ESP MITSUBISHI LANCER 2015 8.G Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2015, Model line: LANCER, Model: MITSUBISHI LANCER 2015 8.GPages: 434, PDF Size: 16.59 MB
Page 137 of 434
Continuously variable transm
ission (CVT) (if so equipped)
5-68 Features and controls
5
N00538800154
In sports mode, the currently selected shift range is displayed on the information screen in the multi-information display.
N00514500287
To maintain good running performance, the transmission may refuse to perform an upshift when the sportronic steering wheel paddle shifter is moved to the “+(SHIFT UP)” position at certain vehicle speeds.Also, to prevent over-revving of the engine, the transmission may refuse to perform a downshift when the sportronic steeringwheel paddle shifter is moved to the “- (SHIFT DOWN)” position at certain vehicle speeds. When this happens, a buzzer soundsto indicate that a downshift is not going to take place. Do not operate sportronic steering wheel paddle shifter violently. Excessive force could damage the sportronic steering wheelpaddle shifter.
Sports mode display
NOTE
NOTE
While driving in sports mode, the sports mode display may change to show “D” and shifting in sports mode may no longer bepossible. This indicates that controls to drive in the “D” position are operating normally in orderto lower the temperature of the continuously variable transmission (CVT) fluid; it does not indicate a malfunction. Once the temper-ature of the continuously variable transmis- sion (CVT) fluid drops, shifting in the sports mode will be possible again.
Operation of the CVT
CAUTION Before selecting a position with the engine running and the vehicle stationary, fully depress the brake pedal to prevent the vehi- cle from creeping.Do not release the brakes until you are ready to drive away. The vehicle will begin to move as soon as the CVT is engaged, espe-cially when the engine speed is high (fast idle or air conditioning on). Depress the brake pedal with the right foot. Using the left foot could cause driver move- ment delay in case of an emergency. To prevent sudden acceleration, never run the engine at high rpms when shifting fromthe “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) posi- tion. Operating the accelerator pedal while the other foot is resting on the brake pedal will affect braking efficiency and may cause pre-mature wear of brake pads. Use the selector lever in the correct shift position in accordance with driving condi- tions. Never coast downhill backward in the driv- ing shift position { “D” (DRIVE), “L” (LOW) or sports mode} or coast forward inthe “R” (REVERSE) position. Engine stopping and increased brake pedal and steering effort could lead to an accident.
BK0210300US.bo
ok 68 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 139 of 434
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped)
5-70 Features and controls
5
2. Once the vehicle is moving on a level road, move the selector lever back to “D” (DRIVE) position.
N00539700059
The Twin Clutch SST is a transmission that,through integrated control of the engine and transmission, is able to achieve both thesmooth shifting of an automatic transaxle and the acceleration and fuel economy close to a manual transaxle. In addition, the controlmode can be selected from two types to suit the driving conditions. Together with manual shifting, the transmis-sion is capable of responding to a variety of driving circumstances. Twin Clutch SST control mode
P.5-74
Manual shift
P.5-76
N00539800050
As an additional safety precaution, models equipped with a Twin Clutch SST have ashift-lock device that holds the gearshift lever in the “P” (PARK) position. To move the gearshift lever from the “P” (PARK) positionto another position, follow the steps below. 1. Press and hold the brake pedal down. 2. Move the gearshift lever to the desired position.
The Twin Clutch SST has 6 forward gears and 1 reverse gear. The individual gears are selected automati-cally, depending on the position of the gear- shift lever, the speed of the vehicle and the position of the accelerator pedal.The gearshift lever (A) has 2 gates; the main shift gate (B) and the manual shift gate (C).
NOTE
When the warning display or the warning display appears on the information screen in the multi-information display, therecould be a malfunction in the CVT. Refer to “Continuously variable transmission (CVT): Warning display” on page 5-64.
Twin Clutch SST (Spor- tronic Shift Transmission)
(if
so equipped)
Gearshift lever operation
NOTE
The gearshift lever cannot be moved from “P” (PARK) to another position if the igni-tion switch is at the “LOCK” or “ACC” posi- tion, or the key has been removed, or if the brake pedal is not pressed and held down.
NOTE
In the main shift gate, the gearshift lever has 4 positions. For information on manual shift gate opera- tion, please refer to “Manual shift” on page 5-76.
