ESP MITSUBISHI LANCER 2015 8.G User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2015, Model line: LANCER, Model: MITSUBISHI LANCER 2015 8.GPages: 434, PDF Size: 16.59 MB
Page 85 of 434
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-16 Features and controls
5
While carrying the F.A.S.T.-key within the operating range to open the trunk lid, pressand hold down the OPEN
switch (A) until the
trunk lid opens. Also refer to “Trunk lid” on pages 5-39 respectively.
N00513500059
To prevent vehicle theft, no F.A.S.T.-keysother than those registered in advance can be
used to start the engine. (Electronic immobi- lizer function) While carrying the F.A.S.T.-key, the ignition switch can be turned to start the engine. The position where the steering wheel is locked. When the ID code verification inside the vehicle produces a match, the ignition switchcan be turned.
Allows operation of electrical accessories with the engine off. The engine runs and all electrical accessories can be used. Engages the starter. Release the ignition switch when the engine starts. The ignition switch returns automatically to the “ON”position.
To open the trunk lid
NOTE
The F.A.S.T.-key does not operate when the trunk lid is open.
Ignition switch
LOCK (PUSH OFF)
LOCK (PUSH ON)
ACC
ON
START
NOTE
Your vehicle is equipped with an electronic immobilizer. To start the engine, the ID code which the F.A.S.T.-key sends must match the one registered to the immobilizer computer.(Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)” on page 5-28.)
BK0210300US.bo
ok 16 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 104 of 434
Door locks
Features and controls 5-35
5
3. Remove the old battery. 4. Install a new battery with the +side (A) up.
5. Close the remote control transmitter case firmly. 6. Check the keyless entry system to see that it works.
N00509200491
NOTE
Be sure to perform the procedure with the Mitsubishi mark facing you. If the Mitsubi- shi mark is not facing you when you open the remote control transmitter case, the transmit-ter may come out.
+ side - side
Coin type bat- tery CR2032
NOTE
You may purchase a replacement battery at an electric appliance store. Your authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the battery for you if you prefer.CAUTION When the remote control transmitter case is opened, be careful to keep water, dust, etc. out. Also, do not touch the internal compo-nents.
Door locks
WA R N I N G Make sure all doors are tightly closed and locked while driving.• Locked doors, in combination with theuse of seat belts, can help reduce the risk of ejection in an accident.• Locked doors can help keep passengers,especially small children, from opening doors and falling out of moving vehicles.
• Locked doors can help prevent outsiders from gaining access to your vehicle when you slow or come to a stop.
Lock your vehicle whenever you leave it. Children who get into unlocked vehicles may not be able to get out. Children trapped inside vehicles can quickly beovercome by heat and suffer serious injury or death due to heat stroke. Never leave children unattended inside a vehicle. In addition to the risk of heat stroke, children can activate switches andcontrols, resulting in an injury or fatal accident.NOTE
When locking or unlocking with the key, only the driver’s door will be locked orunlocked. To lock or unlock all doors, use the power door lock switches, the keyless entry system,the F.A.S.T-key or the remote control trans- mitter of the F.A.S.T.-key. Refer to “Power door locks” on page 5-37, “Keyless entry system” on page 5-7 and 5-30, and “To operate using the F.A.S.T.-key” on page 5-14. In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the driver’s door can be locked and unlocked using the emergency key. Refer to “Emergency key” on page 5-23.WA R N I N G
BK0210300US.bo
ok 35 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 108 of 434
“Child safety locks” for rear door
Features and controls 5-39
5
N00509400190
Child safety locks help prevent rear passen- gers, especially children, from opening the rear door using the inside door handle. A lock lever for the child safety lock is pro- vided on each rear door. When the lever is in the lock position (1), therear door cannot be
opened using the inside
door handle. To open the rear door when the child safetylock lever is in the lock position, pull the out- side door handle. When the lever is in th
e release position (2),
the child safety lock is released and the rear
door can be opened using the inside door han- dle.
N00509501198
Ve h i c l e s w i t h C V TVehicles with Twin Clutch SST
“Child safety locks” for rear door 1- To lock 2- To release
WA R N I N G Always keep the doors tightly closed and locked when driving. An unlocked door may be accidentally opened by a passen-ger, especially by a child who could fall out. Also, if the doors are not locked, there is a greater risk of someone being thrownfrom the vehicle in an accident.
Trunk lid
WA R N I N G It is dangerous to drive with the trunk lid open since carbon monoxide (CO) gas canenter the cabin. CO is an invisible, odor- less gas that can cause unconsciousness and even death. Do not allow children to have access to the trunk, either by climbing into the trunkfrom outside or through the inside of the vehicle. Always clos
e the trunk lid when
your vehicle is unattended. If trapped in the trunk, it is possible to escape from the trunk by using the inside emergency trunkrelease lever. (See “Inside emergency trunk lid release” on page 5-41.)
