MITSUBISHI GALANT 2004 Workshop Manual
Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2004, Model line: GALANT, Model: MITSUBISHI GALANT 2004Pages: 1456, PDF Size: 60.14 MB
Page 491 of 1456
$ &'()(*+
@#
A 5*.6716612.
5*.=9) :250
7289 32. * ,+*0
*.8 605*1=<0
52*84 5*.6716612. 5*.=9
*.8 ?9<1/+9 6:998
3*/< /2.81012.
6<2-+8 F9 7*1.0*1.98
,25 ( 69/2.86 25
72594
34 8+1.= 1. 60 =9*5
3 9<1/+9 602::984
34 51?1.= *0
/2.60*.0 6:998 2, (
C7< 3 7:<4 1. 60
=9*5
34 51?1.= *0
/2.60*.0 6:998 2, (
C7< 3' 7:<4 1. .8
=9*5
3"4 51?1.= *0
/2.60*.0 6:998 2, #(
C7< 3 7:<4 1. 58
=9*5
3#4 51?1.= *0
/2.60*.0 6:998 2, (
C7< 3 7:<4 1. "0<
=9*5
34 51?1.= *0
/2.60*.0 6:998 2, (
C7< 3" 7:<4 1. #0<
=9*5
*0* +160 2
34 (PE 34 (PE 3"4
(PE 3#4((PE
34((P
98-/012.
62+9.218
?*+?9
8-0;P 98-/012.
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
&4
*0* +160 2#
3#4 E"(( − E (( 5
71.
.:-0 6<*,0
6:998
69.625 .:-0 6<*,0
6:998 69.625
6;6097 3
#4
*0* +160 2
3#4 E"(( − E (( 5
71.
-0:-0
6<*,0 6:998
69.625 -0:-0 6<*,0
6:998 69.625
6;6097 3
'4
@"
A 5*.6716612.
5*.=9) :250
7289 32. * ,+*0
*.8 605*1=<0
52*84 5*.6716612. 5*.=9
*.8 ?9<1/+9 6:998
34 51?1.= *0 6:998
2, ( C7< 3 7:<4
1. 58 =9*5
34 51?1.= *0
/2.60*.0 6:998 2, (
C7< 3 7:<4
34 9+9*69
*//9+95*025 :98*+
3:998 -.895 #( C7
< 3 7:<4
*0* +160 2
34 ( − ''P
34 ( − ''P 02 (P
25B-9
/2.?95095
/+-0/<
62+9.218
?*+?9 8-0;
P &
E
&
E
& 25B-9
/2.?95095 /+-0/<
62+9.218
6;6097 3
'E
#E
4
*0* +160 2(
34 −( 02 ( 571.
34 <9 ?*+-9
/<*.=96 ,527 34
25B-9
/2.?95095
/+-0/<
*72-.0 2,
6+1::*=9
$
Page 492 of 1456
$ &'()(*+
"
@#
A 5*.6716612.
5*.=9) :250
7289 32. * ,+*0
*.8 605*1=<0
52*84 5*.6716612. 5*.=9
*.8 ?9<1/+9 6:998
34 51?1.= *0 6:998
2, #( C7< 3 7:<4
1. "0< =9*5
34 51?1.= *0
/2.60*.0 6:998 2, #(
C7< 3 7:<4
34 9+9*69
*//9+95*025 :98*+
3:998 -.895 #( C7
< 3 7:<4
*0* +160 2
34 ( − ''P
34 ( − ''P 02 (P
25B-9
/2.?95095
/+-0/<
62+9.218
?*+?9 8-0;
P &
E
&
E
& 25B-9
/2.?95095 /+-0/<
62+9.218
6;6097 3
'E
#E
4
*0* +160 2(
34 −( 02 ( 571.
34 <9 ?*+-9
/<*.=96 ,527 34
25B-9
/2.?95095
/+-0/<
*72-.0 2,
6+1::*=9
&
@"
A
69 0<9 6/*.
022+ %'''#&
3%
6-F
*6697F+;4 02
602: 0<9
,-./012.
5*.6716612.
