language MITSUBISHI L200 2018 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2018, Model line: L200, Model: MITSUBISHI L200 2018Pages: 596, PDF Size: 44.49 MB
Page 424 of 596
Система Bluetooth® 2.0*
7-124Создание комфортных условий в салоне
7
1.Нажмите кнопку SPEECH.
2.Произнесите «Setup» («Настройка»).
3.Произнесите «Language» («Язык»).
4.Система голосовых инструкций произнесет: «Select a
language: English, French, Spanish, Italian, German, Dutch,
Portuguese or Russian» («Выберите язык: английский, фран-
цузский, испанский, итальянский, немецкий, нидерландский,
португальский или русский»). Назовите нужный язык.
(Например, «English» («Английский»).
5.Система голо совых инструкций ответит: «English (French,
Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese или Russian)
selected. Is this correct?» («Английский (французский, испан-
ский, итальянский, немецкий, голландский, португальский
или русский) язык выбран. Это
правильно?»). Ответьте «Yes»
(«Да»).
Чтобы вернуться к пункту 4, ответьте «No» («Нет»).6.После того как система голо совых инструкций произнесет:
«English (French, Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese
или Russian) selected» («Английский (французский, испан-
ский, итальянский, немецкий, голландский, португальский
или русский) язык выбран»), процедура изменения языка
завершится, и система вернется в гл ав но е меню.
E00760000019
E00760100010
Система Bluetooth® 2.0 имеет функцию помощи.
Если произнести «Help» («Справка») в тот момент, ко гда система
находится в режиме ожидания коман д ы, в ответ будет выдан
перечень команд, которые можно использовать в данный момент.
E00760201148
В системе имеются 2 функции выхода.
Если Вы находитесь в гла в ном меню, то для выхода из системы
Bluetooth
® 2.0 произнесите «Cancel» («Отмена»).
Если Вы находитесь не в гл ав ном меню, то при произнесении
кома н д ы «Cancel» система переходит в гл а в н о е меню.
Выбор языка
ПРИМЕЧАНИЕ
Система голосовых инструкций произнесет одно и то же сообще-
ние дважды: первый раз — на текущем языке, а второй — на
выбранном Вами.
Если телефонный справочник автомобиля содержит много запи-
сей, смена языка занимает больше времени.
При смене языка мобильный телефонный справочник, импортиро-
ванный в систему Bluetooth
® 2.0, уд а л я е т с я. Для использования
телефонного справочника необходимо импортировать его
повторно.
Полезные голосовые команды
Функция помощи
Функции выхода
ПРИМЕЧАНИЕ
Чтобы вернуться в предыдущее меню, также можно сказать
«Go Back» («Вернуться назад»).