door lock MITSUBISHI GRANDIS 2008 Owner's Manual (in English)

General information
5
4. To fill with fuel correctly depends mainly on correct han-
dling of the fuel filler gun. Do not tilt the gun. Insert the
gun in the tank port as far as it goes.
5. When the gun stops automatically, remove the gun half
the way in the tank port. After the second automatic stop,
do not fill with fuel any more.
6. To close, turn the fuel tank filler tube cap slowly clock-
wise until you hear clicking sounds, then gently push the
fuel tank filler door closed.
Installation of accessories
E00200300745
We recommend you to consult your MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
●The installation of accessories, optional parts, etc., should
only be carried out within the limits prescribed by law in
your country, and in accordance with the guidelines fitting
instructions and warnings contained within the documents
accompanying the parts or accessories.
●Improper installation of electrical components may cause
an electrical fire if incorrectly fitted. Please refer to the
Modification/alteration to the electrical or fuel systems
section within this owner’s manual.
●Using a cellular phone or radio set inside the vehicle with-
out an external antenna may cause electrical system inter-
ference, which could lead to unsafe vehicle operation.
●Tyres and wheels which do not meet specifications must
not be used.
Refer to the “Specifications” section for information
regarding wheel and tyre sizes.
CAUTION
!●A label which reads “UNLEADED FUEL ONLY” is
attached to the fuel tank filler lid of vehicles which
can only operate using unleaded petrol. Serious
engine and catalytic converter damage will result if
leaded petrol is filled into these vehicles, and conse-
quently, this must never be attempted.
CAUTION
!●To avoid fuel spillage and overfilling, do not “top-
off” the fuel tank.
CAUTION
!●If you need to replace the fuel tank filler tube cap,
use only the cap specified for your model vehicle.
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 5 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

1
Locking and unlocking
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1- 2
Electronic immobilizer
(Anti-theft starting system). . . . . . . . . . . . . . . . .1- 3
Keyless entry system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1- 5
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1- 7
Central door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1- 9
“Child-protection” rear doors . . . . . . . . . . . . . . . .1- 10
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1- 11
Inside tailgate release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1- 15
Electric window control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1- 16
Sunroof*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1- 20
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 1 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

Locking and unlocking
1-5
1 Keyless entry system
*
E00300301440
Press the remote control switch, and all doors and the tailgate
will be locked or unlocked as desired. It is also possible to
operate the door mirrors.To l o c kPress the LOCK switch (1). All the doors and the tailgate will
be locked. If the interior lamp switch is in the middle position
(DOOR) at this time, the room lamp & map lamps, the rear
personal lamps, and the turn-signal lamps will blink once.
To unlockPress the UNLOCK switch (2). All the doors and the tailgate
will be unlocked. If the interior lamp switch is in the middle
position (DOOR) at this time, the room lamp & map lamps and
the rear personal lamps will come on for approximately 15 sec-
onds and the turn-signal lamps will blink twice.NOTE●The indication lamp (3) comes on each time a switch is
pressed.
●If the UNLOCK switch (2) is pressed and no door or tail-
gate is opened within approximately 30 seconds: relock-
ing will automatically occur.
●It is possible to modify functions as follows:
For further information, please contact your MITSUBI-
SHI MOTORS Authorized Service Point.
On a vehicle equipped with a Multi Display Station
(MDS), the functions can be adjusted on the screen. For
details, refer to a separate operation manual.
• The time from pressing of the UNLOCK switch (2) to
the moment of automatic locking can be changed.
• The confirmation function (flashing of the turn-signal
lamps) can be set to operate only when the doors and
tailgate are locked or only when the doors and tailgate
are unlocked.
• The confirmation function (this indicates locking or
unlocking of the doors and tailgate with the flash of the
turn-signal lamps) can be deactivated.
• The number of times the turn-signal lamps are flashed
by the confirmation function can be changed.
1- LOCK switch
2- UNLOCK switch
3- Indication lamp
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 5 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

1-6 Locking and unlocking
1
Operation of the outside rear-view mirrorsTo f o l dWithin 30 seconds of locking the doors and tailgate using the
LOCK switch (1), press the LOCK switch twice rapidly to fold
the door mirrors.To e x t e n dWithin 30 seconds of unlocking the doors and tailgate using the
UNLOCK switch (2), press the UNLOCK switch twice rapidly
to return the door mirrors to their extended positions.NOTE●The keyless entry system does not operate in the follow-
ing conditions:
• The key is left in the key cylinder.
• The door or tailgate is open.
●The remote control switch will operate within about 4 m
from the vehicle. However, the operating range of the
remote control switch may change if the vehicle is located
near a TV transmitting tower, power station, or radio
broadcasting station.
●If either of the following problems occurs, the battery may
be exhausted. Have the battery replaced by a MITSUBI-
SHI MOTORS Authorized Service Point.
• The remote control switch is operated at the correct dis-
tance from the vehicle, but the doors and tailgate are not
locked/unlocked in response.
• The indication lamp (3) is dim or does not come on.●If your remote control switch is lost or damaged, please
contact your MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point for a replacement remote control switch.
●If you wish to add remote control switch, we recommend
that you contact your MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
A maximum of 4 remote control switches are available for
your vehicle.
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 6 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