5*.=9) 32. *
,+*0 *.8 605*1=<0
52*84
34//9+95*09 02 "0<
=9*5 *0 * 0<5200+9
:261012. 69.625
2-0:-0 2, #
3*//9+95*025 2:9.1.=
*.=+9 2, #P4
34+2>+; 89/9+95*09
02 * 602:
34//9+95*09 02 "0<
=9*5 *0 * 0<5200+9
:261012. 69.625
2-0:-0 2, #
3*//9+95*025 2:9.1.=
*.=+9 2, #(P4
*0* +160 2E
<9 6<1,01.= :21.06
/25596:2.8 >10< 0<9
6/*. 022+ 816:+*; *.8
0<9 69.625
?2+0*=9 32:9.1.=
*.=+94 *.8 2-0:-0
6<*,0 6:998E ><1/<
*59 6<2>. 1. 0<9
60*.8*58 6<1,0
:*0095.
%*+,-./012.
><9.
6<1,01.=<1,0 6<2/C *.8
6+1::1.= 3
'&4
296 .20
6<1,0
*//2581.=
02
1.605-/012.6*5+; 25 +*09
6<1,01.= 1. *++
=9*56 3
(4
*5+; 25 +*09
6<1,01.= 1. 6279
=9*56 3
("4
296 .20
6<1,02 81*=.2601/
052-F+9 /289
3
(4
.:-0 6<*,0
6:998 69.625
6;6097 3
#4
-0:-0 6<*,0
6:998 69.625
6;6097 3
'4
$
Page 493 of 1456
$ &'()(*+
&
@"
A
69 0<9 6/*.
022+ %'''#&
3%
6-F
*6697F+;4 02
602: 0<9
,-./012.
5*.6716612.
5*.=9) 32. *
,+*0 *.8 605*1=<0
52*84
34 //9+95*09 ,527
60 =9*5 02 "0< =9*5
34 <1+9 851?1.= *0
( C7< 3 7:<4 1.
"0< =9*5E 82>.6<1,0 02
58 =9*5
34 <1+9 851?1.= *0
"( C7< 3# 7:<4 1.
58 =9*5E 82>.6<1,0 02
.8 =9*5
3"4 <1+9 851?1.= *0
( C7< 3 7:<4 1.
.8 =9*5E 82>.6<1,0
02 60 =9*5
*0* +160 2
34 60 → .8 → 58
→ "0<
34 "0< → 58
34 58 → .8
3"4 .8 → 60
296 .20
6<1,0 ,527
02 25 02
2>59?9569
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
4
#9/2.8
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
'4
'60 =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
&(.8 =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
296 .20
6<1,0 ,527
02 25 02
#9/2.8
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
'4
?95851?9
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
( 4
&(.8 =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
&58 =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
$
Page 494 of 1456
$ &'()(*+
&
@"
A
69 0<9 6/*.
022+ %'''#&
3%
6-F
*6697F+;4 02
602: 0<9
,-./012.
5*.6716612.
5*.=9) 32. *
,+*0 *.8 605*1=<0
52*84
34 //9+95*09 ,527
60 =9*5 02 "0< =9*5
34 <1+9 851?1.= *0
( C7< 3 7:<4 1.
"0< =9*5E 82>.6<1,0 02
58 =9*5
34 <1+9 851?1.= *0
"( C7< 3# 7:<4 1.
58 =9*5E 82>.6<1,0 02
.8 =9*5
3"4 <1+9 851?1.= *0
( C7< 3 7:<4 1.
.8 =9*5E 82>.6<1,0
02 60 =9*5
*0* +160 2
34 60 → .8 → 58
→ "0<
34 "0< → 58
34 58 → .8
3"4 .8 → 60
296 .20
6<1,0 ,527
02 " 25 " 02
"
.895851?9
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
#9/2.8
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
'4
&58 =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
&"0< =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
&
@#
A
69 0<9 6/*.
022+ %'''#&
3%
6-F
*6697F+;4 02
602: 0<9
,-./012.
5*.6716612.
5*.=9) 32. *
,+*0 *.8 605*1=<0
52*84
34//9+95*09 02 #0<
=9*5 *0 * 0<5200+9
:261012. 69.625
2-0:-0 2, #
3*//9+95*025 2:9.1.=
*.=+9 2, #P4
34+2>+; 89/9+95*09
02 * 602:
34//9+95*09 02 #0<
=9*5 *0 * 0<5200+9
:261012. 69.625
2-0:-0 2, #
3*//9+95*025 2:9.1.=
*.=+9 2, #(P4
*0* +160 2E
<9 6<1,01.= :21.06
/25596:2.8 >10< 0<9
6/*. 022+ 816:+*; *.8
0<9 69.625
?2+0*=9 32:9.1.=
*.=+94 *.8 2-0:-0
6<*,0 6:998E ><1/<
*59 6<2>. 1. 0<9
60*.8*58 6<1,0
:*0095.