BK0210300US.bo
ok 70 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 150 of 434
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-81
5
N00541100018
To park the vehicle, first bring it to a com- plete stop, fully engage the parking brake, and then move the gearshift lever to the “P”(PARK) position.
N00541201087
If there is a malfunction in the Twin Clutch SST or engine electronic control module, the following may occur. Twin Clutch SST does not shift. Vehicle cannot move. Twin Clutch SST acceleration is slow. Vehicle does not creep. “Shift shock” is large. Shifting occurs at higher engine speed. Response is slow.
If any of these occurs, perform the following procedure. The temperature of Twin Clutch SST fluid is high. Refer to “Warning display” on page 5-72 and follow the appropriate measures. There could be a malfunction in the engine electronic control module.
Refer to “Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)” on page 5-144 and follow the appropriate measures. A safety device in the Twin Clutch SST has been activated due to a possible malfunctionin the Twin Clutch SST. Refer to “If the gearshift lever position dis- play is not showing” on
page 5-72 and follow
the appropriate measures. A safety device in the Twin Clutch SST has been activated due to a possible malfunctionin the Twin Clutch SST or in the engine elec-tronic control module. Perform the following procedure.1. Park your vehicle in a safe place and stop the engine. 2. Restart the engine. If the vehicle moves and accelerates normally after this procedure is performed, there is no malfunction in the transmission.
• If the vehicle is kept in a stopped position by depressing the accelerator pedal instead of the brake pedal, the vehicle will vibrate or the warning display will appear on the information screen in the multi-infor- mation display to alert the driver that the Twin Clutch SST fluid temperature hasrisen. After that, if the Twin Clutch SST fluid temperature rises even higher, the transmis-sion protection control will operate. If this occurs, the vehicle may suddenly reverse as if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL) position and cause an accident. If the warning display appears or the transmission protection control operates, refer to “When warning display is showing” on page 5-72.
Parking
CAUTION
What to do if the following occur with the Twin Clutch SST
When warning display is showing When the engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”) comes on or blinking
When the gearshift lever position displayis not showing When warning display is showing or when no warning is showing in the multi- information display
BK0210300US.bo
ok 81 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 151 of 434
ACD (Active center differential system) (if so equipped) 5-82 Features and controls
5
However, if the vehicle does not move or accelerate normally, or if this problem occurs repeatedly, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice as soon as possi- ble.
N00538500034
The ACD is a system that improves accelera- tion performance and straight-ahead stabilityby regulating the differential limiting action and power drive distribution of the center dif- ferential.
N00545400048
Select the control mode from the followingthree types to suit the driving conditions.
When the ignition switch is set to the “ON” position, operate the AWC switch to change the control mode. Each time the switch is pushed, the control mode changes in the order “TARMAC”
“GRAVEL”
“SNOW”
“TARMAC”.
CAUTIONWhen the Twin Clutch SST fluid tempera- ture is high, the engine idle speed when the vehicle is stopped may increase or the vehi- cle will have a weak tendency to creep. After that, if the Twin Clutch SST fluid tem- perature rises even higher, the warning display will appear.
ACD (Active center differ- ential system)
(if so equipped)
CAUTION Do not over-rely on the ACD. Even the ACD cannot prevent the natural laws of physics from acting on the vehicle. This system, like any other system, has limits and cannot help you to maintain traction and control of thevehicle in all circumstances. Reckless driv- ing can lead to accidents. It is the driver’s responsibility to drive carefully. This meanstaking into account the traffic, road and envi- ronmental conditions. Be sure to use tires that are the same speci- fied size, type, and brand, and have no differ- ence in the amount of wear for all fourwheels. Otherwise, the ACD may not work properly.NOTE
If the parking brake lever is pulled up while the vehicle is moving, the center differential is designed to switch to a free state condition which will allow the rear wheel to lock eas-ier.
ACD control mode
ACD control
mode
Operation
TA R M A C
Normally, use this control mode. Use this mode for paved roads.
GRAVEL
Use this control mode when driving on somewhat slip- pery road surfaces, such as wet road surfaces and gravel roads.
SNOW
Use this control mode when driving on slippery road sur-faces, such as snow-covered roads.
ACD control mode switch
BK0210300US.bo
ok 82 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 158 of 434
Service brake
Features and controls 5-89
5
N00517500262
Overuse of the brake can cause poor brake response and premature wear of the brakepads and linings. When driving down a long or steep hill, use engine braking by downshifting.