BK0210300US.bo
ok 39 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 110 of 434
Inside emergency trunk lid release
Features and controls 5-41
5
that it is completely closed. Always ensure the trunk lid is securely closed.
N00509800165
The emergency trunk lid release is designed to provide a way to open the trunk lid from inside the trunk. It was developed to help pre-vent death and serious injuries to children who might become locked inside a vehicle trunk. The emergency trunk lid release lever (see illustration) is mounted on the trunk lid. The lever glows in the dark after exposure to sunlight.
You and your family should familiarize your- selves with the location and operation of theemergency trunk lid release lever. Children should be taught not to play in or around vehicles.
CAUTION Be careful to prevent catching anyone’s fin- gers when closing the trunk lid. Before starting the vehicle, be sure to con- firm that the trunk lid is closed. If the trunklid opens while driving the vehicle, objects stored in the trunk could fall out onto the road.NOTE
Gas struts (A) are installed in the locations illustrated to support the trunk lid. Please observe the following in order to preventdamage or faulty operation. • Do not touch, push or pull the gas struts when closing the trunk lid. • Do not attach any plastic material, tape, etc., to the gas struts.
• Do not tie string, etc., around the gas struts. • Do not hang any object on the gas struts.
Inside emergency trunk lid release
NOTE
WA R N I N G Children should never be left unsuper- vised in or around vehicles. Unsupervised children could lock them- selves in an open vehicle or trunk. People trapped inside a vehicle or trunk, even if only for a short period of time, canquickly die from suffocation or heat stroke, especially on hot days. Interior temperatures in vehicles can rise in min-utes. Keep your vehicle doors locked and the trunk lid closed when not in use. Keep your vehicle keys away from children.
BK0210300US.bo
ok 41 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 113 of 434
Power windows 5-44 Features and controls
5
N00510601128
Use the following procedure to test the sys- tem: 1. Lower the driver’s window.
2. Arm the system as explained in “Armed stage”. 3. Make sure that the theft-alarm indicator comes on and flashes for approximately20 seconds. 4. Wait a few seconds and then unlock the driver’s side door by using the inside doorlock knob and open the door. 5. Check to be sure that the horn sounds intermittently and the headlights blink onand off when a door is opened.6. Disarm the system by unlocking all doors by the remote control transmitter or the F. A . S . T. - k e y.
N00510800367
The main switch located on the driver’s doorcan be used to operate all door windows. A window can be opened or closed by operat- ing the corresponding switch.Press the switch down to open the window, and pull up the switch to close it. If the driver’s door window switch is fullypressed down/pulled up, the driver’s door window automatically opens/closes com- pletely.
NOTE
If the UNLOCK button is pressed when all doors are closed and no door is opened within approximately 30 seconds, re-armingwill automatically occur. The amount of time after unlocking until the vehicle relocks automatically can be adjusted. See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details. Once the system has been disarmed, it can- not be rearmed except by repeating the arm-ing procedure.
Testing the theft-alarm system Disarm...by remote control transmitter or F. A . S . T. - k e y
Power windows 1- Open (down) 2- Close (up)
NOTE
Never try to operate the main switch and sub switch in different directions at the same time. This will freeze the window in posi- tion. Operating the power windows repeatedly with the engine stopped will run down the battery. Use the window switches only whilethe engine is running. WA R N I N G Before operating the power windows, make sure that nothing can be trapped(head, hands, fingers, etc.) in the window. Never leave the vehicle with the key in the ignition switch. Never leave a child alone in the vehicle.
Main switch
BK0210300US.bo
ok 44 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 114 of 434
Power windows
Features and controls 5-45
5
If you want to stop the window movement, operate the switch lightly in the reverse direc- tion.
Each sub switch can be used for its own pas- senger door window, unless the driver’s win-dow lock switch is activated. The power windows can be run up or down when the ignition switch is in the “ON” posi- tion. The door windows can be opened or closedfor a 30 second period after the ignition switch is turned to the “ACC” or “LOCK” position. However, once the driver’s door orthe front passenger’s door is opened, the power windows cannot be operated.
N00528800092
If a hand or head is trapped, for safety the door window is automatically lowered a little. After the door window is lowered, pull up the switch again to close the door window.
1- Driver’s door window switch 2- Front passenger door window switch3- Left rear door window switch 4- Right rear door window switch 5- Window lock switch
Sub switch 1- Close (up)2- Open (down)Timer function
Safety mechanism (Driver’s door window only)
WA R N I N G If the safety mechanism is activated three or more times successively, the safetymechanism will be temporarily cancelled. If a hand or head subsequently gets trapped, a serious injury can result.CAUTION The safety mechanism is deactivated just before the door window closes. This allows the door window to close completely. There-fore be especially careful that fingers are not trapped in the door window opening. The safety mechanism is deactivated while the switch is pressed. Therefore be especially careful that fingers are not trapped in the door window opening. Do not deliberately trap your hands or head in order to activate the safety mechanism. Your hand or head could be trapped and per-sonal injury could result.