%*+,-./012.
><9.
6<1,01.=<1,0 6<2/C *.8
6+1::1.= 3
'&4
296 .20
6<1,0
*//2581.=
02
1.605-/012.6*5+; 25 +*09
6<1,01.= 1. *++
=9*56 3
(4
*5+; 25 +*09
6<1,01.= 1. 6279
=9*56 3
("4
$
Page 495 of 1456
$ &'()(*+
&
@#
A
69 0<9 6/*.
022+ %'''#&
3%
6-F
*6697F+;4 02
602: 0<9
,-./012.
5*.6716612.
5*.=9) 32. *
,+*0 *.8 605*1=<0
52*84
34//9+95*09 02 #0<
=9*5 *0 * 0<5200+9
:261012. 69.625
2-0:-0 2, #
3*//9+95*025 2:9.1.=
*.=+9 2, #P4
34+2>+; 89/9+95*09
02 * 602:
34//9+95*09 02 #0<
=9*5 *0 * 0<5200+9
:261012. 69.625
2-0:-0 2, #
3*//9+95*025 2:9.1.=
*.=+9 2, #(P4
*0* +160 2E
<9 6<1,01.= :21.06
/25596:2.8 >10< 0<9
6/*. 022+ 816:+*; *.8
0<9 69.625
?2+0*=9 32:9.1.=
*.=+94 *.8 2-0:-0
6<*,0 6:998E ><1/<
*59 6<2>. 1. 0<9
60*.8*58 6<1,0
:*0095.
296 .20
6<1,02 81*=.2601/
052-F+9 /289
3
(4
.:-0 6<*,0
6:998 69.625
6;6097 3
#4
-0:-0 6<*,0
6:998 69.625
6;6097 3
'4
&
@#
A
69 0<9 6/*.
022+ %'''#&
3%
6-F
*6697F+;4 02
602: 0<9
,-./012.
5*.6716612.
5*.=9) 32. *
,+*0 *.8 605*1=<0
52*84
34 //9+95*09 ,527
60 =9*5 02 #0< =9*5
34 <1+9 851?1.= *0
( C7< 3" 7:<4 1.
#0< =9*5E 82>.6<1,0 02
"0< =9*5
34 <1+9 851?1.= *0
( C7< 3 7:<4 1.
"0< =9*5E 82>.6<1,0 02
58 =9*5
3"4 <1+9 851?1.= *0
"( C7< 3# 7:<4 1.
58 =9*5E 82>.6<1,0 02
.8 =9*5
3#4 <1+9 851?1.= *0
( C7< 3 7:<4 1.
.8 =9*5E 82>.6<1,0
02 60 =9*5
*0* +160 2
34 60 → .8 → 58
→ "0< → #0<
34 #0< → "0<
34 "0< → 58
3"4 58 → .8
3#4 .8 → 60
296 .20
6<1,0 ,527
02 25 02
2>59?9569
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
4
#9/2.8
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
'4
'60 =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
$
Page 496 of 1456
$ &'()(*+
&(.8 =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
296 .20
6<1,0 ,527
02 25 02
#9/2.8
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
'4
?95851?9
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
( 4
&(.8 =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
&58 =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
&
@#
A
69 0<9 6/*.
022+ %'''#&
3%
6-F
*6697F+;4 02
602: 0<9
,-./012.
5*.6716612.
5*.=9) 32. *
,+*0 *.8 605*1=<0
52*84
34 //9+95*09 ,527
60 =9*5 02 #0< =9*5
34 <1+9 851?1.= *0
( C7< 3" 7:<4 1.
#0< =9*5E 82>.6<1,0 02
"0< =9*5
34 <1+9 851?1.= *0
( C7< 3 7:<4 1.
"0< =9*5E 82>.6<1,0 02
58 =9*5
3"4 <1+9 851?1.= *0
"( C7< 3# 7:<4 1.
58 =9*5E 82>.6<1,0 02
.8 =9*5
3#4 <1+9 851?1.= *0
( C7< 3 7:<4 1.
.8 =9*5E 82>.6<1,0
02 60 =9*5
*0* +160 2
34 60 → .8 → 58
→ "0< → #0<
34 #0< → "0<
34 "0< → 58
3"4 58 → .8
3#4 .8 → 60
296 .20
6<1,0 ,527
02 " 25 " 02
"2>59?9569
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
4
98-/012.
