ESP MITSUBISHI OUTLANDER 2014 3.G Owner's Manual

Anti-lock braking system
Features and controls 5-87
5
N00517900240
The anti-lock braking
system helps prevent
the wheels from locking up when braking. This helps maintain vehicle drivability andsteering wheel handling.
 When using the anti-lock brakes (sudden braking), steering is slightly different from normal driving conditions. Use the steering wheel carefully. Always keep a safe distance from the vehicle in front of you. Even if your vehi- cle is equipped with
the anti-lock braking
system, leave a greater braking distance when: • Driving on gravel or snow-covered roads. • Driving on uneven road surfaces. Operation of anti-lock braking system is not restricted
situations where brakes are
applied suddenly. This system may alsoprevent the wheels from locking when you drive over manholes, steel roadwork plates, road markings
, or any uneven road
surface.  When the anti-lock braking system is in use, you may feel the brake pedal vibrat-ing and hear a unique
sound. It may also
feel as if the pedal
resists being pressed.
In this situation, simply hold the brakepedal down firmly. Do not pump the brake, which will result in reduced braking performance.
N00531601684
Warning light Warning display
 When the brake assist system is in use while driving, you may feel as if the depressedbrake pedal is soft, the pedal moves in smallmotions in conjunction with the operation noise, or the vehicle body and the steering wheel vibrate. This occurs when the brakeassist system is ope
rating normally and does
not indicate faulty
operation. Continue to
depress the brake pedal.  You may hear an operation noise when the brake pedal is suddenl
y or fully depressed
while stationary. This does not indicate a malfunction and the brake assist system is operating normally.  When the anti-lock brake system warning light or only active st
ability control warning
light illuminate, the brake assist system in not functioning.
Anti-lock braking system
NOTE
Driving hints
CAUTION The anti-lock braking system cannot prevent accidents. It is your
responsibility to take
safety precautions a
nd to drive carefully.
To prevent failure of the anti-lock braking system, be sure all 4 wheels and tires are thesame size and the same type.NOTE
 A whining sound is emitted from the engine compartment when driving immediately after starting the engine. These are the nor-mal sounds the anti-lock braking system makes when performing a self-check. It does not indicate
a malfunction.
 The anti-lock braking system can be used after the vehicle has
reached a speed over
approximately 6 mph (10 km/h). It stops working when the vehicle slows below 3 mph (5 km/h).
Anti-lock braking system warn- ing light / display
BK0200500US.book 87 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Active stability control (ASC) 5-90 Features and controls
5
If there is a malfunction in the system, the warning light will come on and the warningdisplay will appear on the information screen in the multi information display. Under normal conditions, the warning lightcome on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, and goes off after the engine hasstarted.
N00559100147
The Active stability
control (ASC) takes
overall control of the
anti-lock braking sys-
tem, traction control function and skid control function to help maintain the vehicle’s controland traction. Please read
this section in con-
junction with the page on the anti-lock brak- ing system, traction control function and skidcontrol function. Anti-lock braking system
 P.5-87
Traction control function
 P.5-90
Skid control function
 P.5-90
N00559200021
On slippery surfaces, the traction control function prevents the drive wheels from spin- ning excessive, thus helping the vehicle tostart moving from a stopp
ed condition.
It also
provides sufficient driv
ing force and steering
performance as the vehicle turns while press-ing the acceleration pedal.
N00559300019
The skid control function is designed to helpthe driver maintain control of the vehicle on slippery roads or during rapid steering
CAUTION If the warning display appears while the engine is running, have
the vehicle inspected
by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice as soon as
possible. It may become harder to turn thesteering wheel.
Active stability control (ASC)
CAUTION Do not over-rely on the ASC. Even the ASC cannot prevent the natural laws of physics from acting on the vehicle. This system, like any other system, has
limits and cannot help
you to maintain traction and control of the vehicle in all circumstances. Reckless driv- ing can lead to accident
s. It is the driver’s
responsibillty to drive carefully, This means taking into account the traffic, road and envi- ronmental conditions. Be sure to use the same specified type and size of tire on all four
wheels. Otherwise, the
ASC may not work properly. Do not install any aftermarket limited slip differential (LSD) on your vehicle. The ASC may stop functioning properly.NOTE
 An operation noise may be emitted from the engine compartment in the following situa-tions. The sound is associated with checkingthe operations of the ASC. At this time, you may feel a shock from the brake pedal if you depress it. These do not
indicate a malfunc-
tion. • When the ignition switch is set to the “ON” position. • When the vehicle is driven for a while after the engine is turned on.