N00517600377
Your vehicle is equipped with power brakes for more braking force with minimal brake pedal effort.Your brakes are designe
d to operate at full
capacity, even if the power assist is lost. If the power assist is lost, the effort needed topress the brake pedal is greater. If you should loose the power assist for some reason, the brakes will still work. If the power brake unit or either of the two brake hydraulic systems stops working prop-
erly, the rest of the br
ake system will still
work, but the vehicle will not slow down as quickly. You will know this has happened if you findyou need to depress the brake pedal down further, or harder when slowing down or stop- ping, or if the brake
warning light and the
warning display in the multi-information dis- play come on.
N00532500087
The disc brakes have an alarm that makes ametallic squeal when the brake pads have worn down enough to need service. If youhear this sound, have the brake pads replaced at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
NOTE
Even if there is a difference in the amount of traction the wheels can get, if both of them are spinning, the limited-slip differential will not be effective.CAUTION Never start the engine while one of the front or rear wheels is jacked up and the other in contact with the ground; doing so may cause the vehicle to jump forward. Continuously attempting to extract the vehi- cle from snow, mud, etc. while using highengine rpm may damage the limited-slip dif- ferential. Using a compact spare wheel will adversely affect the limited-slip differential; replace the compact spare wheel with a standard sizewheel as soon as possible.
Service brake Brake pedal
WA R N I N G Do not leave any objects near the brake pedal or let a floor mat slide under it; doing so could prevent the full pedal stroke that would be necessary in an emergency. Make sure that the pedal canbe operated freely at all times. Make sure the floor mat is securely held in place.CAUTION It is important not to drive the vehicle with your foot resting on the brake pedal when braking is not required. This practice can result in very high brake temperatures, pre-mature pad and lining wear, and possible damage to the brakes.
Power brakes
WA R N I N G Never coast downhill with the engine OFF. Keep the engine running whenever your vehicle is in motion. If you turn off the engine while driving, the power brakebooster will stop working and your brakes will not work as well. If the power assist is
lost or if either brake
hydraulic system stops working properly, take your vehicle to an authorized Mit-subishi Motors dealer or a repair facility of your choice immediately.
Brake pad wear alarm
BK0210300US.bo
ok 89 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 161 of 434
Anti-lock braking system 5-92 Features and controls
5
N00531600573
Warning light Warning display type 1 Warning display type 2 If there is a malfunction in the system, the anti-lock braking system warning light willcome on and the warning display will appearon the information screen in the multi-infor- mation display. Under normal conditions, the anti-lock brak-ing system warning light only comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position and goes off a few seconds later.
N00531700503
Avoid hard braking and high-speed driv- ing. Stop the vehicle in a safe place.Test the system by restarting the engine and driving at a speed
of about 12 mph
(20 km/h) or higher.If the warning light / display then remain off during driving, there is no problem.
CAUTION The anti-lock braking system cannot prevent accidents. It is your responsibility to take safety precautions and to drive carefully. To prevent failure of the anti-lock braking system, be sure all four wheels and tires are the same size and the same type. Never install a limited slip differential as the ABS may not function normally. Please consult an authorized MitsubishiMotors dealer.NOTE
After your vehicle is driven a short distance after starting the engine, you will hear thesound coming from the engine compartment. These are the normal sounds the anti-lock braking system makes when performing aself-check. It does not indicate a malfunc- tion. The anti-lock braking system can be used after the vehicle has reached a speed over approximately 6 mph (10 km/h). It stopsworking when the vehicle slows below approximately 3 mph (5 km/h).
Anti-lock braking system warn- ing light / display
CAUTION Any of the following warning light/display behavior indicates that the anti-lock braking system is not functioning and only the stan- dard brake system is working. (The standard brake system will still work properly.) If thishappens, take your vehicle to an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.• When the ignition switch is in the “ON”position, the warning light does not comeon or it remains on and does not go off• The warning light comes on while driving• The warning display appears while driving
If the warning light / display comes on while driving If only the anti-lock braking sys- tem warning light / display comes on
BK0210300US.bo
ok 92 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 163 of 434
Active Stability Control (ASC) (if so equipped) 5-94 Features and controls
5
N00559100118
The Active Stability Control (ASC) takes overall control of the anti-lock braking sys- tem, traction control function and skid control function to help maintain the vehicle’s controland traction. Please read
this section in con-
junction with the page on the anti-lock brak- ing system, traction control function and skidcontrol function. Anti-lock braking system (ABS)
P.5-91
Traction control function
P.5-94
Skid control function
P.5-94
N00559200034
On slippery surfaces, the traction control function prevents the drive wheels from spin-ning excessive, thus helping the vehicle to start moving from a stop
ped condition. It also
provides sufficient driving force and steering performance as the vehicle turns while press- ing the acceleration pedal.
