MITSUBISHI OUTLANDER 2011 2.G Rear Entertainment
Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2011, Model line: OUTLANDER, Model: MITSUBISHI OUTLANDER 2011 2.GPages: 69, PDF Size: 8.53 MB
Page 41 of 69
DVD video
42
DVD video
Mark Audio Aspect Rating LangMenu Language Japanese
English
Other 1 5 1 7
Audio Language Japanese
English
Other
Sub-Title Japanese
Language English
Other
****
****
mngi020Repeat steps and to enter each of the
four digits in the language code.
Press the
ENT button
Mark Audio Aspect Rating LangMenu Language Japanese
English
Other 1 5 1 7
Audio Language Japanese
English
Other
Sub-Title Japanese
Language English
Other
****
****
mngi019The menu turns light blue.
NOTE
● Perform the same operations to set Audio
Language and Subtitle Language.
●
When no language is set (the setting is just left as
Other ****) the languages will play according to
the DVD video speci cations.
To set languages
Languages can be set for the disc menus,
audio, and subtitles.
■ Available language settings
Menu Language:
the language in which the title menu will be displayed
can be set.
Audio Language:
the playback audio language can be set.
Sub-Title Language:
the subtitle language displayed during playback can be
set.
Display the setup screen
Move the
JOYSTICK left and right
and select Lang
Mark Audio Aspect Rating LangMenu Language Japanese
English
Other
Audio Language Japanese
English
Other
Sub-Title Japanese
Language English
Other
****
****
****
mngj007
Move the
JOYSTICK up and down,
select the desired language and
press
ENT
Select the menu when it is light blue.
Mark Audio Aspect Rating LangMenu Language Japanese
English
Other
Audio Language Japanese
English
Other
Sub-Title Japanese
Language English
Other
****
****
****
mngi007The menu turns yellow.
NOTE
● For languages other than Japanese or English,
select Other.
● Languages that are not recorded on the DVD
video are not available, even if they are selected.
Move the
JOYSTICK up and down
to select Japanese, English, or Other
Mark Audio Aspect Rating LangMenu Language Japanese
English
Other
Audio Language Japanese
English
Other
Sub-Title Japanese
Language English
Other
****
****
****
mngi008
When Other is selected, enter the
language code. Move the JOYSTICK
left and right to select the location to
enter (digits)
Move the
JOYSTICK up and down
to select a number from 0 to 9
→ “Language codes” (P47)
Page 42 of 69
DVD video
43
DVD video
Select the level with the
JOYSTICK
and then press
ENT
Mark Audio Aspect Rating Lang
Level8 No Limit
7
6
5
4
3
2
1 All Limit
mngj013 The rating is changed.
****
Mark Audio Aspect Rating LangRating Change Level 7
Country Change
Password Change
mngj010The menu turns light blue.
NOTE
8 No Limit: no restrictions are applied
▲
▼
1 All Limit: maximum restrictions are applied
To set the rating (parental control)
To change the rating (parental control)
Some DVD videos contain a rating or
parental control function that allows
for the playback of some scenes to be
restricted. To change the rating of such
DVD videos, enter a password and make
the desired setting changes.
Move the
JOYSTICK left and right
and select Rating
****
Mark Audio Aspect Rating LangRating Change Level 8
Country Change
Password Change
mngj009
Move the
JOYSTICK up and down,
select Rating Change and press
ENT
Select the menu when it is light blue.
****
Mark Audio Aspect Rating LangRating Change Level 8
Country Change
Password Change
mngj009The menu turns yellow.
Enter a password to change the rating.
Move the
JOYSTICK left and right
to select the location to enter the
password (digits)
Mark Audio Aspect Rating Lang
Please input a
4-digit password.
0* * *
mngi012
Move the
JOYSTICK up and down
and enter a number (password)
Repeat steps and to enter each of the
four digits in the password.
NOTE
● The factory installed password is 0000.
