
(P
?95851?9
62+9.218
?*+?98-0;
P ?95851?9
62+9.218?*+?9
6;60973

(4

  
 
$