STARTING SYSTEM MITSUBISHI MIRAGE 2014 6.G Owner's Manual

Features and controls
3-139
3
7. The voice guide will say “Deleted,” and then the system
will end the device deletion process.NOTE
If the device deletion process fails for some reason, the
voice guide will say “Delete failed” and then the system
will cancel deleting the device.To check a paired Bluetooth
® device
N00565200013
You can check a paired Bluetooth
® device by following the
steps below.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Pairing Options.”
4. The voice guide will say “Select one of the following:
pair, edit, delete, or list.” Say “List.”
5. The voice guide will read out device tags of correspond-
ing devices in order, starting with the Bluetooth
® device
that has been most recently connected.
6. After the device tags of all paired Bluetooth
® devices
have been read, the system will say “End of list, would
you like to start from the beginning?”
To hear the list again from the beginning, answer “Yes.”
When you are done, answer “No” to return to the main
menu.
NOTE
If you press and release the SPEECH button and say
“Continue” or “Previous” while the list is being read, the
system will advance or rewind the list.
Say “Continue” to proceed to the device with the next
highest number or “Previous” to return to the phone with
the previous number.

You can change the device tag by pressing and releasing
the SPEECH button and then saying “Edit” while the list
is being read.

You can change the phone to be connected by pressing
and releasing the SPEECH button and then saying “Select
phone” while the list is being read.

You can change the music player to be connected by
pressing and releasing the SPEECH button and then say-
ing “Select music player” while the list is being read.Changing a device tag
N00565300014
You can change the device tag of a paired cellular phone or
music player.
Follow the steps below to change a device tag.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Pairing Options.”
4. The voice guide will say “Select one of the following:
pair, edit, delete, or list.” Say “Edit.”
BK0162600US.book 139 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

3-140 Features and controls
3
5. The voice guide will say “Please say,” and read out the
numbers of the Bluetooth
® devices and device tags of cor-
responding devices in order, starting with the Bluetooth
®
that has been most recently connected.
After all paired device tags have been read, the voice
guide will say “Which device, please?” Say the number of
the device tag you want to change.
NOTE
You can press and release the SPEECH button while the
list is being read, and immediately say the number of the
device tag you want to change.
6. The voice guide will say “New name, please.” Say the
name you want to register as a new device tag.
When the confirmation function is on, the voice guide will
say “. Is this correct?” Answer “Yes.”
Answer “No,” you can say the new device tag you want to
register again.
7. The device tag is changed.
When the change is complete, the voice guide will say
“New name saved” and then the system will return to the
main menu.
Operating a music player connected via
Bluetooth
®
N00565400015
For the operation of a music player connected via Bluetooth
®,
refer to “To play tracks from a Bluetooth
® device” on page 5-
56.
How to make or receive hands-free calls
N00565500087
You can make or receive hands-free calls using a Bluetooth
®
compatible cellular phone connected to the Bluetooth
® 2.0
interface.
You can also use the phonebooks in the Bluetooth
® 2.0 inter-
face to make calls without dialing telephone numbers.
To make a call P.3-141
Send function P.3-143
Receiving calls P.3-143
Mute function P.3-144
Switching between hands-free mode and private mode P.3-144
NOTE
Hands-free calls may not operate correctly when you
place or receive the call directly from your cellular phone,
instead of using the Bluetooth
® 2.0 interface.
BK0162600US.book 140 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

Driving safety
4-5
4 Vehicle preparation before driving
N00629000702
For a safer and more enjoyable trip, always check for the fol-
lowing:Seat belts and seats
Before starting the vehicle, make certain that you and all
passengers are seated and wearing their seat belts properly
(with children in the rear seat, in appropriate restraints),
and that all the doors and the liftgate are locked.

Move the driver’s seat as far backward as possible, while
keeping good visibility, and good control of the steering
wheel, brakes, accelerator, and controls. Check the instru-
ment panel indicators and multi-information display for
any possible problem.

Similarly, the front passenger seat should also be moved
as far back as possible.

Make sure that infants and small children are properly
restrained in accordance with all laws and regulations.DefrostersCheck these by selecting the defroster mode, and set the blower
switch on high. You should be able to feel the air blowing
against the windshield.
Refer to “Defrosting or defogging (windshield, door win-
dows)” on page 5-15, 5-26.
TiresCheck all the tires for heavy tread wear or uneven wear pat-
terns. Look for stones, nails, glass, or other objects stuck in the
tread. Look for any tread cuts or sidewall cracks. Check the
wheel nuts for tightness, and the tires (including spare tire) for
proper pressure. Replace your tires before they are heavily
worn out.
On vehicles equipped with a tire pressure monitoring system,
there is a risk of damage to the tire inflation pressure sensors
when the tire is replaced on the rim. Tire replacement should,
only be performed by an authorized Mitsubishi Motors dealer.LightsHave someone watch while you turn all the exterior lights on
and off. Also check the turn signal indicators and high-beam
indicators on the instrument panel.Fluid leaksCheck the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or other leaks. Make sure all the fluid levels are
correct. Also, if you can smell fuel, you need to find out why
immediately and have it fixed.
BK0162600US.book 5 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