Press the
ENT button
Page 43 of 69
DVD video
44
DVD video
Mark Audio Aspect Rating Lang
Please input a new 4-digit password
mngj024b
Move the
JOYSTICK up and down
and enter a number from 1 to 9
Repeat steps and to enter each of the
four digits in the new password.
Press the
ENT button
Country change
Ratings vary depending on the country, so it
is necessary to set the desired country code
NOTE
● It is not necessary to set a country code when
playing a DVD video that does not have ratings.
● When the country code is not set (the country
code is left as [****]) the rating function is not
activated.
Move the
JOYSTICK up and down,
select Country Change and press
ENT
Select the menu when it is light blue.
Mark Audio Aspect Rating LangRating Change Level 7
Country Change
Password Change
****
mngj011The menu turns yellow.
Enter the password and press the
ENT button
Move the
JOYSTICK left and right
to select the location to enter the
country code (digits)
Move the
JOYSTICK up and down
and enter a number from 1 to 9
→ “Country codes” (P48)
Mark Audio Aspect Rating Lang
Please input a
4-digit country code.
1915
mngj021Repeat steps and to enter each of the
four digits in the country code.
To change the password
Move the
JOYSTICK up and down,
select Password Change and press
ENT
Mark Audio Aspect Rating LangRating Change Level 7
Country Change 1 9 1 5
Password Change
mngj024a
Enter a password and press the ENT
button
Enter a new password.Move the
JOYSTICK left and right to select the
location to enter the new password
(digits)
Page 44 of 69
DVD video
45
DVD video
To set audio
To set audio content on DVD videos
Move the
JOYSTICK left and right
and select Audio
Mark Audio Aspect Rating LangDigital Output PCM
Bitstream
Audio DRC
NON
LINE
RF
mngj025
Move the
JOYSTICK up and down,
select Audio DRC and press
ENT
Select the menu when it is light blue.
Mark Audio Aspect Rating LangDigital Output PCM
Bitstream
Audio DRC
NON
LINE
RF
mngj016The menu turns yellow.
Move the JOYSTICK up and down,
select NON, LINE, or RF and press
ENT
Mark Audio Aspect Rating LangDigital Output PCM
Bitstream
Audio DRC
NON
LINE
RF
mngj026
To set indications
To set indications regarding DVD video
■ Available indication settings
On-Screen Mark: Set whether the current DVD video
playback status (play, fast forward,
and so on) is displayed on screen or
not.
On: Playback status is displayed.
Off:
Playback status is not dis played.
Angle Mark: Set whether the mark, which indi-
cates two or more available viewing
angles, is displayed on screen or not.
On: When two or more viewing
angles are available, the
mark is
displayed.
Off: When two or more viewing
angles are available, the
mark is
not displayed.
Mode Priority
Set priority of playback when a disc (CR-R/RW, etc.)
with both MP3 and video CD les are inserted.
Move the
JOYSTICK left and right
and select Mark
Mark Audio Aspect Rating LangOn-Screen Mark On
Off
Angle Mark On
Off
Mode Priority MP3
Video CD
mngj015
Move the
JOYSTICK up and down,
select the item to be changed and
press
ENT
Select the menu when it is light blue.
Mark Audio Aspect Rating LangOn-Screen Mark On
Off
Angle Mark On
Off
Mode Priority MP3
Video CD
mngj023The menu turns yellow.
Move the JOYSTICK up and down,
select On/Off and press ENT
For Mode Priority, select MP3 or Video CD.
Mark Audio Aspect Rating LangOn-Screen Mark On
Off
Angle Mark On
Off
Mode Priority MP3
Video CD
mngj014When the setting is complete, the menu
turns light blue.
Page 45 of 69
DVD video
46
DVD video
Display screen and menu display
When the display screen size is set
to cinema, the top and bottom of the
displayed menus may appear cut off.
mb152d_out
Types of audio
■ Digital outputPCM (Pulse Code Modulation) is set. (There
is no need to change the settings.)
