display MITSUBISHI MIRAGE G4 2020 Owner's Manual (in English)

Instruments and controls
Overview 1-2
1
Center vents P.7-2
Supplemental restraint system (SRS)-air- bag (for front passenger) P.4-22, 4-28
Automatic air conditioning P.7-4
Side vents P.7-2
Glove compartment P.5-87
Engine hood release lever P. 9 - 4
Cup holder (for the front seat) P.5-87
12 V power outlets P.5-85
Electric rear window defogger switch P.5-82
Key slot (if so equipped) P.5-20
Gearshift lever (if so equipped) P.5-40 Selector lever (if so equipped) P.5-41
Fuel tank filler door release lever P. 3 - 3
Parking brake lever P.5-33
Cup holder (for the rear seat) P.5-88
DISPLAY AUDIO (if so equipped), Smartphone Link Display Audio (if so equipped), Clock (if so equipped)[Refer to the separate owner’s manual.]
USB input terminal P.5-83 Heated seats switches (if so equipped) P.4-4
Trunk lid release lever P.5-28
BK0284300US.book 2 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

Filling the fuel tank
General information 3-3
3
Use of gasolines blended with MMT may adversely affect performance, and cause themalfunction indicator on your instrument panel to come on. If this happens, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your
choice for assistance.
Your vehicle may have
been designed to sat-
isfy California’s low-emission regulations based on clean-burning low-sulfur gasoline.Gasoline sold in parts of the country other than California is allowed to have a higher sulfur content. Using such gasoline couldadversely affect the ve
hicle’s catalytic con-
verter and cause the e
ngine malfunction indi-
cator (“SERVICE ENGINE SOON” or“Check engine light”) to come on. Illumina- tion of this indicator while using high-sulfur gasoline does not necessarily mean the vehi-cle’s emission-control system is malfunction- ing. Your authorized Mitsubishi Motors dealer may suggest usi
ng a different, lower-
sulfur brand of unleaded gasoline to deter- mine if the problem
is fuel-related.
N00301102005
Sulfur in gasoline
NOTE
Poor-quality gasoline
can cause problems
such as hard starting, stalling during idling,abnormal engine noise
, and poor accelera-
tion. If you experience any of these prob- lems, try using a differ
ent brand of gasoline.
If the engine malfunc
tion indicator (“SER-
VICE ENGINE SOON”
or “Check engine
light”) flashes, have
the vehicle inspected as
soon as possible by the nearest authorizedMitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice.  Repeatedly driving short distances at low speeds can cause deposits to form in the fuel system and engine, resulting in hard startingand poor acceleration.
If these problems
occur, you are advised to add a detergent additive to the gasoline when you refuel thevehicle. The additive
will remove the depos-
its, thereby returning the engine to a normal condition. Be sure to use a MitsubishiMotors Genuine cleani
ng additive. Using an
unsuitable additive c
ould make an engine
malfunction. For details,
please contact the
nearest authorized Mits
ubishi Motors dealer.
Filling the fuel tank
WA R N I N GWhen handling fuel, comply with the safety regulations displayed by garages and filling stations.
 Gasoline is highly flammable and explo- sive. You could be burned, seriouslyinjured or killed when handling it. Whenrefueling your vehicle,
always turn the
engine off and keep
away from flames,
sparks, and smoking materials. Alwayshandle fuel in well-ventilated outdoor areas. Before removing the fuel tank filler cap, be sure to get rid of your body’s static electricity by touching a metal part of thecar or fuel pump. Any
static electricity on
your body could create a spark that ignites fuel vapor. Perform the whole
refueling process
(opening the fuel tank filler door, remov-ing the fuel tank filler cap, etc.) by your- self; do not let any other person near the fuel tank filler. If you allowed a person tohelp you and that person was carrying static electricity,
fuel vapor could be
ignited. Do not move away from the fuel tank filler until refueling is fi
nished. If you moved
away and did something
else (for example,
sitting on a seat) part-way through the refueling process, you could pick up afresh charge of st
atic electricity.
Be careful not to inhale fuel vapor. Fuel contains toxic substances. Keep the doors and wi
ndows closed while
refueling the vehicle. If they were open, fuel vapor could get into the cabin.WA R N I N G
BK0284300US.book 3 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

