ECO mode MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2014 10.G Owner's Guide

Bluetooth® 2.0 interface
Features and controls 5-151
5
“ SEND” to generate DTMF tones. For example, if during a call you need to sim- ulate the pressing of a phone button as aresponse to an automated system, press the SPEECH button and speak “1 2 3 4 pound send” and the 1234# will be sent via your cel-lular phone.
N00565800019
If an incoming phone call is received whilethe ignition switch is in the “ACC” or “ON”position, the audio system will be automati- cally turned on and switched to the incoming call, even when the audio system was origi-nally off. The voice guide announcement for the incoming call will be output from the frontpassenger’s seat speaker. If the CD player or radio was playing when the incoming call was received, the audio sys-tem will mute the sound from the CD player or radio and output only the incoming call. To receive the call, press the PICK-UP buttonon the steering wheel control switch. When the call is over,
the audio system will
return to its previous state.
N00565900010
At any time during a call, you can mute thevehicle microphone. Pressing the SPEECH button and then saying “Mute” during a call will turn ON the mute function and mute the microphone.Saying “Mute off” in the same way will turn off the mute function and cancel the mute on the microphone.
N00566600014
The Bluetooth
® 2.0 interface can switch
between hands-free mode (hands-free calls) and private mode (calls using cellular phone). If you press the SPEECH button and say“Transfer call” during a hands-free call, you can stop the hands-free mode and talk in pri- vate mode. To return to hands-free mode, press the SPEECH button again and say “Transfer call.”
N00566000018
The Bluetooth
® 2.0 interface has 2 types of
unique phonebooks that are different from thephonebook stored in the cellular phone. They
are the vehicle phonebook and the mobile phonebook. These phonebooks are used to register tele- phone numbers and make calls to desirednumbers via voice recognition function.
N00566101117
This phonebook is us
ed when making calls
with the voice recognition function. Up to 32 names can be registered in the vehi- cle phonebook per language.Also, each entry has 4 locations associated with: home, work, mobile and other. You can register one telephone number for each loca-tion. You can register a desired name as a name for any phonebook entry registered in the vehicle phonebook.Names and telephone numbers can be changed later on. The vehicle phonebook can be used with all paired cellular phones.
Receiving calls
Mute function Switching between hands-free mode and private mode Phonebook function
NOTE
 Disconnecting the battery cable will not delete information registered in the phone- book.
Vehicle phonebook
BK0200800US.book
151 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