■
Audio DRC
Audio DRC is an abbreviation for Dynamic
Range Control. The dynamic range is
controlled so that all audio is played at a
level that is easy to hear. Use this setting to
either enable audio DRC or to play audio
with the standard volume.
NON Plays audio with the standard
volume.
LINE Plays audio with DRC enabled.
RF Used when audio cannot be heard in
LINE mode.
Audio quality may suffer in RF mode.
Use NON and LINE modes whenever
possible.
To set aspect
Set the aspect ratio.
Mark Audio Aspect Rating LangTV Aspect 16 : 9
14 : 3
TV Mode Letter Box
Pan Scan
mngj017
TV aspect (of a TV screen)
The TV aspect is set to a ratio of 16:9. (There
is no need to change the settings.)
Display mode priority
Letter Box is set. (There is no need to
change the settings.)
NOTE
● Screen size settings are adjusted as in “To adjust
screen size” (P28). There is no need to change
these settings in the aspect menu.
Page 46 of 69
DVD video
47
DVD video
Abbreviation Code Language
Lt 2119 Lithuanian
Lv 2121 Latvian
Mg 2206 Malagasy
Mi 2208 Maori
Mk 2210 Macedonian
Ml 2211 Malayalam
Mn 2213 Mongolian
Mo 2214 Moldavian
Mr 2217 Marathi
Ms 2218 Malay
Mt 2219 Maltese
My 2224 Burmese
Na 2300 Nauru
Ne 2304 Nepali
Nl 2311 Dutch
No 2314 Norwegian
Oc 2402 Occtian
Om 2412 Oromo
Or 2417 Oriya
Pa 2500 Panjabi
Pl 2511 Polish
Ps 2518 Pashto, Pushto
Pt 2519 Portuguese
Qu 2620 Quechua
Rm 2712
Rhaeto-Romance Rn 2713 Kirundi
Ro 2714 Romanian
Ru 2720 Russian
Rw 2722 Kinyarwanda
Sa 2800 SanSkrit
Sd 2803 Sindhi
Sg 2806 Sangho
Sh 2807 Serbo-Croatian
Si 2808 Singhalese
Sk 2810 Slovak
Language codes
Abbreviation Code Language
Aa 1000 Afar
Ab 1001 Abkhazian
Af 1005 Afrekaans
Am 1012 Amharic
Ar 1017 Arabic
As 1018 Assamase
Ay 1024 Aymara
Az 1025 Azerbaijani
Ba 1100 Bashkir
Be 1104 Byelorussian
Bg 1106 Bulgarian
Bh 1107 Bihari
Bi 1108 Bislama
Bn 1113 Bengali
Bo 1114 Tibetan
Br 1117 Breton
Ca 1200 Catalan
Co 1214 Corsican
Cs 1218 Czech
Cy 1224 Welsh
Da 1300 Danish
De 1304 German
Dz 1325 Bhutani
El 1411 Greek
En 1413 English
Eo 1414 Esperanto
Es 1418 Spanish
Et 1419 Estonian
Eu 1420 Basque
Fa 1500 Persian
Fi 1508 Finnish
Fj 1509 Fiji
Abbreviation Code Language
Fo 1514 Faroese
Fr 1517 French
Fy 1524 Friesian
Ga 1600 Irish
Gd 1603 Scots-Gaelic
Gl 1611 Galician
Gn 1613 Guarani
Gu 1620 Gujarati
Ha 1700 Hausa
Hi 1708 Hindi
Hr 1717 Croatian
Hu 1720 Hungarian
Hy 1724 Armenian
Ia 1800 Interlingua
Ie 1804 Interlingue
It 1819 Italian
Ik 1810 Inupiak
In 1813 Indonesian
Is 1818 Icelandic
Iw 1822 Hebrew
Ja 1900 Japanese
Ji 1908 Yiddish
Jw 1922 Javanese
Ka 2000 Gorgian
Kk 2010 Kazakh
Kl 2011 Greenlandic
Km 2012 Cambodian
Kn 2013 Kannada
Ko 2014 Korean
Ks 2018 Kashmiri
Ku 2020 Kurdish
Ky 2024 Kirghiz