 When the ASC is acti
vated, you may feel a
vibration in the vehicl
e body or hear a whin-
ing sound from the engine compartment.This indicates that th
e system is operating
normally. It does not i
ndicate a malfunction.
 When the anti-lock braking system warning light is illuminated, the ASC is not active.
Traction control function
CAUTION When driving a vehicle on a snowy or icy road, be sure to install snow tires and drive the vehicle at moderate speeds.
Skid control function
NOTE
BK0200500US.book 90 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Forward Collision Mitigation System (FCM) (if so equipped)
Features and controls 5-107
5
N00577300024
The Forward Collision Mitigation System (FCM) is designed to help reduce the risk of a collision with a vehicl
e straight ahead of your
vehicle. The FCM uses a radar sensor (A) todetermine the distance to a vehicle in front and relative speed to th
at vehicle. The FCM is
not designed as an automatic driving systemor as a collision
avoidance system.
When your vehicle is approaching a vehicle straight ahead in your path and the FCM
judges that there is the ri
sk of a collision, the
system will give audibl
e and visual warnings.
When the FCM judges th
at a collision with
the vehicle straight-ahead is imminent, the system will automatically apply moderatebraking to warn you to apply the brakes immediately. When the FCM judges th
at a collision with
the vehicle straight-a
head is highly unavoid-
able, the system will apply emergency brak- ing to reduce the severity of the collision and, if possible, to avoid the collision.
N00577400025
If the system judges that there is a risk of your vehicle colliding wi
th a vehicle in front,
this function warns you of the potential haz- ard with visual and audible alarms.When this function is triggered, a buzzer sounds and, at the same time, a “BRAKE” message appears on the information screen ofthe multi-information display. The FCM will also prepare to provide quick brake response and greater brake force whenyou apply the brakes.
Forward Collision Mitiga- tion System (FCM)
(if so
equipped)
WA R N I N G Before using the FCM, read this entire section to fully understand the limitations of this system. Failure to follow instruc- tions could result in an accident.
 The FCM is desi
gned to help avoid certain
frontal collisions or
reduce the crash
speed in such collisions. It is not a substi-tute for your safe and careful driving. Under certain circumstances, the system may not operate or may not detect cor-rectly a vehicle in fr
ont. When
your vehi-
cle is approaching a vehicle too closely, take all necessary actions to avoid a colli-sion, such as brakin
g and steering, regard-
less of whether the FCM is activated or not. Never rely on the FCM to prevent acollision.
Forward collision warning function

WA R N I N G
BK0200500US.book 107 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Tire pressure monitoring system 5-116 Features and controls
5
Each tire, including the spare (if provided), should be checked monthly when cold andinflated to the inflation pressure recom- mended by the vehicle manufacturer on the vehicle placard or tire
inflation pressure label.
(If your vehicle has tires of a different size than the size indicated on the vehicle placard or tire inflation pressure label, you shoulddetermine the proper ti
re inflation pressure
for those tires.) As an added safety feature, your vehicle hasbeen equipped with a tire pressure monitoring system (TPMS) that illuminates a low tire pressure telltale when
one or more of your
tires is significant
ly under-inflated.
Accordingly, when the low tire pressure tell-tale illuminates, you should stop and check your tires as soon as possible, and inflate them to the proper pressure. Driving on a sig-nificantly under-inflated
tire causes the tire to
overheat and can lead
to tire failure.
Under-inflation also reduces fuel efficiency and tire tread life, and may affect the vehi-cle’s handling and stoppi
ng ability. Please
note that the TPMS is
not a substitute for
proper tire maintenance,
and it is the driver’s
responsibility to
maintain corre
ct tire pres-
sure, even if under-inflation has not reached the level to trigger illumination of the TPMSlow tire pressure telltale. Your vehicle has also
been equipped with a
TPMS malfunction indica
tor to indicate when
the system is not operating properly. The TPMS malfunction indicator is combined with the low tire pressure telltale.When the system detects a malfunction, the telltale will flash for approximately one min- ute and then remain c
ontinuously illuminated.
This sequence will c
ontinue upon subsequent
vehicle start-ups as long as the malfunction exists.When the malfunction indicator is illumi- nated, the system may not
be able to detect or
signal low tire pr
essure as intended.