USB input terminal 5-160 Features and controls
5
2. Open the USB input terminal cover (A) in the glove compartment. 3. Connect the Dock connector (C) to the iPod (B).
4. Connect the Dock connector (C) to the USB input terminal (D). 5. To remove the Dock connector, turn the ignition switch to the “LOCK” positionfirst and perform the installation steps in reverse.
N00567000015 N00567100087
Devices of the following types can be con- nected. * : “iPod touch,” “iPod classic,” “iPod” and “iPod nano” are registered trademarks of
NOTE
 Use a genuine Dock connector from Apple Inc.
WA R N I N G An open glove compartment door can cause a serious injury
or death to the front
passenger in an accident, even if the pas-senger is wearing his/her seat belt. Always keep the glove compartment door closed when driving.NOTE
 When closing the glove compartment, be careful not to trap the connector cable.
Types of connectable devices and supported file specifica- tions Device types Model name
Condition
USB memory device
Storage capacity of 256 Mbytes or more
iPod touch
*
F/W Ver.1.1.1 or later
iPod classic
*
F/W Ver.1.0 or later
iPod (fifth genera- tion)
*
F/W Ver.1.2.2 or later
iPod nano (fifth gen- eration)
*
F/W Ver.1.2 or later
iPod nano (second generation)
*
F/W Ver.1.1.2 or later
Models other than USB memory devices and iPods
Digital audio player supporting mass storage class
BK0200800US.book
160 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Fuel economy 6-2 Driving safety
6
N00628800107
Fuel economy is dependent on many factors. Your personal driving habits can have a sig-nificant effect on your fuel use. Several rec- ommendations for achieving the greatest fuel economy are listed below.  Whenever accelerating from a stop, always accelerate slowly and smoothly. When parked for even a short period, do not idle the engine. Shut it off.  Plan your trips to avoid unnecessary stops.  Keep your tires inflated to the recom- mended pressures. For freeway driving, maintain a speed of approximately 50 mph (80 km/h) when traffic, roadway and weather conditionssafely permit.  Keep your air filter clean and your vehicle lubricated according to the recommenda-tions in this manual.  Always keep your vehicle well main- tained. A poorly maintained enginewastes fuel and costs money.  Do not overload your vehicle.
N00628900010
Drunk driving is one of the most frequent causes of accidents.Your driving ability can be seriously impaired even with blood alcohol levels far below the legal minimum. If you have been drinking,don’t drive. Ride with a designated non- drinking driver, call a cab or a friend, or use public transportation. Drinking coffee or tak-ing a cold shower will not make you sober.Similarly, prescription and nonprescription drugs affect your alertness, perception and reaction time. Consult with your doctor orpharmacist before driving while under the influence of any of these medications.
N00628600017
The original equipment floor mat providedwith your vehicle was specifically designed for your vehicle. Always properly positionthe floor mat and assure it does not interfere with operation of the pedals. Always use the
retaining clip on the driver’s floorboard to secure the floor mat. When used, this clip will help prevent the floor mat from moving for- ward and possibly interfering with the opera-tion of the pedals. To prevent the floor mat from moving forward and possibly interfering with the operation of the pedals, Mitsubishigenuine floor mats are recommended.
N00628700050
1. Place the floor mat to fit the shape of thefloorboard.2. Align the floor mat with the installation holes over the retaining clips. 3. Secure the floor mat with retaining clips.
Fuel economy
Driving, alcohol and drugs
WA R N I N G NEVER DRINK AND DRIVE. Your perceptions are less accurate, yourreflexes are slower and your judgment is impaired.
Floor mat
To install the floor mat
NOTE
 The shape of the mat and the number of retaining clips may vary depending on the vehicle model.
BK0200800US.bo
ok 2 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Vehicle preparation before driving
Driving safety 6-3
6
N00629001712
For a safer and more enjoyable trip, always observe the following:  Before starting the vehicle, make certain that you and all passengers are seated and wearing their seat belts properly (with children in the rear seat, in appropriaterestraints), and that all the doors are locked.
 Move the driver’s seat as far backward as possible, while still keeping good visibil- ity, and good control of the steering wheel, brakes, accelerator, and controls.Check the instrument panel indicators and multi-information display for any possible problem.  Move the front passenger seat as far back as possible.  Make sure that infants and small children are properly restrained in accordance withall laws and regulations.
Check these by selecting the defroster mode, and set the blower switch on high. You should be able to feel the air blowing against the windshield.{Refer to “Defrosting or defogging (wind- shield, door window)” on page 7-8, 7-13.} Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear patterns. Look for stones, nails, glass, or other objects stuck in the tread. Lookfor any tread cuts or sidewall cracks. Check the wheel nuts for tightness, and the tires (including spare tire) for proper pressures.
WA R N I N G If a floor mat is the wrong size or is not properly installed, it can interfere with the operation of the pedals. Interference with the pedals can cause unintended accelera- tion and/or increased stopping distancesresulting in a crash and injury. Always make sure the floor mat does not interfere with the accelerator or brake pedal. Always use the retaining clip on the driver’s floorboard to secure the floormat. Always install the mat with the correct side facing down. Never install a second mat over or under an existing floor mat. Do not use a floor mat designed for another model vehicle ev
en if it is a Mit-
subishi genuine floor mat. Before driving, be sure to check the fol- lowing:• Periodically check that the floor mat isproperly secured with the retaining clips. If you remove the floor mat while clean-ing the inside of your vehicle or for any other reason, always check the condition of the floor mat after it has been rein-stalled.• While the vehicle is stopped with the engine off, check that the floor mat is not interfering with the pedals by depressingthe pedals fully.
Vehicle preparation before driving Seat belts and seats
Defrosters Tires
BK0200800US.bo
ok 3 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Automatic air conditioning with
Fahrenheit scale (if so equipped)
Comfort controls 7-5
7
N00737000223
Use this dial to adjust the temperature in the passenger compartment. Turn the temperaturecontrol dial clockwise to make the air warmer. Turn it counterclockwise to make the air cooler.
The above indicates the factory settings. You can personalize the air selection switch and air conditioning switch to match your per-sonal preferences. Contact your Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.Refer to “Personalizing the air conditioning switch (Changing the function setting)” on page 7-7.Refer to “Personalizing the air selection (Changing the function setting)” on page 7-6.
N00737100093
To change the amount of air flowing from the vents, turn the mode selection dial. Refer to“Changing the mode selection” on page 7-2.
N00737200238
Normally, use the outside air position to keepthe windshield and side windows clear and toquickly remove fog or frost from the wind- shield. To change the air selection, simply press the air selection switch. A sound will be madeevery time you press the switch.  Outside air {Indicator light (A) OFF} Outside air is introduced into the passen- ger compartment.
Temperature control dial