Driving safety
4-7
4

Check the engine antifreeze.
If there is not enough coolant because of a leak or from
engine overheating, add Mitsubishi Motors Genuine
Super Long Life Coolant Premium or equivalent.
Please read this section in conjunction with the “Engine
coolant” on page 7-11.
Braking
N00629500521
All parts of the brake system are critical to safety. Have the
vehicle serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice at regular intervals according to
the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.When brakes are wetCheck the brake system while driving at a low speed immedi-
ately after starting, especially when the brakes are wet, to con-
firm they work normally.
A film of water can be formed on the brake discs or brake
drums, and prevent normal braking after driving in heavy rain
or through large puddles, or after the vehicle is washed. If this
occurs, dry the brakes out by driving slowly while lightly
depressing the brake pedal.When driving in cold weatherOn snowy roads, ice can form on the braking system, making
the brakes less effective. While driving in such conditions, pay
close attention to surrounding vehicles and to the condition of
the road surface. From time to time, lightly depress the brake
pedal and check how effective the brakes are.When driving downhillIt is important to take advantage of the engine braking by
downshifting while driving on steep downhill roads in order to
prevent the brakes from overheating.
WA R N I N G
!
Never open the radiator cap when the radiator is
hot. You could be seriously burned.
BK0162600US.book 7 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

6-2 For emergencies
6If the vehicle breaks down
N00836300233
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder
and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder,
or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly with
the hazard lights flashing until you come to a safe stopping
place. Keep the flashers flashing.If the engine stops/failsIf the engine stops, there will be no power assist to the steering
and brakes, making these difficult to use.

The brake booster will not work, so the brakes will not
grip well. The brake pedal will be harder to press than
usual.

Since there is no power steering assist, the steering wheel
will be hard to turn.When the engine fails at the intersectionGet help from your passengers, bystanders, etc. to push the
vehicle and move it to a safe area.
Jump-starting the engine
N00836400768
If the engine cannot be started because the battery is weak or
dead, you can start it with the battery from another vehicle
using jumper cables.NOTE
Do not use jumper cables if they have damage or corro-
sion.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or brace-
lets that might create an accidental electrical contact.
2. Position the vehicles close enough together so that the
jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t
touching each other.
WA R N I N G
!
To reduce the risk of igniting flammable gas that
may be emitted from the battery, carefully read this
section before jump-starting the vehicle.
Do not try to start your vehicle by pushing or tow-
ing. This can cause an accident resulting in serious
injury or death and can damage the vehicle.
CAUTION
!
Check the other vehicle. It must have a 12-volt bat-
tery. If the other system isn’t 12-volt, both systems
can be damaged.
BK0162600US.book 2 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

6-20 For emergencies
6
To remove spare tire
N00849700286
1. Lift up the floor board of the cargo area.
2. To remove the spare tire, remove the installation clamp
(A) by turning it counterclockwise.NOTE
The flat tire with a normal size wheel cannot be stored
beneath the floor board. Store the flat tire in the cargo
area.

The compact spare tire should be used only tempo-
rarily. While the compact spare tire is being used,
the tire pressure monitoring system will not function
properly. Have the tire replaced or repaired at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible.
Do not go over 50 mph (80 km/h) when driving with
the compact spare tire.
Avoid sudden starting and braking when driving
with the compact spare tire.
Do not drive through automatic car washes and over
obstacles that could possibly damage the underside
of your vehicle. Because the compact spare tire is
smaller than the original tire, there is less clearance
between the ground and your vehicle.
Because the compact spare tire is designed only for
your vehicle, do not use it on any other vehicle.
Do not put the compact spare tire on a different
wheel, and do not put standard tires, snow tires,
wheel covers or trim rings on the compact spare
wheel. Otherwise, you could damage these parts or
other parts on your vehicle.
Do not use tire chains with your compact spare tire.
Using a chain could cause damage to your vehicle
and loss of the chains.
CAUTION
!
BK0162600US.book 20 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

Vehicle care and maintenance
7-17
7 Battery
N00939100943
The condition of the battery is very important for quick starting
and to keep the vehicle’s electrical system working properly.
Check the battery regularly.Checking battery electrolyte level
N00901500072
The electrolyte level must be between the limits shown on the
outside of the battery. Fill it with distilled water as needed. The
inside of the battery is divided into several compartments. Take
the cap off of each compartment and fill to the mark.
Do not fill above the top line because a spill during driving
could cause damage.
During cold weather
N00901600060
The battery is weaker in cold temperatures. This has to do with
its chemical and physical properties and is why a very cold bat-
tery, especially one with a low charge, will have a hard time
starting your vehicle.
It is recommended that you have your battery and charging sys-
tem checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice before the start of cold weather. If
necessary, have it charged. This will provide more reliable
starting, and longer battery life.
WA R N I N G
!
If the battery goes flat, be sure to check the battery
electrolyte level before connecting booster cables.
After checking the battery electrolyte level, make
sure the caps are fitted securely.
If any of the caps has a loose fit, replace the battery.
BK0162600US.book 17 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