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
&4
&58 =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
&"0< =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
$
Page 497 of 1456
$ &'()(*+
296 .20
6<1,0 ,527 "
02 # 25 # 02
" "
.895851?9
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
#9/2.8
62+9.218 ?*+?9
6;6097 3
'4
&"0< =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
�< =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
' 5*.6716612.
5*.=9) 32. *
,+*0 *.8 605*1=<0
52*84%2.1025 8*0* +160 2#
*.8 2 >10< 0<9
6/*. 022+ %'''#&
3%
6-F
*6697F+;4
34 %2?9 69+9/025
+9?95 02 5*.=9E
851?9 *0 /2.60*.0
6:998 2, ( C7<
3 7:<4
<9 5*012 F90>99.
8*0* +160 2# *.8
2 6<2-+8 F9 0<9
6*79 *6 0<9 =9*5
5*012 ><9. 59?9561.=296 .20
7*0/< .:-0 6<*,0
6:998 69.625
6;6097 3
#4
-0:-0 6<*,0
6:998 69.625
6;6097 3
'4
&" 9?9569 =9*5
1./2559/0 5*012
3
"(4
$
Page 498 of 1456
$ &'()(*+
2
<16 0960 79*6-596 0<9 7*H17-7 9.=1.9 6:998 ><9. 0<9
69+9/025 +9?95 16 1. 0<9 DD 25 D D :261012. *.8 0<9 025B-9 /2.
?95095 60*++6 <16 09606 0<9 2:95*012. 2, 0<9 025B-9 /2.?95095E
60*025 *.8 2.9>*; /+-0/< 2:95*012.E *6 >9++ *6 0<9 <2+81.= :95
,257*./9 2, 0<9 /+-0/<96 *.8 F5*C96 1. 0<9 05*.6*H+9
WARNING
<9/C 0<9 05*.6716612. ,+-18 +9?9+ *.8 097:95*0-59
<9/C
0<9 9.=1.9 /22+*.0 097:95*0-59
• 5*.6716612. ,+-18 +9?9+) 0 0<9 D D 7*5C 2. 0<9 81:601/C
• 5*.6716612. ,+-18 097:95*0-59) ( − &(°
3#& − °4
•.=1.9 /22+*.0 097:95*0-59) &( − ((°
3 − °4
.
0
10(
0
.7888:9 .!C!!&44402
2#!
<2/C F20< 59*5 ><99+6
2..9/0 * 0*/<279095
" ::+; 0<9 :*5C1.= *.8 695?1/9 F5*C96 ,-++;
# 0*50 0<9 9.=1.9
CAUTION
•
8& 984*997& )8*<7= +*9 E& :<77A *>&+ :*4 ;*4& 985+ :('&
)&C*+=)
•: A*< 4&>&59 98& )9577 9&)9 ?8&+ 98& 945+);())(*+ :7<(=
9&;>&459<4& () 64&59&4 985+ !"
° /1°0% ;*'& 98&
)&7&C9*4 7&'&4 9* 98& 33 >*)(9(*+ 5+= 7&9 98& &+6(+& 4<+
59 5>>4*@(;59&7A %""" 4;(+ :*4 59 7&5)9 *+& ;(+<9&
,5(9 <+9(7 98& 945+);())(*+ :7<(= 9&;>&459<4& 4&9<4+) 9*
!"