NOTE
 While the engine coolant temperature is low, the temperature of the air from the heater will be cool/cold until the engine warms up, even if you have selected warm air with the dial.  When the temperature is set to the highest or the lowest setting under the AUTO opera-tion, the air selection and the air conditioning will be automatically changed as follows. Also, if the air selection is operated manuallyafter an automatic changeover, manual oper- ation will be selected. • Quick Heating (When the temperature is set to the highest setting) Outside air will be introduced and the airconditioning will stop. • Quick Cooling (When the temperature is set to the lowest setting) Inside air will be recirculated and the air conditioning will operate.
Mode selection dial

Air selection switch

BK0200800US.bo
ok 5 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Automatic air conditioning with
Fahrenheit scale (if so equipped)
7-6 Comfort controls
7
 Recirculated air {Indicator light (A) ON} Air is recirculated inside the passenger compartment.
When the air conditioning turns on, the air selection is controlled automatically. When the air conditioning turns off, the air selection automatically goes back to the outside airposition.If high cooling performance is desired, or if the outside air is dusty or contaminated in some way, use the recirculation position.Switch to the outside air position every now and then to keep th
e windows from fogging
up.
N00760000034
You can change the following functions tomatch your preference.  Enable automatic air control: When the mode selection dial or the blower speed selection dial is set to the“AUTO” position, the air selection switch will also be automatically controlled.  Disable automatic air control: Even when the mode selection dial or theblower speed selection dial is set to the “AUTO” position, the air selection switch will not be automatically controlled.
 Changing the settings: Press the air selection switch for about 10 seconds or longer. When the setting has changed, the systemwill beep and the indicator light will flash. • When the setting has changed from enabled to disabled,the system will beep three times and the indicator will flash three times. • When the setting has changed from dis-abled to enabled,the system will beep two times and the indicator light will flash three times.
N00737300200
Push the switch, and the air conditioning compressor will turn on. The air conditioning indicator light (A) will come on. A sound will be made every time you pushthe switch.
CAUTION Using recirculated air for a long time may cause the windows to fog up.
NOTE
 If the mode selection dial is set between “ ” and “ ”, you cannot turn the air con- ditioning off or select the recirculation posi- tion.This prevents the windows from fogging up.  When the mode selection dial or the blower speed selection dial is set to the “AUTO” position again after manual operation, the air selection switch will also be automatically controlled.
Personalizing the air selection (Changing the function setting)

