roof MITSUBISHI GRANDIS 2010 Owner's Manual (in English)

Interior (Rear area)
E00100203542 1. Sunroof switch* p. 1-13
2.
Rear heater*/Rear cooler* p. 5-09Rear automatic air conditioning* p. 5-09
3. Personal table (front seats only)* p. 5-42
4. Second seats p. 2-07
5. Bottle holder (for second seats) p. 5-41
6. Third seats* p. 2-10
7. Bottle holder (for third seats) p. 5-41
8. Supplemental restraint system - curtain airbag p. 2-39
9. Cup holder (for second seats) p. 5-40
10. Assist grip p. 5-44 Coat hooks p. 5-44 OverviewLHD
12
3
4
6
7
8
910
5
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

1. Assist grip p. 5-44
Coat hooks p. 5-44
2.
Cup holder (for second seats) p. 5-40
3. Supplemental restraint system - curtain airbag p. 2-39
4. Bottle holder (for third seats) p. 5-41
5. Third seats p. 2-10
6. Bottle holder (for second seats) p. 5-41
7. Second seats p. 2-07
8. Personal table (front seats only) p. 5-42
9. Sunroof switch* p. 1-13
10. Rear heater*/Rear cooler* p. 5-09 Rear automatic air conditioning* p. 5-09 OverviewRHD
12 3
4
5
6
7
8 9
10
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Exterior
E00100503558 1. Sunroof* p. 1-13
2.
Antenna p. 5-31
3. Fuel tank filler p. 03
4. Side turn-signal lamps p. 3-21, 8-25
5. Outside rear-view mirrors p. 4-07
6. Position lamps p. 3-18, 8-25, 8-28
7. Headlamps, low beam p. 3-18, 8-25, 8-26
8. Headlamps, high-beam p. 3-18, 8-25, 8-26
9. Front turn-signal lamps p. 3-21, 8-25, 8-28
10. Front fog lamps p. 3-22, 8-25, 8-28
11. Bonnet p. 8-03
12. Windscreen wipers p. 3-23 Overview1
2
3
4
5
6
8 7
9
10 1
1 12
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Keys..............................................................................................
1-02
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) .....................1-03
Keyless entry system*.................................................................. 1-04
Doors............................................................................................ 1-06
Central door locks ......................................................................... 1-07
Child-protection rear doors ........................................................... 1-08
Tailgate ......................................................................................... 1-08
Inside tailgate release....................................................................1-10
Electric window control................................................................1-11
Sunroof*....................................................................................... 1-13Locking and unlocking
1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

CAUTION
l
The safety mechanism is cancelled just be-
fore the window is fully closed. This al-
lows the window to close completely.
Therefore be especially careful that no fin-
gers are trapped in the window.
NOTE l The

safety mechanism can be activated if the
driving conditions or other circumstances
cause the door windows to be subjected to a
physical shock similar to that caused by a trap-
ped hand or head.
l If the safety mechanism is activated three or
more times in a row, the safety mechanism
will be cancelled and the door window will
not close correctly.
In such a case, the following procedure
should be implemented to rectify this situa-
tion. If the window is open, repeatedly raise
the appropriate window switch until that win-
dow has been fully closed. Following this, re-
lease the switch, raise the switch once again
and hold it in this condition for at least 1 sec-
ond, then release it. You should now be able
to operate all windows in the normal fashion. Sunroof*
E00302700496
There are two sunroofs. A- Front sunroof
B- Rear sunroof
Front sunroof
To tilt up
Push the handle (C) while pressing the button (D). To tilt down
Pull

the handle, returning it to its original position
and securing it in place. Sunshade
Slide the sunshade manually to open and close it.
CAUTION
l
Be
careful that hands are not trapped
when closing the sunshade. Locking and unlocking
1-13 1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

NOTE
l Be
sure to tilt down the sunroof before clos-
ing the sunshade.
l The sunshade cannot be closed with the sun-
roof opened. Do not attempt to close the sun-
shade when the sunroof is opened.
Rear sunroof
The rear sunroof can only be operated with the igni-
tion switch in the “ON” position. To open
The sunroof automatically opens if the switch (1) is
pressed.