La 2100 Latin
Ln 2113 Lingala
Lo 2114 Laothian
Language codes
Use to change audio language, or subtitle languages. → “To set languages” (P42)
Abbreviation Code Language
Sl 2811 Slovenian
Sm 2812 Samoan
Sn 2813 Shona
So 2814 Somali
Sq 2816 Albanian
Sr 2817 Serbian
Ss 2818 Siswaiti
St 2819 Sesotho
Su 2820 Sundanese
Sv 2821 Swedish
Sw 2822 Swahili
Ta 2900 Tamil
Te 2904 Telugu
Tg 2906 Tajik
Th 2907 Thai
Ti 2908 Tigrinya
Tk 2910 Tukmen
Tl 2911 Tagalog
Tn 2913 Setswana
To 2914 Tonga
Tr 2917 Turkish
Ts 2918 Tsonga
Tt 2919 Tatar
Tw 2922 Twi
Uk 3010 Ukrainian
Ur 3017 Urdu
Uz 3025 Uzbek
Vi 3108 Vietnamese
Vo 3114 Volapuk
Wo 3214 Wolof
Xh 3307 Xhosa
Yo 3414 Yoruba
Zh 3507 Chinese
Zu 3520 Zulu
Page 47 of 69
DVD video
48
DVD video
Code Country name
1803 Indonesia
1804 Ireland
1811 Israel
1813 India
1816 Iraq
1817
Iran, Islamic Republic of 1818 Iceland
1819 Italy
1912 Jamaica
1914 Jordan
1915 Japan
2004 Kenya
2006 Kyrgyzstan
2100
Lao People’s Democratic 2007 Cambodia
2008 Kiribati
2012 Comoros
2013 Saint Kitts and Nevis
2015
Korea (North), Democratic People’s Republic 2017 Korea (South), Republic of 2022 Kuwait
2024 Cayman Islands
1205
Central African Republic 2025 Kazakstan
2101 Lebanon
2102 Saint Lucia
2512
Saint Pierre and Miquelon 3102 Saint Vincent and the Grenadines 2108 Liechtenstein
2110 Sri Lanka
2117 Liberia
2118 Lesotho
2119 Lithuania
2120 Luxembourg
2214 Macau
2121 Latvia
2124
Libyan Arab Jamahiriya 2200 Morocco
2202 Monaco
2203 Moldova, Republic
2206 Madagascar
2210
Macedonia, the Former Yugoslav Republic of 2211 Mali
2212 Myanmar (Burma)
2213 Mongolia
2217 Mauritania
2218 Montserrat
2219 Malta
2207 Marshall Islands
Country codes
Code Country name
1003 Andorra
1004 United Arab Emirates
1005 Afghanistan
1011 Albania
1012 Armenia
1022 Aruba
1014 Angola
1008 Anguilla
1006 Antigua and Barbuda
1017 Argentina
1018 American Samoa
1019 Austria
1020 Australia
1025 Azerbaijan
1118 Bahamas
1100
Bosnia and Herzegovina 1103 Bangladesh
1101 Barbados
1104 Belgium
1105 Burkina Faso
1106 Bulgaria
1107 Bahrain
1108 Burundi
1114 Bolivia
1117 Brazil
1814
British Indian Ocean Territory 1113 Brunei
1119 Bhutan
1122 Botswana
1121 Bouvet Island
1124 Belarus
1125 Belize
1109 Benin
1112 Bermuda
1200 Canada
1203
Congo, The Democratic Republic of the 1210 Cook Islands
1207 Switzerland
1208
Cote D’Ivoire 1211 Chile
1212 Cameroon
1213 China
1223 Christmas Island
1202 Cocos (Keeling) Islands Code Country name
1214 Colombia
1217 Costa Rica
1220 Cuba
1221 Cape Verde
1224 Cyprus
1225 Czech Republic
1304 Germany
1309 Djibouti
1310 Denmark
1312 Dominica
1314 Dominican Republic
2915 East Timor
1325 Algeria
1402 Ecuador
1404 Estonia
1406 Egypt
1407 Western Sahara