TPMS malfunctions may
occur for a variety
of reasons, including the installation of replacement or alternate tires or wheels on thevehicle that prevent the TPMS from function- ing properly. Always
check the TPMS mal-
function telltale after replacing one or moretires or wheels on your vehicle to ensure that the replacement or alternate tires and wheels
allow the TPMS to continue to function prop- erly.
N00532801511
1. If the tire pressure monitoring systemwarning light illuminates, avoiding hard braking, sharp steering maneuvers and high speeds. You should stop and adjust the tires to the proper inflation pressure as soon as possible. Adjust the spare tire atthe same time. Refer to “Tires” on page 9-14.
NOTE
 In addition, the warni
ng display is displayed
on the information screen in the multi-infor-mation display.
If the warning light / display illuminates while driving
NOTE
 In addition, the warni
ng display is displayed
on the information screen in the multi-infor- mation display.  When inspecting or adjusting the tire pres- sure, do not apply excessive force to the valve stem to
avoid breakage.
 After inspecting or adjusting the tire pres- sure, always reinstall the valve cap on thevalve stem. Without the valve cap, di
rt or moisture could
get into the valve, resulting in damage to thetire inflation pressure sensor.  Do not use metal valve caps, which may cause a metal reaction,
resulting in corrosion
and damage of the tire
inflation pressure sen-
sors.
BK0200500US.book 116 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Multi Information display - Type 1
Features and controls 5-131
5
The “---” display can be
reset while the igni-
tion switch or the operation mode is in OFF. When the display is reset, the time until thenext periodic inspection
is displayed and the
warning display is no longer displayed when the ignition switch is switched from the“OFF” or “LOCK” position to the “ON” position or the operation mode is changed from OFF to ON. 1. When you lightly press the multi informa- tion display switch, the information screen switches to the service reminderdisplay screen.
2. Press and hold the multi information dis- play switch (for about 2 seconds or more) to display “ ” and make it flash. (If there is no operation for about 10 seconds with this indicator flashing, the display returns to the previous screen.) 3. With this indicator flashing, if you lightly press the multi information display switch, the screen sw
itches from “---” to
“CLEAR”. After that, the time until thenext periodic inspection is shown.
N00578400022
When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, the system check screen is displayed forabout 4 seconds. If there is no fault, the infor- mation screen is displayed. If there is a fault, the screen changes to warn-ing display. Refer to “Warning display list” on page 5-150.
To reset
CAUTION  The customer is responsible for making sure that regular inspections
and maintenance and
periodic inspections
and maintenance are
performed. Inspections and mainte
nance must be per-
formed to prevent accidents and malfunc- tions.
NOTE
 The “---” display cannot
be reset while the
ignition switch or the operation mode is inON.  When “---” is displaye
d, after a certain dis-
tance and a certain pe
riod of time, the dis-
play is reset and the time until the next periodic inspecti
on is displayed.
 If you accidentally rese
t the display, consult
an authorized Mitsubishi Motors dealer for assistance.
System check screen
BK0200500US.book 131 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Multi Information display - Type 2 5-142 Features and controls
5
N00574901039
The odometer indicates the total distance the vehicle has traveled.
N00575001037
The trip odometer indicates the distance trav-eled between two points. To return the display to 0, hold down the multi information display switch for about 2seconds or more. Only the currently dis- played value will be reset. Example If trip odometer is
displayed, only trip
odometer wi
ll be reset.
 Both trip odometers and can count up to 9999.9 miles/kilometers. When a trip odometer goes past 9999.9 miles/kilometers, it returns to 0.0 miles/kilometers.  When disconnecting the battery terminal, the memories of trip odometer displays
and are cleared, and their displays
return to “0.0 miles/kilometers”.
N00578900027
Each time you press and hold the multi infor-mation display switch
for about 2 seconds or
more, there is a sound and the brightness ofthe instruments changes.
N00575201039
This displays the approximate driving range(how many more miles
or kilometers you can
drive). When the driving range falls below approximately 30 miles
(50 km), “---” is dis-
played.
Odometer Trip odometer Usage examples for trip odometer , trip odometer
It is possible to measure two currently traveled distances, from home using trip odometer and from a particular point on the way using trip odometer
.
To reset the trip odometer
Meter illumination control 1- Brightness level 2- Multi informati
on display switch
NOTE
You can adjust to 8 di
fferent levels respec-
tively for when the parking lights or head-lights are illuminated a
nd when they are not.