To stop the moving sunroof, press the
switch (2).
NOTE
l The sunroof automatically stops just before
reaching the fully open position.
Press the switch again to fully open it.
To close
The sunroof automatically closes if the switch (2)
is pressed.
To stop the moving sunroof, press switch (1) Lock switch
When

this switch is operated, the sunroof switch
cannot be used to open or close the sunroof.
To unlock, press it once again. 1- Lock
2-

Unlock
NOTE l If the sunroof switch is operated with the
lock switch pressed, a buzzer sounds to indi-
cate the sunroof cannot be opened or closed.
l With the lock switch pressed, operation of
the power windows with switches other than
the driver’s door switches is also prevented.
Safety mechanism
If a hand or head is trapped in the closing sunroof,
it will reopen automatically.
Nonetheless, make sure that nobody puts their head
or hand out of the sunroof when opening or closing.
The opened sunroof will become operational after
a few seconds.
If the safety mechanism should be activated 5 or
more

times consecutively, normal closing of the sun-
roof will be aborted. In such an event, the follow-
ing steps should be taken: 1. Press the switch (2) repeatedly to fully closethe sunroof and hold the switch (2) for a peri-
od of at least 3 seconds.
2. After pressing the switch (1) to perform full opening, press the switch (2) to fully close
the sunroof.
NOTE l The safety mechanism can be activated if the
driving conditions or other circumstances
cause the sunroof to be subjected to a physi-
cal shock similar to that caused by a trapped
hand or head.
l Avoid stopping the sunroof before it reaches
the opening or closing end during operations.
If this should accidentally happen, repeat the
process from step 1.
3. Following this action, it should be possible to operate the sunroof in the normal manner. WARNING
l Do
not put head, hands or anything else
out of the sunroof opening while driving
the vehicle.
l Never leave a child (or other person who
might not be capable of safe operation of
the sunroof switch) in the vehicle alone.
l Before operating the sunroof, make sure
that nothing is capable of being trapped
(head, hand, finger, etc.). Locking and unlocking
1-14
1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

CAUTION
l
The safety mechanism is cancelled just be-
fore the sunroof is fully closed. This al-
lows the sunroof to close completely.
Therefore be especially careful that no fin-
gers are trapped in the sunroof.
NOTE l The

sunroof stops just before reaching the
fully open position.
If the vehicle is driven with the sunroof in
this position, wind throb is lower than with
the sunroof fully open.
l When leaving the vehicle unattended, make
sure you close the sunroof and remove the ig-
nition key.
l Do not try to operate the sunroof if it is fro-
zen closed (after snow fall or during extreme
cold).
l Do not sit or place heavy luggage on the sun-
roof or roof opening edge.
l Release the switch as soon as the sunroof rea-
ches the fully open or fully closed position.
l If the sunroof does not operate when the sun-
roof switch is operated, release the switch
and check whether something is trapped by
the sunroof. If nothing is trapped, we recom-
mend you to have the sunroof checked.
l Depending on the model of ski carriers or
roof carriers, the sunroof may make contact
with the carrier when the sunroof is tilted up.
Be careful when tilting up the sunroof if such
a ski carrier or a roof carrier is installed.
l Be sure to close the sunroof completely
when washing the vehicle or when leaving
the vehicle. l
Be
careful, not to put any wax on the weath-
erstrip (black rubber) around the sunroof
opening. If stained with wax, the weather-
strip cannot maintain a weatherproof seal
with the sunroof.
l After washing the vehicle or after it has
rained, wipe off any water that is on the sun-
roof before operating it.
l Operating the sunroof repeatedly with the en-
gine stationary will run down the battery. Op-
erate the sunroof while the engine is running.
Sunshade
Slide the sunshade manually to open and close it. CAUTION
l
Be
careful that hands are not trapped
when closing the sunshade. By the following operation, the sunshade will open
together with the sunroof.
To open
When