1417 Eritrea 1418 Spain
1419 Ethiopia
1510
Falkland Islands (Malvinas) 1514 Faroe Islands
1508 Finland
1509 Fiji
1517 France
1605 French Guiana
2505 French Polynesia
1600 Gabon
1601 United Kingdom
1603 Grenada
1615 Guadeloupe
1604 Georgia
1607 Ghana
1608 Gibraltar
1611 Greenland
1612 Gambia
1613 Guinea
1617 Greece
1619 Guatemala
1620 Guam
1622 Guinea-Bissau
1624 Guyana
1710 Hong Kong
1713 Honduras
1717 Croatia (Hrvatska)
1719 Haiti
1712
Heard and Mcdonald Islands 3100 Holy See (Vatican City State) 1720 Hungary
Country codes
Use when changing the country. → “Country change” (P44)
Code Country name
2216 Martinique
2220 Mauritius
3419 Mayotte
2221 Maldives
2222 Malawi
2223 Mexico
1512
Micronesia, Federated States 2224 Malaysia
2225 Mozambique
2300 Namibia
2304 Niger
2306 Nigeria
2320 Niue
2305 Norfolk Island
2215
Northern Mariana Islands 2308 Nicaragua
2311 Netherlands
1013 Netherlands Antilles
2302 New Caledonia
2314 Norway
2315 Nepal
2317 Nauru
2325 New Zealand
2412 Oman
2500 Panama
2504 Peru
2506 Papua New Guinea
2507 Philippines
2513 Pitcairn
2510 Pakistan
2511 Poland
2517 Puerto Rico
2519 Portugal
2522 Palau
2524 Paraguay
2600 Qatar
2704 Reunion
2714 Romania
2720 Russian Federation
2722 Rwanda
2807 Saint Helena
2800 Saudi Arabia
2801 Solomon Islands
2802 Seychelles
2803 Sudan
2804 Sweden
2806 Singapore
2808 Slovenia
2810
Slovakia (Slovak Republic)
Code Country name
2811 Sierra Leone
2812 San Marino
2813 Senegal
2814 Somalia
2817 Suriname
2809
Svalbard and Jan Mayen Islands 2819 Sao Tome and Principe
2821 El Salvador
1616 Equatorial Guinea
2824
Syrian Arab Republic 2825 Swaziland
2903 Chad
2905
French Southern Territories 2906 Togo
2910 Tokelau
2907 Thailand
2909 Tajikistan
2925
Tanzania, United Republic 2913 Tunisia
2914 Tonga
2917 Turkey
2912 Turkmenistan
2902
Turks and Caicos Islands 2919 Trinidad and Tobago 2921 Tuvalu
2922 Taiwan, Province of China 3000 Ukraine
3006 Uganda
3018 United States
3012
United States Minor Outlying Islands 3024 Uruguay
3025 Uzbekistan
3104 Venezuela
3106 Virgin Islands, British
3108 Virgin Islands, U.S.
3205
Wallis and Futuna Islands 3113 Viet Nam
3120 Vanuatu
3100
Vatican City State See Holy See 3218 Samoa
3404 Yemen
3420
Yugoslavia 3500 South Africa
1618 South Georgia and the South Sandwich Islands 3512 Zambia
3522 Zimbabwe
Page 48 of 69
DVD audio
49
DVD audio
To display the title menu
Menu may be recorded on DVD audio discs, in
some cases.
Press the
MENU button
NOTE
● The menu may not be displayed even when the
MENU button is pressed, depending on the DVD
audio disc.
To change the screen angle, audio
language, or subtitle language
With some DVD audio discs, movies may
be played in the same way as DVD video.