BK0210300US.bo
ok 45 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 116 of 434
Sunroof (if so equipped)
Features and controls 5-47
5
Press the switch (1), the sunroof automati- cally opens and the sunroof will stop several centimeters this side of the full open position. Press the switch (1) again, and the sunroofwill be fully open.To stop the moving sunroo
f, press the switch.
Press the switch (3), the sunroof automati- cally closes.To stop the moving sunroof, press the switch. When the switch (2) is pressed, the rear edge of sunroof raises for ventilation. Press the switch (3). The sunroof can be oper
ated when the igni-
tion switch is in the “ON” position. The sun- roof can be opened or closed for a 30 secondsperiod after the ignition
switch is turned to
the “ACC” or “LOCK”. However, once the driver’s door or the front passenger’s door isopened, the sunroof cannot be operated until the ignition switch is turned on again.
If a hand or head is trapped in the closing sunroof opening, the safety mechanism willcause the sunroof to re-open automatically. The opened sunroof will become operational again after a few seconds.If the safety mechanism is activated 5 or more times consecutively, normal closing of the sunroof will be aborted.As an emergency measure, the sunroof can beclosed in small increments until it is com- pletely closed by repeatedly pressing the switch (2).After performing the emergency measure, consult an authorized Mitsubishi Motors dealer.
To open
NOTE
The sunroof stops just before reaching the fully open position. If the vehicle is driven with the sunroof in this position, wind buf- feting is lower than with the sunroof fullyopen.
To close
To tilt up
To tilt down
Timer function
Safety mechanism
NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving conditions or other circumstances cause the sunroof to be subjected to a physi-cal shock similar to that caused by a trapped hand or head.CAUTION The safety mechanism is deactivated just before the sunroof closes. This allows the sunroof to close completely. Therefore beespecially careful that fingers are not trapped in the sunroof opening.
BK0210300US.bo
ok 47 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 117 of 434
Parking brake 5-48 Features and controls
5
The sunshade can be opened or closed manu- ally while the sunroof is closed. When the sunroof is opened, the sunshade will also open automatically.
N00511400298
To park the vehicle, first bring it to a com-plete stop, fully engage the parking brake,and then move the gearshift lever to 1st (on a uphill) or “R” (Reverse) (on a downhill) posi- tion, for vehicles with a manual transaxle, setthe selector lever {continuously variable transmission (CVT)} or the gearshift lever (Twin Clutch SST) to “P” (PARK) positionfor vehicles with CVT or Twin Clutch SST.
The safety mechanism is deactivated while the switch (2) is pressed. Therefore be espe- cially careful that fingers are not trapped in the sunroof opening. Do not deliberately trap your hands or head in order to activate the safety mechanism. Personal injury and malfunction of the sun-roof could result.
Sunshade
CAUTION Do not attempt to close the sunshade when the sunroof is opened.CAUTION
Be careful that hands are not trapped when closing the sunshade.NOTE
Be sure to tilt down the sunroof before clos- ing the sunshade. When leaving the vehicle unattended, be sure to close the sunroof and without the ignition key. Do not try to operate the sunroof if it is fro- zen closed (after snowfall or during extreme cold). Do not sit on or place heavy luggage on the sunroof or roof opening edge. Do not apply any force that may cause dam- age to the sunroof. Release the switch when the sunroof has reached a completely open or completelyclosed position. If the sunroof does not operate when the sun- roof switch is operated, release the switch and check whether some
thing is trapped by
the sunroof. If nothing is trapped, have thesunroof checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer. Be careful when tilting
up the sunroof if a ski
carrier or a roof carrier is installed. Depend-ing on the model of ski car
rier or roof carrier,
the sunroof may contact the carrier when the sunroof is tilted up.CAUTION
Be sure to close the sunroof completely when washing the vehicle or when leaving the vehicle. Do not put any wax on the weatherstrip (black rubber) around the sunroof opening. If it is waxed, the weatherstrip cannot maintain a weatherproof seal with the sunroof. After washing the vehicle or after rain be sure to wipe off any water that is on the sun-roof before operating it. Operating the sunroof repeatedly with the engine turned off will run down the battery. Operate the sunroof only while the engine is running.