Alphabetical index
2Catalytic converter 7-4
Certification label 9-5
Charging system warning light 3-113
Child restraint systems 2-24
Child safety locks for rear door 3-40
Cleaning
Inside of your vehicle 7-56
Outside of your vehicle 7-58
Clutch
Pedal free play 7-28
Consumer information 8-2
Continuously variable transmission (CVT) 3-61
Fluid 7-15
,9-9
Selector lever operation 3-61
Selector lever positions 3-64
Convenience hook 3-168
Coolant (engine) 7-11
,9-9
Cruise control 3-80
Cup holders 3-165
D
Daytime running lights
Bulb capacity 7-44
Defogger (rear window) 3-125
Defrosting or defogging (windshield, door windows) 5-15
,5-
26
Dimensions 9-5
Dimmer (high/low beam change) 3-117
Disc brake pads 7-33Dome light
Bulb capacity 7-45
Door-ajar warning buzzer 3-114
Door-ajar warning light 3-114
Doors
Lock 3-35
Power door locks 3-38
Driving during cold weather 4-6
Driving, alcohol and drugs 4-2
E
Electric power steering system (EPS) 3-75
Electric rear window defogger switch 3-125
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 3-5
,3-28
Emission-control system maintenance 7-31
Engine
Compartment 7-7
Coolant 7-11
,9-9
High coolant temperature warning light 3-113
Hood 7-5
Oil and oil filter 7-8
,9-9
Overheating 6-5
Serial number 9-2
Specification 9-7
Engine hood 7-5
Engine switch 3-20
Error codes 5-60
Exhaust system 7-34
BK0162600US.book 2 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

Alphabetical index
4Convenience hook 3-168
Horn switch 3-127
I
If the vehicle breaks down 6-2
Ignition switch 3-54
Important facts to know in case of an accident 8-5
Indicator and warning light package 3-109
Indicators 3-110
Information display 3-99
Inside rearview mirror 3-50
Instrument panel light dimmer control 3-100
Interior lights 3-162
J
Jack
Garage jack up position 7-3
Storage 6-7
Jump-starting the engine 6-2
K
Key slot 3-26
Keyless entry system 3-8
,3-31
Keys 3-2
L
Labeling 9-2
License plate light
Bulb capacity 7-44Replacement 7-54
Liftgate 3-41
Link System 3-127
Loading information 4-9
Lubricants 9-9
M
Malfunction indicator light 3-112
Manual air conditioning 5-11
Manual transaxle 3-59
Oil 7-14
,9-9
Shift points 3-59
Manual window control 3-43
Modifications to and racing of your vehicle 1-7
Multi-information display 3-96
,3-98
O
Octane rating 1-2
Oil
Engine oil 7-8
,9-9
Manual transaxle oil 7-14
,9-9
Oil pressure warning light 3-113
Operation mode 3-20
Operation under adverse driving conditions 6-32
Outside rearview mirrors 3-52
Overheating 6-5P
Parking 4-8
BK0162600US.book 4 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

Alphabetical index
6Starting the engine 3-56
Steering
Electric power steering system (EPS) 3-75
Steering wheel height adjustment 3-49
Stop lights
Bulb capacity 7-44
Replacement 7-51
Storage spaces 3-164
Sun visors 3-160
Supplemental Restraint System 2-35
How the Supplemental Restraint System works 2-39
Maintenance service 2-58
T
Tail light
Bulb capacity 7-44
Replacement 7-51
Tank capacity 9-9
Tire
Inflation pressures 7-23
Maintenance 7-25
Quality grading 8-2
Replacing tires and wheels 7-24
Rotation 7-26
Size (tire and wheel) 9-8
Snow tires 7-28
To change a tire 6-18
Tread wear indicator 7-25
Tire pressure monitoring system 3-87Tire repair kit 6-9
Tires 7-19
Tire and loading information placard 9-4
Tire chains 7-28
Tools 6-7
Storage 6-7
Towing 6-29
Trailer towing 4-14
Turn signal light
Indicators 3-110
Lever 3-118
U
USB input terminal 3-153
How to connect a USB memory device 3-154
How to connect an iPod 3-156
V
Vanity mirror 3-160
Vehicle care precautions 7-55
Vehicle dimensions 9-5
Vehicle labeling 9-2
Vehicle preparation before driving 4-5
Vehicle weights 9-6
Vents 5-2
W
Warning lights 3-111
Washer
BK0162600US.book 6 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分