NOTE
 The factory setting is “Enable automatic air control”.  While the mode selection dial is set between “ ” and “ ” position, the air selection will automatically change to the outside airposition, even if the sy
stem is set to “Disable
automatic air control”, in order to prevent windows from fogging up.
Air conditioning switch

BK0200800US.bo
ok 6 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Automatic air conditioning with
Fahrenheit scale (if so equipped)
Comfort controls 7-7
7
Push the switch again and the air condition- ing compressor will stop and the indicator light (A) goes off.
N00759800032
You can change the following functions tomatch your preference.  Enable automatic air conditioning control: When the mode selection dial or blower speed selection dial has been set to the“AUTO” position or when the tempera- ture control dial has been set to the mini- mum temperature, the air conditioningswitch is automatically controlled.  Disable automatic air conditioning con- trol: The air conditioning switch is not auto-matically controlled, unless the air condi- tioning switch is used.
 Changing the settings: Press the air conditioning switch for about 10 seconds or longer. When the setting has changed, the systemwill beep and the indicator light will flash. • When the setting has changed from enabled to disabled,the system will beep three times and the indicator will flash three times. • When the setting has changed from dis-abled to enabled,the system will beep two times and the indicator light will flash three times.
CAUTION Using the air conditioning slightly increases the engine idle speed. Therefore, make sureyour foot is firmly on the brake pedal when shifting the transaxle into drive.NOTE
 If a problem is detected in the air condition- ing compressor, the air conditioning indica- tor light (A) blinks. Press the air conditioning switch once to turn it off, thenonce more to turn it back on. If the air condi- tioning indicator light does not blink there is no problem. If it does blink, have it checkedat an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
 Sometimes, for example after using a high- pressure car wash, the condenser can get wet, and the air conditioning indicator light (A) blinks temporarily. Wait for a while, press the air conditioning switch once to turn thesystem off, then once more to turn it back on. Once the water evaporates, the blinking will stop.
Personalizing the air conditioning switch (Changing the function set- ting)
NOTE
NOTE
 The factory setting is “Enable automatic air conditioning control”.  While the mode selection dial is set between “ ” and “ ” position, the air condition- ing will run automatically, even if the systemis set to “Disable automatic air conditioning control”, in order to prevent windows from fogging up.
BK0200800US.bo
ok 7 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Automatic air conditioning with
Celsius scale (if so equipped)
7-10 Comfort controls
7
the “OFF” position, all fan-driven airflow will stop.
N00737000236
Use this dial to adjust the temperature in thepassenger compartment. Turn the temperaturecontrol dial clockwise to make the air warmer. Turn it counterclockwise to make the air cooler.
The above indicates the factory settings. You can personalize the air selection switch and air conditioning switch to match your per- sonal preferences.Contact your Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance. Refer to “Personalizing the air conditioningswitch (Changing the function setting)” on page 7-12. Refer to “Personalizing the air selection(Changing the function setting)” on page7-11.
N00737100136
To change the amount of air flowing from thevents, turn the mode selection dial. Refer to “Changing the mode selection” on page 7-2.
Temperature control dial

NOTE
 While the engine coolant temperature is low, the temperature of the air from the heater will be cool/cold until the engine warms up,even if you have selected warm air with the dial.  When the temperature is set to the highest or the lowest setting under the AUTO opera- tion, the air selection and the air conditioningwill be automatically changed as follows. Also, if the air selection is operated manually after an automatic changeover, manual oper-ation will be selected. • Quick Heating (When the temperature is set to the highest setting) Outside air will be introduced and the air conditioning will stop. • Quick Cooling (When the temperature is set to the lowest setting)Inside air will be recirculated and the air conditioning will operate.
Mode selection dial