5
Features and controlsBreak-in recommendations ..............................................................5-2 Keys .................................................................................................5-2 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) ........................5-3Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-6 Free-hand Advanced Security
Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped) ............................................................................5-9Door locks ......................................................................................5-25 Power door locks ......
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-27
Child safety locks for rear door ..........
...........
.........
.........
.........
.....5-28
Trunk lid ................
............
...........
...........
...........
...........
...........
.....5-28
Inside emergency trunk lid release ................................................5-29 Power window control ...................................................................5-30Parking brake .................................................................................5-33 Steering wheel height adjustment ..................................................5-34 Inside rearview mirror ...................................................................5-34Outside rearview mirrors ...............................................................5-36 Ignition switch ...............................................................................5-37 Starting the engine .........................................................................5-38Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-40 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped)..........5-41
Service brake .................................................................................5-46Hill start assist ................................................................................5-47 Brake assist system ........................................................................5-49 Anti-lock braking system ...............................................................5-49Electric power steering system (EPS) ............................................5-51 Active stability control (ASC) .......................................................5-52 Cruise control (if so equipped) .......................................................5-54Tire pressure monitoring system (TPMS) .....................................5-58
Rear-view camera .......................................................................... 5-62 Instrument cluster .......................................................................... 5-64 Multi-information display ............................................................. 5-65Indicator and warning light package ............................................. 5-74 Indicators ....................................................................................... 5-75 Warning lights ................................................................................ 5-75Combination headlights and dimmer switch ................................. 5-78 Turn signal lever ............................................................................ 5-79 Hazard warning flasher switch ...................................................... 5-80Front fog light switch (if so equipped) .......................................... 5-80 Wiper and washer switch ............................................................... 5-81 Electric rear window defogger switch ....
...........
...........
...........
...... 5-82
Horn switch ................................................................................... 5-83 Link System (if so equipped) ......................................................... 5-83 USB input terminal ....
...........
...........
...........
...........
...........
............. 5-83
Sun visors ...................................................................................... 5-84 12 V power outlets ......................................................................... 5-85 Interior lights ................................................................................. 5-86Storage spaces ................................................................................ 5-87 Cup holders .................................................................................... 5-87 Bottle holders ................................................................................. 5-88Convenience hook ............
...........
...........
...........
...........
...........
...... 5-88
Assist grips .................................................................................... 5-89
BK0284300US.book 1 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-15
5
N00503501284
With the F.A.S.T.-key, warnings are given through buzzers and displayed symbols in order to prevent mistaken operations or vehi-cle theft. When a warning operates, be sure to check the vehicle and the F.A.S.T.-key. A warning isalso shown if there is a problem in the F. A . S . T. - k e y. If the following warning shows, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
If the following warnings show, the light goes off if the correct action is taken.  The ID codes of the F.A.S.T.-key and the vehicle cannot be verified  All the doors cannot be locked even when the driver’s door lock/unlock switch ispressed.
N00559801196
When the operation mode is in any modeother than OFF, and a door is opened and theF.A.S.T.-key is removed from the passenger compartment the ID codes of the F.A.S.T.- key and the vehicle can
no longer be verified.
When the door is closed, the warning light blinks and the buzzer
sounds 4 times as a
warning. If the vehicle
starts, the inner buzzer
sounds once.
• The ACC power auto-c
utout function can
be deactivated. For details, we reco
mmend you to consult an
authorized Mitsubish
i Motors dealer.
Warning activation