the switch is pressed, the sunshade will open
together with the sunroof.
NOTE
l The sunshade cannot be closed with the sun-
roof opened. Do not attempt to close the sun-
shade when the sunroof is opened. Locking and unlocking
1-15 1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Because the front airbags do not protect the occu-
pant
in all types of frontal collisions, be sure to al-
ways properly wear your seat belts.
Collision with a utility pole, tree or other narrow objects
Vehicle slides under the rear body of a truck
Oblique frontal impacts The front airbags ARE NOT DESIGNED TO DE-
PLOY when…
The

front airbags are not designed to deploy in con-
ditions where they cannot typically provide protec-
tion to the occupant. Such conditions are shown in
the illustration.
Because the front airbags do not protect the occu-
pant

in all types of collisions, be sure to always prop-
erly wear your seat belts.
Rear end collisions
Side collisions
Vehicle rolls onto its side or roof The front airbags MAY DEPLOY when…
The

front airbags may deploy if the bottom of the
vehicle suffers a moderate to severe impact (under-
carriage damage).
Examples of some typical conditions are shown in
the illustration.
Because the front airbags may deploy in certain
types

of unexpected impacts as shown in the illus-
tration that can easily move you out of position, it
is important to always properly wear your seat
belts. Your seat belts will help keep you a safe dis-
tance from the steering wheel and instrument panel
during the initial stages of airbag deployment. The
initial stage of airbag inflation is the most forceful
and can possibly cause serious or fatal injuries if
you contact it at this stage.
Collision with an elevated median/island or kerb
Vehicle travels over a deep hole/pothole
Vehicle drives down a steep slope and hits the ground Seat and seat belts
2-37 2
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

WARNING
l Do not attach anything to the steering
wheel padded cover, such as trim materi-
al, badges, etc. It might strike and injure
an occupant if the airbag inflates.
l Do not set anything on, or attach any-
thing to, the instrument panel above the
glove box. It might strike and injure an oc-
cupant if the airbag inflates. WARNING
l Do
not attach accessories to, or put them
in front of, the windscreen. These objects
could restrict the airbag inflation, or
strike and injure an occupant if the air-
bags inflate.
l Do not put packages, pets or other ob-
jects between the airbags and the driver
or front passenger. It could affect airbag
performance, or could cause injury when
the airbag inflates. WARNING
l Right
after the airbag inflation, several
airbag system components will be hot. Do
not touch them; you could be burned.
l The airbag system is designed to work on-
ly once. Once the airbags have deployed,
they will not work again. They must
promptly be replaced, and we recom-
mend you to have the entire airbag sys-
tem inspected by a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Side airbag system E00407600055
The side airbags (A) are contained in the driver and
front passenger seatbacks.
The

side airbag is designed to inflate only on the
side of the vehicle that is impacted, even with no
passenger in the front seat. The label shown here is attached to the seatbacks
with a side airbag.
Curtain airbag system
E00409100038
The curtain airbags are contained in the front pil-
lars

and roof side rail. The curtain airbag is de-
signed to inflate only on the side of the vehicle that
is impacted, even with no passenger in the front
seat or second seat. Seat and seat belts
2-38
2
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Oblique side impactsVehicle rolls onto its side or roof The side airbags and curtain airbags ARE NOT
DESIGNED TO DEPLOY when…
The
side airbags and curtain airbags are not de-
signed to deploy in conditions where they cannot
usually provide protection to the occupant. Typical
conditions are shown in the illustration.
Head-on collisions
Rear end collisions Because the side airbags and curtain airbags do not
protect

the occupant in all types of collisions, be
sure to always properly wear your seat belts. WARNING
l The
side airbags and curtain airbags are
designed to supplement the driver and pas-
senger seat belts in certain side impacts.
Seat belts should always be worn proper-
ly, and the driver and passenger should
sit well back and upright without leaning
against the window or door. WARNING
l The side airbag and curtain airbag inflate
with

great force. The driver and passen-
ger should not put their arms out of the
window, and should not lean against the
door, in order to reduce the risk of seri-
ous or possible fatal injury from the de-
ploying side airbag and curtain airbag. WARNING
l Do
not allow a child to kneel on the pas-
senger seat facing the passenger’s side
door, since the side airbags and curtain
airbags inflate with great force.
Otherwise, the child may be killed or seri-
ously injured. Seat and seat belts
2-40
2
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251