N00559300035
The skid control function is designed to helpthe driver maintain control of the vehicle on slippery roads or during rapid steeringmaneuvers. It works by controlling the engine output and the brake on each wheel.
N00559400179
The ASC is automatically activated when the ignition switch is turned to the “ON” posi- tion. You can deactivate the system by press- ing down the “ASC OFF” switch for 3seconds or longer.
Active Stability Control (ASC)
(if so equipped)
CAUTION Do not over-rely on the ASC. Even the ASC cannot prevent the natural laws of physicsfrom acting on the vehicl
e. This system, like
any other system, has limits and cannot help you to maintain traction and control of thevehicle in all circumstances. Reckless driv- ing can lead to accidents. It is the driver’s responsibility to drive carefully, This means taking into account the traffic, road and envi- ronmental conditions. Be sure to use the same specified type and size of tire on all four wheels. Otherwise, theASC may not work properly.
Do not install any aftermarket limited slip differential (LSD) on your vehicle. The ASC may stop functioning properly.NOTE
An operation noise may be emitted from the engine compartment in the following situa- tions. The sound is associated with checkingthe operations of the ASC. At this time, you may feel a shock from the brake pedal if you depress it. These do not indicate a malfunc-tion. • When the ignition switch is set to the “ON” position. • When the vehicle is driven for a while after the engine is turned on.
When the ASC is activated, you may feel a vibration in the vehicle body or hear a whin- ing sound from the engine compartment. This indicates that the system is operatingnormally. It does not indicate a malfunction. When the anti-lock braking system warning light is illuminated, the ASC is not active.
Traction control function
CAUTION
CAUTION When driving a vehicle on a snowy or icy road, be sure to install snow tires and drive the vehicle at moderate speeds.
Skid control function
NOTE
The skid control function operates at speeds of about 9 mph (15 km/h) or higher.
“ASC OFF” switch
BK0210300US.bo
ok 94 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 166 of 434
Cruise control (if so equipped) Features and controls 5-97
5
N00547200053
Type 1
Type 2 If there is a malfunction in the system, the warning display will appear on the informa- tion screen in the multi-information display.
N00518300528
Cruise control is an automatic speed control system. It lets you keep the same driving speed. Cruise control can be activated atabout 25 mph (40 km/h) or more. It is espe-cially useful for freeway driving. Cruise con- trol does not work at speeds below about 25 mph (40 km/h).
Electric power steering system (EPS)
(if so equipped)NOTE
During repeated full-lock turning of the steering wheel (for example, while you are manoeuvring the vehicle into a parkingspace), a protection function may be acti- vated to prevent overheating of the power steering system. This function will make thesteering wheel gradually harder to turn. In this event, limit your tu
rning of the steering
wheel for a while. When the system hascooled down, the steering effort will return to normal. If you turn the steering wheel while the vehi- cle is stationary with the headlights on, the headlights may become dim. This behavioris not abnormal. The headlights will return to their original brightness after a short while.
Electronic power steering system warning display
CAUTION If the warning display appears while the engine is running, have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer ora repair facility of your choice as soon as possible. It may become harder to turn the steering wheel.
Cruise control
(if so equipped)
CAUTION For safety reasons, the cruise control system should be set to the “OFF” position by press- ing the “ON OFF” switch (A) when you are not using the cruise control system. Do not use cruise control when driving con- ditions will not allow you to stay at the same speed, such as in heavy traffic or on roadsthat are winding, icy, snowy, wet, slippery or on a steep downhill slope. On vehicles with manual transaxle, do not move the gearshift lever to the “N” (Neutral) position while driving at a set speed withoutdepressing the clutch pedal. The engine will run too fast and might be damaged. NOTE
Cruise control may not be able to keep your speed on uphills or downhills. Your speed may drop on a steep uphill. You may have to use the accelerator pedal if you want to stay at your set speed. Your speed may increase to more than the set speed on a steep downhill. You must use the brake to control your speed.