Locking and unlocking
1-7
1 Doors
E00300401409
NOTE●When the driver’s door is open, neither the key nor the
lock knob can be used to lock it.
To lock or unlock with the key
CAUTION
!●Make sure the doors are closed: driving with doors
not completely closed is dangerous.●Never leave children in the vehicle unattended.●Be careful not to lock the doors while the key is
inside the vehicle.
1- Insert or remove the key
2- Lock
3- Unlock
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 7 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

1-8 Locking and unlocking
1
To lock or unlock from inside the vehiclePull the inside door handle towards you to open the door.NOTE●The driver’s door can be opened without using the lock
knob by pulling on the inside door handle.
All other doors and the tailgate are unlocked at the same
time.
To lock without using the keyFront passenger’s door, Rear doorSet the inside lock knob (1) to the locked position and close the
door (2).NOTE●The driver’s door cannot be locked using the inside lock
knob while the driver’s door is opened.
1- Lock
2- Unlock
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 8 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

Locking and unlocking
1-9
1 Central door locks
E00300800897
NOTE●Each of the doors can be locked or unlocked independ-
ently by using the inside lock knob.
●Repeated continuous operation between lock and unlock
could activate the central door locking systems built-in
protection circuit and prevent the system from operating.
If this occurs, wait about one minute before operating the
inside lock knob or the key.
●When the driver’s door is open, neither the key nor the
lock knob can be used to lock it.
All of the doors and the tailgate can be locked and unlocked as
described hereafter.
Driver’s door with keyTurn the key in the driver’s door towards the front of the vehi-
cle to lock the doors and the tailgate, and towards the rear of
the vehicle to unlock the doors and the tailgate.1- Lock
2- Unlock
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 9 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

1-10 Locking and unlocking
1
Driver’s door with inside lock knobSet the inside lock knob on the driver’s door towards the front
of the vehicle to lock the doors and the tailgate. Set it towards
the rear of the vehicle to unlock the doors and the tailgate.
“Child-protection” rear doors
E00300900045
Child protection helps prevent doors from being opened acci-
dentally, especially when small children are in the rear seat.
A lever is provided on each rear door.
If the lever is set to the locked position, the rear doors cannot
be opened using the inside handle.
To open the rear door while the child protection is in use, pull
the outside door handle.
If the lever is set to the “Free” position, the child protection
mechanism does not function.
1- Lock
2- Unlock
1- Lock
2- Free
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 10 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

Locking and unlocking
1-11
1 Tailgate
E00301400685
NOTE●Locking/unlocking of the driver’s door by using the key,
inside lock knob (driver side) or keyless entry system (if
so equipped) also locks/unlocks the tailgate.
CAUTION
!●When driving with a child in the rear seat, please
use the child protection to prevent accidental door
opening which may cause an accident.
WARNING
!●It is dangerous to drive with the tailgate open since
carbon monoxide (CO) gas can enter the cabin.
You cannot see or smell CO. It can cause uncon-
sciousness and even death.●When opening and closing the tailgate, make sure
that there are no people nearby and be careful not to
hit your head or pinch your hands, neck, etc.
CAUTION
!●Do not stand behind the exhaust pipe when loading
and unloading luggage. Heat from the exhaust could
lead to burns.
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 11 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

1-12 Locking and unlocking
1
To lock or unlock from outside the vehicle
(Except for vehicles with keyless entry system)To lock or unlock from inside the vehicle
The tailgate can be locked or unlocked by using the inside lock
knob (driver side), regardless of the position of the ignition
key.
If the tailgate is locked or unlocked by using the inside lock
knob (driver side), it can still be locked or unlocked with the
key.NOTE●Repeated continuous operating between lock and unlock
could cause the central door locks’ built-in protection cir-
cuit to prevent the system from operating. If this occurs,
wait about one minute before operating the inside lock
knob.
1- Insert (or remove) the key
2- Lock
3- Unlock
1- Lock
2- Unlock
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 12 Monday, August 13, 2007 2:20 PM