Parking brake
NOTE
BK0210300US.bo
ok 48 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 135 of 434
Continuously variable transm
ission (CVT) (if so equipped)
5-66 Features and controls
5
N00514400417
Whether the vehicle is stationary or in motion, sports mode is selected by pushingthe selector lever from the “D” (DRIVE) position into the manual gate (1). To return to “D” (DRIVE) operation, push the selectorlever back into the main gate (2). In sports mode, rapid shifting is possible sim- ply by operating the selector lever or spor-tronic steering wheel paddle shifter. Unlike the manual transaxle, sports mode allows shifting with the accelerator pedaldepressed.
WA R N I N G This position can be used for maximum engine braking. Be very careful not to shift into “L” (LOW) suddenly. Sudden engine braking may cause the tires to skid.Select this position according to the road conditions and vehicle speed.
Sports mode
(if so equipped)
Vehicles with manual gate
NOTE
For vehicles equipped with the sportronic steering wheel paddle shifter, sports mode can be operated even when the selector lever is in the main gate (2). To return to “D” (DRIVE) operation, pull thesportronic steering wheel paddle shifter on the +(UP) side for longer than 2 seconds, or park the vehicle to change the selector leverposition indicator to “D” (DRIVE) and return to “D” (DRIVE) operation.
+ (SHIFT UP) Transmission shifts up once by each opera- tion. - (SHIFT DOWN) Transmission shifts down once by each operation.
SHIFT UP
SHIFT DOWN
SHIFT DOWN
SHIFT UP
CAUTION Upward shifts do not take place automati- cally in sports mode. The driver must make upward shifts in accordance with prevailing road conditions, making sure the engine rpm remains below the red zone on the tachome-ter. By rapidly moving the selector lever or spor- tronic steering wheel padd
le shifter to the “-
(SHIFT DOWN)” side tw
ice, it is possible to
skip one shift range (i.e
., 3rd to 1st or 4th to
2nd). Since sudden engine braking or accel- eration can cause a loss of traction, down- shifts must be made carefully in accordancewith the vehicle’s speed. On vehicles with a sportronic steering wheel paddle shifter, shift ranges may not change when the lateral paddle shifters are operated at the same time.NOTE
Shift ranges can only be selected in a for- ward direction from 1st to 6th. To reverse or park the vehicle, move the selector lever tothe “R” or “P” position.
BK0210300US.bo
ok 66 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Page 136 of 434
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped)
Features and controls 5-67
5
While driving with the selector lever in the “D” (DRIVE), sports mode can be selected by pulling one of the sportronic steering wheel shifters toward you.In sports mode, rapid
shifting is possible sim-
ply by operating the sportronic steering wheel paddle shifter.
Unlike the manual transaxle, sports mode allows shifting with the accelerator pedal depressed.
To maintain good running performance, the transmission may refuse to perform an upshift when the selector lever or sportronic steering wheel paddle shifter is moved to the “+(SHIFT UP)” positi
on at certain vehicle
speeds. Also, to prevent over-revving of the engine, the transmission may refuse to per- form a downshift when the shift lever orsportronic steering wheel paddle shifter is moved to the “- (SHIFT DOWN)” position at certain vehicle speeds. When this happens, abuzzer sounds to indicate that a downshift is not going to take place. Move the selector lever gently between the manual and main gates and between posi- tions in the manual gate. And do not operatesportronic steering wheel paddle shifter vio- lently. Excessive force could damage the selector lever or sportronic steering wheelpaddle shifter.
Except for vehicles with manual gate
NOTE
NOTE
To return to “D” (DRIVE) operation, pull the sportronic steering wheel paddle shifter on the +(UP) side for longer than 2 seconds, or park the vehicle to change the selector leverposition indicator to “D” (DRIVE) and return to “D” (DRIVE) operation. When the sportronic steering wheel paddle shifter is operated with the selector lever in the “L” (LOW) position, gear is not shiftedbecause the selectable shift range is limited.
+ (SHIFT UP) Transmission shifts up once by each opera- tion. - (SHIFT DOWN) SHIFT DOWN
SHIFT UP
Transmission shifts down once by each operation.
CAUTION Upward shifts do not take place automati- cally in sports mode. The driver must makeupward shifts in accordance with prevailing road conditions, making sure the engine rpm remains below the red zone on the tachome-ter. By rapidly moving the sportronic steering wheel paddle shifter to the “- (SHIFT DOWN)” side twice, it is possible to skip one shift range (i.e., 3rd to 1st or 4th to 2nd).Since sudden engine braking or acceleration can cause a loss of traction, downshifts must be made carefully in accordance with thevehicle’s speed. Shift ranges may not change when the lateral paddle shifters are operated at the same time.NOTE
Shift ranges can only be selected in a for- ward direction from 1st to 6th. To reverse orpark the vehicle, move the selector lever to the “R” or “P” position.
BK0210300US.bo
ok 67 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分