MITSUBISHI MIRAGE G4 2019 Owner's Manual (in English)

Important facts to know
in case of an accident
10-4 Customer assistance/Re
porting Safety Defects
10
call (671)649-3673 or write to: To contact Triple J Motors call (670)234-7133 or write to:
N01047301271
We hope you will neve
r be involved in an
accident, but there is always that potential danger. So, please be sure to buckle up and drive safely.
 Remain calm.  Check for injuries. Report all injuries to the police, and, if
necessary, call for an
ambulance. Record all the details of the accident. This will provide you with accurate records of the accident for discussions with yourinsurance company and other persons who may be acting on your behalf.  Understand your repair
estimate before
approving repairs. Choosing the repair shop and the brands of parts that they use on your vehicle is your decision. Ask for genuine Mitsubishi Motors parts. Many times, to save money, your insur- ance company will recommend imitationparts that do not meet the original specifi- cations of fit, finish, corrosion resistance or workmanship.
The strength and integrity built into your vehicle is the result of a specific designreferred to as “Ener
gy Management”. Indi-
vidual body parts are designed to act as one unit in the event of an accident. Shock wavesare absorbed by protective panels or are chan- neled around the passenger compartment. This important featur
e is possible because
high tensile steel is used
in panels and struc-
tural parts, something
that cannot be guaran-
teed by the manufacturers
of imitation parts.
All Genuine Mitsubish
i Motors body panels
and support brackets are designed and con-structed as important
protection features in
the event of an accident. By replacing body parts with non-Genuine Mitsubishi Motorsparts, your vehicle may
no longer meet origi-
nal equipment specifications. As a consumer requesting repair on your vehicle, you have consum
er rights. Across the
country, State Insurance Commissioners have begun considering rules on the use of non- OEM parts. This could
mean that repair shops
Triple J Enterprises, Inc. P.O. Box 6066 TAMUNING GUAM 96931For vehicles sold in Saipan Triple J Motors P.O. Box 500487 SAIPAN, MP96950-0487Important facts to know in case of an accident
In the event of an accident Key information to discuss with your insurance company
Mitsubishi Motors built-in pro-tection Consumer rights (For vehicles sold in U.S.A.)
BK0267800US.book 4 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Important facts to know
in case of an accident
Customer assistance/Reporting Safety Defects 10-5
10
will have to disclose to the consumer when they intend to use non-OEM parts. Since reg-ulations are not cons
istent on this point,
remember you have a choice. So, if you want genuine Mitsubishi Mo
tors parts, you may
have to specifically re
quest them. Make cer-
tain your insurance company understands imitations are not to be
used in the repair of
your vehicle. You deserve the best genuine Mitsubishi Motors parts. Genuine Mitsubishi Motors parts are built with the high quality and durability standards you expect. Genuine Mitsubishi Motors replacements parts are your guarantee thatyour vehicle will have
all the technological
advantages and maintain the style and protec- tion of a brand new Mitsubishi Motors.Remember to ask for genuine Mitsubishi Motors parts.Genuine Mitsubishi Motors parts
BK0267800US.book 5 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