Each time you reduce tw
o brightness levels,
the segment display of the brightness level decreases one by one.  If the vehicle is equipped with the automatic light control, when the lamp switch is in aposition other than th
e “OFF” position, the
meter illumination switches automatically to the adjusted bright
ness, depending on the
brightness outside the vehicle.  The brightness level
of the instruments is
stored when the ignition switch is turned to the “OFF” position.
Driving range display
NOTE
 The driving range is determined based on the fuel consumption data. This may vary depending on the drivi
ng conditions and hab-
its. Treat the distance
displayed as just a
rough guideline.
BK0200500US.book 142 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Multi Information display - Type 2
Features and controls 5-145
5
1. Shows the time until the next periodic inspection. 2. This informs you that a periodic inspec- tion is due. Contact
an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facilityof your choice to have the system checked. 3. After your vehicle
is inspected at an
authorized Mitsubishi Motors dealer, it displays the time unt
il the next periodic
inspection.
The “---” display can be reset while the igni- tion switch is in the “OFF” position. 1. When you lightly press the multi informa- tion display switch a few times, the infor-mation display switches to the service reminder display. 2. Press and hold the multi information dis- play switch for about
2 seconds or more to
make the spanner mark start flashing. (If there is no operation for about 10 secondswith flashing, the display will revert to its original indication.)
3. With this indicator
flashing, if you lightly
press the multi information displayswitch, the screen switches from “---” to “cLEAr”. After that, the time until the next periodic inspection is shown.
NOTE
 Shows the distance in
units of 100 miles (100
km) and the time in units of 1 month.
To r e s e t
CAUTION The customer is responsible for making sure that regular inspections and maintenance andperiodic inspections
and maintenance are
performed. Inspections and mainte
nance must be per-
formed to prevent accidents and malfunc- tions.NOTE
 The “---” display cannot
be reset while the
ignition switch is in
the “ON” position.
BK0200500US.book 145 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Warning lights 5-168 Features and controls
5
N00520601323
This light comes on in the event of a malfunc- tion in the charging system or when the igni-tion switch is turned to the “ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON. On vehicle equipped with the multiinformation display - Type 1, a warning is also displayed in the multi information dis- play. When the engine is started, the lightshould go out. Check to make sure that the light has gone out before driving.
N00520701278
This light comes on when the engine oil pres- sure is below normal. If the light stays onwhile driving, stop the
engine as soon as pos-
sible. Do not run the engine until the cause of the low oil pressure is corrected.
CAUTION Driving for a long time with the engine mal- function indicator on
may cause more dam-
age to the emission control system. Thiscould also affect fuel economy and drivabil- ity. If this indicator does not come on when the ignition switch is turned to the “ON” posi- tion or the operation mode
is put in ON, have
the system checked at an authorized Mitsubi- shi Motors dealer or a repair facility of your choice. If the engine malfuncti
on indicator comes on
while the engine is running, avoid driving athigh speeds. During vehicle operation
with the indicator
on, the vehicle may not
accelerate when you
depress the accelerator pedal. When the vehicle is stat
ionary with the indi-
cator on, you must depress the brake pedalmore firmly than usual since the engine idling speed is higher than usual and a vehi- cle with an automatic transaxle or CVT has astronger tendency to creep forward.
NOTE
 Do not disconnect the ba
ttery cable when the
engine malfunction i
ndicator (“SERVICE
ENGINE SOON” or “Che
ck engine light”) is
on. The engine electronic control module stores critical OBD information (especially exhaustemission data), which ma
y be lost if the bat-
tery cable is disconne
cted while the engine
malfunction indicator is
on. This will make it
difficult to diagnose the cause of future prob- lems.
Charging system warning light
CAUTION If the warning light stays on while the engine is running, park your ve
hicle in a safe place
as soon as possible and
contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice to have the system checked.
Oil pressure warning light (Vehicle equipped with the multi information display - Type 2)
CAUTION If this light comes on when the engine oil level is not low, have
your vehicle checked at
an authorized Mitsubish
i Motors dealer or a
repair facility
of your choice.
This warning light does not show the amount of oil in the crankcase. This can only bedetermined by checking th
e oil level with the
dipstick with the engine turned off.
BK0200500US.book 168 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Wiper and washer switch
Features and controls 5-181
5
If your hands get trapped, you could suffer injuries or the wipers
could malfunction. Be
sure to turn the ignition switch to the “OFF” or “LOCK” position
or put the operation
mode in OFF, or move the lever to the “OFF”position to deactivate the rain sensor.