There is a problem in the F. A . S . T. - k e y
NOTE
Put the operation mode in OFF and then start the engine again. If the warning is not can-celled, there is a fault in the electronic immobilizer (Anti- theft starting system).Please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. Someone may be carrying a F.A.S.T.-key with a different ID code, or the F.A.S.T.-key may not be within the operat- ing range Refer to “F.A.S.T.-key take- out monitoring system” on page 5-15. The battery of the F.A.S.T.- key is run down
Refer to “Key lock-in preven-tion system” on page 5-16. Refer to “Door ajar preven- tion system” on page 5-16. Refer to “Operation mode OFF reminder system” on page 5-16.
F.A.S.T.-key take-out monitoring system

BK0284300US.book 15 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-16 Features and controls
5
N00559901184
When the operation mode is in OFF, the F.A.S.T.-key is left in the passenger compart-ment, all the doors are closed, and someone tries to lock the vehicle by pressing the driver’s door lock/unlock switch, the warninglight blinks and the bu
zzer sounds for about 3
seconds as a warning,
and the doors cannot be
locked.
N00560001185
When the operation mode is in OFF, andsomeone tries to lock the vehicle by pressingthe driver’s door lock/unlock switch while one of the doors is not fully closed, the warn- ing light blinks and
the buzzer sounds for
about 3 seconds as a warning, and the doors cannot be locked.
N00560101199
When the operation m
ode is in any mode
other than OFF, and someone tries to lock the vehicle by pressing the driver’s doorlock/unlock switch, th
e warning light blinks
and the buzzer sounds fo
r about 3 seconds as
a warning, and the doors cannot be locked.
N00514601357
 The operation mode ca
n be in any mode
to start the engine.  The starter motor will be turning for up to approximately 15 seconds if the engine switch is released at once. Pressing the engine switch again while the starter motor is still turning will stop the starter motor. The starter motor will be turningfor up to approximately 30 seconds while the engine swit
ch is pressed.
If the engine does not start, wait for awhile and then attempt to start the engine again. Trying repeatedly with the starter motor still turning will damage the startermechanism.  If the engine will not start because the bat- tery is weak or discharged, refer to“Jump-starting the engine” on page 8-2 for instructions.  A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driv- ing when the low coolant temperatureindicator goes out. Refer to “Low coolant temperature indi- cator” on page 5-75.
NOTE
 The F.A.S.T.-key take
-out monitoring system
does not function if the F.A.S.T.-key isremoved through a window without openinga door. This setting can be changed. See an authorized Mi
tsubishi Motors dealer
for details.  The warning may display even if the F.A.S.T.-key is in the operating range for starting the engine a
nd changing the opera-
tion mode. The surrounding environment orelectromagnetic waves
may make it impossi-
ble to verify the ID codes of the F.A.S.T.-key and vehicle.
Key lock-in prevention system

Door ajar prevention system

Operation mode OFF reminder system

Starting and stopping the engine

Tips for starting

BK0284300US.book 16 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-17
5
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel in
jection system. This is
a system that automatically controls fuelinjection. There is usually no need to depress the accelerator pedal when starting the engine.To prevent battery drai
n, wait a few seconds
between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened.2. Make sure the parking brake is applied. 3. Press and hold the brake pedal down firmly with your right foot.
4. Press and hold the clutch pedal all the way down (manual transaxle). 5. On vehicles equippe
d with manual trans-
axle, place the gearshift lever in the “N” (Neutral) position.On vehicles equipped with continuously variable transmission (CVT), make sure the selector lever is in the “P” (PARK)position.
6. Press the engine switch. 7. Confirm that all wa
rning lights and warn-
ing displays are functioning properly.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditio
ning blower and rear
window defogger, are turned off.
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any lo
nger than is needed
to move your vehicle out of the area. Car-bon monoxide gas, whic
h is odorless and
extremely poisonous, could build up and cause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until th
e engine has had a
chance to warm up.
Starting the engine