° /1°0 *4 7&))
%2?9 0<9 69+9/025 +9?95 02 0<9 DD :261012. -++; 89:5966 0<9
*//9+95*025 :98*+ *.8 59*8 0<9 7*H17-7 9.=1.9 6:998
95+=54= '57<&D 9577 )>&&=D %"" − %1"" 4;(+
%2?9 0<9 69+9/025 +9?95 02 0<9 D D :261012. -++; 89:5966 0<9
*//9+95*025 :98*+ *.8 59*8 0<9 7*H17-7 9.=1.9 6:998
95+=54= '57<&D 9577 )>&&=D %"" − %1"" 4;(+
2
G
0*++ 6:998 16 022 <1=< 1. F20< DD *.8 D D 5*.=9
•%*+,-./012. 2, 0<9 025B-9 /2.?95095 3+1::*=9 2. 0<9 6:+1.96
2, 0<9 025B-9 /2.?95095 *.8 0<9 1.:-0 6<*,04
•2> +1.9 :5966-59
AC001824
AG
REVERSE
CLUTCH
LOW-
REVERSE
BRAKEONE-WAY
CLUTCH-LUNDER-
DRIVE
CLUTCHTORQUE
CONVERTER
OVERDRIVE
CLUTCH
SECOND
BRAKE <4A/T>
AC407211AB
<5A/T>
REVERSE
CLUTCHLOW-
REVERSE
BRAKEONE-WAY
CLUTCH-L
UNDER-
DRIVE
CLUTCH
OVERDRIVE
CLUTCH
SECOND
BRAKE
ONE-WAY
CLUTCH-D
REDUCTION
BRAKE
Page 499 of 1456
$ &'()(*+
1
•2>59?9569 F5*C9 6+1::*=9 *.8 7*+,-./012. 2, 0<9 2.9>*;
/+-0/<
0*++ 6:998 16 022 <1=< 1. DD 5*.=9 2.+;
•
.895851?9 /+-0/< 6+1::*=9
0*++ 6:998 16 022 <1=< 1. D D 5*.=9 2.+;
• 9?9569 /+-0/< 6+1::*=9
" 0*++ 6:998 16 022 +2> 1. F20< DD *.8 D D 5*.=96
•%*+,-./012. 2, 0<9 025B-9 /2.?95095 3+1::*=9 2, 0<9 2.9
>*; /+-0/<4
•.6-,,1/19.0 9.=1.9 2-0:-0
CAUTION
8& 945+);())(*+ :7<(= 9&;>&459<4& )8*<7= E& E&9?&&+ 1"
− !"° / ! − 1°0 =<4(+6 98& 9&)9
<9/C 0<9 05*.6716612. ,+-18 +9?9+ *.8 097:95*0-59
<9/C
9.=1.9 /22+*.0 097:95*0-59
• 5*.6716612. ,+-18 +9?9+) D D 7*5C 2. 0<9 81:601/C
• 5*.6716612. ,+-18 097:95*0-59) ( − &(°
3#& − °4
•.=1.9 /22+*.0 097:95*0-59) &( − ((°
3 − °4
*169 0<9 ?9<1/+9 62 0<*0 0<9 ><99+6 *59 ,599 02 0-5.
Page 500 of 1456
$ &'()(*+
!
2..9/0 0<9 6:9/1*+ 022+6 3( % * 3" :614 21+ :5966-59
=*-=9 N%''&(O *.8 *8*:0956 N%''&E %''&'((E
%''(& @# AO4 02 9*/< :5966-59 816/<*5=9 :250
!
•"6@ (2
0
•C6C( ( 0
0
•
0
•6B ;0
0
•6A ;0
0
•B?B 0
0
•6 ( 0
0
•64B6 0
0
D:A E
•B6B (0 2
0
D:A E
" 960*50 0<9 9.=1.9
#
<9/C 0<*0 0<959 *59 .2 +9*C6 *52-.8 0<9 6:9/1*+ 022+ :250
*8*:0956
%9*6-59 0<9 <;85*-+1/ :5966-59 *0 9*/< :250 -.895 0<9
/2.81012.6 =1?9. 1. 0<9 60*.8*58 <;85*-+1/ :5966-59 0*F+9E
*.8 /<9/C 0<*0 0<9 79*6-598 ?*+-96 *59 >10<1. 0<9 60*.8*58
?*+-9 5*.=96
, 0<9 :5966-59 16 .20 >10<1. 0<9 60*.8*58 ?*+-9E 602: 0<9
9.=1.9 *.8 59,95 02 0<9 <;85*-+1/ :5966-59 0960 81*=.2616
0*F+9
& 972?9 0<9 51.= ,527 0<9 :250 :+-= *.8 59:+*/9 10
' 972?9 0<9 6:9/1*+ 022+E *.8 1.60*++ 0<9 :+-=6 02 0<9
<;85*-+1/ :5966-59 :2506
(0*50 0<9 9.=1.9 *.8 /<9/C 0<*0 0<959 *59 .2 +9*C6 *52-.8
0<9 :+-=6
AC006150
VALVE BODY COVER
MD998332
MD998330
AB
AC006149
MD998332
MD998330
VALVE BODY COVER
AB
AC006151AB
MD998900
MD998330
VALVE BODY
COVER
AC407212
<5A/T>
AB
RED
DIR
USE
MB992018