BK0267800US.book 6 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

11
SpecificationsVehicle labeling ............................................................................. 11-2 Vehicle dimensions ........................................................................ 11-3 Vehicle weights .............................................................................. 11-4Engine specifications ..................................................................... 11-5 Battery ............................................................................................ 11-5 Tires and wheels ............................................................................ 11-5Capacity ......................................................................................... 11-6
BK0267800US.book 1 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Vehicle labeling 11-2 Specifications
11
N01147401895
Keep a record of the chassis number and vehicle identification
number. Such informa-
tion will assist police if
your vehicle is stolen.
The vehicle emission
control information
label is affixed on the underside of the enginehood. The vehicle identificati
on number is stamped
on the plate riveted to the left front corner ofthe vehicle body. It is
visible from outside of
the vehicle through the windshield. The air conditioning label is affixed on the inside panel of the engine hood. The vehicle information code plate is located on the front passenger door sill.
The chassis number is stamped on the bulk- head as shown in the illustration.
Vehicle labeling
1 - Vehicle emission control information label 2 - Vehicle identification num- ber plate 3 - Air conditioning label 4 - Vehicle information code plate
Chassis number
BK0267800US.book 2 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Vehicle dimensions
Specifications 11-3
11
The engine model a
nd serial number are
stamped on the cylinder block as shown in the illustration.
N01148101639
The tire and loading information placard is located on the driver’s door sill.
N01148200242
The certification label is located on the driver’s door sill.
N01147501652
Engine model/serial number *- Front of the vehicleTire and loading information placard
Certification label Vehicle dimensions Overall length 169.5 in (4,305 mm)Overall width 65.7 in (1,670 mm)Overall height 59.3 in (1,505 mm)Wheel base 100.4 in (2,550 mm)
BK0267800US.book 3 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Vehicle weights 11-4 Specifications
11
N01147602012
GVWR: maximum total weight (load) limit specified for the vehicle GAWR: maximum weight (load) limit sp
ecified for the front or rear axle
Seating capacity: the maxi
mum number of occupants
Ve h i c l e w e i g h t s
Item
Manual transaxle
Continuously variable transmission (CVT)
Gross vehicle weight ra
ting (GVWR) 3,053 lb (1,385 kg) 3,108 lb (1,410 kg)
Gross axle weight rating (GAWR)
Front 1,609 lb (730 kg)Rear 1,521 lb (690 kg)
Vehicle capacity weight 827 lb (375 kg)Seating capacity 5 personsMaximum roof load 110 lb (50 kg)
NOTE
 Roof load is important because it affe
cts the vehicle capacity weight. Refer to
“Loading cargo on the roof” on page 6-10.
BK0267800US.book 4 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Engine specifications Specifications 11-5
11
N01147701612
N01147800296
Battery is a 12 volt type.
N01147901920
PCD: Pitch Circle Diameter (installation holes)
Engine specifications Engine model
3A92
Engine displacement
72.8 CID (1,193 cm
3)
No. of cylinders and cyli
nder arrangement Inline-3
Bore
2.95 in (75.0 mm)
Stroke
3.54 in (90.0 mm)
Compression ratio
10.5:1
Thermostat valve opening temperature 189 °F (87 °C)Spark plugs
NGK LZFR5DI-11
Spark plug gap .040 to .043 in (1.0 to 1.1 mm)Firing order
1-3-2
Battery
55D23L (356CCA/99RC)
Tires and wheels Tire
165/65R14
79S
175/55R15
77V
Wheel
Size 14 x 5 J 15 x 5 1/2JPCD 3.93 in (100 mm)Offset (Inset)
1.5 in (38 mm)
NOTE
 Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer for details on the combination used on your vehicle.  These tires satisfy ve
hicle loading conditions
described in this owner’s manual.
BK0267800US.book 5 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Capacity 11-6 Specifications
11
N01148002345
* : similar high quality ethylene
glycol based non-silicate, non-
amine, non-nitrate and non-borate
coolant with long life hybrid
organic acid tech-
nologyCapacity
Item
Capacity
Lubricants
Fuel (approximate)
9.2 gal (35 L) Refer to “Fue
l selection” on page 3-2
Engine oil
Oil pan 2.9 qt (2.8 L) Engine oils displa
ying the ILSAC certification mark (“star-
burst” symbol) on the container. If these oils are not available,
an API classification SN or
higher can be used.
Oil filter .21 qt (0.2 L)
Manual transaxle 1.7 qt (1.6 L)
Mitsubishi Motors Genuine
NEW MULTI GEAR OIL ECO
API GL-4 SAE 75W-80
Continuously variable transmission (CVT) 7.4 qt (7.0 L)
Refer to “Continuously variable
transmission (CVT) fluid” on
page 9-9.
Brake As required Conforming to Brake fluid DOT3 or DOT4Hood lock release mechanism and safety catch A
s required Multipurpose type
grease NLGI Grade 2
Engine coolant {Includes .53 qt (0.5 L) in reserve tank}
Manual trans- axle
4.2 qt (4.0 L)
Mitsubishi Motors Genuine Supe
r Long Life Coolant Premium
or equivalent
*
CVT 4.8 qt (4.6 L)
Washer fluid 2.6 qt (2.5 L) —Refrigerant (air conditioning)
Refer to the “Air con- ditioning label” on
page 11-2.
HFC-134a
BK0267800US.book 6 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Alphabetical index
12-1
12
A
Accessory (installation)
.........................
3-5
Active stability control (ASC)
..............
5-52
Air cleaner filter
...................................
9-8
Air conditioning
Automatic air conditioning
..............
7-12
Important air condi
tioning operating tips
..
7-18Manual air conditioning
....................
7-7
Air purifier
.........................................
7-19
Airbag
...............................................
4-22
Aluminum wheels
...............................
9-35
Antenna
.............................................
7-19
Anti-lock braking system
.....................
5-50
Arm rest
........................................
4-4
, 4-5
Assist grips
........................................
5-96
Automatic air conditioning
..................
7-12
B
Back-up light
Bulb capacity
.................................
9-27
Replacement
..................................
9-31
Ball joint, steering li
nkage seals and drive
shaft boots
........................................
9-21
Battery
...............................................
9-11
Charging system warning light
.........
5-78
Checking battery el
ectrolyte level
.....
9-11
Disconnection and connection
.........
9-11
During cold weather
.......................
9-11
Specification
..................................
11-5
Bottle holders
.....................................
5-95
Brake
Fluid
.............................................
11-6
Brake assist system
.............................
5-49
Braking
...............................................
6-5
Anti-lock braking system
................
5-50
Hose
.............................................
9-21
Pad wear alarm
..............................
5-48
Parking brake
.................................
5-33
Pedal
.............................................
5-47
Pedal free play
...............................
9-19
Power brakes
.................................
5-47
Service brake
.................................
5-47
Warning lights
...............................
5-76
Break-in recommendations
....................
5-2
Bulb capacity
.....................................
9-27
Bulb location
.....................................
9-27
C
California Perchl
orate Materials
Requirements
.....................................
3-7
Capacity
............................................
11-6
Card holder
........................................
5-87
Cargo loads
........................................
6-10
Cargo room light
Bulb capacity
.................................
9-28
Catalytic converter
................................
9-3
Certification label
...............................
11-3
Charging system warning light
.............
5-78
Child restraint systems
........................
4-14
Child safety locks for rear door
............
5-27
Cleaning
Inside of your vehicle
......................
9-32
Outside of your vehicle
...................
9-33
Clutch
Pedal free play
................................
9-18
Consumer information
.........................
10-2
Continuously variable transmission (CVT)
...
5-42Fluid
.......................................
9-9
, 11-6
Selector lever operation
...................
5-42
Selector lever positions
....................
5-44
Convenience hook
...............................
5-95
Coolant (engine)
..........................
9-7
, 11-6
Cruise control
.....................................
5-55
Cup holders
........................................
5-94
D
Daytime running lights
Bulb capacity
.................................
9-27
Replacement
...................................
9-29
Defogger (rear window)
......................
5-84
Defrosting or defogging
(windshield, door
windows)
.........................
7-6
, 7-10
, 7-17
BK0267800US.book 1 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分