With the lever in the “AUTO” (rain sensor) position, it is possible to adjust the sensitivity of the rain sensor by turning the knob (B).
Move the lever in the direction of the arrow and release, to opera
te the wipers once.
NOTE
To protect the rubber parts of the wipers, this operation of the wipers
does not take place
when the vehicle is stationary and the ambi- ent temperature is about 32 °F (0 °C) or lower.  Do not cover the sensor by affixing a sticker or label to the windshield. Also, do not putany water-repellent coating on the wind- shield. The rain sensor would not be able to detect the extent of rain, and the wipersmight stop working normally.  In the following cases, the rain sensor may be malfunctioning. Have
the vehicle checked
at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice.
• When the wipers operate
at a constant inter-
val despite changes in the extent of rain. • When the wipers do not operate even though it is raining.
 The wipers may automatically operate when things such as insects
or foreign objects are
affixed to the windshield on top of the rainsensor or when the windshield is frozen. Objects affixed to th
e windshield will stop
the wipers when the
wipers cannot remove
them. To operate the wi
pers again, move the
lever to the “LO” or “HI” position. Also, the wipers may operate automaticallydue to strong direct s
unlight or electromag-
netic wave. To stop the wipers, move the lever to the
“OFF” position.
 Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair fa
cility of your choice
when replacing the windshield glass.
To adjust the sensitivity of the rain sensor
NOTE
“+”- Higher sensitivity to rain “-”- Lower sensitivity to rain
NOTE
 Automatic wiper opera
tion (rain sensitive)
can be changed to in
termittent operation,
either vehicle speed se
nsitive or not vehicle
speed sensitive. For further informati
on, please contact your
authorized MITSUBISHI MOTORS dealer or a repair facilit
y of your choice.
On vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System
, screen operations
can be used to make the adjustment. Refer to the separate owner’s manual fordetails.
Misting function
BK0200500US.book 181 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-190 Features and controls
5
If a passcode has been set and the security function is enabled, the voice guide will say “Hands-free system is lo
cked. State the pass-
code to continue” when the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi- Communication System) or PICK-UP button(for vehicles with Mi
tsubishi Multi-Commu-
nication System) is pre
ssed to enter voice rec-
ognition mode. Say th
e 4-digit passcode
number to enter the passcode. If the entered passcode
is wrong, the voice
guide will say “<4-digi
t passcode>, Incorrect
passcode. Please try again.” Enter the correctpasscode.
Use the following procedure to turn off the security function by di
sabling the passcode.
1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or PICK-UP button (for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System).2. Say “Setup.” 3. Say “Passcode.” 4. The voice guide w
ill say “Passcode is
enabled. Would you like to disable it?” Answer “Yes.” Answer “No” to cancel the disabling ofthe passcode and return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the voice
guide will say “Pass-
code is disabled” and the system will return to the main menu.
N00564700011
The Bluetooth
® 2.0 interface can use the
speaker enrollment func
tion to create a voice
model for one person per language. This makes it easier for the Bluetooth
® 2.0
interface to recognise
voice commands said
by you. You can turn a voice model registered with the speaker enrollment function on and offwhenever you want.
N00564801110
It takes about 2 to 3 minutes to complete thespeaker enrollment process. To ensure the best results, run through the process while in the driver’s seat, in an envi-ronment that is as qu
iet as possible (when
there is no rain or strong winds and the vehi- cle windows are closed). Please turn off yourphone while in speaker enrollment to prevent interruption of the process. Use the following procedure for speakerenrollment.
NOTE
 Passcode will be require
d to access the sys-
tem after the next
ignition cycle.
 It is required for a little time after engine stop that the entered passcode is actually recorded in the system.If the ignition switch
or the operation mode
is made to ACC or ON or the engine is started immediately afte
r engine stop, there
is a case when the entered passcode is not recorded in the system. At this time, please try to enter the passcode again.
Entering the passcode
NOTE
 You can reenter the pa
sscode as many times
as you want.  If you have forgot
ten your passcode, say
“Cancel” to quit the voice input mode and then check with an authorized MitsubishiMotors dealer.
Disabling the passcode
NOTE
 System must be unlocke
d to disable the pass-
code.
Speaker enrollment function

Speaker enrollment

BK0200500US.book 190 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分