Refer to“DVD video”
P36 for information
about changing screen angles, audio
languages, and subtitle languages.
NOTE
● With some DVD audio discs, even though movies are
included, the angles, audio languages, and subtitle
languages may not be changed. In some cases, les
such as movies and photos are not included.
DVD audio operations
mb101b
What is DVD audio?
Unlike music CDs up to now, DVD audio discs
are recorded with a format specially designed
for music. In addition to supporting higher audio
quality than music CDs, DVD audio discs also
support les including movies, photos and
text les. Movies and the like are recorded in
the same format as DVD video, so they can
be viewed in the same way as DVD video.
Movies, photos, and other such les may not be
included, depending on the DVD audio, so refer
to the DVD audio directions.
DVD audio operations
Insert a disc
When a disc is inserted in the system, the screen
automatically changes to the DVD audio image
and the disc begins to play.
image06
If a disc is already inserted, press the SOURCE
button, select DISC, and press the PLAY
button.
Page 49 of 69
DVD audio
50
DVD audio
CURSOR menu (1) display information
■ Status display
Group number:
the number for the currently playing group is
displayed.
Track number:
the number for the currently playing track (song) is
displayed.
Playback time:
the playback time is displayed.
Repeat/random:
repeat and random modes are displayed.
Playback status:
the current playback status is displayed.
Angle number:
the number for the currently playing angle is
displayed.
■ Subtitle menu
Subtitle language number:
the number for the currently playing subtitle language
is displayed.
Language:
English is displayed as En.
→ “Language codes” (P47)
Display ON/OFF:
Choose the ON setting to display subtitles and the
OFF setting to hide them.
The CURSOR menu
Press the
CURSOR button to
display CURSOR menu (1)
mb155e
Press the
CURSOR button again to
display CURSOR menu (2)
mb411nab
Press the
CURSOR button again to
display CURSOR menu(3)
Press the
CURSOR button again to
display the title number (CURSOR
menu (4))
Press the
CURSOR button again to
display the DLIST (CURSOR menu (5))
The DLIST displays at the upper right of the
screen. Move the JOYSTICK to the right
or to the left to select a background screen.
Move the JOYSTICK up or down to return
to the initial background screen.
When the CURSOR button is pressed
again while CURSOR menu
(5)
is displayed, the CURSOR menu
disappears.
NOTE
● Refer to “CURSOR menu (2)” and
“CURSOR menu (3)”(P39)for details on CURSOR
menus (2) and (3)
Page 50 of 69
DVD audio
51
DVD audio
RND : All songs play at random
RNF : All songs in the current group
play at random
ALL : All songs play in order then
repeat
1
: The currently playing song
repeats
To enter a group number and play
Enter a DVD audio group number and play
from the start of the title.
Press the STOP button
mb154a
Move the JOYSTICK
left and right to
select the group number (digits)
mb156
Move the JOYSTICK up and down
to select a number from 0 to 9 or
select BONUS
Press the
ENT button or
PLAY
button
The disc is played from the start of the track
corresponding to the selected group number or
BONUS.
NOTE
● BONUS may not be selected, depending on the
DVD audio disc.
● A password may be required in order to play
BONUS.
■ Audio menu
Audio language number:
the number for the currently playing audio language
is displayed.
Language:
English is displayed as En.
→ “Language codes” (P47)
Audio recording format:
the audio recording format is displayed.
NOTE
● The group number, track number, and other displayed
numbers are recorded on the DVD audio disc.
The numbers may vary depending on the DVD audio
disc.
● The subtitle menu and audio menu options may not be
displayed, depending on the DVD audio disc.
To select repeat mode or random mode
While CURSOR menu (1) is displayed,
move the JOYSTICK
left and right to
select repeat mode or random mode
Move the JOYSTICK
up and down to
select repeat mode or random mode
NONRPF NOF RND RNF ALL 1
NON : All songs play once
RPF :
All songs in the current group
repeat
NOF : All songs in the current group
play once