NOTE
 After the engine has not
started for a while,
the brake pedal effort needed to start theengine may become grea
ter. If this occurs,
depress the brake pedal more firmly than usual.NOTE
 For vehicles equipped with a manual trans- axle, the engine will
not start unless the
clutch pedal is fully
depressed (Clutch inter-
lock). This is a safety feature.
NOTE
 On vehicles equippe
d with continuously
variable transmission (C
VT), the engine can
only be started when th
e selector lever is in
the “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) posi- tion. For safety reasons, the engine should bestarted when the selector lever is in the “P” (PARK) position in which the driving wheels lock.NOTE
 Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up.
When the engine is hard to start
BK0284300US.book 17 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

Door locks
Features and controls 5-25
5
5. Install a new battery with the + side (A) up. 6. Close the case firmly. 7. Install the emergency key removed in step2. 8. Check the keyless entry system to see that it works.
N00509201599
Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door. After checking that the door is locked, turn the key back to the center andremove it.
NOTE
 You may purchase a replacement battery at an electric appliance store.  An authorized Mitsubish
i Motors dealer can
replace the battery for you if you prefer.
Door locks
WA R N I N G Make sure all doors are tightly closed and locked while driving.
+ side - side
Coin type battery CR2032
• Locked doors, in co
mbination with the
use of seat belts, can help reduce the riskof ejection in an accident.• Locked doors can help keep passengers,especially small children, from openingdoors and falling out of moving vehicles.• Locked doors can help prevent outsidersfrom gaining access
to your vehicle when
you slow or come to a stop.
 Lock your vehicle whenever you leave it. Children who get into unlocked vehicles may not be able to get out. Childrentrapped inside vehicles can quickly be overcome by heat and suffer serious injury or death due to heat stroke. Never leave a child alone in the vehicle. In addition to the risk
of heat stroke, chil-
dren can activate switches and controls, resulting in an injury
or fatal accident.
When closing a door,
make sure that the
door is fully closed and the door-ajar warning display goes out on the informa-tion screen on the multi-information dis- play. If the door is aj
ar it could
open while
driving and caus
e an accident.
WA R N I N G
To lock and unlock with the key (driver’s door) (except for vehi-cles equipped with the F.A.S.T.- key) 1- Lock 2- Unlock
BK0284300US.book 25 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped)
Features and controls 5-43
5
N00563300049
When the selector lever cannot be shifted from the “P” (PARK) position to another position while the brake
pedal is pressed and
held down with the ignition switch or theoperation mode in ON, the battery may be flat or the shift-lock mechanism may be malfunc- tioning.Immediately have your
vehicle checked by an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice.
If you need to move the vehicle, shift the selector lever as follows. 1. Make sure the parking brake is fully applied. 2. Stop the engine if it is running. 3. Insert a screwdriver
with a cloth over its
tip into the notch (A) of the cover. Pry gently as shown to remove the cover. 4. Depress the brake pedal with the right foot. 5. Insert a screwdriver in the shift-lock release hole (B). Shift the selector lever tothe “N” (NEUTRAL) position while pressing the screwdriver down.
N00560400078
When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, the selector lever position is shown on the multi-information display.
NOTE
 To prevent mistakes in operating the lever, make sure you stop brie
fly at each position.
After operating, chec
k the position in the
multi-information display.  If the brake pedal is not depressed and held, the shift-lock device ac
tivates to prevent the
selector lever from being moved from the “P” (PARK) position.  For a shift indicated by in the illustra- tion, depress the brake pedal before moving the selector lever. If you attempt to move the selector lever before depressing the brake pedal, the selector
lever may not move.
When the selector lever cannot be shifted from the “P” (PARK) posi-tion