BK0210300US.bo
ok 97 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 173 of 434
Tire pressure monitoring system 5-104 Features and controls
5
Each tire, including the spare (if provided), should be checked monthly when cold and inflated to the inflation pressure recom-mended by the vehicle manufacturer on thevehicle placard or tire inflation pressure label. (If your vehicle has tires of a different size than the size indicated on the vehicle placardor tire inflation pressure label, you should determine the proper tire inflation pressure for those tires.)As an added safety feature, your vehicle has been equipped with a tire pressure monitoring system (TPMS) that illuminates a low tirepressure telltale when one or more of your tires is significantly under-inflated. Accordingly, when the low tire pressure tell-tale illuminates, you should stop and check your tires as soon as possible, and inflate them to the proper pressure. Driving on a sig-
nificantly under-inflated tire causes the tire tooverheat and can lead to tire failure. Under-inflation also reduces fuel efficiency and tire tread life, and may affect the vehi-cle’s handling and stopping ability. Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire maintenance, and it is the driver’sresponsibility to maintain correct tire pres- sure, even if under-inflation has not reached the level to trigger illumination of the TPMSlow tire pressure telltale.Your vehicle has also been equipped with a TPMS malfunction indicator to indicate when the system is not operating properly. TheTPMS malfunction indicator is combined with the low tire pressure telltale. When the system detects a malfunction, thetelltale will flash for approximately one min- ute and then remain continuously illuminated. This sequence will continue upon subsequentvehicle start-ups as long as the malfunction exists. When the malfunction indicator is illumi-nated, the system may not be able to detect or signal low tire pressure as intended. TPMS malfunctions may occur for a varietyof reasons, including the installation of replacement or alternate tires or wheels on the vehicle that prevent the TPMS from function-ing properly. Always check the TPMS mal- function telltale after replacing one or more tires or wheels on your vehicle to ensure that
the replacement or alternate tires and wheelsallow the TPMS to continue to function prop- erly.
N00532800439
1. If the tire pressure monitoring systemwarning light illuminates, avoid hard braking, sharp steering maneuvers andhigh speeds. You should stop and adjust the tires to the proper inflation pressure as soon as possible. Adjust the spare tire atthe same time. Refer to “Tires” on page 9-17.
Type 1 Type 2NOTE
If the warning light/display illu- minates while driving
NOTE
In addition, the warning display is displayed on the information screen in the multi-infor- mation display.When inspecting or adjusting the tire pres-sure, do not apply excessive force to the valve stem to avoid breakage.After inspecting or adjusting the tire pres-sure, always reinstall the valve cap on the valve stem. Without the valve cap, dirt or moisture couldget into the valve, resulting in damage to the tire inflation pressure sensor.Do not use metal valve caps, which maycause a metal reaction, resulting in corrosion and damage of the tire inflation pressure sen-sors.
SC00000600-3.f
m 104 ページ 2014年4月16日 水曜日 午前9時38分
Page 178 of 434
Instrument cluster
Features and controls 5-109
5
tion (Twin Clutch SST) and engine speed combinations. This gauge also assists in evaluating engine performance.
N00554900137
Each time you press this button, there is asound and the brightness of the instrumentschanges.
CAUTION The red zone indicates an engine speed beyond the range of safe operation. Select the correct shift position (manual transaxle), selector position (CVT) or gear- shift position (Twin Clutch SST) to controlthe engine speed so that the tachometer indi- cator does not enter the red zone.
Rheostat meter illumination button
NOTE
You can adjust to 8 different levels respec- tively for when the tail
lights are illuminated
and when they are not. If the vehicle is equipped with the automatic light control, when the light switch is in a position other than the “OFF” position, the meter illumination switches automatically tothe adjusted brightness, depending on the brightness outside the vehicle. The brightness level of the instruments is stored in memory when the ignition switch is turned off. If you press and hold the button for longer than about 1 second when the parking lightsare illuminated, the brightness level changes to the maximum level. Pressing and holding the button for longer than about 1 secondagain returns the brightness level to the pre- vious level.1- Brightness display
2- Rheostat illumination button
BK0210300US.book
109 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分