BK0200800US.bo
ok 10 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Automatic air conditioning with
Celsius scale (if so equipped)
Comfort controls 7-11
7
N00737200241
Normally, use the outside air position to keep the windshield and side windows clear and toquickly remove fog or frost from the wind- shield. To change the air selection, simply press the air selection switch. A sound will be madeevery time you press the switch.  Outside air {Indicator light (A) OFF} Outside air is introduced into the passen- ger compartment.  Recirculated air {Indicator light (A) ON} Air is recirculated inside the passenger compartment.
When the air conditioning turns on, the air selection is controll
ed automatically. When
the air conditioning turns off, the air selection
automatically goes back to the outside air position. If high cooling performance is desired, or if the outside air is dusty or contaminated insome way, use the recirculation position. Switch to the outside air position every now and then to keep th
e windows from fogging
up.
N00760000047
You can change the following functions tomatch your preference.  Enable automatic air control: When the mode selection dial or the blower speed selection dial is set to the“AUTO” position, the air selection switch will also be automatically controlled.  Disable automatic air control: Even when the mode selection dial or theblower speed selection dial is set to the “AUTO” position, the air selection switch will not be automatically controlled.
 Changing the settings: Press the air selection switch for about 10 seconds or longer. When the setting has changed, the systemwill beep and the indicator light will flash. • When the setting has changed from enabled to disabled,the system will beep three times and the indicator will flash three times. • When the setting has changed from dis-abled to enabled,the system will beep two times and the indicator light will flash three times.
N00737300239
Push the switch, and the air conditioning compressor will turn on. The air conditioning indicator light (A) will come on. A sound will be made every time you pushthe switch.
Air selection switch

CAUTION Using recirculated air for a long time may cause the windows to fog up.
Personalizing the air selection (Changing the function setting)

NOTE
 The factory setting is “Enable automatic air control”.  While the mode selection dial is set to the “ ” position, the air selection will auto- matically change to the outside air position,even if the system is set to “Disable auto- matic air control”, in order to prevent win- dows from fogging up.
Air conditioning switch

BK0200800US.bo
ok 11 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Automatic air conditioning with
Celsius scale (if so equipped)
7-12 Comfort controls
7
Push the switch again and the air condition- ing compressor will stop and the indicator light (A) goes off.
N00759800058
You can change the following functions tomatch your preference.  Enable automatic air conditioning control: When the mode selection dial or blower speed selection dial has been set to the“AUTO” position or when the tempera- ture control dial has been set to the mini- mum temperature, the air conditioningswitch is automatically controlled.  Disable automatic air conditioning con- trol: The air conditioning switch is not auto-matically controlled, unless the air condi- tioning switch is used.
 Changing the settings: Press the air conditioning switch for about 10 seconds or longer. When the setting has changed, the systemwill beep and the indicator light will flash. • When the setting has changed from enabled to disabled,the system will beep three times and the indicator will flash three times. • When the setting has changed from dis-abled to enabled,the system will beep two times and the indicator light will flash three times.
CAUTION Using the air conditioning slightly increases the engine idle speed. Therefore, make sureyour foot is firmly on the brake pedal when shifting the transaxle into drive.NOTE
 If a problem is detected in the air condition- ing compressor, the air conditioning indica- tor light (A) blinks. Press the air conditioning switch once to turn it off, thenonce more to turn it back on. If the air condi- tioning indicator light does not blink there is no problem. If it does blink, have it checkedat an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
 Sometimes, for example after using a high- pressure car wash, the condenser can get wet, and the air conditioning indicator light (A) blinks temporarily. Wait for a while, press the air conditioning switch once to turn thesystem off, then once more to turn it back on. Once the water evaporates, the blinking will stop.
Personalizing the air conditioning switch (Changing the function set- ting)
NOTE
NOTE
 The factory setting is “Enable automatic air conditioning control”.  While the mode selection dial is set to the “ ” position, the air conditioning will run automatically, even if the system is set to“Disable automatic air conditioning control”, in order to prevent windows from fogging up.
BK0200800US.bo
ok 12 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分