Selector lever position display

BK0284300US.book 43 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

Hill start assist
Features and controls 5-47
5
N00517600436
Your vehicle is equipped with power brakes for more braking force with less brake pedaleffort. Your brakes are designed to operate at full capacity, even if the power assist is not beingused. If the power assist is not being used, the effort needed to press the brake pedal is greater.If you should lose the power assist for some reason, the brakes will still work.
If the power brake unit or either of the two brake hydraulic systems stops working prop-erly, the rest of the brake system will still work, but the vehicle
will not slow down as
quickly.You will know this has happened if you find you need to press the brake down farther, or harder when slowing down or stopping, or ifthe brake warning light and the warning dis- play in the multi-information display come on. Have the brake system repaired at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice immediately.
N00550700124
The disc brakes have an alarm that makes a metallic squeal when
the brake pads have
worn down enough to need service.If you hear this sound, have the brake pads replaced at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair fa
cility of your choice.
N00562601127
The hill start assist make
s it easy to start off
on a steep uphill slope by preventing the vehicle from moving back
wards. It keeps the
brakes applied for approximately 2 secondswhen you move your foot from the brake pedal to the accelerator pedal.
WA R N I N G Do not leave any objects near the brake pedal or let a floor mat slide under it;doing so could prevent the full pedalstroke that would be necessary in an emergency. Make sure that the pedal can be operated freely at all times. Make surethe floor mat is securely held in place.CAUTION It is important not to drive the vehicle with your foot resting on the brake pedal when braking is not required. This practice canresult in very high brake temperatures, pre- mature lining wear, a
nd possible damage to
the brakes.
Power brakes
WA R N I N G Never coast downhill
with the engine OFF.
Keep the engine running whenever your vehicle is in motion. If you turn off theengine while driving, the power brake booster will stop wo
rking and your brakes
will not work as well. If the power assist is lost or if either brake hydraulic system stops working properly,take your vehicle to an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice immediately.
Brake pad wear alarm
WA R N I N G Driving with worn brake pads will make it harder to stop, and can cause an accident.
Hill start assist
BK0284300US.book 47 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

Brake assist system
Features and controls 5-49
5
N00562800092
If an abnormal condition occurs in the sys- tem, the following i
ndicator will turn on.
N00567301116
The brake assist system is a device assisting drivers who cannot depress the brake pedalfirmly such as in em
ergency stop situations
and provides greater braking force.
If the brake pedal is depressed suddenly, the brakes will be applied with more force thanusual.
N00517900338
The anti-lock braking
system helps prevent
the wheels from locking up when braking. This helps maintain vehicle drivability andsteering wheel handling.  When using the anti-lock brakes (sudden braking), steering is slightly different from normal driving conditions. Use the steering wheel carefully. Always keep a safe distance from the vehicle in front of you. Even if your vehi- cle is equipped with
the anti-lock braking
system, leave a greater braking distance when: • Driving on gravel or snow-coveredroads. • Driving on uneven road surfaces.  Operation of anti-lock braking system is not restricted situations where brakes are applied suddenly. This system may also prevent the wheels from locking whenyou drive over manholes, steel roadwork plates, road markings
, or any uneven road
surface.
Warning indicator
-
ASC indicator
CAUTION If the warning is displayed, the hill start assist will not
operate. Start off carefully.
Park your vehicle in a
safe place and stop the
engine.Restart the engine and check whether the indicator goes out, in wh
ich case the hill start
assist is again working normally. If they remain displayed or reappear fre- quently, it is not necessa
ry to stop the vehicle
immediately, but th
e vehicle should be
inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon
as possible.
Brake assist system
CAUTIONThe brake assist system is not a device designed to exercise
braking force greater
than its capacity. Make
sure to always keep a
sufficient distance be
tween your vehicle and
a vehicle in front of you without relying toomuch on the brake assist system.NOTE
 Once the brake assist system is operational, it maintains great braking force even if the brake pedal is lightly released.To stop its operation, completely remove your foot from the brake pedal.  When the brake assist system is in use while driving, you may feel as if the depressed brake pedal is soft, the pedal moves in smallmotions in conjunction with the operation noise, or the vehicle body and the steering wheel vibrate. This occurs when the brakeassist system is ope
rating normally and does
not indicate faulty
operation. Continue to
depress the brake pedal.  When the anti-lock brake system warning light is illuminated, th
e brake assist system is
not functioning.
Anti-lock braking system Driving hints
BK0284300US.book 49 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分